@prefix geo: <http://www.opengis.net/ont/geosparql#> .
@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q1407210 rdfs:label "قلعة بعرين"@ar,
        "Montferrand"@de,
        "Ba'rin"@en,
        "forteresse de Montferrand"@fr,
        "モンフェラン城"@ja,
        "Монферран (замок крестоносцев)"@ru,
        "Montferrand (grad)"@sl,
        "Baarin Kalesi"@tr,
        "蒙費朗城堡"@zh ;
    schema1:dateModified "2026-07-23T12:08:05+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "Burg in Syrien"@de,
        "castle ruin"@en,
        "ruines de la forteresse de Montferrand en Syrie"@fr,
        "kasteelruïne in Syrië"@nl ;
    schema1:version 2521617082 ;
    wikibase:identifiers 3 ;
    wikibase:sitelinks 7 ;
    wikibase:statements 11 ;
    skos:altLabel "Montferrand"@en,
        "Forteresse de Montferrand"@fr ;
    p:P11493 wds:Q1407210-EFD8AAE1-FC9B-412D-BF0C-3ECC91E841C7 ;
    p:P11729 wds:Q1407210-50924394-4f3f-d550-8400-8a0fea98fbca ;
    p:P17 wds:Q1407210-8D20278E-9679-4E67-872D-E117709AEC2E ;
    p:P18 wds:Q1407210-369b2b13-4b5b-9b67-f8c2-5d36b2fa5ee3 ;
    p:P1889 wds:Q1407210-507bfa9c-45d1-5725-02f4-9fa1162b5133 ;
    p:P2671 wds:Q1407210-2730D95D-AC60-4F7E-8414-D583E892BAD6 ;
    p:P31 wds:Q1407210-45B46227-7715-4F96-A269-BE52F67341DC,
        wds:Q1407210-FB958D0C-C3FE-42C6-87D2-020D0126B4C5 ;
    p:P373 wds:Q1407210-8fb1b1a5-4b67-167d-4014-03bf624bfe5e ;
    p:P607 wds:Q1407210-29C9B097-3648-469B-A7B5-FE24CA6393AD ;
    p:P625 wds:Q1407210-729378F1-2793-45AE-A76B-C6D0CDE0A2A3 ;
    wdtn:P11493 <https://data.biblissima.fr/entity/Q294130> ;
    wdtn:P2671 <http://g.co/kg/g/122fjd6r> ;
    wdt:P11493 "Q294130" ;
    wdt:P11729 "324897" ;
    wdt:P17 wd:Q858 ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ifpo%2021462%20Syrie%2C%20gouvernorat%20de%20Hama%2C%20Baarin%20et%20la%20forteresse%20de%20Monteferrand%2C%20vue%20a%C3%A9rienne%20oblique.jpg> ;
    wdt:P1889 wd:Q4837177 ;
    wdt:P2671 "/g/122fjd6r" ;
    wdt:P31 wd:Q17715832,
        wd:Q839954 ;
    wdt:P373 "Ba'rin" ;
    wdt:P607 wd:Q3511112 ;
    wdt:P625 "Point(36.41589 34.950006)"^^geo:wktLiteral .