@prefix geo: <http://www.opengis.net/ont/geosparql#> .
@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q1392 rdfs:label "معركة نيوبورت"@ar,
        "Битка при Нюпорт"@bg,
        "batalla de Nieuwpoort"@ca,
        "Bitva u Nieuwpoortu"@cs,
        "Schlacht von Nieuwpoort"@de,
        "Schlacht von Nieuwpoort"@de-ch,
        "Battle of Nieuwpoort"@en,
        "Battle of Nieuwpoort"@en-ca,
        "Batalo de Nieuwpoort"@eo,
        "batalla de Nieuwpoort"@es,
        "bataille de Nieuport"@fr,
        "Slach by Nijpoart"@fy,
        "Cath Nieuwpoort"@ga,
        "batalla de Nieuwpoort"@gl,
        "קרב ניופורט"@he,
        "nieuwpoorti csata"@hu,
        "Pertempuran Nieuwpoort"@id,
        "battaglia di Neoporto"@it,
        "ニーウポールトの戦い"@ja,
        "Slag bij Nieuwpoort"@nl,
        "Batalha de Nieuwpoort"@oc,
        "Bitwa pod Nieuport"@pl,
        "Batalha de Nieuwpoort"@pt,
        "Batalha de Nieuwpoort"@pt-br,
        "Битва у Ньивпорта"@ru,
        "Bitka pri Neuportu"@sl,
        "Bataja de Neoporto"@vec,
        "Slag by Nieuwpoorte"@vls,
        "ogun ti Nieuwpoort"@yo,
        "紐波特會戰"@zh ;
    schema1:dateModified "2026-10-24T03:43:03+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "معركة بين الهولنديين والإسبان في مدينة نيوبورت، التي تقع الآن في بلجيكا"@ar,
        "bitva z 2. července 1600 v dnešní Belgii"@cs,
        "Schlacht des Achtzigjährigen Kriegs am 2. Juli 1600"@de,
        "battle between the Dutch and the Spanish in the city of Nieuwpoort, now in Belgium"@en,
        "batalla entre las fuerzas de las Provincias Unidas de los Países Bajos y el ejército español (1600)"@es,
        "bataille de la guerre de Quatre-Vingts Ans"@fr,
        "1600-ban zajlott csata a hollandok és spanyolok között"@hu,
        "battaglia combattuta nell'ambito della guerra degli ottant'anni"@it,
        "slag in 1600 tussen Nederland en Spanje"@nl,
        "сражение нидерландской войны за независимость"@ru,
        "ogun"@yo ;
    schema1:version 2560194715 ;
    wikibase:identifiers 8 ;
    wikibase:sitelinks 18 ;
    wikibase:statements 23 ;
    skos:altLabel "primera batalla de las Dunas"@es,
        "スウェーデン・ポーランド戦争"@ja,
        "尼烏波爾特戰役"@zh ;
    p:P12086 wds:Q1392-75513019-9F57-4BB1-B15C-594E08A647E3 ;
    p:P1343 wds:Q1392-1fb2709e-4a8c-f328-cc2f-0f755717a11a ;
    p:P13591 wds:Q1392-E1CC77C9-0515-47B5-BC5C-8586B31608EB ;
    p:P17 wds:Q1392-BBDB1965-FD2A-4A49-9D2D-B895E097F5A5 ;
    p:P18 wds:q1392-CD04255A-E774-4870-83FA-DE04D09A9DEB ;
    p:P242 wds:q1392-A19F282B-C698-4589-9EF0-257F1EB6AC24 ;
    p:P244 wds:Q1392-92F0368F-56A4-4465-ABA5-875CDFEFE743 ;
    p:P276 wds:Q1392-1C375E0C-D76F-4EBF-8FFF-37BD806ADD29 ;
    p:P31 wds:Q1392-0476d2f2-4dfa-16f3-4f37-6fd78c76f88a ;
    p:P361 wds:Q1392-d5fd8535-4390-9c19-8025-349296c43e85 ;
    p:P373 wds:q1392-2BB9E182-A8A4-4630-9218-59ED4CCA378A ;
    p:P4839 wds:Q1392-14674FD2-1DB3-4FF0-9EE9-3FA9DE5469B1 ;
    p:P585 wds:Q1392-6DDA3489-0B33-4396-AF61-96DF12D617ED ;
    p:P625 wds:q1392-A39B46E0-0245-48B7-B9AF-9E6CD4F219B2 ;
    p:P6262 wds:Q1392-418BE52C-9A53-42C6-8109-6147C1050F12 ;
    p:P646 wds:Q1392-E7C20269-FCB9-4E4A-A34B-2A39B489996B ;
    p:P691 wds:Q1392-4E309E2D-2ACE-4729-958E-4ED1C1461E64 ;
    p:P710 wds:Q1392-43a7dd27-4383-2a97-e6f6-c3becc8d548e,
        wds:Q1392-5D96E09B-071A-443A-AF78-E1834EB22022,
        wds:Q1392-970256BB-10D5-4C6B-8BD5-20867504BB38,
        wds:Q1392-BBF997E3-1B43-412C-B39D-145375C98B2A ;
    p:P8189 wds:Q1392-5352B7C8-EAF0-436C-A87B-2209EADE3490 ;
    p:P989 wds:Q1392-1044784A-6E08-4B98-BC9B-78AAAC1F5CAE ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/sh85091835> ;
    wdt:P12086 "Slag_bij_Nieuwpoort" ;
    wdt:P1343 wd:Q4114391 ;
    wdt:P13591 "concept/27ca3ebd-41b1-48fb-99f3-bba5cb4c06bc" ;
    wdt:P17 wd:Q31 ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Maurits%20%281567-1625%29%2C%20prins%20van%20Oranje%2C%20in%20de%20slag%20bij%20Nieuwpoort%20%281600%29.jpg> ;
    wdt:P242 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nieuwpoort1.jpg> ;
    wdt:P244 "sh85091835" ;
    wdt:P276 wd:Q623310 ;
    wdt:P31 wd:Q178561 ;
    wdt:P361 wd:Q164432 ;
    wdt:P373 "Battle of Nieuwpoort" ;
    wdt:P4839 "Entity[\"MilitaryConflict\", \"BattleOfNieuwpoort\"]" ;
    wdt:P585 "1600-07-02T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P625 "Point(2.738333333 51.155833333)"^^geo:wktLiteral ;
    wdt:P6262 "military-history:Battle_of_Nieuwpoort" ;
    wdt:P646 "/m/0px67" ;
    wdt:P691 "ph969857" ;
    wdt:P710 wd:Q170072,
        wd:Q179876,
        wd:Q230791,
        wd:Q766543 ;
    wdt:P8189 "987007531501005171" ;
    wdt:P989 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-Slag%20bij%20Nieuwpoort-article.ogg> .