@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q145599 rdfs:label "datief"@af,
        "dativo"@an,
        "forgifendlic cāsus"@ang,
        "مفعولية غير مباشرة"@ar,
        "ܝܗܘܒܐ"@arc,
        "casu dativu"@ast,
        "Кьовул борт"@av,
        "yönlük hal"@az,
        "төбәү килеш"@ba,
        "Dativ"@bar,
        "давальны склон"@be,
        "давальны склон"@be-tarask,
        "дателен падеж"@bg,
        "সম্প্রদান কারক"@bn,
        "troad dativel"@br,
        "dativ"@bs,
        "cas datiu"@ca,
        "лург дожар"@ce,
        "ğónelíş"@crh-ro,
        "dativ"@cs,
        "dôwôcz"@csb,
        "dativ"@da,
        "Dativ"@de,
        "datiw"@dsb,
        "δοτική"@el,
        "dative case"@en,
        "dative case"@en-ca,
        "dative case"@en-gb,
        "dativo"@eo,
        "dativo"@es,
        "daativ"@et,
        "datibo"@eu,
        "حالت برایی"@fa,
        "datiivi"@fi,
        "datif"@fr,
        "tuiseal tabharthach"@ga,
        "an tuiseal tabhartach"@gd,
        "dativo"@gl,
        "δοτική"@grc,
        "Dativ"@gsw,
        "יחסת מקבל"@he,
        "संप्रदान कारक"@hi,
        "dativ"@hr,
        "datiw"@hsb,
        "részes eset"@hu,
        "տրական հոլով"@hy,
        "dativus"@id,
        "dative case"@ig,
        "dativo"@io,
        "þágufall"@is,
        "dativo"@it,
        "与格"@ja,
        "kasus datif"@jv,
        "მიცემითი ბრუნვა"@ka,
        "barıs sepligi"@kaa,
        "датив"@kk,
        "3격"@ko,
        "مفعولی حالت"@ks,
        "dativus"@la,
        "Dativ"@lb,
        "datief"@li,
        "cas dativ"@lmo,
        "naudininkas"@lt,
        "datīvs"@lv,
        "與格"@lzh,
        "датив"@mk,
        "ഉദ്ദേശിക"@ml,
        "өгөхийн тийн ялгал"@mn,
        "kasus datif"@ms,
        "dativ"@nb,
        "datief"@nl,
        "dativ"@nn,
        "ସମ୍ପ୍ରଦାନକାରକ"@or,
        "ਸੰਪਰਦਾਨ ਕਾਰਕ"@pa,
        "celownik"@pl,
        "سمپردان کارک"@pnb,
        "caso dativo"@pt,
        "cazul dativ"@ro,
        "дательный падеж"@ru,
        "चतुर्थी"@sa,
        "datiiva"@se,
        "dativ"@sh,
        "datív"@sk,
        "dajalnik"@sl,
        "datijvva"@smj,
        "dativ"@smn,
        "datiiv"@sms,
        "rasa dhanore"@sq,
        "датив"@sr,
        "датив"@sr-ec,
        "dativ"@sr-el,
        "dativ"@sv,
        "கொடை வேற்றுமை"@ta,
        "ҳолати бароӣ"@tg,
        "สัมปทานการก"@th,
        "yönelme hali"@tr,
        "юнәлеш килеше"@tt,
        "юнәлеш килеше"@tt-cyrl,
        "бээриниң падежи"@tyv,
        "сётон вошъет"@udm,
        "давальний відмінок"@uk,
        "cazo dativo"@vec,
        "dữ cách"@vi,
        "与格"@wuu,
        "דאטיוו"@yi,
        "與格"@yue,
        "与格"@zh,
        "与格"@zh-cn,
        "与格"@zh-hans,
        "與格"@zh-hant,
        "與格"@zh-hk,
        "与格"@zh-sg,
        "與格"@zh-tw ;
    schema1:dateModified "2026-09-20T12:06:19+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "casu gramatical"@ast,
        "বাংলা ভাষায় যে গ্রাম্যাটিক্যাল কেস সাধারণত ব্যবহার করা হয় সেটি এমন একটি বিশেষ্যবাদের নির্দেশ করতে যা কিছু দেওয়া হয়।"@bn,
        "лург дожаро - хьанна? стенна? хаттарашна жоп ло"@ce,
        "mluvnický pád"@cs,
        "przëpôdk"@csb,
        "grammatisk kasus"@da,
        "Fall"@de,
        "γραμματική πτώση"@el,
        "grammatical case generally used to indicate the noun to which something is given"@en,
        "grammatical case generally used to indicate the noun to which something is given"@en-ca,
        "grammatical case generally used to indicate the noun to which something is given"@en-gb,
        "caso gramatical"@es,
        "sijamuoto, joka viittaa mille tai kenelle jokin kuuluu tai tehdään jotakin"@fi,
        "cas grammatical du complément d'objet indirect ou second"@fr,
        "caso gramatical"@gl,
        "πτῶσις"@grc,
        "Fall"@gsw,
        "व्याकरणिक मामले का उपयोग आम तौर पर उस संज्ञा को इंगित करने के लिए किया जाता है जिसे कुछ दिया जाता है"@hi,
        "gramatiski pad"@hsb,
        "nyelvtani eset"@hu,
        "a na-ejikarị okwu ụtọasụsụ egosi aha e nyere ihe"@ig,
        "málfræðilegt fall almennt notað með tilliti til hvers eitthvað er gert"@is,
        "caso grammaticale"@it,
        "문법의 격 중 하나"@ko,
        "casus grammaticus"@la,
        "grammatesche Fall"@lb,
        "നാമത്തിനോട് \"ക്ക്\", \"ഉ\" പ്രത്യയം ചേര്ക്കുന്നത്"@ml,
        "тийн ялгалын ай"@mn,
        "kasus som markerer indirekte objekt"@nb,
        "naamval"@nl,
        "ਵਿਆਕਰਨਿਕ ਕਾਰਕ"@pa,
        "przypadek gramatyczny"@pl,
        "caso gramatical"@pt,
        "caz gramatical folosit în general pentru a indica substantivul căruia i se atribuie ceva"@ro,
        "один из косвенных падежей"@ru,
        "kásus"@se,
        "sââʹjjååʹbleǩ"@sms,
        "grammatiskt kasus"@sv,
        "சான்று; முருகனுக்குக் கொடு என்பதில், முருகனுக்கு என்பதில் உள்ள கு."@ta,
        "sözcüklerin -e ya da -a eki almış hali"@tr,
        "граматичний відмінок, який зазвичай використовується для позначення іменника, якому щось надається"@uk,
        "cách ngữ pháp"@vi ;
    schema1:version 2547925323 ;
    wikibase:identifiers 25 ;
    wikibase:sitelinks 68 ;
    wikibase:statements 35 ;
    skos:altLabel "caso dativo"@an,
        "datibo"@an,
        "الحالة المِعطائية"@ar,
        "dativu"@ast,
        "датив"@bg,
        "datiu"@ca,
        "Л."@ce,
        "3. pád"@cs,
        "třetí pád"@cs,
        "3. Fall"@de,
        "Wem-Fall"@de,
        "Wemfall"@de,
        "dritter Fall"@de,
        "δοτική πτώση"@el,
        "DAT"@en,
        "dative"@en,
        "caso dativo"@es,
        "datiboa"@eu,
        "cas datif"@fr,
        "tabhartach"@gd,
        "caso dativo"@gl,
        "δοτικὴ πτῶσις"@grc,
        "דטיב"@he,
        "יחסת דטיב"@he,
        "יחסת המושא העקיף"@he,
        "יחסת המקבל"@he,
        "יחסת מושא עקיף"@he,
        "3. pad"@hsb,
        "dawak"@hsb,
        "třeći pad"@hsb,
        "dativus"@hu,
        "datif"@id,
        "Broken/Þágufall"@is,
        "Þgf"@is,
        "Þgf."@is,
        "þágufalli"@is,
        "caso dativo"@it,
        "3格"@ja,
        "三格"@ja,
        "삼격"@ko,
        "여격"@ko,
        "مفعولی حالتھ"@ks,
        "مفعولی کیس"@ks,
        "ورگہٕ کیس"@ks,
        "casus dativus"@la,
        "өгөх"@mn,
        "dat"@ms,
        "datif"@ms,
        "dativus"@nl,
        "derde naamval"@nl,
        "ਸੰਪਰਦਾਨ"@pa,
        "C."@pl,
        "dativus"@pl,
        "dativo"@pt,
        "dativ"@ro,
        "датив"@ru,
        "датив"@sh,
        "etický datív"@sk,
        "tretí pád"@sk,
        "நான்காம் வேற்றுமை"@ta,
        "датив"@tg,
        "-e hali"@tr,
        "datif hâl"@tr,
        "ismin -e hali"@tr,
        "датив"@uk,
        "tặng cách"@vi,
        "דאַטיוו"@yi,
        "Cāsus datīvus"@yue,
        "名字第三座"@yue,
        "名字第三變法"@yue,
        "與格"@zh,
        "間接受格"@zh,
        "間接受詞"@zh ;
    p:P10283 wds:Q145599-CB873CA2-D48B-44AA-B05F-01771E17AA7E ;
    p:P12385 wds:Q145599-b3d965e7-b54c-4308-aa66-17698beb07a4 ;
    p:P1245 wds:Q145599-C1F515B2-6B2B-4819-9801-37510F473314 ;
    p:P1296 wds:Q145599-98EB7B4F-1348-4BB5-A24B-F2B6AC0DECF0 ;
    p:P1343 wds:Q145599-46EF923D-3A2C-45C4-8DF0-84C9E3B8806F,
        wds:Q145599-63942358-74BD-4EFC-BD38-7F03BCF0808C,
        wds:Q145599-916A8DD8-29C3-4F70-B2AA-32BD49065998 ;
    p:P1368 wds:Q145599-2f877dad-4f41-c9a3-5888-7214f2792d97 ;
    p:P1417 wds:Q145599-54955CCE-DEDA-4E91-950B-ABBF0BAE4B79 ;
    p:P14892 wds:Q145599-bbf8f40d-4925-98c5-a4f6-a43247f26945 ;
    p:P1813 wds:Q145599-f42f1e5b-4fa1-9b4e-5c80-14e51b80a22b ;
    p:P1889 wds:Q145599-159044ED-BED8-4816-BA73-5A9008227B24,
        wds:Q145599-583b8dae-4592-ac45-371b-fa4443710ca5 ;
    p:P2263 wds:Q145599-2A249AB1-EC91-4A8B-BAF3-A4056DF46B46,
        wds:Q145599-8C145E22-8668-4730-8A7D-5AEAB8198E09,
        wds:Q145599-BAAC44B2-B31E-48F3-89CF-3957D447BA3B,
        wds:Q145599-F444DDCB-1960-4FDE-B4CE-5087B0F9B23D ;
    p:P227 wds:Q145599-35E90CB9-0325-4327-8C77-2BE899612BFE ;
    p:P2347 wds:Q145599-37431188-A2E2-4699-8C85-31EC1CFCA961 ;
    p:P279 wds:Q145599-b19f80d6-4ecb-3176-d0e5-60fb96b6767e ;
    p:P2888 wds:Q145599-3184c15c-4a44-b4ff-c8bb-e1c15396c9dc ;
    p:P31 wds:Q145599-96085356-41d2-4328-a482-e1922f9c13db ;
    p:P3219 wds:Q145599-B2DA7B45-9EA8-459D-9D3C-B128C6487CCE ;
    p:P3222 wds:Q145599-D9F3FB65-8595-452D-A5A3-0CD84644202F ;
    p:P4342 wds:Q145599-5098f886-4e38-3ad0-6508-278e0f95d7ff ;
    p:P443 wds:Q145599-2f09166d-e69e-4501-a4ba-bf6729512522 ;
    p:P5063 wds:Q145599-8494ADA7-C2E6-458A-94DE-2BB27FD4808B ;
    p:P6366 wds:Q145599-E38FB8D4-862B-4251-94B0-E547501E2C6F ;
    p:P646 wds:Q145599-082B956A-B1ED-4DAB-8EC4-E5AE9089712D ;
    p:P691 wds:Q145599-5B71DE45-6CCD-461F-96FE-3C0D26895823 ;
    p:P7276 wds:Q145599-C01A4F48-B380-45F0-AED4-A26AC4A7033F ;
    p:P7783 wds:Q145599-A1D5BD9D-C584-4688-9E4C-365A8FBC514A ;
    p:P8313 wds:Q145599-71D519D9-FC76-4A8E-8CD1-751587CDC6DB ;
    p:P8814 wds:Q145599-077b13ad-468c-1ffb-bf92-a713661d901e ;
    p:P9475 wds:Q145599-15D60C41-CE7B-4653-AE52-B179681792FC ;
    wdtn:P2263 <http://www.isocat.org/datcat/DC-1265>,
        <http://www.isocat.org/datcat/DC-2723>,
        <http://www.isocat.org/datcat/DC-3148>,
        <http://www.isocat.org/datcat/DC-4938> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/4192476-9> ;
    wdtn:P2347 <http://www.yso.fi/onto/yso/p28912> ;
    wdtn:P5063 <http://globalwordnet.org/ili/i69650>,
        <https://globalwordnet.github.io/cili/i69650> ;
    wdtn:P6366 <https://makg.org/entity/29417503> ;
    wdtn:P8814 <http://wordnet-rdf.princeton.edu/rdf/id/06322713-n> ;
    wdt:P10283 "C29417503" ;
    wdt:P12385 "datiu-2" ;
    wdt:P1245 "423363" ;
    wdt:P1296 "0095844" ;
    wdt:P1343 wd:Q19180675,
        wd:Q602358,
        wd:Q867541 ;
    wdt:P1368 "000326926" ;
    wdt:P1417 "topic/dative-case" ;
    wdt:P14892 "DativeCase" ;
    wdt:P1813 "DAT"@en ;
    wdt:P1889 wd:Q114967993,
        wd:Q9185724 ;
    wdt:P2263 "1265",
        "2723",
        "3148",
        "4938" ;
    wdt:P227 "4192476-9" ;
    wdt:P2347 "28912" ;
    wdt:P279 wd:Q4423888 ;
    wdt:P2888 <http://www.lexinfo.net/ontology/3.0/lexinfo#dativeCase> ;
    wdt:P31 wd:Q128234 ;
    wdt:P3219 "datif" ;
    wdt:P3222 "dativ" ;
    wdt:P4342 "dativ" ;
    wdt:P443 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9610%20%28ben%29-Titodutta-%E0%A6%B8%E0%A6%AE%E0%A7%8D%E0%A6%AA%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%A6%E0%A6%BE%E0%A6%A8%20%E0%A6%95%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A6%95.wav> ;
    wdt:P5063 "i69650" ;
    wdt:P6366 "29417503" ;
    wdt:P646 "/m/02bl8" ;
    wdt:P691 "ph975694" ;
    wdt:P7276 "DATIV" ;
    wdt:P7783 "201606018107055981" ;
    wdt:P8313 "dativ" ;
    wdt:P8814 "06322713-n" ;
    wdt:P9475 "E0079644" .