@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q1473346 rdfs:label "loodglas"@af,
        "vidrera"@an,
        "زجاج معشق"@ar,
        "زجاج معشق"@arz,
        "vitral"@ast,
        "vitraj"@az,
        "вітраж"@be,
        "вітраж"@be-tarask,
        "стъклопис"@bg,
        "gwerenn-livet"@br,
        "vitraž"@bs,
        "vitrall"@ca,
        "vitráž"@cs,
        "witrôż"@csb,
        "gwydr lliw"@cy,
        "glasmaleri"@da,
        "Glasmalerei"@de,
        "υαλογραφία"@el,
        "stained glass"@en,
        "vitralo"@eo,
        "vitral"@es,
        "vitraaž"@et,
        "beirate"@eu,
        "شیشه رنگی"@fa,
        "lasimaalaus"@fi,
        "vitrail"@fr,
        "gloine dhaite"@ga,
        "vidreira"@gl,
        "Glaasmoolerei"@gsw,
        "ויטראז'"@he,
        "रंगीन कांच"@hi,
        "vitraj"@hr,
        "festett üveg"@hu,
        "Վիտրաժ"@hy,
        "kaca patri"@id,
        "vitralio"@io,
        "vetrata"@it,
        "ステンドグラス"@ja,
        "ვიტრაჟი"@ka,
        "витраж"@kk,
        "스테인드글라스"@ko,
        "витраж"@ky,
        "vitražas"@lt,
        "vitrāža"@lv,
        "витраж"@mk,
        "चित्रकाच"@mr,
        "kaca berwarna"@ms,
        "glassmaleri"@nb,
        "Glasmaleree"@nds,
        "glasraam"@nl,
        "glasmåleri"@nn,
        "vitral"@nrm,
        "veirial"@oc,
        "ਲਿਬੜਿਅਾ ਗਲਾਸ"@pa,
        "witraż"@pl,
        "vitral"@pt,
        "vitral"@pt-br,
        "vitraliu"@ro,
        "витраж"@ru,
        "vitraj"@sh,
        "vitráž"@sk,
        "vitraj"@sl,
        "витраж"@sr,
        "kaca patri"@su,
        "glasmålning"@sv,
        "kioo cha rangi"@sw,
        "స్టెయిన్డ్ గ్లాస్"@te,
        "витраж"@tg,
        "งานกระจกสี"@th,
        "vitray"@tr,
        "вітраж"@uk,
        "vitraj"@uz,
        "vetrada"@vec,
        "kính màu ghép"@vi,
        "veulire"@wa,
        "玻璃花窗"@wuu,
        "花窗玻璃"@yue,
        "花窗玻璃"@zh ;
    schema1:dateModified "2026-11-10T12:22:29+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "упрыгожваньне з кавалкаў каляровага шкла"@be-tarask,
        "composició decorativa amb vidres de colors"@ca,
        "ozdobné okno složené s barvených skel"@cs,
        "dekorativt vindue med stykker af farvet glas"@da,
        "farbiges Fenster"@de,
        "colored glass used as an art material"@en,
        "ornama kunmetaĵo de koloraj vitropecoj"@eo,
        "composición elaborada con vidrios de colores"@es,
        "شیشههای رنگی و آثاری که از آن ساخته میشود"@fa,
        "maalaus tai ornamentti"@fi,
        "composition décorative de pièces de verre colorées"@fr,
        "conxunto de vidros de diversas formas e cores que cubren unha ventá ou unha porta"@gl,
        "אמנות זכוכית צבעונית"@he,
        "कलात्मक माध्यम और सजावटी सामग्री जो रंगीन कांच के टुकड़ों और उससे संबंधित कलाओं से बनी होती है"@hi,
        "insieme di lastre di vetro a differenti gradi di opacità"@it,
        "エ字形の断面を持つ鉛のリムを用いて着色ガラスの小片を結合し、絵や模様を表現した作品"@ja,
        "dekorativt vindu med biter av farget glass"@nb,
        "raam samengesteld uit stukken gekleurd glas"@nl,
        "ਕਲਾਤਮਕ ਮਾਧਿਅਮ ਅਤੇ ਸਜਾਵਟੀ ਸਮੱਗਰੀ ਜੋ ਰੰਗੀਨ ਸ਼ੀਸ਼ੇ ਦੇ ਟੁਕੜਿਆਂ ਅਤੇ ਇਸ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਕਲਾ ਦੇ ਰੂਪ ਨਾਲ ਬਣੀ ਹੈ"@pa,
        "ozdobne wypełnienie okna składające się z kawałków kolorowego szkła"@pl,
        "vidraça decorativa"@pt,
        "vidraça decorativa"@pt-br,
        "sticlă colorată folosită ca material artistic"@ro,
        "застеклённая поверхность стен, оконных или дверных проёмов; остеклённые ограждающие конструкции; в том числе с применением стёкол с картинами или цветными узорами"@ru,
        "dekorativna kompozicija iz kosov barvanega stekla"@sl,
        "површина састављана од разнобојних стакала"@sr,
        "färgat glas som används som konstmaterial"@sv,
        "రంగు గాజు, దానితో తయారు చేసిన కళాకృతులు"@te,
        "งานศิลปะที่ใช้กระจกสีตกแต่ง"@th,
        "renklendirilmiş cam ile yapılmış eser ve sanat dalı"@tr,
        "сюжетна декоративна композиція зі скла та інших матеріалів, що пропускають світло"@uk,
        "loại vật liệu và các công trình tạo ra từ kính màu"@vi ;
    schema1:version 2567547673 ;
    wikibase:identifiers 57 ;
    wikibase:sitelinks 75 ;
    wikibase:statements 80 ;
    skos:altLabel "الزجاج المعشق"@ar,
        "الزجاج الملون"@ar,
        "витраж"@bg,
        "gwerenn-iliz"@br,
        "tinció de vidre"@ca,
        "vidriera"@ca,
        "vitrall emplomat"@ca,
        "vitralls"@ca,
        "vitraj"@cs,
        "vitráže"@cs,
        "ffenestr liw"@cy,
        "ffenestri lliw"@cy,
        "gwydr liw"@cy,
        "glasmosaik"@da,
        "Buntglasfenster"@de,
        "Farbglasfenster"@de,
        "Glasbild"@de,
        "Glasgemälde"@de,
        "Kabinettscheibe"@de,
        "Mosaikfenster"@de,
        "Wappenscheibe"@de,
        "βιτρό"@el,
        "βιτρώ"@el,
        "colored glass"@en,
        "stained glasss"@en,
        "vitraux"@en,
        "tinción de vidrio"@es,
        "vidriera policromada"@es,
        "vitrales"@es,
        "vitraux"@es,
        "beirategi"@eu,
        "شیشهٔ رنگی"@fa,
        "ikkunamaalaus"@fi,
        "vitraux"@fr,
        "ויטרז'"@he,
        "זכוכית צבעונין"@he,
        "vitrázs"@hu,
        "kaca berwarna"@id,
        "vetrata artistica"@it,
        "vetrate"@it,
        "vitražo istorija"@lt,
        "Glasmaleri"@nn,
        "Glasmåleria"@nn,
        "Glasmåleriene"@nn,
        "Glasmåleriet"@nn,
        "Glasmålerii"@nn,
        "Glassmaleri"@nn,
        "Glassmaleriene"@nn,
        "Glassmalerier"@nn,
        "Glassmåleri"@nn,
        "Glassmåleria"@nn,
        "Glassmåleriet"@nn,
        "vitrais"@pt,
        "vitralii"@ro,
        "staklopis"@sh,
        "vitraž"@sh,
        "barvano steklo"@sl,
        "slikano okno"@sl,
        "vitrajno okno"@sl,
        "vitrajno steklo"@sl,
        "vitraž"@sl,
        "vitražno steklo"@sl,
        "Glasmåleri"@sv,
        "Glasmålerier"@sv,
        "Glasmålningar"@sv,
        "กระจกสี"@th,
        "งานประดับกระจกสี"@th,
        "ศิลปะกระจกสี"@th,
        "หน้าต่างประดับกระจกสี"@th,
        "vitray nedir"@tr,
        "invedriada"@vec,
        "invedriata"@vec,
        "lastron"@vec,
        "vedriada"@vec,
        "veriada"@vec,
        "彩色玻璃"@zh,
        "彩色玻璃窗"@zh ;
    p:P1014 wds:Q1473346-54eef443-4923-2272-73fc-07c5c1d2a4be,
        wds:Q1473346-BD3D98EC-B3F3-44BE-AFD0-D001BC05D92E ;
    p:P10283 wds:Q1473346-5BECFD3C-E741-46D4-8B26-B3BEFE93CE14 ;
    p:P10297 wds:Q1473346-b036bb6b-418d-b866-ed30-6387f50fd359 ;
    p:P1036 wds:Q1473346-95D40D1B-07D9-4882-AE34-2EC118735BA6,
        wds:Q1473346-C67DE287-C899-4E99-9BEF-BB756BD42888 ;
    p:P1051 wds:Q1473346-1C9B4291-8EEE-4D97-B041-C8318AE27B63 ;
    p:P10757 wds:Q1473346-28478DB9-404F-4A3B-B323-80181192CAEC ;
    p:P11137 wds:Q1473346-FC819364-D59D-49EB-8547-BB3094DCBF3D ;
    p:P11493 wds:Q1473346-B1D0AFE0-5CBE-400B-84FF-06C3E5A32A51 ;
    p:P12385 wds:Q1473346-7bde3d7d-9062-4267-ac5f-92bf7487a784 ;
    p:P12596 wds:Q1473346-9845C8B3-F74A-47BF-B132-141A4E29A46B ;
    p:P12800 wds:Q1473346-675A8515-0EE9-4171-8C65-B4FD44E2245B ;
    p:P1296 wds:Q1473346-FF46282D-052F-4974-BD65-281F0D067619 ;
    p:P1343 wds:Q1473346-0bf8b4e9-ca10-4d2c-804c-bb23ca035b56,
        wds:Q1473346-B8519F99-175E-4DB8-B0A0-B353B15E612D ;
    p:P13591 wds:Q1473346-B2FEBA19-4386-4DCB-8E63-BC25C9F0A812 ;
    p:P1417 wds:Q1473346-1C871594-492E-4532-B498-3E0B7F5A7389 ;
    p:P1552 wds:Q1473346-daeecb37-4e92-3703-66bb-b03e2a952a9f ;
    p:P1617 wds:Q1473346-8bccf7af-e089-4ebd-8468-b23184668d53 ;
    p:P18 wds:Q1473346-0531B350-059B-4ED4-BCF4-A11964E9EB47 ;
    p:P186 wds:Q1473346-42d03853-46f1-b248-a440-2df58aa13ad1,
        wds:Q1473346-ffcdeab6-45ab-7afa-5b0a-de255f40f85e ;
    p:P1889 wds:Q1473346-0ac01402-4b6c-beca-23bf-5c6139486007,
        wds:Q1473346-CFA01E0E-EC7D-4E0E-B54A-764963509627 ;
    p:P2079 wds:Q1473346-c903e486-4ddb-90e9-9cef-1069ed84fa2f ;
    p:P227 wds:Q1473346-E9910177-E23B-4388-8846-2CD52F5DD89E ;
    p:P2347 wds:Q1473346-AE25AE97-9557-4D47-AB5B-EBDBB7682142 ;
    p:P244 wds:Q1473346-73E8D96C-49A9-4B43-BBD6-D18899883D1E,
        wds:Q1473346-fbc18a17-4318-d86e-e243-9d6bba6bd7dd ;
    p:P2572 wds:Q1473346-21758AD7-C716-4B2E-BD41-BAD1D987925C ;
    p:P2581 wds:Q1473346-36E2B4A1-4319-45E9-9884-5B39DE62B87E ;
    p:P268 wds:Q1473346-bfbdd293-056e-4cd4-937a-3815c1c1434b ;
    p:P279 wds:Q1473346-d18add45-4037-3313-3d49-20e3e02ca9d2 ;
    p:P2924 wds:Q1473346-1111DD6E-C90A-4331-9A6D-1355640C1212 ;
    p:P31 wds:Q1473346-b265dd6b-4d58-a2dc-8a88-fd20d3c19304 ;
    p:P3219 wds:Q1473346-3AC4B867-18E0-4738-8B17-AE938B5D3616 ;
    p:P3222 wds:Q1473346-BB8DE699-E35A-4FF8-ABB9-619404986DF0 ;
    p:P3241 wds:Q1473346-ACB88835-5008-4D4C-BA7F-5BEE1C1CA3DB ;
    p:P3342 wds:Q1473346-0a0fd1c8-4e40-af6b-d7e7-54fdec83e9c3,
        wds:Q1473346-19915989-4fdd-ecc5-2603-00b7e1bd4297,
        wds:Q1473346-207fad77-4a4b-46a1-8712-32f11ffb405f,
        wds:Q1473346-5fffa317-44d1-4b69-6d8a-aaec61b19115,
        wds:Q1473346-91c61b7f-4c6a-a422-2988-66de48c92e07,
        wds:Q1473346-e0030bfc-4ff7-0fe9-0956-f21b18f098a6 ;
    p:P3417 wds:Q1473346-EBE46F2C-B95B-4E3F-9C5D-73F919DAD45D ;
    p:P349 wds:Q1473346-27BD40A4-D040-43C6-8A3A-B62AB50329F6 ;
    p:P373 wds:q1473346-CD5EE543-F254-4A5F-93CD-CE3CF99D3575 ;
    p:P3827 wds:Q1473346-272FABB8-FA8E-4C18-AD46-E390CAADD3FD ;
    p:P3916 wds:Q1473346-F584B634-8820-4B7A-B883-55F723814481 ;
    p:P4212 wds:Q1473346-06E35E68-E612-451B-B828-8FDD754BAB4A ;
    p:P4399 wds:Q1473346-0FE1BDE9-B75F-4101-A49B-4582570B09AB ;
    p:P4802 wds:Q1473346-341925EB-294A-4657-BB62-469DC7EB4A6B ;
    p:P4839 wds:Q1473346-A32F0A25-142D-4602-8A2D-0F35EF6DB0DC ;
    p:P5002 wds:Q1473346-b727ee14-4f7a-a6c8-b97f-bdc43eb5de4f ;
    p:P5008 wds:Q1473346-31B7CBB5-92B1-4FF8-9792-BE03857044FF,
        wds:Q1473346-D99DC60D-C187-43F8-AD45-C94C1A3E7EE4 ;
    p:P508 wds:q1473346-3DFC1B92-424D-4555-AEB2-6BB0AC74E297 ;
    p:P5160 wds:Q1473346-A2D7C5F3-9DF4-410D-813D-5E1B78A2F9CB ;
    p:P6366 wds:Q1473346-84040465-6EC4-406F-A953-CC97E593F501 ;
    p:P6385 wds:Q1473346-2cf7ac57-4c97-abb7-6ab1-fcbe075a98e6 ;
    p:P646 wds:Q1473346-4F6F2AA1-85FF-4090-9FBE-A43737BC20C1 ;
    p:P6610 wds:Q1473346-8C8D79B6-1898-44B2-BADA-6C7EFA81A917 ;
    p:P691 wds:Q1473346-EA7E6B1E-5C6F-4E00-96EA-E5AD4C64DEFA ;
    p:P7033 wds:Q1473346-32FB9084-7A52-4EA1-AC9F-B384D64B8390 ;
    p:P7314 wds:Q1473346-4298E34A-0A92-4DC9-9644-658267A6166A ;
    p:P7666 wds:Q1473346-6857D92B-00D4-49B1-B49C-A0E2A46AC9F5 ;
    p:P7712 wds:Q1473346-c2c5c0af-4d3b-00c5-c8ad-4ceaa8761ca4 ;
    p:P8189 wds:Q1473346-84D443D1-AADF-4C82-8F29-618491DDFAE0 ;
    p:P8406 wds:Q1473346-CF575143-DB1E-445B-ABB0-494173F73CA1 ;
    p:P8408 wds:Q1473346-C87081A8-65B3-43AB-83C8-B0F9797264EB ;
    p:P8514 wds:Q1473346-D5B47BE3-8ADC-4DBA-B433-97F9658B6459 ;
    p:P8519 wds:Q1473346-56006db8-f3ef-4ad7-8924-6a5ef8ade254 ;
    p:P8814 wds:Q1473346-46CFED8F-907B-464E-8E84-9E928DF09D3D ;
    p:P910 wds:Q1473346-74D0207A-F906-46F1-9477-BADDA58EF4A8 ;
    p:P9304 wds:Q1473346-CD4EF915-C28E-41FF-B7A8-1DF50F7E55DF ;
    p:P9322 wds:Q1473346-E3167691-DEF3-4226-B561-A9C4E9F050CD ;
    p:P935 wds:Q1473346-A23639EF-6235-4252-B683-BC79EC0C3872 ;
    p:P9495 wds:Q1473346-0D7911E4-9463-4338-8214-D03E635D1664 ;
    p:P9765 wds:Q1473346-966c5325-4b73-428b-4dec-b5c673aee1f8 ;
    wdtn:P1014 <http://vocab.getty.edu/aat/300010853> ;
    wdtn:P11493 <https://data.biblissima.fr/entity/Q296185> ;
    wdtn:P1617 <http://www.bbc.co.uk/things/d34ccbec-abef-49a6-bfb7-3b75dc039732#id> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/4021177-0> ;
    wdtn:P2347 <http://www.yso.fi/onto/yso/p16972> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/sh85055109>,
        <http://id.loc.gov/authorities/names/sh85055165> ;
    wdtn:P2581 <http://babelnet.org/rdf/s00073845n> ;
    wdtn:P268 <http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb119338054#about> ;
    wdtn:P349 <http://id.ndl.go.jp/auth/ndlna/00571763> ;
    wdtn:P3916 <http://vocabularies.unesco.org/thesaurus/concept2954> ;
    wdtn:P4212 <https://ark.frantiq.fr/ark:/26678/pcrtfiKSZUXfxE> ;
    wdtn:P508 <http://purl.org/bncf/tid/6030> ;
    wdtn:P5160 <http://id.loc.gov/vocabulary/graphicMaterials/tgm010033> ;
    wdtn:P6366 <https://makg.org/entity/2777847483> ;
    wdtn:P7033 <http://vocabulary.curriculum.edu.au/scot/6599> ;
    wdtn:P7712 <http://data.culture.fr/thesaurus/resource/ark:/67717/T51-39> ;
    wdtn:P8406 <http://dx.doi.org/10.1093/gao/9781884446054.article.T080866> ;
    wdtn:P8408 <http://kbpedia.org/kko/rc/StainedGlassWorkAsArtForm> ;
    wdtn:P8519 <https://data.rkd.nl/thesau/61799> ;
    wdtn:P8814 <http://wordnet-rdf.princeton.edu/rdf/id/14906944-n> ;
    wdt:P1014 "300010853" ;
    wdt:P10283 "C2777847483" ;
    wdt:P10297 "m011y23" ;
    wdt:P1036 "748.5",
        "748.50284" ;
    wdt:P1051 "11746" ;
    wdt:P10757 "151141" ;
    wdt:P11137 "stained_glass" ;
    wdt:P11493 "Q296185" ;
    wdt:P12385 "vitrall" ;
    wdt:P12596 "479" ;
    wdt:P12800 "fr:Vitrail" ;
    wdt:P1296 "0151014" ;
    wdt:P1343 wd:Q124355862,
        wd:Q867541 ;
    wdt:P13591 "concept/55fd4b45-70f1-4abb-be1d-bb4153bfdfb4" ;
    wdt:P1417 "art/stained-glass" ;
    wdt:P1552 wd:Q183127 ;
    wdt:P1617 "d34ccbec-abef-49a6-bfb7-3b75dc039732" ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/2014%20Nysa%2C%20Bazylika%20%C5%9Bw.%20Jakuba%20i%20%C5%9Bw.%20Agnieszki%2C%20witra%C5%BC.jpg> ;
    wdt:P186 wd:Q11469,
        wd:Q1795231 ;
    wdt:P1889 wd:Q21061279,
        wd:Q3561315 ;
    wdt:P2079 wd:Q115200950 ;
    wdt:P227 "4021177-0" ;
    wdt:P2347 "16972" ;
    wdt:P244 "sh85055109",
        "sh85055165" ;
    wdt:P2572 "stainedglass" ;
    wdt:P2581 "00073845n" ;
    wdt:P268 "119338054" ;
    wdt:P279 wd:Q838948 ;
    wdt:P2924 "1917061" ;
    wdt:P31 wd:Q116474095 ;
    wdt:P3219 "vitrail" ;
    wdt:P3222 "glasmåleri" ;
    wdt:P3241 "14241a" ;
    wdt:P3342 wd:Q1230597,
        wd:Q1354695,
        wd:Q182589,
        wd:Q312950,
        wd:Q4363211,
        wd:Q4963372 ;
    wdt:P3417 "Stained-Glass" ;
    wdt:P349 "00571763" ;
    wdt:P373 "Stained glass" ;
    wdt:P3827 "stained-glass-windows" ;
    wdt:P3916 "concept2954" ;
    wdt:P4212 "pcrtfiKSZUXfxE" ;
    wdt:P4399 "evento516682/vitraux" ;
    wdt:P4802 "89455" ;
    wdt:P4839 "Entity[\"Concept\", \"StainedGlass::8qsfb\"]" ;
    wdt:P5002 "158866" ;
    wdt:P5008 wd:Q110249806,
        wd:Q6173448 ;
    wdt:P508 "6030" ;
    wdt:P5160 "tgm010033" ;
    wdt:P6366 "2777847483" ;
    wdt:P6385 "kultura_i_obrazovanie/izobrazitelnoe_iskusstvo/VITRAZH.html" ;
    wdt:P646 "/m/011y23" ;
    wdt:P6610 "69822" ;
    wdt:P691 "ph127117" ;
    wdt:P7033 "scot/6599" ;
    wdt:P7314 "revzen-i-menkus" ;
    wdt:P7666 "vitrazas" ;
    wdt:P7712 "T51-39" ;
    wdt:P8189 "987007531329705171" ;
    wdt:P8406 "T080866" ;
    wdt:P8408 "StainedGlassWorkAsArtForm" ;
    wdt:P8514 "vitral" ;
    wdt:P8519 "61799" ;
    wdt:P8814 "14906944-n" ;
    wdt:P910 wd:Q8809950 ;
    wdt:P9304 "EM01420b" ;
    wdt:P9322 "0211089-vitraze" ;
    wdt:P935 "Stained glass" ;
    wdt:P9495 "term/16F9E9D9-71DA-4B63-9C7F-6E04DB14DFC1" ;
    wdt:P9765 "Вітраж" .