@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q1422253 rdfs:label "Cynelicu bōc"@ang,
        "ميثاق ملكي"@ar,
        "каралеўская грамата"@be,
        "каралеўская грамата"@be-tarask,
        "царска грамота"@bg,
        "carta reial"@ca,
        "Siarter brenhinol"@cy,
        "Royal Charter"@da,
        "Royal Charter"@de,
        "βασιλικό διάταγμα"@el,
        "royal charter"@en,
        "reĝa ĉarto"@eo,
        "Carta Real"@es,
        "kuninglik harta"@et,
        "Royal Charter"@eu,
        "منشور سلطنتی"@fa,
        "charte royale"@fr,
        "צ'רטר מלכותי"@he,
        "Piagam Kerajaan"@id,
        "Rejala charto"@io,
        "privilegio reale"@it,
        "勅許状"@ja,
        "국왕 칙허"@ko,
        "റോയൽ ചാർട്ടർ"@ml,
        "Piagam Diraja"@ms,
        "Royal Charter"@nb,
        "Royal charter"@nl,
        "przywilej królewski"@pl,
        "carta régia"@pt,
        "privilegiu regal"@ro,
        "королевская грамота"@ru,
        "kraljevska listina"@sl,
        "Royal Charter"@sv,
        "Kraliyet imtiyaznamesi"@tr,
        "королівська хартія"@uk,
        "Hiến chương Hoàng gia"@vi,
        "皇家特許狀"@zh,
        "皇家特許狀"@zh-hant ;
    schema1:dateModified "2026-09-14T12:03:27+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "документ, издаден от монарх, с който се предоставят права или привилегии на лице или на организация"@bg,
        "decret expedit per un monarca britànic"@ca,
        "durch einen Monarchen ausgegebene Urkunde, mit der eine Person oder Körperschaft bestimmte Rechte verliehen bekommt"@de,
        "έγγραφο που εκδίδεται από έναν μονάρχη, το οποίο παρέχει δικαίωμα ή εξουσία σε ένα άτομο ή οργανισμό"@el,
        "document issued by a monarch, granting a right or power to an individual or organisation"@en,
        "decreto expedido por un monarca"@es,
        "monarhi antud dokument, mis annab eraisikule või organisatsioonile teatud õiguse või voli"@et,
        "document émis par un monarque, accordant un droit ou un pouvoir à un individu ou à une organisation"@fr,
        "Dokumen yang dikeluarkan oleh seorang raja atau ratu, memberikan kekuasaan pada individu atau organisasi"@id,
        "concessione di diritti da parte di un sovrano"@it,
        "한 국가의 군주가 개인이나 조직에 권리나 권한을 부여하는 문서"@ko,
        "văn bản do quốc vương ban hành, trao quyền hoặc quyền lực cho một cá nhân hoặc tổ chức"@vi,
        "文件类型"@zh ;
    schema1:version 2545584044 ;
    wikibase:identifiers 4 ;
    wikibase:sitelinks 28 ;
    wikibase:statements 8 ;
    skos:altLabel "الميثاق الملكي"@ar,
        "каралеўская хартыя"@be,
        "каралеўская хартыя"@be-tarask,
        "дарствена грамота"@bg,
        "кралска грамота"@bg,
        "Siarter Frenhinol"@cy,
        "RC"@de,
        "RC"@en,
        "royal decree"@en,
        "Carta real"@es,
        "Carta regia"@es,
        "Royal Chart"@es,
        "kuninga harta"@et,
        "kuninglik põhikiri"@et,
        "Arrêté royal"@fr,
        "צ'ארטר מלכותי"@he,
        "勅許"@ja,
        "王室勅許"@ja,
        "設立勅許状"@ja,
        "왕실 칙허"@ko,
        "칙허"@ko,
        "cartă regală"@ro,
        "королевская хартия"@ru,
        "kraljevski odlok"@sl,
        "Chartered companies"@sv,
        "Chartered company"@sv,
        "皇家憲章"@zh,
        "皇家詔書"@zh,
        "皇家憲章"@zh-hant ;
    p:P10565 wds:Q1422253-2A2301DB-1765-488D-8723-C132EF0C0F64 ;
    p:P14541 wds:Q1422253-72B887F9-54B2-4B30-A905-992D76068B07 ;
    p:P1889 wds:Q1422253-12584f68-4446-36c9-1ac3-a9bc05f912ee ;
    p:P279 wds:Q1422253-3cc85c43-42a2-d4c4-e524-45bec3bb2440,
        wds:Q1422253-7c5e7a7d-451e-bb06-1cff-1d2e90393442 ;
    p:P4527 wds:Q1422253-99F28C2D-3241-46A2-B0C3-78FE76F3CAD5 ;
    p:P5008 wds:Q1422253-7CE5199B-4086-4759-9402-6FD691795F41 ;
    p:P646 wds:Q1422253-9C4267B2-B058-42E9-9455-E36FCB14E429 ;
    wdtn:P4527 <http://data.parliament.uk/terms/12576> ;
    wdt:P10565 "558095" ;
    wdt:P14541 "226dfE" ;
    wdt:P1889 wd:Q130552724 ;
    wdt:P279 wd:Q49848,
        wd:Q618779 ;
    wdt:P4527 "12576" ;
    wdt:P5008 wd:Q140249898 ;
    wdt:P646 "/m/0pnc_" .