@prefix geo: <http://www.opengis.net/ont/geosparql#> .
@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q141558 rdfs:label "كارلتون سور مير"@ar,
        "Carleton-sur-Mer"@atj,
        "Carleton-sur-Mer"@ca,
        "Carleton-sur-Mer"@ceb,
        "Carleton-sur-Mer"@cy,
        "Carleton-sur-Mer"@de,
        "Carleton-sur-Mer"@en,
        "Carleton-sur-Mer"@es,
        "Carleton-sur-Mer"@et,
        "Carleton-sur-Mer"@eu,
        "کارلتون-سور-مر"@fa,
        "Carleton-sur-Mer"@fr,
        "Carleton-sur-Mer"@hak,
        "Carleton-sur-Mer"@it,
        "カールトン・シュル・メール"@ja,
        "Carleton-sur-Mer"@mul,
        "Carleton-sur-Mer"@nl,
        "Carleton-sur-Mer"@oc,
        "کارلیٹن سر مر"@pnb,
        "Carleton-sur-Mer"@pt,
        "Carleton-sur-Mer"@sh,
        "Карлтон сир Мер"@sr,
        "Царлетон-сур-Мер"@sr-ec,
        "Carleton-sur-Mer"@sr-el,
        "Carleton-sur-Mer"@sv,
        "Carleton-sur-Mer"@tr,
        "کارلتن-سور-میر"@ur,
        "濱海卡爾頓"@zh ;
    schema1:dateModified "2026-09-27T08:40:26+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "otenaw Kepek askik"@atj,
        "কানাডার কুইবেক প্রদেশের একটি শহর"@bn,
        "lungsod"@ceb,
        "Ort in Québec, Kanada"@de,
        "town of the province of Quebec, Canada"@en,
        "ciudad en Quebec, Canadá"@es,
        "ville au Québec (Canada)"@fr,
        "miasto w Kanadzie, w Quebecu"@pl,
        "Kanada'da belediye"@tr ;
    schema1:version 2549940295 ;
    wikibase:identifiers 15 ;
    wikibase:sitelinks 19 ;
    wikibase:statements 63 ;
    skos:altLabel "Carleton"@en,
        "Carleton"@es,
        "Carleton"@fr,
        "Carleton-Saint-Omer"@fr,
        "Carleton–Saint-Omer"@fr,
        "Saint-Joseph-de-Carleton"@fr,
        "Tracadigache"@fr,
        "Tracadigash"@fr,
        "Tracadièche"@fr,
        "Carleton"@mul ;
    p:P1082 wds:Q141558-15C9B8C3-E3E2-4A67-8C8C-3FFDA69116F6,
        wds:Q141558-4575fd27-45be-5dc1-8e96-5d97c33c3389,
        wds:Q141558-5E148915-8AEF-40FE-93E5-0B398839C9BE,
        wds:Q141558-613457AB-B6B4-4E41-8AA4-92469476EF2F,
        wds:Q141558-79047125-190C-4855-AEBB-98D41DB33DF6,
        wds:Q141558-7E32F037-0D6A-4AB1-94DE-5C7B7727B973,
        wds:Q141558-A78330A3-3A56-4784-81D4-0939484096CC,
        wds:Q141558-A965C50F-A441-4AA2-ABA0-5C34C88ECF07,
        wds:Q141558-BAA1EFF9-5C0A-400B-840D-6ABBAEDB36B6,
        wds:Q141558-C0CC0B60-7422-4535-958E-9BEA97D49414,
        wds:Q141558-FB303A12-CD6A-48D7-999F-C29CC235276D,
        wds:Q141558-f793b151-4371-c064-4119-94ef55070777 ;
    p:P10832 wds:Q141558-E1AE3DC5-C8DF-4244-BF85-E15E918F86A5 ;
    p:P112 wds:Q141558-39149c3c-4cbe-f770-a9d5-d0845e9cb22c ;
    p:P131 wds:Q141558-9723de65-44c6-0849-8935-16f78eabacc3,
        wds:Q141558-cc2d3504-48d4-4d66-1ce3-209b2a764ac7 ;
    p:P1365 wds:Q141558-acf7d674-4cf7-89d1-1b29-1bf46dbd18d9,
        wds:Q141558-ad407aae-4083-b0d9-3be0-e3d093e88893 ;
    p:P1376 wds:Q141558-0DB0F0E7-FF33-4AB9-A0E9-822FBBC2DC1F ;
    p:P1383 wds:Q141558-075e00b9-4bfa-e894-e326-30fcf0261aaa,
        wds:Q141558-38277594-4501-d6d6-9520-994758ca7211,
        wds:Q141558-66a2a38f-48a4-4d68-7c10-32388e78afcd,
        wds:Q141558-913411fb-4a41-46fc-0e2c-5e25c4405b85,
        wds:Q141558-a313b171-44f1-d74d-b07f-cc36c30655d9,
        wds:Q141558-f0121e46-4556-c0cc-7ef5-8c7fe936253a,
        wds:Q141558-fa9ed454-4e0b-5891-6579-79ab4117b06e ;
    p:P1448 wds:Q141558-929c9ddf-4aa2-2a63-2113-2e4a79e683b1,
        wds:Q141558-bb8534a7-407e-be12-1ab8-7b1913a1ad1c ;
    p:P1549 wds:Q141558-100F17A0-CE7E-45B6-A1C6-4324E98FD37D,
        wds:Q141558-C1ECDEEE-62ED-416E-B442-9FF618D72439 ;
    p:P1566 wds:Q141558-0379263B-D5EE-48E1-BFD4-D072D737D07A,
        wds:Q141558-65792BDB-83D5-4405-8E1D-2D2D6CE6152A ;
    p:P17 wds:q141558-1039FEA0-3638-4E9D-A1C6-418E9DB42884 ;
    p:P1705 wds:Q141558-2bed6351-4c60-15b8-9cf5-6d9533b8e1ec,
        wds:Q141558-3f13d795-436b-53ad-3185-7d3e75062c93,
        wds:Q141558-7fa3158d-4881-9c72-4440-1a4454935a90,
        wds:Q141558-8d11ada4-47e6-d03d-d4bf-8c751e85858d,
        wds:Q141558-d65696c4-450d-dffc-b69b-20df3464d436,
        wds:Q141558-ee59495c-4f27-ddcb-435a-ee8b9e06e40a ;
    p:P18 wds:Q141558-B6B27B31-823E-4754-9612-1AD70C71C7BA ;
    p:P2046 wds:Q141558-E8C07E1F-FF3A-4253-8EAF-6BAF1870E2A1 ;
    p:P2100 wds:Q141558-66F463C6-D70B-411F-94DD-E4E504304436 ;
    p:P214 wds:Q141558-468A1214-5B76-4BFA-8F30-43292B88FEA0 ;
    p:P227 wds:Q141558-19D5B1C5-FA0B-4633-95C0-500326641CE3 ;
    p:P242 wds:Q141558-AD5896C6-B1E4-4459-BB7D-DDDF9D24C1DE ;
    p:P244 wds:Q141558-4B1F4794-A95C-42BC-AA45-EE18AA687868 ;
    p:P3012 wds:Q141558-8C1E31F1-3376-446B-B847-1D1A8DC2F0AD ;
    p:P31 wds:Q141558-63723036-CF6E-46BE-AB62-9965A91C4CD5 ;
    p:P373 wds:q141558-21A2A111-3A70-40D5-BCD5-BF1BA9688339 ;
    p:P3856 wds:Q141558-2CA150C0-9F1E-4D5F-AB21-797D4ADB0A80 ;
    p:P3977 wds:Q141558-95ef7370-46c5-1593-4bdb-e84e2d6ab13f ;
    p:P402 wds:Q141558-d0f38105-4d33-8642-25de-6d34f80e2896 ;
    p:P47 wds:Q141558-AF8464AB-4871-4E54-B8D0-E16AA3FB87AF ;
    p:P571 wds:Q141558-6ab95506-4bfe-b4d9-88e8-6632feb39897 ;
    p:P625 wds:Q141558-fdd171ab-4d2c-b957-eef1-5437f39ff0e4 ;
    p:P646 wds:Q141558-6E3901D4-A7B5-44DB-9711-2B88F3702464 ;
    p:P669 wds:Q141558-4089c1b1-489b-67b0-671b-5544f82cb8bf ;
    p:P6766 wds:Q141558-A692D052-B11C-4C8C-BEE7-104B018A6941 ;
    p:P8189 wds:Q141558-0CFB157A-0294-4B0F-8B23-7CBEAACF48E7 ;
    p:P821 wds:Q141558-D162B094-2FCA-477A-83EC-D67B001027F1 ;
    p:P856 wds:Q141558-cc9c629a-414f-372c-4e35-cd039265fe9f ;
    p:P910 wds:Q141558-F5221C75-5EED-43A1-9373-BF8C22C126A8 ;
    p:P948 wds:Q141558-882c90b8-47b4-71db-aa78-0df36d20d60e ;
    wdtn:P1566 <https://sws.geonames.org/6693777/>,
        <https://sws.geonames.org/8674222/> ;
    wdtn:P214 <http://viaf.org/viaf/296433049> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/4229254-2> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/n89648244> ;
    wdtn:P402 <https://www.openstreetmap.org/relation/8271765> ;
    wdt:P1082 4081.0,
        4140.0 ;
    wdt:P10832 "E39PBJjdhqTf3Vf9RcVTPhQQbd" ;
    wdt:P112 wd:Q136472047 ;
    wdt:P131 wd:Q252901 ;
    wdt:P1365 wd:Q138013646,
        wd:Q7400760 ;
    wdt:P1376 wd:Q252901 ;
    wdt:P1383 wd:Q2937601,
        wd:Q2939073,
        wd:Q3377028,
        wd:Q3393493,
        wd:Q3437206,
        wd:Q7400760 ;
    wdt:P1448 "Carleton-sur-Mer"@fr ;
    wdt:P1549 "Carletonnais"@fr,
        "Carletonnaise"@fr ;
    wdt:P1566 "6693777",
        "8674222" ;
    wdt:P17 wd:Q16 ;
    wdt:P1705 "Carleton-sur-Mer"@fr,
        "Gagpesaoegatig"@mic,
        "Gaqpesawe'gatig"@mic,
        "Gaqpesewe'gatig"@mic,
        "Tlagatigetjg"@mic,
        "Tlaqatige'jg"@mic ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Carleton-sur-Mer%20%281%29.jpg> ;
    wdt:P2046 244.3 ;
    wdt:P2100 "385498" ;
    wdt:P214 "296433049" ;
    wdt:P227 "4229254-2" ;
    wdt:P242 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Carleton-sur-Mer%20Quebec%20location%20diagram.png> ;
    wdt:P244 "n89648244" ;
    wdt:P3012 "2406013" ;
    wdt:P31 wd:Q27676416 ;
    wdt:P373 "Carleton-sur-Mer" ;
    wdt:P3856 "06013" ;
    wdt:P3977 "4255704" ;
    wdt:P402 "8271765" ;
    wdt:P47 wd:Q3433571 ;
    wdt:P571 "2000-10-04T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P625 "Point(-66.121944444 48.101666666)"^^geo:wktLiteral ;
    wdt:P646 "/m/026f2rl" ;
    wdt:P669 wd:Q3443567 ;
    wdt:P6766 "101737135" ;
    wdt:P8189 "987007565155005171" ;
    wdt:P821 "EITNA" ;
    wdt:P856 <https://www.carletonsurmer.com/> ;
    wdt:P910 wd:Q13250368 ;
    wdt:P948 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Carleton-sur-Mer%20banner.jpg> .