@prefix geo: <http://www.opengis.net/ont/geosparql#> .
@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q146820 rdfs:label "Malbork"@an,
        "Marianburg"@ang,
        "مالبورك"@ar,
        "مالبورك"@arz,
        "Marienburg"@bar,
        "Мальбарк"@be,
        "Мальбарк"@be-tarask,
        "Малборк"@bg,
        "Malbork"@br,
        "Malbork"@ca,
        "Мальборк"@ce,
        "Malbork"@ceb,
        "Malbork"@cs,
        "Malbórg"@csb,
        "Malbork"@cy,
        "Malbork"@da,
        "Malbork"@de,
        "Malbork"@dsb,
        "Μάλμπορκ"@el,
        "Malbork"@en,
        "Malbork"@en-us,
        "Malbork"@eo,
        "Malbork"@es,
        "Malbork"@et,
        "Malbork"@eu,
        "مالبورک"@fa,
        "Malbork"@fi,
        "Malbork"@fr,
        "Malbork"@fy,
        "Malbork"@gl,
        "Marienburg"@gsw,
        "Malbork"@hak,
        "מאלבורק"@he,
        "Malbork"@hr,
        "Malbork"@hsb,
        "Malbork"@hu,
        "Malbork"@id,
        "Malbork"@it,
        "マルボルク"@ja,
        "Malbork"@jv,
        "말보르크"@ko,
        "Malborkas"@lt,
        "Malborka"@lv,
        "माल्बोर्क"@mr,
        "Malbork"@ms,
        "Malbork"@na,
        "Malbork"@nan,
        "Malbork"@nb,
        "Malbork"@nl,
        "Malbork"@pl,
        "Malbork"@pt,
        "Malbork"@pt-br,
        "Malbork"@ro,
        "Мальборк"@ru,
        "Malbork"@sco,
        "Malbork"@sh,
        "Malbork"@sk,
        "Malbork"@sl,
        "Малборк"@sr,
        "Малборк"@sr-ec,
        "Malbork"@sr-el,
        "Malbork"@sv,
        "Malbork"@szl,
        "มัลบอร์ก"@th,
        "Malbork"@tr,
        "Мальборк"@tt,
        "Мальборк"@uk,
        "مالبورک"@ur,
        "Malbork"@vi,
        "Malbork"@war,
        "马尔堡 (波兰)"@wuu,
        "貓搏"@yue,
        "马尔堡"@zh,
        "马尔堡"@zh-cn,
        "马尔堡"@zh-hans,
        "馬爾堡"@zh-hant,
        "馬爾堡"@zh-hk,
        "马尔堡"@zh-sg,
        "馬爾堡"@zh-tw ;
    schema1:dateModified "2026-08-21T20:17:59+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "تجمع سكاني ف پولونيا"@ary,
        "تجمع سكان فى مالبورك كونتى"@arz,
        "горад на поўначы Польшчы"@be,
        "места ў Паморскім ваяводзтве паўночнай Польшчы"@be-tarask,
        "град в Полша"@bg,
        "পোল্যান্ডের নগর পৌরসভা"@bn,
        "munisipyo sa Polskowa, lat 54,03, long 19,04"@ceb,
        "sídlo v Pomořském vojvodství v Polsku (okres Malbork)"@cs,
        "Stadt in Pommern, Polen"@de,
        "πολωνική πόλη"@el,
        "city in northern Poland"@en,
        "town in northern Poland"@en-us,
        "urbo en nuntempa Pollando"@eo,
        "ciudad en Polonia"@es,
        "linn Poolas Pomorze vojevoodkonnas"@et,
        "ville polonaise"@fr,
        "cidade de Polonia"@gl,
        "עיירה בפולין"@he,
        "पोलैंड का शहरी नगर"@hi,
        "grad u Poljskoj"@hr,
        "město w Pólskej"@hsb,
        "település Észak-Lengyelországban"@hu,
        "città attualmente in Polonia"@it,
        "ポーランドの都市"@ja,
        "miestas dabartinės Lenkijos teritorijoje"@lt,
        "pilsēta mūsdienu Polijā"@lv,
        "stad in het hedendaagse Polen"@nl,
        "miasto i gmina w województwie pomorskim"@pl,
        "cidade na atual Polônia"@pt,
        "cidade no norte da Polônia, na voivodia da Pomerânia"@pt-br,
        "oraș din Polonia de astăzi"@ro,
        "город в Польше"@ru,
        "mesto na Poljskem"@sl,
        "qytet në Poloni"@sq,
        "stad i dagens Polen"@sv,
        "Polonya'da bir belediye yerleşimi"@tr,
        "Пүлшә шәһәре"@tt,
        "місто та міська ґміна Польщі"@uk,
        "波兰城镇"@zh ;
    schema1:version 2534404350 ;
    wikibase:identifiers 47 ;
    wikibase:sitelinks 75 ;
    wikibase:statements 98 ;
    skos:altLabel "Malbork"@bar,
        "Марыенбург"@be,
        "Марыенбург"@be-tarask,
        "Мариенбург"@bg,
        "Marienburgo"@ca,
        "Malbórg"@de,
        "Marienburg (Westpr.)"@de,
        "Marienburg in Westpreußen"@de,
        "Μαρίενμπουργκ"@el,
        "Malbórg"@en,
        "Malborko"@eo,
        "Marienburgo"@eo,
        "Mariemburgo"@es,
        "Marienburgo"@es,
        "Marienbourg"@fr,
        "Marienburgo"@it,
        "マリエンブルク"@ja,
        "Marienburgas"@lt,
        "Civitas Beatae Virginis"@lv,
        "Malbork"@lv,
        "Malborkas pils"@lv,
        "Marienburga"@lv,
        "Marienburg"@mul,
        "Mariënburg"@nl,
        "Marienburgo"@oc,
        "Malborg"@pl,
        "Мариенбург"@ru,
        "Марієнбург"@uk ;
    p:P1036 wds:Q146820-83971cee-4c86-fa1f-7253-d04dcc3060a2 ;
    p:P10397 wds:Q146820-537442A9-1F0A-4A75-83E8-89606F373E16 ;
    p:P1082 wds:Q146820-35f8a240-44e9-9a2c-b868-88f293d507e1,
        wds:Q146820-9A62E6DB-6591-4E3B-8C9F-1DAF00C600DB ;
    p:P10832 wds:Q146820-A3B986E1-A8E9-4702-89EF-F758B857B46B ;
    p:P11693 wds:Q146820-5F086F4B-DE20-44A0-BA40-5AE1AFB82D05 ;
    p:P131 wds:q146820-1291004B-2225-4F8D-8083-4D811D65ED50 ;
    p:P13204 wds:Q146820-1D5D5658-0052-4746-BA75-7423FAC41348 ;
    p:P1343 wds:Q146820-2e68a8cb-44fe-53b6-6733-fa64c63ef4f3,
        wds:Q146820-3F36D583-B5C0-40AC-AA78-21080896C6C1,
        wds:Q146820-56f01297-4a66-2cff-ea55-65a3f5655989,
        wds:Q146820-65AC86DA-A08B-4653-AFD2-E1DC06375934,
        wds:Q146820-EF91A596-2641-4C85-B325-49C27017EB0D,
        wds:Q146820-a02d3940-42a9-c4cd-d9ca-278d30a21f1a,
        wds:Q146820-ff8e2c40-41ad-4b56-0daf-5dffb3662a55 ;
    p:P13591 wds:Q146820-B8F7DC4A-C6FE-4469-97C4-9AFEBA94E910 ;
    p:P1376 wds:Q146820-034a2c71-46f9-6d1f-c7fb-c1b523e0859c,
        wds:Q146820-B3A1274D-7FD4-4869-9AA7-8CEF7001682F ;
    p:P13835 wds:Q146820-80A9508B-B850-43A1-8F23-74C78D795822 ;
    p:P1417 wds:Q146820-6F11A1D7-8436-412C-8A11-200E202F3F55 ;
    p:P1448 wds:Q146820-66900b14-4520-32a2-4c16-deb2b19465f3,
        wds:Q146820-e66d4bd9-46b1-675a-5357-04c8d0215793 ;
    p:P14586 wds:Q146820-3EB530ED-7824-46A2-8792-C92A28DA1E78 ;
    p:P1464 wds:Q146820-55418BC6-257A-4034-86BB-59C72B246FB3 ;
    p:P1465 wds:Q146820-A02AE751-3B1D-4F28-ABAB-CB86C0D0F25D ;
    p:P1539 wds:Q146820-3D9FED46-64B4-43C6-B930-B1BB7684B43F ;
    p:P1540 wds:Q146820-91C176B9-80C2-438B-8993-0E2347E53D44 ;
    p:P1566 wds:Q146820-25260598-CF56-4983-BC9A-97A8C8F4DF9C,
        wds:Q146820-5E6136C8-B799-426B-8A5F-7E90E0054D7E ;
    p:P1653 wds:Q146820-512E5316-7552-4110-8A63-4DB7D63D8C8B ;
    p:P17 wds:Q146820-90e9440f-4c5c-88df-b505-98e63668f135,
        wds:q146820-A78690E0-E86E-42FE-84C0-064E0D33633F ;
    p:P1705 wds:Q146820-62f23482-479d-eb5e-ab76-68361fce86bd,
        wds:Q146820-7ffdf1aa-44ce-18a6-c164-5a1a7ef38602 ;
    p:P1791 wds:Q146820-C2407B83-0D5C-4C04-BED2-76412BD68FBD ;
    p:P1792 wds:Q146820-3B7F7B4F-F877-4F53-B477-E9CA2B2B848D ;
    p:P18 wds:Q146820-43101FB6-F054-49E4-8824-350ACEB29259 ;
    p:P1889 wds:Q146820-4471EAF9-E825-4B05-8D70-10AA890D372B ;
    p:P190 wds:Q146820-231aa914-4ba0-c62c-758b-2fd67906e6cd,
        wds:Q146820-8ebbed24-43cf-3745-3d89-fe94602e26c7,
        wds:Q146820-d0d92c92-42d1-b226-657f-1d4660a8aaf9,
        wds:Q146820-d7501adb-4c87-ec3b-2446-17bed41d7e30 ;
    p:P1937 wds:Q146820-2880db10-ca3f-4a45-8787-7000b99e1887 ;
    p:P2044 wds:Q146820-eeda05fe-4bc4-a82c-9b14-58e79b7ccdbb ;
    p:P2046 wds:Q146820-EAF2E082-0EC4-4587-80F5-D296F56A216D ;
    p:P206 wds:Q146820-1eebd86f-e61e-488f-a2ad-14d65d132732 ;
    p:P214 wds:Q146820-01a73568-4fc8-2490-1033-37316dd33cd5,
        wds:Q146820-69DDFF1E-FBA4-479C-87D1-B305F017F72A ;
    p:P2163 wds:q146820-28acebe4-44ad-29fe-d4d0-d40a4a2e0d3a ;
    p:P227 wds:Q146820-0CEF782E-1BF1-43CF-86E0-17B0C6642BDB ;
    p:P244 wds:Q146820-86793F7A-2E92-4564-A530-798D8633E647 ;
    p:P268 wds:Q146820-CFB47954-4E2B-4FF6-9504-917080662E24 ;
    p:P269 wds:q146820-6b376ef8-409e-ef2a-f6a2-f0bb81eed3b9 ;
    p:P281 wds:Q146820-ACB4C274-64CA-4012-9B1A-285941D8C155 ;
    p:P30 wds:Q146820-1769ED25-844B-4514-8A4F-B4245C1E7252 ;
    p:P31 wds:Q146820-24935C00-FC00-419E-8770-448436DC6C2B,
        wds:Q146820-ba89a836-4bf4-5759-d8a5-16c34502705c,
        wds:Q146820-d802af53-49e4-7be0-76c4-d927768efae2 ;
    p:P3219 wds:Q146820-8EE03D75-6F0E-4947-85C0-6516EEB39C5B ;
    p:P373 wds:q146820-6995E3F8-AF88-41B3-9586-5BE98621C9A7 ;
    p:P402 wds:Q146820-534D2E10-82AA-421F-9855-1EFBD511C89B ;
    p:P4046 wds:Q146820-81E144CD-5423-4253-81BE-22C28AD66A90 ;
    p:P41 wds:q146820-846BD542-66A3-4BAA-9E39-9701E946A8EE ;
    p:P4223 wds:Q146820-4751c9ba-4f73-ddcc-0b5d-b8392ab47afa,
        wds:Q146820-7e676d4b-4c24-376e-1166-f2517b7d5e6d ;
    p:P4342 wds:Q146820-5C93C246-707D-4D22-BEF9-9DF38645ED98 ;
    p:P460 wds:Q146820-fcbe1720-4b3f-57ea-5c9e-a28ec5e2f37d ;
    p:P4672 wds:Q146820-23BEBBB3-D62A-4FE3-A64F-0D31E3775FD9,
        wds:Q146820-473B4673-1B50-4E33-84F0-D48DC03834FB ;
    p:P5573 wds:Q146820-A0545DDE-3AE9-4233-A20B-AD30C585AE2A ;
    p:P571 wds:Q146820-8C78F67A-AE02-4139-9837-C598F505C193 ;
    p:P625 wds:Q146820-4800ECA6-560D-48D6-BCAB-344C5BA76824 ;
    p:P6254 wds:Q146820-e7a2cd3f-4179-42bd-c158-d529f7f0d486 ;
    p:P646 wds:Q146820-22246151-A3E6-41EB-878C-4972DBC805F2 ;
    p:P6482 wds:Q146820-2E40841B-B5F8-416C-90D7-DC118036F784 ;
    p:P6706 wds:Q146820-f469cb87-4146-84f6-3716-dfb7e2719767 ;
    p:P6766 wds:Q146820-3F6BE1E4-16DA-450F-A1D1-13701DD20084,
        wds:Q146820-b39cdbc6-47af-7290-6748-1704520e42e0 ;
    p:P691 wds:Q146820-ba704efd-44ef-3518-3e95-bbbd456b1bbc ;
    p:P7197 wds:Q146820-226F8669-438D-4014-937F-6BE4790BBD6C,
        wds:Q146820-D1DCC0DA-83CC-4243-A697-020F05EBF552 ;
    p:P793 wds:Q146820-0D0FE4BE-FB61-43C7-881F-9736649BF771,
        wds:Q146820-54A254C8-32D9-4F3F-9CAC-3D1084450FAD ;
    p:P8168 wds:Q146820-CB15A7B1-7885-4A23-AEE0-DD63388F4F7E ;
    p:P8179 wds:q146820-807765e5-4780-5b01-9a56-b5ba4c1847d5 ;
    p:P8189 wds:Q146820-7CDB454F-30DF-4C8B-8F9D-D162B790E38E ;
    p:P8313 wds:Q146820-DEA283D3-6E66-4A5C-A669-7B0BA30750E7 ;
    p:P856 wds:Q146820-EF609477-6B34-4A71-BC37-131735D7C365 ;
    p:P8826 wds:Q146820-DDAD77EE-6113-4654-8E7B-EB9C4364AC36 ;
    p:P910 wds:Q146820-9F63C14F-A59F-402B-BD77-C4A7C5E99B20 ;
    p:P935 wds:Q146820-C2A928A2-5BF6-46C8-B76E-A31F8E1C82C6 ;
    p:P94 wds:q146820-BD350EA2-1F45-4517-AF99-452D66E0BBA0 ;
    p:P948 wds:Q146820-FC4B16BE-671D-40DC-AED3-9623A2EBC3A5 ;
    p:P9495 wds:Q146820-7D8D31C4-D965-4014-946A-B425BDB58F97 ;
    p:P982 wds:Q146820-EB7AFF5D-F32F-4728-A729-BF59C80AEEDD ;
    p:P9957 wds:Q146820-00D7F711-1DE5-4ECC-B5D4-7710A63D55A6,
        wds:Q146820-D80BA320-C7F1-45CF-AE57-C640AB1EC4A4 ;
    p:P998 wds:Q146820-864F5F6A-8C10-4452-A77E-09CF51B8F205 ;
    wdtn:P1566 <https://sws.geonames.org/3092472/>,
        <https://sws.geonames.org/7531264/> ;
    wdtn:P214 <http://viaf.org/viaf/168429967> ;
    wdtn:P2163 <http://id.worldcat.org/fast/1202860> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/4037544-4> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/n50056727> ;
    wdtn:P268 <http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb14546033t#about> ;
    wdtn:P269 <http://www.idref.fr/131256076/id> ;
    wdtn:P402 <https://www.openstreetmap.org/relation/2603052> ;
    wdtn:P8168 <https://database.factgrid.de/entity/Q88393> ;
    wdtn:P982 <http://musicbrainz.org/area/88c294bc-2a0a-41bf-a4b7-bec34e0c6d7d> ;
    wdt:P10397 "CERL000001" ;
    wdt:P1082 37635.0 ;
    wdt:P10832 "E39PCjtvBHrHq33RCVcbxwDyVC" ;
    wdt:P11693 "127571050" ;
    wdt:P131 wd:Q607263 ;
    wdt:P13204 "vs5jqsxm" ;
    wdt:P1343 wd:Q19180675,
        wd:Q19219752,
        wd:Q19230677,
        wd:Q4114391,
        wd:Q4173137,
        wd:Q602358,
        wd:Q867541 ;
    wdt:P13591 "place/083f81fd-8fd1-4582-bc04-766e90b66e56" ;
    wdt:P1376 wd:Q156020,
        wd:Q82114 ;
    wdt:P13835 "7295" ;
    wdt:P1417 "place/Malbork" ;
    wdt:P1448 "Marienbourg"@fr,
        "Malbork"@pl ;
    wdt:P14586 "78524" ;
    wdt:P1464 wd:Q8062624 ;
    wdt:P1465 wd:Q9218997 ;
    wdt:P1539 19594.0 ;
    wdt:P1540 18041.0 ;
    wdt:P1566 "3092472",
        "7531264" ;
    wdt:P1653 "2209011" ;
    wdt:P17 wd:Q36 ;
    wdt:P1705 "Malbork"@pl ;
    wdt:P1791 wd:Q7976925 ;
    wdt:P1792 wd:Q6922158 ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Panorama%20of%20Malbork%20Castle%2C%20part%204.jpg> ;
    wdt:P1889 wd:Q28445411 ;
    wdt:P190 wd:Q1338762,
        wd:Q191015,
        wd:Q4133,
        wd:Q515409 ;
    wdt:P1937 "PLMLB" ;
    wdt:P2044 6.0 ;
    wdt:P2046 17.15 ;
    wdt:P206 wd:Q548 ;
    wdt:P214 "168429967" ;
    wdt:P2163 "1202860" ;
    wdt:P227 "4037544-4" ;
    wdt:P244 "n50056727" ;
    wdt:P268 "14546033t" ;
    wdt:P269 "131256076" ;
    wdt:P281 "82-200 à 82-210" ;
    wdt:P30 wd:Q46 ;
    wdt:P31 wd:Q13416557,
        wd:Q2616791,
        wd:Q3957 ;
    wdt:P3219 "malbork-marienburg" ;
    wdt:P373 "Malbork" ;
    wdt:P402 "2603052" ;
    wdt:P4046 "0932815" ;
    wdt:P41 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/POL%20Malbork%20flag.svg> ;
    wdt:P4223 "marienburg",
        "marienburg_res-57831be5-87e6-11dc-8e9d-0016357eee51" ;
    wdt:P4342 "Malbork" ;
    wdt:P460 wd:Q35723337 ;
    wdt:P4672 "069a3563-2e0d-4929-821a-6212e1419a5b",
        "688bee06-9bfa-4787-87e5-2cd30653edbc" ;
    wdt:P5573 "9848" ;
    wdt:P571 "1201-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P625 "Point(19.04435 54.02846)"^^geo:wktLiteral ;
    wdt:P6254 wd:L1236255 ;
    wdt:P646 "/m/013_r4" ;
    wdt:P6482 "Q146820" ;
    wdt:P6706 "Malbork" ;
    wdt:P6766 "101817677",
        "1477752871" ;
    wdt:P691 "ge129935" ;
    wdt:P7197 "3092472",
        "7531264" ;
    wdt:P793 wd:Q11794888,
        wd:Q21187247 ;
    wdt:P8168 "Q88393" ;
    wdt:P8179 "ncf12018046" ;
    wdt:P8189 "987007557377805171" ;
    wdt:P8313 "Malbork" ;
    wdt:P8826 "H0008609" ;
    wdt:P910 wd:Q6920630 ;
    wdt:P935 "Malbork" ;
    wdt:P94 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/POL%20Malbork%20COA.svg> ;
    wdt:P948 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Malbork%20Wikivoyage%20Banner.jpg> ;
    wdt:P9495 "geo/EF25839F-AD68-46D2-B6BA-A3D5FB925D2A" ;
    wdt:P982 "88c294bc-2a0a-41bf-a4b7-bec34e0c6d7d" ;
    wdt:P9957 "35954",
        "4867" ;
    wdt:P998 "Regional/Europe/Poland/Provinces/Pomorskie/Malbork/" .