@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q1417059 rdfs:label "الفتنة الأولى"@ar,
        "Birinci Fitnə"@az,
        "بیرینجی فتنه ساواشی"@azb,
        "Първа фитна"@bg,
        "প্রথম ফিতনা"@bn,
        "Prva fitna"@bs,
        "primera fitna"@ca,
        "فیتنەی کوژرانی عوسمان"@ckb,
        "1. Fitna"@de,
        "First Fitna"@en,
        "First Fitna"@en-ca,
        "Unua Islama Interna Milito"@eo,
        "Primera fitna"@es,
        "Lehen Fitna"@eu,
        "شورشها در زمان خلافت علی"@fa,
        "ensimmäinen fitna"@fi,
        "première fitna"@fr,
        "पहला फ़ितना"@hi,
        "első fitna"@hu,
        "Perang Saudara Islam I"@id,
        "conflitto Ali-Mu'awiya"@it,
        "第一次フィトナ"@ja,
        "პირველი ფიტნა"@ka,
        "제1차 피트나"@ko,
        "Pirmoji fitna"@lt,
        "Pirmais musulmaņu pilsoņu karš"@lv,
        "Прва фитна"@mk,
        "ആദ്യ ഫിത്ന"@ml,
        "Fitnah Pertama"@ms,
        "Den første fitna"@nb,
        "Eerste Fitna"@nl,
        "Promiera Fitna"@oc,
        "Primeira Guerra Civil Islâmica"@pt,
        "Prima Fitna"@ro,
        "Первая фитна"@ru,
        "Prva fitna"@sh,
        "Prva fitna"@sl,
        "Första fitnan"@sv,
        "ฟิตนะฮ์ครั้งที่หนึ่ง"@th,
        "İlk Fitne"@tr,
        "Перша Фітна"@uk,
        "پہلا فتنہ"@ur,
        "Birinchi fitna"@uz,
        "第一次伊斯蘭內戰"@zh,
        "伊斯兰教内战"@zh-hans,
        "伊斯蘭教內戰"@zh-hant ;
    schema1:dateModified "2026-10-15T15:38:39+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "حرب أهلية في زمن الخلافة الراشدة"@ar,
        "İslam tarixində baş vermiş ilk böyük daxili qarşıdurma"@az,
        "ইসলামের প্রথম গৃহযুদ্ধ"@bn,
        "(656-61) primera guerra civil islàmica"@ca,
        "کوژرانی عوسمان"@ckb,
        "kriegerischen Auseinandersetzungen innerhalb der islamischen Gemeinschaft"@de,
        "Rashidun-era Muslim civil war (656 to 661)"@en,
        "interna milito en la frua Islama Imperio, kiu komencis per la sukcesa atenco kontraŭ la kalifo Otomano (656), daŭris dum la regado de kalifo Alio, kaj finiĝis per la atenco kontraŭ Alio kaj la komenco de la regado de la Umajidoj (661)"@eo,
        "درگیری خلیفه علی و شورشیان (۶۵۶–۶۶۱ م)"@fa,
        "guerre civile au sein du califat musulman (656-661)"@fr,
        "artikel daftar Wikimedia"@id,
        "prima guerra civile della storia islamica"@it,
        "război civil în califatul musulman (656-661)"@ro,
        "Гражданская война в первом Арабском халифате (656-661)"@ru,
        "สงครามกลางเมืองมุสลิมสมัยรอชิดูน (ค.ศ. 656–661)"@th,
        "Müslüman halkların bölünmesine sebep olan savaş"@tr,
        "خلافت راشدہ میں خانہ جنگی و دیگر واقعات"@ur ;
    schema1:version 2557338029 ;
    wikibase:identifiers 4 ;
    wikibase:sitelinks 42 ;
    wikibase:statements 20 ;
    skos:altLabel "Birinci fitnə"@az,
        "primera guerra civil islàmica"@ca,
        "Fitnat Maqtal ʿUthmān"@en,
        "The Great Discord"@en,
        "Grande discorde"@fr,
        "I. fitna"@hu,
        "Fitnah Maqtal Utsman"@id,
        "Fitnah Pertama"@id,
        "Fitna dell'assassinio di ʿUthmān"@it,
        "Prima Fitna"@it,
        "第一次内乱"@ja,
        "1차 피트나"@ko,
        "Marea Discordie"@ro,
        "سانحۂ شہادت عثمان"@ur,
        "فتنہ قتل عثمان"@ur,
        "伊斯兰教内战"@zh,
        "伊斯兰教第一次内战"@zh,
        "伊斯蘭教一次內戰"@zh,
        "第一次伊斯兰教内战"@zh,
        "第一次穆斯林内战"@zh,
        "第一次菲特納"@zh ;
    p:P156 wds:Q1417059-29ef00c6-4777-35cc-7ac0-f0a54c909a7d ;
    p:P18 wds:Q1417059-7FA581E2-97DF-40F3-9377-F91085216AAC ;
    p:P2581 wds:Q1417059-11C4532C-00C5-4D63-A6D5-93E9D16E2A94 ;
    p:P276 wds:Q1417059-3736C29F-27EA-498C-8F60-66FD2F8FD4B4 ;
    p:P31 wds:Q1417059-A2FA60E5-1EBB-4203-8FF2-25FBD0F0D4CD ;
    p:P373 wds:Q1417059-EAE66C74-4515-4042-8EA5-8D007772DC52 ;
    p:P580 wds:Q1417059-240EEB04-CBF2-440C-A4FC-C4047A9AFB9D ;
    p:P582 wds:Q1417059-822C5E5D-6986-44F8-9871-8F6436ABB4DB ;
    p:P646 wds:Q1417059-256F4C97-AB1E-4758-8D9A-DBE8977BB973 ;
    p:P710 wds:Q1417059-1b0a5ef2-4fc9-dcb4-4c3a-f2ca1fa2ea7d,
        wds:Q1417059-1c7270fe-4fea-4b16-1f5c-17880278af0e,
        wds:Q1417059-363e1e61-4000-47cf-1991-0ea6a49eeae1,
        wds:Q1417059-5d92fd63-4cd9-e325-3a05-e7c7397153fb,
        wds:Q1417059-6b53a746-49fa-048e-58c9-26e400600a05,
        wds:Q1417059-7a38d679-4822-5937-b0e9-e132ab9f9657,
        wds:Q1417059-c2cfaeb3-43bc-ae7b-a5e5-4e2665d143fc,
        wds:Q1417059-cf8d3520-4864-d067-9ec9-cbbd8efabbca ;
    p:P8885 wds:Q1417059-84e40ec1-45c5-0cfb-4701-12df2cf1eb6b ;
    p:P9000 wds:Q1417059-47AAC4A3-0118-4F9B-BE60-BB56ADFAFC2F ;
    p:P910 wds:Q1417059-D6C5F4E6-06B1-4ABE-8D71-C1E7E46AD1E2 ;
    wdtn:P2581 <http://babelnet.org/rdf/s01475174n> ;
    wdt:P156 wd:Q3769089 ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/First%20Fitna%20map%20blank.svg> ;
    wdt:P2581 "01475174n" ;
    wdt:P276 wd:Q31945 ;
    wdt:P31 wd:Q8465 ;
    wdt:P373 "First Fitna" ;
    wdt:P580 "0656-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P582 "0661-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P646 "/m/06t3ls" ;
    wdt:P710 wd:Q1108678,
        wd:Q1110653,
        wd:Q1647787,
        wd:Q181154,
        wd:Q293565,
        wd:Q314781,
        wd:Q39619,
        wd:Q4730963 ;
    wdt:P8885 "1차 피트나" ;
    wdt:P9000 "First_Fitna" ;
    wdt:P910 wd:Q25244862 .