@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q14530 rdfs:label "Messier-voorwerp"@af,
        "فهرس مسييه"@ar,
        "Catálogu Messier"@ast,
        "Messier cisimləri"@az,
        "Каталог Месье"@be,
        "Каталёг Мэсье"@be-tarask,
        "Каталог на Месие"@bg,
        "মেসিয়ার বস্তু"@bn,
        "Spisak Messier objekata"@bs,
        "Catàleg Messier"@ca,
        "تەنەکانی مێسییە"@ckb,
        "Messierův katalog"@cs,
        "gwrthrych Messier"@cy,
        "Messiers katalog"@da,
        "Messier-Katalog"@de,
        "Αντικείμενο Μεσιέ"@el,
        "Messier object"@en,
        "Messier-katalogo"@eo,
        "Catálogo Messier"@es,
        "Messier' kataloog"@et,
        "Messier katalogo"@eu,
        "اجرام مسیه"@fa,
        "Messierin luettelo"@fi,
        "Catalogue Messier"@fr,
        "réad Messier"@ga,
        "קטלוג מסיה"@he,
        "मॅसिये वस्तुएँ"@hi,
        "Messierov katalog"@hr,
        "Messier-katalógus"@hu,
        "Objek Messier"@id,
        "Messierskráin"@is,
        "Catalogo di Messier"@it,
        "メシエ天体"@ja,
        "ಮೇಸಿಯೆ ಪಟ್ಟಿ"@kn,
        "메시에 천체"@ko,
        "Catalogue des nébuleuses et des amas d'étoiles"@la,
        "Messier-Katalog"@lb,
        "Mesjė objektas"@lt,
        "Mesjē katalogs"@lv,
        "Месјеов каталог"@mk,
        "മെസ്സിയർ വസ്തു"@ml,
        "Мессьер объект"@mn,
        "Objek Messier"@ms,
        "Messier thian-thé"@nan,
        "Messierkatalogen"@nb,
        "Messier-Kataloog"@nds,
        "Messierobject"@nl,
        "Messierkatalogen"@nn,
        "Catalòg Messier"@oc,
        "ਮੈਸੀਅਰ ਸੂਚੀ"@pa,
        "Katalog Messiera"@pl,
        "Catálogo Messier"@pt,
        "Catalogul Messier"@ro,
        "Каталог Мессье"@ru,
        "Catàlugu di Messier"@scn,
        "Messier object"@sco,
        "Messierov katalog"@sh,
        "Messierov katalóg"@sk,
        "Messierov katalog"@sl,
        "Mesjeov katalog"@sr,
        "Messiers katalog"@sv,
        "Orodha ya Messier"@sw,
        "பால்வெளி பொருட்களின் பட்டியல்"@ta,
        "วัตถุท้องฟ้าของเมซีเย"@th,
        "Katalogong Messier"@tl,
        "Messier nesneleri"@tr,
        "Каталог Мессьє"@uk,
        "Thiên thể Messier"@vi,
        "梅西耶天体"@wuu,
        "მესიეშ კატალოგი"@xmf,
        "梅西亞天體"@yue,
        "梅西叶天体"@zh ;
    schema1:dateModified "2026-11-07T13:50:22+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "جرم فلكي"@ar,
        "el Catálogu Messier ye una llista de 110 oxetos astronómicos"@ast,
        "seznam mlhavých vesmírných objektů"@cs,
        "Auflistung von astronomischen Objekten"@de,
        "astronomical objects catalogued by Charles Messier"@en,
        "lista de 110 objetos astronómicos confeccionada por el astrónomo francés Charles Messier"@es,
        "1781ean Charles Messier astronomo frantsesak osatu zuen zeruko objektuen zerrenda; 103 objektu bildu zituen (izar-kumuluak, galaxiak, nebulosak eta abar), baina gerora zerrenda 110 objektu arte luzatu zuen."@eu,
        "tähtieteellisten kohteiden luettelo"@fi,
        "catalogue astronomique d'objets d'aspect diffus créé en 1774 par Charles Messier"@fr,
        "Catalóg réalteolaíoch de réada sa chianspás"@ga,
        "קטלוג אסטרונומי"@he,
        "mélyégobjektumok katalógusa"@hu,
        "objek astronomi yang dikatalogkan oleh Charles Messier"@id,
        "catalogo astronomico"@it,
        "天体のカタログ"@ja,
        "liber"@la,
        "астрономски каталог"@mk,
        "astronomisk katalog over stjernetåker og stjernehoper som Charles Messier katalogiserte"@nb,
        "katalog astronomiczny"@pl,
        "catalog astronomic al obiectelor cu aspect difuz creat în 1774 de Charles Messier"@ro,
        "Messierov katalog astronomskih teles"@sl,
        "gökyüzü cisimleri"@tr,
        "由法国天文学家梅西耶编制的《星云和星团表》内所收录的天体"@zh ;
    schema1:version 2565923402 ;
    wikibase:identifiers 14 ;
    wikibase:sitelinks 72 ;
    wikibase:statements 42 ;
    skos:altLabel "قائمة السديم وعناقيد النجوم"@ar,
        "Messierov objekat"@bs,
        "Messierkatalog"@de,
        "Messierobjekt"@de,
        "Messier Catalogue"@en,
        "Catalogo Messier"@es,
        "M sistema"@eu,
        "Messier sistema"@eu,
        "Catalogue de Messier"@fr,
        "Katalog Messier"@id,
        "Messierjevi objekti"@sl,
        "梅西耶天體"@zh,
        "梅西耶星表"@zh ;
    p:P10565 wds:Q14530-d20ec845-415e-3946-656c-db44e5361eac ;
    p:P10707 wds:Q14530-ce2e5a8d-4e4e-9397-fa13-1991caf48d7e ;
    p:P1227 wds:Q14530-51b1de31-40eb-728b-1a6b-8e68a7236110 ;
    p:P136 wds:Q14530-4336ac5a-4d77-63e5-0a85-38215b6b3b89 ;
    p:P138 wds:q14530-1e3370fe-4c02-5525-c9e3-ec2a2726d97a ;
    p:P1417 wds:Q14530-BA8FB8F2-3059-4779-BB55-542CE5C7A655 ;
    p:P1424 wds:Q14530-8ca74185-4339-d092-b314-15ac918871e6 ;
    p:P1436 wds:Q14530-14918f9d-46c4-8a59-0a32-fd93c46c4e62 ;
    p:P14541 wds:Q14530-8B600E1F-2292-4769-A01E-36D27CCC2021 ;
    p:P1705 wds:Q14530-4c1886f3-4c59-e882-4f2c-dc0ade5bf9bc ;
    p:P18 wds:Q14530-4aca770c-4c49-8d7e-b84f-df2ddcbc894b ;
    p:P1813 wds:Q14530-252B5337-4980-494F-90C9-B53007388F5E,
        wds:Q14530-4414d678-4799-a3cb-9472-2a79c770cef7,
        wds:Q14530-BBFCE95F-9022-45AD-A95D-77979DF36554 ;
    p:P1889 wds:Q14530-22087DC3-3B9E-46F4-BBE3-733936DF965A ;
    p:P227 wds:Q14530-06AB8F62-ACC6-43F2-95FA-1AEB34360100 ;
    p:P2354 wds:Q14530-c1f4beed-49bb-264d-9011-df01b4a9b46d ;
    p:P269 wds:Q14530-F2710456-3F63-4EF3-BF7B-F038F3ECC7AE ;
    p:P31 wds:Q14530-0c7de5f5-4faf-5bb4-38cf-23b0ce30c4ef,
        wds:Q14530-322b46af-4547-aa44-bbb7-3c3494d03625 ;
    p:P3219 wds:Q14530-B5FBD2EA-A783-4B9B-8183-9769EB9929E9 ;
    p:P3222 wds:Q14530-708E95C3-571A-4338-BF9C-721BCF6F287C ;
    p:P373 wds:q14530-8EBBC0E8-8370-48C1-B005-2BE66615E099 ;
    p:P407 wds:Q14530-79f6806a-43ac-6acf-e62d-bc529e5de5bc ;
    p:P4342 wds:Q14530-1231CB1B-2616-44A2-B0C7-83BD65ECA249 ;
    p:P4746 wds:Q14530-1B78A99B-BE3C-40A5-95F1-FE3AB60B9487 ;
    p:P495 wds:Q14530-28EC6215-412A-41B3-A711-734B8B482CF1 ;
    p:P50 wds:Q14530-796ACFDA-6A53-4E67-A9CA-43C4D5B14FF5 ;
    p:P5555 wds:Q14530-3c5e4c10-421b-7014-4690-e0737445bafb ;
    p:P577 wds:Q14530-f9796f41-4fea-dac9-f7cf-06007795d048 ;
    p:P6216 wds:Q14530-26E187CE-B73C-4267-8803-B0C3D28B4FF9,
        wds:Q14530-F27A2DED-16CB-43D8-ACC4-2E7F767E1A41 ;
    p:P6366 wds:Q14530-BB238B60-37B6-4CAC-B0C7-9ED77E71FF97 ;
    p:P646 wds:Q14530-09B4FED7-1A5E-42F9-BDF3-A797E354DF08 ;
    p:P8313 wds:Q14530-D90B16EE-F02A-404D-A6E2-DFC4A4369F06 ;
    p:P8885 wds:Q14530-1a4b4c8c-4458-8df4-8a65-fcf275853515 ;
    p:P910 wds:Q14530-C80CC2C9-4B15-465A-AD4B-30CDD34C6466 ;
    p:P921 wds:Q14530-0b96568b-4a19-9f38-fc90-db58d02c9797,
        wds:Q14530-3b9e6114-47da-5ea3-86fe-8194087fc0d2,
        wds:Q14530-461d052c-43e0-52cf-c98c-269b08ea4112,
        wds:Q14530-5c8d4f8b-4773-3e45-e80a-f8a4fe07c25a,
        wds:Q14530-63acee60-43e4-241d-cfc3-64c6b8da49db ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/4290579-5> ;
    wdtn:P269 <http://www.idref.fr/113062168/id> ;
    wdtn:P6366 <https://makg.org/entity/181422744> ;
    wdt:P10565 "66205" ;
    wdt:P10707 "417300" ;
    wdt:P1227 wd:Q162668 ;
    wdt:P136 wd:Q2352616 ;
    wdt:P138 wd:Q14524 ;
    wdt:P1417 "topic/Messier-catalog" ;
    wdt:P1424 wd:Q8096460 ;
    wdt:P1436 110.0 ;
    wdt:P14541 "3YtmGQ" ;
    wdt:P1705 "Catalogue de Messier"@fr ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/All%20messier%20objects%20%28numbered%29.jpg> ;
    wdt:P1813 "M"@de,
        "M"@en,
        "M"@es ;
    wdt:P1889 wd:Q645355 ;
    wdt:P227 "4290579-5" ;
    wdt:P2354 wd:Q842824 ;
    wdt:P269 "113062168" ;
    wdt:P31 wd:Q135274669,
        wd:Q605175 ;
    wdt:P3219 "catalogue-messier" ;
    wdt:P3222 "messierkatalogen" ;
    wdt:P373 "Messier Catalog" ;
    wdt:P407 wd:Q150 ;
    wdt:P4342 "Messierkatalogen" ;
    wdt:P4746 "135973" ;
    wdt:P495 wd:Q142 ;
    wdt:P50 wd:Q14524 ;
    wdt:P5555 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/MessierStarChart.svg> ;
    wdt:P577 "1774-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P6216 wd:Q19652 ;
    wdt:P6366 "181422744" ;
    wdt:P646 "/m/055mw" ;
    wdt:P8313 "Messiers_katalog" ;
    wdt:P8885 "메시에 천체 목록" ;
    wdt:P910 wd:Q9018774 ;
    wdt:P921 wd:Q11276,
        wd:Q11387,
        wd:Q13632,
        wd:Q318,
        wd:Q42372 .