@prefix geo: <http://www.opengis.net/ont/geosparql#> .
@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q144973 rdfs:label "Ruma"@az,
        "Рума"@be,
        "Ruma"@bs,
        "Ruma"@ca,
        "Рума"@ce,
        "Ruma (kapital sa munisipyo)"@ceb,
        "ڕوما"@ckb,
        "Ruma"@cs,
        "Ruma"@de,
        "Ruma"@de-ch,
        "Ρούμα"@el,
        "Ruma"@en,
        "Ruma"@en-ca,
        "Ruma"@en-gb,
        "Ruma"@eo,
        "Ruma"@es,
        "روما"@fa,
        "Ruma"@fi,
        "Ruma"@fr,
        "רומה"@he,
        "Ruma"@hr,
        "Ruma"@hu,
        "Ruma"@it,
        "ルマ"@ja,
        "루마"@ko,
        "Ruma (Serbia)"@lmo,
        "Ruma"@lt,
        "Рума"@mdf,
        "Рума"@mk,
        "Ruma"@ms,
        "Ruma"@nl,
        "Ruma"@nn,
        "Ruma"@pl,
        "روما ،سربیا"@pnb,
        "Ruma"@pt,
        "Ruma"@pt-br,
        "Ruma"@ro,
        "Рума"@ru,
        "Ruma"@sh,
        "Ruma"@sl,
        "Ruma"@sr,
        "Рума"@sr-ec,
        "Ruma"@sv,
        "Ruma"@szl,
        "รูมา"@th,
        "Ruma"@tr,
        "Рума"@tt,
        "Рума"@uk,
        "Ruma"@vi,
        "魯馬"@zh,
        "鲁马"@zh-hans ;
    schema1:dateModified "2026-07-31T08:31:39+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "مستوطنة بشرية"@ar,
        "مدينة ولّا دوّار ف صربيا"@ary,
        "горад у Сербіі"@be,
        "sídlo ve Sremském okruhu v Srbsku"@cs,
        "Stadt und Gemeinde in Serbien"@de,
        "town and municipality in Serbia"@en,
        "urbo en Serbio"@eo,
        "municipio de Serbia"@es,
        "ville de Serbie"@fr,
        "עיר ורשות מקומית בסרביה"@he,
        "város Szerbiában, a Vajdaságban, a Szerémségi körzetben"@hu,
        "セルビア北部の都市"@ja,
        "Servië"@nl,
        "miasto w Serbii"@pl,
        "город в Сербии"@ru,
        "gradsko naselje i opština u Srbiji"@sr,
        "градско насеље у Србији и седиште истоимене општине у Сремском управном округу"@sr-ec,
        "stad och kommun i Serbien"@sv,
        "місто і муніципалітет у сербському краї Воєводина"@uk,
        "塞尔维亚城镇"@zh ;
    schema1:version 2525118596 ;
    wikibase:identifiers 16 ;
    wikibase:sitelinks 43 ;
    wikibase:statements 37 ;
    skos:altLabel "Árpatarló"@hu,
        "Ruma (Servie)"@nl,
        "Opština Ruma"@sr ;
    p:P10832 wds:Q144973-8950487B-B1F8-43AB-B71E-E1A023AA64FD ;
    p:P131 wds:Q144973-158f82eb-4111-921d-6486-cc95bb6d0462 ;
    p:P13591 wds:Q144973-1D7AAB36-FAFB-4BF9-9213-2A57D1EC39A5 ;
    p:P1376 wds:Q144973-6859A398-1DF6-4B6C-9DC5-CBB0DED24FDA ;
    p:P13776 wds:Q144973-EBC79A5D-2AC4-46B4-8345-6D368B5027D6 ;
    p:P1464 wds:Q144973-35BF8DE5-11D5-4DB3-877C-7486487C678F ;
    p:P1566 wds:Q144973-198781D6-FD3C-4377-B7BA-41ABD5C9637B ;
    p:P17 wds:Q144973-3ebc27d2-4e2a-4d21-40a8-75d7efe63d00 ;
    p:P1792 wds:Q144973-5d3321b7-42bc-b11e-c393-bf69dac56b8e ;
    p:P18 wds:Q144973-FD23EB35-538F-4FC5-9E11-17D8A2A21AB4 ;
    p:P1889 wds:Q144973-923859E6-BBFC-4845-A85D-F6ADCAFF0145 ;
    p:P190 wds:Q144973-b738aef8-47cd-a9eb-0a72-f0ae68e348a9 ;
    p:P1937 wds:Q144973-c59c7aeb-536b-4a01-a76d-c09aaac3ca56 ;
    p:P2044 wds:Q144973-EC3732BB-4E8F-4DA3-B30D-AC42739E45E9 ;
    p:P2046 wds:Q144973-4E25B7DB-B86E-4E61-AB77-6626B7580637 ;
    p:P214 wds:Q144973-35FC61AA-B04E-41E5-849D-329BA62ACF73 ;
    p:P227 wds:Q144973-2e66f2ab-4c93-f97e-a328-d804f5a68c29 ;
    p:P2326 wds:Q144973-8CE28A9D-EA21-412E-B295-614ACC581921 ;
    p:P242 wds:Q144973-99D0536E-0714-4655-89CB-6CE543FE439E ;
    p:P244 wds:Q144973-56B29111-F3F3-4891-A454-756E00AD38F9 ;
    p:P268 wds:Q144973-698F4242-3648-42A9-A87F-3BBDAB5D912F ;
    p:P281 wds:Q144973-140BF947-1AE6-4BF9-B0A2-B1C5E9EC8E02 ;
    p:P31 wds:Q144973-6AD73234-0C69-4540-B2DF-5333B7D606C5 ;
    p:P373 wds:q144973-6B6F386A-549E-409D-91B9-F53F5B94AC83 ;
    p:P395 wds:Q144973-FA4B50E1-4881-4D0B-B222-C8940662CBD7 ;
    p:P473 wds:Q144973-CB4161E4-260F-4036-B0DB-96887AFDABD7 ;
    p:P571 wds:Q144973-5E9F3342-802B-4786-AD26-1F270100CD93 ;
    p:P625 wds:q144973-06E81EAA-F3B0-4B89-9594-F915AC832404 ;
    p:P646 wds:Q144973-4EC88C51-382F-4B74-A8A3-D0E7826FDC27 ;
    p:P6766 wds:Q144973-B65083F6-6583-417B-BE51-A3762CB02CDB ;
    p:P691 wds:Q144973-E0ACC7BB-D2C5-4540-B789-9E46162EF54C ;
    p:P7305 wds:Q144973-92C7B93A-A3B0-4FD1-A2DD-F770C9DF9AF9 ;
    p:P8189 wds:Q144973-0F2935B5-A744-457D-BAD0-9B80D445DD5F ;
    p:P856 wds:Q144973-A87674EC-3F91-4716-B6FF-A2E4C77CBC87 ;
    p:P910 wds:Q144973-6e1fd723-c9a0-40c7-a149-c75398105456 ;
    p:P94 wds:Q144973-2C82A962-42F4-42C8-9200-900B3B1D718D ;
    p:P982 wds:Q144973-d653844d-1f92-4367-ac28-54f7588ff773 ;
    wdtn:P1566 <https://sws.geonames.org/3191429/> ;
    wdtn:P214 <http://viaf.org/viaf/130340820> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/4511802-4> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/n94085034> ;
    wdtn:P268 <http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb121650184#about> ;
    wdtn:P982 <http://musicbrainz.org/area/89bd6016-2e31-400b-949e-1a159f4d1741> ;
    wdt:P10832 "E39PBJtrTDPT6HM36x8xPhDDv3" ;
    wdt:P131 wd:Q2041682 ;
    wdt:P13591 "place/fa129005-8094-4a41-8f61-c976c03faebe" ;
    wdt:P1376 wd:Q2041682 ;
    wdt:P13776 "803634" ;
    wdt:P1464 wd:Q8747781 ;
    wdt:P1566 "3191429" ;
    wdt:P17 wd:Q403 ;
    wdt:P1792 wd:Q30337722 ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Spomenik%20Revoluciji%2C%20Ruma%20003.jpg> ;
    wdt:P1889 wd:Q2273556 ;
    wdt:P190 wd:Q103789 ;
    wdt:P1937 "RSRUM" ;
    wdt:P2044 169.0 ;
    wdt:P2046 582.0 ;
    wdt:P214 "130340820" ;
    wdt:P227 "4511802-4" ;
    wdt:P2326 "-94755" ;
    wdt:P242 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Municipalities%20of%20Serbia%20Ruma.png> ;
    wdt:P244 "n94085034" ;
    wdt:P268 "121650184" ;
    wdt:P281 "22400" ;
    wdt:P31 wd:Q7930989 ;
    wdt:P373 "Ruma" ;
    wdt:P395 "RU" ;
    wdt:P473 "22" ;
    wdt:P571 "1746-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P625 "Point(19.828888888 45.003055555)"^^geo:wktLiteral ;
    wdt:P646 "/m/01psmp" ;
    wdt:P6766 "890477077" ;
    wdt:P691 "ge580198" ;
    wdt:P7305 "3969994" ;
    wdt:P8189 "987007531166205171" ;
    wdt:P856 <http://www.ruma.rs/> ;
    wdt:P910 wd:Q114389026 ;
    wdt:P94 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/COA%20Ruma.png> ;
    wdt:P982 "89bd6016-2e31-400b-949e-1a159f4d1741" .