@prefix geo: <http://www.opengis.net/ont/geosparql#> .
@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q142017 rdfs:label "شارماني"@ar,
        "Charlemagne"@ast,
        "Charlemagne"@atj,
        "Шарлемань"@be,
        "Charlemagne"@ca,
        "Charlemagne"@ceb,
        "Charlemagne"@da,
        "Charlemagne"@de,
        "Charlemagne"@diq,
        "Σαρλεμάν"@el,
        "Charlemagne"@en,
        "Charlemagne"@es,
        "Charlemagne"@et,
        "Charlemagne"@eu,
        "شارلماین، کبک"@fa,
        "Charlemagne"@fr,
        "Charlemagne"@ga,
        "Charlemagne"@gl,
        "Charlemagne"@hak,
        "שארלמאן"@he,
        "Charlemagne"@hu,
        "Charlemagne"@id,
        "Charlemagne"@it,
        "シャルルマーニュ"@ja,
        "샤를마뉴"@ko,
        "Charlemagne"@mul,
        "Charlemagne"@nl,
        "Шарлемань"@os,
        "Charlemagne"@pl,
        "چارلیمیگنی"@pnb,
        "Charlemagne"@pt,
        "Шарлемань"@ru,
        "Charlemagne"@sco,
        "Charlemagne"@sh,
        "Charlemagne"@sl,
        "Charlemagne"@sr,
        "Цхарлемагне"@sr-ec,
        "Charlemagne"@sr-el,
        "Charlemagne"@sv,
        "Charlemagne"@szl,
        "ชาร์เลอมาญ"@th,
        "Charlemagne"@tr,
        "Шарлемань"@uk,
        "شارلمانی"@ur,
        "Charlemagne"@vo,
        "查理曼"@zh ;
    schema1:dateModified "2026-09-28T16:39:12+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "بلدة و بلدية محلية في كيبيك تقع في كندا"@ar,
        "بلدة و بلدية محلية في كيبيك تقع في كندا"@ary,
        "llocalidá de Canadá"@ast,
        "otenaw Kepek askik"@atj,
        "কানাডার কুইবেক প্রদেশের একটি শহর"@bn,
        "lungsod"@ceb,
        "forstad til Montreal, Quebec, Canada"@da,
        "Stadt in der kanadischen Provinz Québec"@de,
        "πόλη στο Κεμπέκ"@el,
        "city in Quebec, Canada"@en,
        "ciudad en la provincia de Quebec, Canadá"@es,
        "ville au Québec (Canada)"@fr,
        "Montréal külvárosa"@hu,
        "ケベック州（カナダ）の都市"@ja,
        "캐나다 퀘벡의 도시"@ko,
        "plaats in Quebec"@nl,
        "miasto w Kanadzie, w Quebecu"@pl,
        "город в провинции Квебек, Канада"@ru,
        "mesto v kanadski provinci Quebec"@sl,
        "Grad u Kvebeku u Kanadi"@sr,
        "ort"@sv,
        "นครในรัฐเกแบ็ก ประเทศแคนาดา"@th,
        "Québec'te kent"@tr,
        "місто у провінції Квебек, Канада"@uk ;
    schema1:version 2550556246 ;
    wikibase:identifiers 16 ;
    wikibase:sitelinks 29 ;
    wikibase:statements 48 ;
    skos:altLabel "Charlemagne, QC"@en,
        "Charlemagne, Quebec"@en,
        "Charlemagne (Quebec)"@es,
        "Laurier"@fr,
        "ชาร์เลอมาญ (รัฐเกแบ็ก)"@th,
        "查理曼 (魁北克)"@zh,
        "沙勒马涅"@zh ;
    p:P1082 wds:Q142017-048ED25F-1F3E-4F3E-9BBA-6A0252F18BF5,
        wds:Q142017-3A1B5467-D051-4911-9E10-316648CE8C11,
        wds:Q142017-5a662ad8-4aea-8614-59f6-5e0461c0f6ff,
        wds:Q142017-6A2E45D5-812B-4904-9FA9-3B2CDEA93096,
        wds:Q142017-6CD9D046-D514-4A97-BCB0-04C1699946A2,
        wds:Q142017-882F4590-615D-4F60-A225-56A06C6053C1,
        wds:Q142017-8AC913BD-82E9-4E03-9636-DBD3022A3048,
        wds:Q142017-911CCE34-7CE9-47A6-B3F1-B647D6CF7059,
        wds:Q142017-b01823a5-4ecb-3675-d2b3-b2df0541a7a2 ;
    p:P10832 wds:Q142017-B5F581F0-6349-4118-BE9A-9B9F37F17CE8 ;
    p:P131 wds:Q142017-4b4ab214-49eb-5936-e069-412b492350da,
        wds:Q142017-5C903225-47E3-45DD-ADD7-BE20DD8415EE,
        wds:Q142017-89f2269c-4ae0-fe07-02d2-dc1da83ae80d ;
    p:P1448 wds:Q142017-2b66e4d4-4a7e-2690-0c97-9276db0aebb3,
        wds:Q142017-e78744d7-41b2-0606-5372-7dde48d02fbe ;
    p:P1549 wds:Q142017-9B0D30EB-239F-468C-9D98-8B7EB099116A,
        wds:Q142017-ACE31BC0-F0BF-4F99-8B39-D5CC421DEDC0 ;
    p:P1566 wds:Q142017-F0FC2B65-5763-405E-A3B8-065CE74525D4 ;
    p:P1667 wds:Q142017-8EB1AECD-A101-4F35-90E4-F357F810E4C4 ;
    p:P17 wds:q142017-99862B11-796D-4FC2-ACEE-25E221884F94 ;
    p:P18 wds:Q142017-AA418AFC-ADF4-4BDA-ADB7-454EB22B5D7E ;
    p:P1889 wds:Q142017-FC2D8636-CDE8-40B9-9D94-F37AE4DB79AC ;
    p:P190 wds:Q142017-f34c2e67-48b0-183e-dab2-600f143c734b ;
    p:P2046 wds:Q142017-266163e7-40db-d50b-0c35-9bd861de31e2 ;
    p:P2100 wds:Q142017-8BF31CB1-11E0-416E-AA0D-69EDA9C8025D ;
    p:P214 wds:Q142017-7AF80C35-A37D-4138-8A09-1B6AAEDF63A0 ;
    p:P242 wds:Q142017-8A0EE314-3EAC-474D-8BE4-76375EDB9FA2 ;
    p:P244 wds:Q142017-63DC331F-BD30-407F-B807-3CE58BCA6ABF ;
    p:P268 wds:Q142017-45D05133-CC23-4623-852E-87ED7261D13A ;
    p:P3012 wds:Q142017-AA7214B1-588F-43B9-8402-F33C63D09ABD ;
    p:P31 wds:Q142017-0a324a6b-4b00-3e9e-a372-fc9cf75d99d3,
        wds:Q142017-ABF83C83-92B7-4A88-9923-656D39B0263A ;
    p:P373 wds:Q142017-7a49cd57-4e87-6798-3426-1be422e6788c ;
    p:P3856 wds:Q142017-E408E9DE-65F6-458F-82FB-5BCB9A71A7EE ;
    p:P402 wds:Q142017-3d2c6ab3-4dff-aaf5-9ad1-322c0e4dee53 ;
    p:P47 wds:Q142017-D49C52CA-D32D-4126-ACE1-1E82C63D26F8,
        wds:Q142017-eb10e493-4984-870c-3f50-2b2b8f2aa20a ;
    p:P571 wds:Q142017-b967bd1b-487f-7fd7-3b50-6fa4ef9bc69b ;
    p:P625 wds:q142017-1684F676-C42E-4E40-BE77-E1ABE5916B85 ;
    p:P646 wds:Q142017-53570F1F-CFAC-48B9-B16D-4108240F579C ;
    p:P669 wds:Q142017-8d730654-4527-b5b6-cc38-64b23fe80c79 ;
    p:P6766 wds:Q142017-D0FD1FE5-E071-462A-868E-88001334FE12 ;
    p:P7197 wds:Q142017-1E22650F-99A1-4583-B246-8C7A83A10B34 ;
    p:P807 wds:Q142017-80f53d9f-4bba-d8d8-caae-db2e92e53c1d ;
    p:P8189 wds:Q142017-7E1F55BE-4EA5-4816-93C7-EC0046E79CCC ;
    p:P821 wds:Q142017-CC5A6FC6-3E02-4B37-8180-9815685C6A36 ;
    p:P856 wds:Q142017-2698da0b-467d-0d44-5b60-6cb9619a1b3b ;
    p:P982 wds:Q142017-7c9a3de9-1e1d-4bd8-b17a-8234d3bde3a9 ;
    wdtn:P1566 <https://sws.geonames.org/5920089/> ;
    wdtn:P1667 <http://vocab.getty.edu/tgn/1015347> ;
    wdtn:P214 <http://viaf.org/viaf/125421035> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/n2003123042> ;
    wdtn:P268 <http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb12145144j#about> ;
    wdtn:P402 <https://www.openstreetmap.org/relation/7706381> ;
    wdtn:P982 <http://musicbrainz.org/area/842b1ad1-98c4-4d5d-b812-62b91262b39f> ;
    wdt:P1082 6302.0,
        6495.0 ;
    wdt:P10832 "E39PBJrmdvQqqgJVtRdQR6w6Kd" ;
    wdt:P131 wd:Q656150,
        wd:Q748828 ;
    wdt:P1448 "Charlemagne"@fr ;
    wdt:P1549 "Charlemagnois"@fr,
        "Charlemagnoise"@fr ;
    wdt:P1566 "5920089" ;
    wdt:P1667 "1015347" ;
    wdt:P17 wd:Q16 ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/%C3%89glise%20de%20Charlemagne%20en%202013..JPG> ;
    wdt:P1889 wd:Q400959 ;
    wdt:P190 wd:Q204253 ;
    wdt:P2046 2.19 ;
    wdt:P2100 "12423" ;
    wdt:P214 "125421035" ;
    wdt:P242 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Charlemagne%20Quebec%20location%20diagram.png> ;
    wdt:P244 "n2003123042" ;
    wdt:P268 "12145144j" ;
    wdt:P3012 "2460005" ;
    wdt:P31 wd:Q27676416 ;
    wdt:P373 "Charlemagne, Quebec" ;
    wdt:P3856 "60005" ;
    wdt:P402 "7706381" ;
    wdt:P47 wd:Q139190,
        wd:Q139427 ;
    wdt:P571 "1906-11-13T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P625 "Point(-73.483333333 45.716666666)"^^geo:wktLiteral ;
    wdt:P646 "/m/04f5m5" ;
    wdt:P669 wd:Q3443808 ;
    wdt:P6766 "85784693" ;
    wdt:P7197 "5920089" ;
    wdt:P807 wd:Q3223056 ;
    wdt:P8189 "987007491833605171" ;
    wdt:P821 "EFWBO" ;
    wdt:P856 <https://www.ville.charlemagne.qc.ca/> ;
    wdt:P982 "842b1ad1-98c4-4d5d-b812-62b91262b39f" .