@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q1474616 rdfs:label "Gənc Usta (film, 1980)"@az,
        "Y Meistr Ifanc"@cy,
        "The Young Master"@da,
        "Meister aller Klassen"@de,
        "Το καμάκι με το σιδερένιο χέρι"@el,
        "The Young Master"@en,
        "The Young Master"@es,
        "استاد جوان"@fa,
        "La Danse du lion"@fr,
        "Երիտասարդ վարպետը"@hy,
        "The Young Master"@id,
        "Il ventaglio bianco"@it,
        "ヤングマスター 師弟出馬"@ja,
        "사제출마"@ko,
        "The Young Master"@ms,
        "The Young Master"@nb,
        "The Young Master"@nl,
        "Młody mistrz"@pl,
        "The Young Master"@pt,
        "Молодой мастер"@ru,
        "The Young Master"@sv,
        "Молодий майстер"@uk,
        "師弟出馬"@yue,
        "師弟出馬"@zh,
        "师弟出马"@zh-hans,
        "師弟出馬"@zh-hant,
        "師弟出馬"@zh-hk ;
    schema1:dateModified "2026-11-04T14:24:40+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "cinta de 1980 dirichita por Jackie Chan"@an,
        "فيلم أُصدر سنة 1980، من إخراج جاكي شان"@ar,
        "película de 1980 dirixida por Jackie Chan"@ast,
        "pel·lícula de 1980 dirigida per Jackie Chan"@ca,
        "ffilm gomedi llawn cyffro gan Jackie Chan a gyhoeddwyd yn 1980"@cy,
        "Film von Jackie Chan (1980)"@de,
        "1980 film by Jackie Chan"@en,
        "película de 1980 dirigida por Jackie Chan"@es,
        "1980. aasta film, lavastanud Jackie Chan"@et,
        "pinicla de 1980 dirigía por Jackie Chan"@ext,
        "فیلمی از جکی چان"@fa,
        "film sorti en 1980"@fr,
        "film út 1980 fan Jackie Chan"@fy,
        "filme de 1980 dirixido por Jackie Chan"@gl,
        "סרט משנת 1980"@he,
        "film del 1980 diretto da Jackie Chan"@it,
        "1980년 홍콩 영화"@ko,
        "Hongkong-kinesisk film fra 1980"@nb,
        "film uit 1980 van Jackie Chan"@nl,
        "filme de 1980 dirigit per Jackie Chan"@oc,
        "film z 1980 roku"@pl,
        "filme de 1980 dirigido por Jackie Chan"@pt,
        "film din 1980 regizat de Jackie Chan"@ro,
        "фильм Джеки Чана 1980 года"@ru,
        "film"@sq,
        "film från 1980 regisserad av Jackie Chan"@sv,
        "фільм 1980 року"@uk ;
    schema1:version 2564719215 ;
    wikibase:identifiers 61 ;
    wikibase:sitelinks 21 ;
    wikibase:statements 98 ;
    skos:altLabel "The Young Master"@de,
        "Young Master"@en,
        "Danse du lion"@fr,
        "The Young Master - Il ventaglio bianco"@it,
        "Ventaglio bianco"@it,
        "Bye dai chut ma"@pl,
        "Shi di chu ma"@pl,
        "The Young Master"@pl,
        "Young Master"@pl,
        "O Jovem Mestre do Kung Fu"@pt ;
    p:P1040 wds:Q1474616-735b3aa3-41d3-843b-5e19-6d5c1861b632 ;
    p:P11346 wds:Q1474616-32E75C7C-084D-4E63-995A-B73D05FB5409 ;
    p:P11460 wds:Q1474616-3BA1C15F-4FC8-492B-86F0-2D183164EAEA ;
    p:P12096 wds:Q1474616-36F1A99D-0348-4733-A710-C3731636BC8B ;
    p:P12196 wds:Q1474616-c6f86c8a-eb79-4e7d-a851-d1f23a1db500 ;
    p:P12222 wds:Q1474616-B4A68953-E827-47AA-917F-0295EDC4852B ;
    p:P12241 wds:Q1474616-4ff7d418-91d8-4446-b849-d41ca376c3b8 ;
    p:P12492 wds:Q1474616-469BF77D-494A-430E-BDB3-23F0BEC493A3 ;
    p:P1258 wds:Q1474616-c33ceb6b-4179-3152-691b-eaff1147bddf ;
    p:P1265 wds:Q1474616-C869989C-65B7-422A-8808-0E9E9DA175F9 ;
    p:P12683 wds:Q1474616-F4DBE3FC-C1BF-47E5-A6C1-2E7A427C52F4 ;
    p:P12879 wds:Q1474616-F8A187BB-5A7E-4B92-A299-4BBE4F88E46E ;
    p:P136 wds:Q1474616-277A2ECA-E3BD-4717-9F36-7F2519B4FBA6,
        wds:Q1474616-A10BFBEF-A7A8-458A-95D7-A7E3B04C05DE ;
    p:P13707 wds:Q1474616-594B84B6-658E-4255-92ED-73814BBA76B4,
        wds:Q1474616-B38F71AF-A911-4B10-B419-B51878CD9A79 ;
    p:P14449 wds:Q1474616-BB8F8531-ABD1-4C24-BD9E-F0C1489491F8 ;
    p:P14567 wds:Q1474616-4A0BFBD7-ABEC-44D4-90DD-BF3FF639DB27 ;
    p:P1476 wds:Q1474616-DB7C5062-B64E-461E-A4B4-679DB03FB83F ;
    p:P15002 wds:Q1474616-F8D1AE98-4BF3-43CB-90DA-6B9E6062D7EC ;
    p:P1562 wds:Q1474616-D5B53538-2748-43C4-9554-FAC210881E65 ;
    p:P161 wds:Q1474616-61465745-4e2d-7f9c-3528-303e6f39d024,
        wds:Q1474616-7EEBCFF5-D5D5-4F1C-A8C8-FC2E8F26D377,
        wds:Q1474616-FE2A1277-EB85-497E-8B8E-16B8ED32DD2E,
        wds:Q1474616-e0fa9fc5-4a1d-bd09-a44f-bf6c7e8b99e9,
        wds:q1474616-088D40A1-D7AD-4A78-B393-98642D6FA62F,
        wds:q1474616-2847A8D6-1960-404E-A626-FB5CD7643CCB,
        wds:q1474616-3CE88C11-D2E7-4EA1-BFED-DDE1088802DC,
        wds:q1474616-9F660C92-2DD5-40D7-A013-BF86A60A16AF ;
    p:P162 wds:Q1474616-63697acf-4cdb-9c30-0178-bb9a8e45f64b,
        wds:q1474616-009A2B62-F618-4A78-B076-A7CAAB9EFD4A ;
    p:P1804 wds:Q1474616-72A2255F-B66F-4A98-B84E-808126B561EC ;
    p:P1970 wds:Q1474616-e09bbe52-4e8d-b699-0fb6-e5fd89555452 ;
    p:P1981 wds:Q1474616-1F7010E3-22B2-4A16-9C04-AC2494B90F8E ;
    p:P2047 wds:Q1474616-6370F7C5-3EB4-4A07-91BB-4990DF3B89CA,
        wds:Q1474616-B20A211D-5021-451B-A3DC-40F7D6D5B91B ;
    p:P2061 wds:Q1474616-368F8512-1C58-4627-8664-1D61105E470E ;
    p:P2334 wds:Q1474616-d0569414-4484-6b47-0b31-a4de94dd270d ;
    p:P2346 wds:Q1474616-88178865-413a-1a8a-bb91-d77f970c8277 ;
    p:P2465 wds:Q1474616-ADC0BCD6-02EB-47A7-92E8-62384F5CA66C ;
    p:P2508 wds:Q1474616-5AAE7986-CDB2-41EC-A526-D5E9DBDD0D4A ;
    p:P2509 wds:Q1474616-690ff2f9-4127-c47a-a0b9-02a6ccd55acf ;
    p:P2529 wds:Q1474616-a20cb6d8-4f23-07c3-5f4e-6cfa3130354d ;
    p:P2603 wds:Q1474616-96B42E74-B9BA-4354-8709-535FC6DBD5BB ;
    p:P2631 wds:Q1474616-356184cc-4855-398a-55cb-b3588c073564 ;
    p:P2638 wds:Q1474616-ab900867-4dfc-87ef-da62-86c86425b2a3 ;
    p:P2704 wds:Q1474616-ff765008-47c8-8537-fce3-6ce944161799 ;
    p:P272 wds:Q1474616-99338507-349F-4606-932B-1894C95BB4F9 ;
    p:P2883 wds:Q1474616-48D52061-FE13-402A-BB57-756DCC0FCA46 ;
    p:P31 wds:q1474616-73967808-E583-4434-8748-34CDF2EB148B ;
    p:P3107 wds:Q1474616-f6bd0c10-4f33-ef26-f3e9-94711682f0d9 ;
    p:P3129 wds:Q1474616-178d84d9-44c1-bc9c-267a-fae47c2e45db ;
    p:P3138 wds:Q1474616-74F237A6-54BD-4C5C-A261-3A541BA7276B ;
    p:P3141 wds:Q1474616-562569fe-4e71-f8fe-440f-0d0e22f8d5e0 ;
    p:P3143 wds:Q1474616-485413da-4eb2-668c-4d05-a1c15016d072 ;
    p:P3156 wds:Q1474616-ED1BF554-7856-479B-83D8-5D160B7A030B ;
    p:P3302 wds:Q1474616-3F91B9F1-4CE0-4D1B-ADB1-53625E4023AD ;
    p:P3402 wds:Q1474616-6B16AE31-A181-49FC-8115-551AED832B7F ;
    p:P344 wds:Q1474616-8b7c8edf-491b-1646-807d-c37856469a24 ;
    p:P345 wds:q1474616-95696523-0D50-4FD4-B2E4-02E9A796BA0A ;
    p:P364 wds:Q1474616-A6A4185C-916C-4F4A-BC17-36B5AF51BD97 ;
    p:P3804 wds:Q1474616-3b4546e1-48ed-a6b5-3d47-9b1336cce7fb ;
    p:P3844 wds:Q1474616-42E35443-84F4-4142-8260-E434FF0E1F31 ;
    p:P3933 wds:Q1474616-885e40c3-47d4-9faf-ec04-9f497799ae93 ;
    p:P4277 wds:Q1474616-607135f7-40d6-0101-ea91-63ec1592abec ;
    p:P4282 wds:Q1474616-43E3631A-58BC-4D10-A167-EC6191B032F6 ;
    p:P4529 wds:Q1474616-C3758F0B-C385-4749-94DB-78A39411D5AE ;
    p:P462 wds:Q1474616-56B1B50E-B9B3-4BB0-A864-944856117CF0 ;
    p:P4780 wds:Q1474616-b7a9968c-4934-9dc9-0c99-34e9af5d3707 ;
    p:P4783 wds:Q1474616-db58fd95-43c5-5e3c-8179-64b268ad1572 ;
    p:P4786 wds:Q1474616-04c64cfc-43bc-f09c-8d68-73627c92e835 ;
    p:P480 wds:Q1474616-978ee320-4b7c-ad94-1b48-6380baaa9f8b ;
    p:P4947 wds:Q1474616-97AC2ED0-0CCA-4666-85D7-B7B091A4D5DF ;
    p:P495 wds:Q1474616-E543FF9E-B36D-4640-8EB9-7B743FBE69A3 ;
    p:P5032 wds:Q1474616-1EE78FC1-1B4B-46C7-B59D-B2EBD5759864 ;
    p:P5253 wds:Q1474616-7aa06fce-4f0f-8aa6-29de-0eb151d49f9a ;
    p:P5327 wds:Q1474616-2852E3DC-C0C9-45E0-B0FF-9C7B719B1EC5 ;
    p:P57 wds:q1474616-0652A827-FC98-443F-B5F6-72027FA1DA5B ;
    p:P577 wds:Q1474616-25d9fa49-4818-af16-6746-b53d0a8b82af,
        wds:Q1474616-6db5c9e1-4a1a-199a-be52-15d805c36f08,
        wds:Q1474616-923A9219-D70E-46F7-A41D-EDBFB7998D38,
        wds:Q1474616-f789cc1d-4b24-8945-6dbe-cb8c465e60a3 ;
    p:P5786 wds:Q1474616-D7957FEA-E7CD-418B-822A-88DEAC43FF8E ;
    p:P58 wds:Q1474616-1dec1312-4f96-e2b6-5bb6-5262c34a3e6b,
        wds:Q1474616-2501d3a7-4560-2f5e-6987-4b5b530d9277,
        wds:Q1474616-b9d747ba-4814-b407-d208-bd78d739daed,
        wds:q1474616-4DBF66E0-1A53-4E27-AC55-E713F4A93558 ;
    p:P6127 wds:Q1474616-EF74845C-A568-47AD-9B69-A0391DB18740 ;
    p:P6398 wds:Q1474616-6C71DE40-A5B7-4C23-954B-6E63452CFB41 ;
    p:P6458 wds:Q1474616-30CFEBC3-4194-4432-9F87-9EFDA007BAA6 ;
    p:P646 wds:Q1474616-307D66D9-E772-437E-8F9A-60E926DD6B95 ;
    p:P750 wds:Q1474616-67C0354B-939F-4B26-836A-859655C5E2FF ;
    p:P7975 wds:Q1474616-6f883b22-46e2-b529-ac6e-04b27fcc071e ;
    p:P8013 wds:Q1474616-CDF16A5A-685E-408D-9B47-C3CA65243735 ;
    p:P86 wds:Q1474616-40607CF0-B7DC-41FF-9AED-D4DFF3F66805 ;
    p:P905 wds:Q1474616-7d955cd1-4df8-8183-0ba3-1595b095915d ;
    p:P9584 wds:Q1474616-70914469-0E21-4D7C-A9DB-0ACF6C1F31DB ;
    p:P9586 wds:Q1474616-E7ED2668-7E87-4255-BC3A-A52180F4FD05 ;
    wdt:P1040 wd:Q106714078 ;
    wdt:P11346 "il-ventaglio-bianco-gw7nmxxi" ;
    wdt:P11460 "5d7768373c3c2a001fbce990" ;
    wdt:P12096 "12647" ;
    wdt:P12196 "11447" ;
    wdt:P12222 "87488" ;
    wdt:P12241 "1137" ;
    wdt:P12492 "6643" ;
    wdt:P1258 "m/shi_di_chu_ma_1978" ;
    wdt:P1265 "61462" ;
    wdt:P12683 "film/35239" ;
    wdt:P12879 "10019" ;
    wdt:P136 wd:Q1033891,
        wd:Q2678111 ;
    wdt:P13707 "2105",
        "55048" ;
    wdt:P14449 "5243" ;
    wdt:P14567 "SID0004125" ;
    wdt:P1476 "Shi di chu ma"@und ;
    wdt:P15002 "film/190975" ;
    wdt:P1562 "v130067" ;
    wdt:P161 wd:Q120748380,
        wd:Q319364,
        wd:Q36970,
        wd:Q494352,
        wd:Q5443368,
        wd:Q557277,
        wd:Q6548524,
        wd:Q7801028 ;
    wdt:P162 wd:Q1194523,
        wd:Q3099737 ;
    wdt:P1804 "53727" ;
    wdt:P1970 "29248" ;
    wdt:P1981 wd:Q20644797 ;
    wdt:P2047 90.0,
        106.0 ;
    wdt:P2061 wd:Q21062414 ;
    wdt:P2334 "33600" ;
    wdt:P2346 "120580" ;
    wdt:P2465 "23902" ;
    wdt:P2508 "11278" ;
    wdt:P2509 "mv11233" ;
    wdt:P2529 "1445" ;
    wdt:P2603 "24721" ;
    wdt:P2631 "325066" ;
    wdt:P2638 "movies/the-young-master" ;
    wdt:P2704 "10.5240/33C7-F0C5-3824-658F-BA6E-7" ;
    wdt:P272 wd:Q541569 ;
    wdt:P2883 "6073" ;
    wdt:P31 wd:Q11424 ;
    wdt:P3107 "4174" ;
    wdt:P3129 "721266" ;
    wdt:P3138 "4459" ;
    wdt:P3141 "t0003250" ;
    wdt:P3143 "81296" ;
    wdt:P3156 wd:Q26708076 ;
    wdt:P3302 "11563" ;
    wdt:P3402 wd:Q27915575 ;
    wdt:P344 wd:Q120733787 ;
    wdt:P345 "tt0081499" ;
    wdt:P364 wd:Q7033959 ;
    wdt:P3804 "132609" ;
    wdt:P3844 "2157" ;
    wdt:P3933 "1305121" ;
    wdt:P4277 "17785" ;
    wdt:P4282 "247050" ;
    wdt:P4529 "1294131" ;
    wdt:P462 wd:Q22006653 ;
    wdt:P4780 "40044" ;
    wdt:P4783 "30786" ;
    wdt:P4786 "35715" ;
    wdt:P480 "194317" ;
    wdt:P4947 "11563" ;
    wdt:P495 wd:Q8646 ;
    wdt:P5032 "119315" ;
    wdt:P5253 "21082" ;
    wdt:P5327 "filme/der-meister-aller-klassen" ;
    wdt:P57 wd:Q36970 ;
    wdt:P577 "1980-02-09T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime,
        "1980-05-03T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime,
        "1981-03-21T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime,
        "1982-04-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P5786 "meister-aller-klassen" ;
    wdt:P58 wd:Q11290365,
        wd:Q120751169,
        wd:Q36970,
        wd:Q8992332 ;
    wdt:P6127 "the-young-master" ;
    wdt:P6398 "1577272920" ;
    wdt:P6458 "15518" ;
    wdt:P646 "/m/05sfcq" ;
    wdt:P750 wd:Q3701064 ;
    wdt:P7975 "34491" ;
    wdt:P8013 "movies/the-young-master-1980" ;
    wdt:P86 wd:Q5490946 ;
    wdt:P905 "102422" ;
    wdt:P9584 "29547" ;
    wdt:P9586 "umc.cmc.5sqqvykv0bqwitb62meowmuy5" .