@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q1409660 rdfs:label "konka"@af,
        "مجمرة"@ar,
        "منقل"@azb,
        "жароўня"@be-tarask,
        "Мангал"@bg,
        "Feuerschale"@de,
        "Μαγκάλι"@el,
        "brazier"@en,
        "brazier"@en-ca,
        "brazier"@en-gb,
        "Braĝujo"@eo,
        "Brasero"@es,
        "suontzi"@eu,
        "منقل"@fa,
        "sornóg"@ga,
        "braseiro"@gl,
        "Կրակարան"@hy,
        "Anglo"@id,
        "braciere"@it,
        "ブレイザー"@ja,
        "Angklo"@jv,
        "화로"@ko,
        "Fyrfat"@nb,
        "komfoor"@nl,
        "hinkalo"@olo,
        "Koksownik"@pl,
        "Braseiro (utensílio)"@pt,
        "жаровня"@ru,
        "žerjavnica"@sl,
        "Anglo"@su,
        "maltız"@tr,
        "жаровня"@uk,
        "Oʻchoq"@uz,
        "lò than"@vi,
        "風爐"@zh ;
    schema1:dateModified "2026-10-24T04:23:22+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "houer vir warm kole, dikwels in die vorm van ’n staande of hangende bak of blik"@af,
        "кантэйнэр для спальваньня вуглю з мэтай прыгатаваньня ежы"@be-tarask,
        "метален или керамичен съд, използван за разгаряне в него на дървени въглища или друго твърдо гориво за готвене"@bg,
        "ortsverständliche, offene Feuerstelle"@de,
        "container used to burn charcoal or other solid fuel for cooking, heating, or cultural rituals"@en,
        "container used to burn charcoal or other solid fuel for cooking, heating, or cultural rituals"@en-ca,
        "container used to burn charcoal or other solid fuel for cooking, heating, or cultural rituals"@en-gb,
        "recipiente para contener brasas"@es,
        "fogo de carbóns incandescentes"@gl,
        "recipiente contenente la brace per riscaldare, cucinare o celebrare riti religiosi"@it,
        "調理、暖房、あるいは文化的儀式のために、木炭やその他の固体燃料を燃やす際に用いられる容器"@ja,
        "posoda za kurjenje oglja ali drugega trdnega goriva za kuhanje, ogrevanje ali kulturne obrede"@sl,
        "là một vật chứa than nóng, thông thường nó có hình dạng thẳng đứng hoặc treo hoặc hộp. Sử dụng cho đốt nhiên liệu rắn, thường là than, lò than chủ yếu cung cấp nhiệt, nhưng cũng có thể được sử dụng để nấu ăn và các nghi lễ văn hóa."@vi ;
    schema1:version 2560200822 ;
    wikibase:identifiers 9 ;
    wikibase:sitelinks 26 ;
    wikibase:statements 29 ;
    skos:altLabel "كانون فحم"@ar,
        "مجمر"@ar,
        "منقد"@ar,
        "منقل"@ar,
        "Мангасар"@bg,
        "Koksiak"@pl,
        "posoda za ogenj"@sl ;
    p:P10431 wds:Q1409660-4C83EA7B-23C8-42E7-9425-927955B65B85 ;
    p:P10674 wds:Q1409660-66B8F3B6-433C-4357-BDF0-110A398A445E ;
    p:P1343 wds:Q1409660-0fdb03d1-4a74-5d38-d36c-d2327226adfa,
        wds:Q1409660-ad0dc84e-4ed6-a4a7-944c-50429f95371c,
        wds:Q1409660-e61a3df1-4b0b-a8b3-f4d9-b70b0d032905 ;
    p:P1382 wds:Q1409660-b8ffd2cc-4fa2-09ca-1174-6927a2d12635,
        wds:Q1409660-c92a34a7-40e1-d4c2-6965-8b9e1340e13c ;
    p:P18 wds:Q1409660-14CBA8D5-C797-444F-8F74-947799C3BC3D,
        wds:Q1409660-43BF4FAE-37BA-4661-B59C-B9FB067E5F0A,
        wds:Q1409660-8C27386B-F4CA-4380-9CDF-B3F2E20574C2,
        wds:Q1409660-CDE0DE3B-83CF-4851-BB02-E39EACAE0C14,
        wds:Q1409660-D916E7FA-E063-4645-A0E4-78B281781EDB ;
    p:P1889 wds:Q1409660-051ac3a5-4197-b8fb-72b5-e5cf546390cf,
        wds:Q1409660-9882cf54-4f9d-88cc-a77d-3a596c253043,
        wds:Q1409660-c3bb3eca-4ec8-d8c1-5f71-f2cfbb22b2db ;
    p:P2671 wds:Q1409660-1DF39E32-B9FE-4D71-887F-3F04383E4175 ;
    p:P279 wds:Q1409660-000fc1ae-4a97-ff2f-47cc-a26c7168df2e,
        wds:Q1409660-351e181f-448f-4011-eef5-6fb5074dfa11 ;
    p:P373 wds:q1409660-3646D83C-27EF-4677-A6A7-80FEA768E25B ;
    p:P460 wds:Q1409660-2f0d3619-44f7-e73b-b40b-01e71b654526,
        wds:Q1409660-67c71924-47e8-a7a0-c7c2-0791af603d26 ;
    p:P6366 wds:Q1409660-5ED390CE-F7B9-4B14-8459-32F4DF716FCB ;
    p:P646 wds:Q1409660-42726B96-4B75-4095-8BD9-892A39E04F65 ;
    p:P7749 wds:Q1409660-BAE18B56-2F72-45C7-B97C-2A0EC69E932F ;
    p:P8168 wds:Q1409660-183E7BA5-05C0-451A-870D-E36A4ABA10BA ;
    p:P8514 wds:Q1409660-B0D057D2-8160-4E74-BB2F-71A60A694D68 ;
    p:P8814 wds:Q1409660-A2A043D3-4D44-4100-AC7E-A80FC192942D ;
    p:P910 wds:Q1409660-307a63e1-4f05-5432-3541-979de5b4e3a2 ;
    p:P935 wds:Q1409660-9359391A-7FD3-4FAE-B7B9-19FD08025819 ;
    wdtn:P2671 <http://g.co/kg/g/11b75g4q_9> ;
    wdtn:P6366 <https://makg.org/entity/2779467005> ;
    wdtn:P7749 <https://nomenclature.info/nom/5885> ;
    wdtn:P8168 <https://database.factgrid.de/entity/Q1266162> ;
    wdtn:P8814 <http://wordnet-rdf.princeton.edu/rdf/id/02896680-n> ;
    wdt:P10431 "BRAZIER" ;
    wdt:P10674 "96176" ;
    wdt:P1343 wd:Q12490427,
        wd:Q12525174,
        wd:Q867541 ;
    wdt:P1382 wd:Q1264081,
        wd:Q373066 ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/3238%20-%20Athens%20-%20Casserole%20and%20brazier%20-%20Sto%C3%A0%20of%20Attalus%20Museum%20-%20Photo%20by%20Giovanni%20Dall%27Orto%2C%20Nov%209%202009.jpg>,
        <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Brazier%20carrying%20coals.jpg>,
        <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Brazier.JPG>,
        <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Grillen%20-%20BBQ%20-%20Barbeque%20-%20Fleisch%20auf%20dem%20Grill.jpg>,
        <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/S03%2006%2001%20024%20image%203159.jpg> ;
    wdt:P1889 wd:Q1058776,
        wd:Q13716,
        wd:Q1581509 ;
    wdt:P2671 "/g/11b75g4q_9" ;
    wdt:P279 wd:Q3773693,
        wd:Q987767 ;
    wdt:P373 "Braziers (fire container)" ;
    wdt:P460 wd:Q2374722,
        wd:Q3063771 ;
    wdt:P6366 "2779467005" ;
    wdt:P646 "/m/01ysf8" ;
    wdt:P7749 "5885" ;
    wdt:P8168 "Q1266162" ;
    wdt:P8514 "braseiro" ;
    wdt:P8814 "02896680-n" ;
    wdt:P910 wd:Q85218105 ;
    wdt:P935 "Brazier" .