@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q1408288 rdfs:label "عملية تصنيع"@ar,
        "istehsal prosesi"@az,
        "етештереү процессы"@ba,
        "вытворчы працэс"@be,
        "вытворчы працэс"@be-tarask,
        "উৎপাদন প্রক্রিয়া"@bn,
        "procés de fabricació"@ca,
        "výrobní proces"@cs,
        "fabrikationsmetode"@da,
        "Fertigungsverfahren"@de,
        "manufacturing process"@en,
        "procedo de fabrikado"@eo,
        "proceso de fabricación"@es,
        "valmistusprosessi"@fi,
        "procédé de fabrication"@fr,
        "proceso de fabricación"@gl,
        "תהליך ייצור"@he,
        "gyártási folyamat"@hu,
        "proses produksi"@id,
        "processo manifatturiero"@it,
        "製造プロセス"@ja,
        "ražošanas norise"@lv,
        "производен процес"@mk,
        "Үйлдвэрлэx технологи"@mn,
        "proses pembuatan"@ms,
        "produksjonsprosess"@nb,
        "vervaardigingsproces"@nl,
        "produksjonsprosess"@nn,
        "proces produkcyjny"@pl,
        "proces de producție"@ro,
        "производственный процесс"@ru,
        "buvttadanproseassa"@se,
        "výrobný proces"@sk,
        "proizvodni proces"@sl,
        "pyevtittemproosees"@smn,
        "puuʹtʼtemproseʹss"@sms,
        "производни процес"@sr,
        "tillverkningsprocess"@sv,
        "җитештерү процессы"@tt,
        "виробничий процес"@uk,
        "製程"@zh ;
    schema1:dateModified "2026-10-03T22:01:46+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "тэхналягічны працэс па вытворчасьці прадуктаў"@be-tarask,
        "উৎপাদন প্রযুক্তির প্রক্রিয়া যেখানে অন্যান্য জিনিস থেকে পণ্য তৈরি করা হয়"@bn,
        "Prozesse der Produktionstechnik"@de,
        "processes of production technology in which products from other goods are created"@en,
        "processus de la technologie de production dans lequel les produits d'autres biens sont créés"@fr,
        "proces technologiczny, w wyniku którego tworzone są gotowe produkty lub dobra konsumpcyjne"@pl,
        "proces tehnologic de producție în care sunt create produse din alte bunuri"@ro,
        "proces, v katerem se z uporabo tehnologije ustvarjajo izdelki drugega blaga"@sl,
        "ресурслардан продуктлар җитештерү технологиясе процесслары"@tt,
        "технологічні процеси, під час яких створюються готові вироби"@uk ;
    schema1:version 2552782246 ;
    wikibase:identifiers 8 ;
    wikibase:sitelinks 1 ;
    wikibase:statements 16 ;
    skos:altLabel "عمليات التصنيع"@ar,
        "عملية التصنيع"@ar,
        "výrobní postup"@cs,
        "Bearbeitung (Technik)"@de,
        "DIN 8580"@de,
        "Produktionsverfahren"@de,
        "Prozess"@de,
        "Verfahren"@de,
        "proceso de fabricacion"@es,
        "proceso de produccion"@es,
        "proceso de producción"@es,
        "proceso manufacturero"@es,
        "tuotantoprosessi"@fi,
        "méthode de fabrication"@fr,
        "proceso de produción"@gl,
        "שיטת ייצור"@he,
        "előállítási folyamat"@hu,
        "termelési folyamat"@hu,
        "tecnica manifatturiera"@it,
        "製造工程"@ja,
        "ražošanas process"@lv,
        "fabrikasjonsprosess"@nb,
        "fremstillingsprosess"@nb,
        "prosess"@nb,
        "fabrikasjonsprosess"@nn,
        "framstillingsprosess"@nn,
        "prosess"@nn,
        "metodă de fabricație"@ro,
        "proces de fabricație"@ro,
        "ráhkadanproseassa"@se,
        "proizvodni postopek"@sl,
        "rähtimproosees"@smn,
        "制程"@zh,
        "制造工艺"@zh,
        "制造过程"@zh,
        "生产工艺"@zh,
        "生产过程"@zh ;
    p:P1269 wds:Q1408288-edcad2f3-442c-f29a-0b1a-d32607a3f29e ;
    p:P1368 wds:Q1408288-ec2c9265-4e94-ea6d-5aa7-95f21b6cc4dc ;
    p:P1382 wds:Q1408288-aafcda69-471f-d884-ffc9-31bc89cc984f ;
    p:P1535 wds:Q1408288-cae5a998-4c3c-197b-f47d-7fa4bf7cfb24 ;
    p:P1687 wds:Q1408288-6156ec60-4f3a-c03a-c89e-8e4db9987143 ;
    p:P2671 wds:Q1408288-6D4F2D90-23CB-4033-917A-BA33D1394DD2 ;
    p:P279 wds:Q1408288-2dc1f624-4fc4-e337-2da9-28715e833837 ;
    p:P31 wds:Q1408288-2f698f1c-4a49-3741-0082-a244bd9645cb,
        wds:Q1408288-b6c5f305-43b8-82dd-5f29-cee57993a736 ;
    p:P3859 wds:Q1408288-C80756A3-3452-4803-8F79-EF470E8D9147 ;
    p:P4212 wds:Q1408288-cff9340f-4bac-de92-2ab6-7d1251a88e3a ;
    p:P691 wds:Q1408288-B90849BF-7DBC-40A6-B4BB-FA399C4D5EC9 ;
    p:P7033 wds:Q1408288-AA92C18F-E5F9-4D64-85B9-7B14E40F1FBD ;
    p:P8189 wds:Q1408288-EC5BC213-2B0B-4616-80EF-49C7B1EF60B8 ;
    p:P910 wds:Q1408288-74ACD580-D93C-4246-B2A0-48A72AFF7D4A ;
    p:P9322 wds:Q1408288-1A1F75CA-4136-4E81-9235-BA25CF6AEA14 ;
    wdtn:P2671 <http://g.co/kg/g/122wt705> ;
    wdtn:P3859 <http://purl.obolibrary.org/obo/ENVO_01000993> ;
    wdtn:P4212 <https://ark.frantiq.fr/ark:/26678/pcrtkd48wmnfjj> ;
    wdtn:P7033 <http://vocabulary.curriculum.edu.au/scot/3933> ;
    wdt:P1269 wd:Q353396 ;
    wdt:P1368 "000060628" ;
    wdt:P1382 wd:Q15991203 ;
    wdt:P1535 wd:Q187939 ;
    wdt:P1687 wd:P2079 ;
    wdt:P2671 "/g/122wt705" ;
    wdt:P279 wd:Q1408286 ;
    wdt:P31 wd:Q116505632,
        wd:Q2695280 ;
    wdt:P3859 "01000993" ;
    wdt:P4212 "pcrtkd48wmnfjj" ;
    wdt:P691 "ph127452" ;
    wdt:P7033 "scot/3933" ;
    wdt:P8189 "987007548461005171" ;
    wdt:P910 wd:Q8953055 ;
    wdt:P9322 "0206644-vyrobni-procesy" .