@prefix geo: <http://www.opengis.net/ont/geosparql#> .
@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q146038 rdfs:label "Zamzam-put"@af,
        "زمزم"@ar,
        "بير زمزم"@arz,
        "Zəm-zəm"@az,
        "Зәм-зәм һыуы"@ba,
        "Замзам"@bg,
        "জমজম কূপ"@bn,
        "Zem-Zem"@bs,
        "pou de Zamzam"@ca,
        "زەمزەم"@ckb,
        "Zamzam"@cs,
        "Zamzam-kilden"@da,
        "Zamzam"@de,
        "Zemzem"@diq,
        "Zamzam Well"@en,
        "Puto Zamzam"@eo,
        "Pozo de Zamzam"@es,
        "Zamzam putzua"@eu,
        "چاه زمزم"@fa,
        "Zamzam"@fi,
        "Zamzam"@fr,
        "Pozo de Zamzam"@gl,
        "Zamzam Well"@gpe,
        "Rijiyar Zamzam"@ha,
        "זמזם"@he,
        "ज़मज़म कुंआ"@hi,
        "Zemzem"@hr,
        "Zamzam kút"@hu,
        "zamzam"@id,
        "Zemzem"@it,
        "ザムザムの泉"@ja,
        "Зәмзәм"@kk,
        "Warda Jsmin Zamzam zuzu"@kl,
        "잠잠의 샘"@ko,
        "آبہِ زَم زَم کرٛیوٗل"@ks,
        "Замзам"@ky,
        "Puteus Zamzam"@la,
        "Замзам"@lbe,
        "Zamzams"@lv,
        "Zamzam"@min,
        "Земзем"@mk,
        "സംസം"@ml,
        "झमझम विहीर"@mr,
        "Telaga Zam-Zam"@ms,
        "Zamzam"@nb,
        "जमजम इनार"@ne,
        "Zamzam"@nl,
        "Zamzambrunnen"@nn,
        "Дзæм-дзæмы дон"@os,
        "Zamzam"@pl,
        "چاه_زمزم"@ps,
        "Poço de Zamzam"@pt,
        "Замзам"@ru,
        "آبِ زمزم"@sd,
        "Zemzem"@sh,
        "Zamzam"@sl,
        "Zemzem"@sq,
        "zamzam"@su,
        "Zamzam"@sv,
        "ஜம்ஜம் கிணறு"@ta,
        "Замзам"@tg,
        "ซัมซัม"@th,
        "Aby-Zemzem"@tk,
        "Zemzem"@tr,
        "Зәмзәм"@tt,
        "Замзам"@uk,
        "زمزم"@ur,
        "Zamzam"@uz,
        "渗渗泉"@wuu,
        "滲滲泉"@zh ;
    schema1:dateModified "2026-09-08T01:37:15+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "بئر يقع في الحرم المكي على بعد 20 متراً من الكعبة، ويعتبر ماؤها مباركًا عند المسلمين"@ar,
        "بئر يقع في الحرم المكي على بعد 20 متراً من الكعبة، ويعتبر ماؤها مباركًا عند المسلمين"@ary,
        "মক্কায় মসজিদুল হারামের অভ্যন্তরে অবস্থিত একটি কুয়া"@bn,
        "vrelo koje se nalazi unutar Mesdžidul-harama u Mekki"@bs,
        "Brunnen im Hof der großen Moschee in Mekka"@de,
        "well located within the Masjid al-Haram in Mecca"@en,
        "source d'eau qui constitue le puits du sanctuaire de la Kaaba, à La Mecque"@fr,
        "well wey dey locate within de Masjid al-Haram insyd Mecca"@gpe,
        "באר קדושה במכה, ערב הסעודית"@he,
        "मक्का,सऊदी अरब की मस्जिद अल-हराम के भीतर स्थित कुंआ"@hi,
        "air suci umat Islam"@id,
        "Fonte sacra in Arabia Saudita"@it,
        "イスラーム教の聖都メッカにある「カアバ」のすぐ近くにある水場"@ja,
        "사우디아라비아 메카에 있는 카바 옆에 있는 샘"@ko,
        "бунар во Светата џамија во Мека"@mk,
        "മരുഭൂമിയിലേ ഉറവ"@ml,
        "मस्जिद-अल-हराममधील विहीर"@mr,
        "bron in Mekka, Saoedi-Arabië"@nl,
        "święta studnia w Mekce"@pl,
        "local sagrado em Meca"@pt,
        "vodnjak v mošeji Masdžid al-Haram v Meki"@sl,
        "Müslümanlarca kutsal sayılan su"@tr ;
    schema1:version 2542025219 ;
    wikibase:identifiers 31 ;
    wikibase:sitelinks 67 ;
    wikibase:statements 44 ;
    skos:altLabel "بئر زمزم"@ar,
        "ماء زمزم"@ar,
        "مياه زمزم"@ar,
        "জমজম কুয়া"@bn,
        "জমজম কুয়ো"@bn,
        "بیری زەمزەم"@ckb,
        "زەم زەم"@ckb,
        "Zemzem"@de,
        "Well of Zamzam"@en,
        "Zam Zam"@en,
        "Zamzam"@en,
        "Zem-Zem"@en,
        "Well of Zamzam"@gpe,
        "Zam Zam"@gpe,
        "zam-zam"@id,
        "زَم زَم"@ks,
        "Zemzem"@pl,
        "земзем"@ru,
        "Zemzem"@tk ;
    p:P10832 wds:Q146038-38B6CC94-3541-4570-A1BB-A6C309F27882 ;
    p:P11012 wds:Q146038-1035cc83-4e2e-8ce7-9224-d4b135116edc ;
    p:P1149 wds:Q146038-d17e56c2-4b92-4384-d31d-d2247f3f6f4c ;
    p:P11493 wds:Q146038-C32241A8-2B26-40CA-BCDC-97D3D8393973 ;
    p:P11729 wds:Q146038-8EA868BD-985F-4F4D-8879-52D97A15F726 ;
    p:P12582 wds:Q146038-b9fe7a36-4eef-a50e-2838-0c1b143eb526,
        wds:Q146038-ec3093c6-4085-62db-077e-8ad86499a372 ;
    p:P12628 wds:Q146038-30170d2b-468d-0339-8cac-85fb5d27e471 ;
    p:P12631 wds:Q146038-559f59c0-4fbc-3d37-7282-08552db5353a ;
    p:P12639 wds:Q146038-e90f0aea-40d4-6f74-0ffd-ca8387f570de ;
    p:P12675 wds:Q146038-9f8e1db0-49ad-c9ee-b3e1-07e5c8435e73 ;
    p:P12729 wds:Q146038-0a65fbab-4f09-fd28-60dc-fdc10e71b1ea ;
    p:P12916 wds:Q146038-e2fb06a4-4d88-d57f-4690-f7f1844261fb ;
    p:P12944 wds:Q146038-76f06df0-491d-d7ea-fa2c-6175bae1aa25 ;
    p:P131 wds:Q146038-EB6641B3-6E3D-4FEA-B150-FF563B5E1353 ;
    p:P1343 wds:Q146038-26568D4F-A775-4B33-8FE1-20CAAFC01A2B,
        wds:Q146038-79404f9e-401e-aee5-753f-d90186bc480c,
        wds:Q146038-c86af2d4-494f-31d5-62ec-f38e0062813a,
        wds:Q146038-e801c4d3-20b1-4a81-94c3-6f916ac11020 ;
    p:P13591 wds:Q146038-929BBCC3-BBDE-449E-9887-D0AA67B9961C ;
    p:P13750 wds:Q146038-B2D171AD-699A-4466-A130-2B2C3DB00D72 ;
    p:P17 wds:Q146038-13A1EDDD-CFEC-4C86-A177-B037F2919A85 ;
    p:P1705 wds:Q146038-c59399ab-448b-2905-04f9-580a126e99e4 ;
    p:P18 wds:Q146038-277DAA62-D59F-40B6-87E3-FD61DB8E8584 ;
    p:P214 wds:Q146038-6030DAB9-3AC9-4C91-BA72-BEF4F32C3FB1 ;
    p:P2163 wds:Q146038-6ac0f22d-489c-f0f6-3748-524ea858a9f5 ;
    p:P227 wds:Q146038-6C796A90-914E-4474-9587-744A87DC99B1 ;
    p:P244 wds:Q146038-8350C322-6630-422F-9B1D-EEEC06BACFCA ;
    p:P2581 wds:Q146038-689f7548-4220-4862-0601-dea8039d7145 ;
    p:P276 wds:Q146038-e571d99b-4eaf-6196-0b37-fe002f0bb1f7 ;
    p:P2924 wds:Q146038-73a1bc53-412c-6b3e-e986-3712119e3b0e ;
    p:P31 wds:Q146038-1282CE23-3866-49B8-8457-BEF3C521E64A ;
    p:P373 wds:q146038-D39BF636-6F2B-4D9B-B52C-CFA7C579BE75 ;
    p:P4342 wds:Q146038-3AE71960-9672-443F-8679-A7DF3DD259CD ;
    p:P625 wds:q146038-C1A716D1-2174-4645-A2DA-E50A4E99BFC0 ;
    p:P6262 wds:Q146038-5271de25-41c3-e1e7-484d-82b0c63a10b8 ;
    p:P646 wds:Q146038-2AED36CC-A5D7-47D8-AEF7-1A7EAE59DFD3 ;
    p:P7305 wds:Q146038-2e07ca8f-46ba-f8da-9676-28b1aaa3ea43 ;
    p:P7314 wds:Q146038-0166b335-4c8f-1343-82d0-4ff8926b2ba5 ;
    p:P7502 wds:Q146038-cae12424-4393-6a58-a49e-f14474a7fca9 ;
    p:P793 wds:Q146038-cc0258ed-46cc-f1f9-1537-7b1233699060 ;
    p:P8189 wds:Q146038-A74A3DC9-7C1C-4C4E-9932-1F47ED95D021 ;
    p:P9862 wds:Q146038-52f28d96-4625-ac90-7bb1-62d5ab8f3b16 ;
    p:P9878 wds:Q146038-a95ff12f-4707-9182-ce21-f2d7210a779f ;
    wdtn:P11012 <https://linkedopendata.eu/entity/Q7344194> ;
    wdtn:P1149 <http://id.loc.gov/authorities/classification/BP187.48> ;
    wdtn:P11493 <https://data.biblissima.fr/entity/Q294105> ;
    wdtn:P214 <http://viaf.org/viaf/238804302> ;
    wdtn:P2163 <http://id.worldcat.org/fast/1279905> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/7543977-3> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/sh97001708> ;
    wdtn:P2581 <http://babelnet.org/rdf/s01432392n> ;
    wdt:P10832 "E39PBJvCRF4dvdtbkprgqXmGHC" ;
    wdt:P11012 "Q7344194" ;
    wdt:P1149 "BP187.48" ;
    wdt:P11493 "Q294105" ;
    wdt:P11729 "425376" ;
    wdt:P12582 "20110803133351457",
        "20110803133422925" ;
    wdt:P12628 "2560" ;
    wdt:P12631 "1095" ;
    wdt:P12639 "8172" ;
    wdt:P12675 "7865" ;
    wdt:P12729 "11691" ;
    wdt:P12916 "SIM-8112" ;
    wdt:P12944 "zamzam_well" ;
    wdt:P131 wd:Q5806 ;
    wdt:P1343 wd:Q18517268,
        wd:Q19219752,
        wd:Q3181656,
        wd:Q4173137 ;
    wdt:P13591 "place/576ce11d-1139-4aed-b336-126eba6057f6" ;
    wdt:P13750 "6815" ;
    wdt:P17 wd:Q851 ;
    wdt:P1705 "زمزم"@ar ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Zamzamwill.JPG> ;
    wdt:P214 "238804302" ;
    wdt:P2163 "1279905" ;
    wdt:P227 "7543977-3" ;
    wdt:P244 "sh97001708" ;
    wdt:P2581 "01432392n" ;
    wdt:P276 wd:Q428858 ;
    wdt:P2924 "1992050" ;
    wdt:P31 wd:Q43483 ;
    wdt:P373 "Zamzam Well" ;
    wdt:P4342 "Zamzam" ;
    wdt:P625 "Point(39.826524 21.422568)"^^geo:wktLiteral ;
    wdt:P6262 "it.sunna:Zemzem" ;
    wdt:P646 "/m/030g1c" ;
    wdt:P7305 "4000219" ;
    wdt:P7314 "zemzem" ;
    wdt:P7502 "Zamzam_Well-JBEXA5" ;
    wdt:P793 wd:Q70369969 ;
    wdt:P8189 "987007554036005171" ;
    wdt:P9862 "SIM-8112" ;
    wdt:P9878 "SIM-6074" .