@prefix geo: <http://www.opengis.net/ont/geosparql#> .
@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q149087 rdfs:label "Rouffach"@af,
        "Rouffach"@an,
        "روفاش"@ar,
        "روفاش"@arz,
        "Rouffach"@ast,
        "Rouffach"@bar,
        "Руфах"@bg,
        "Rouffach"@bm,
        "Rouffach"@br,
        "Rouffach"@bug,
        "Rouffach"@ca,
        "ГӀуффаш"@ce,
        "Rouffach"@ceb,
        "Rouffach"@co,
        "Rouffach"@cs,
        "Rouffach"@cy,
        "Rouffach"@da,
        "Rouffach"@de,
        "Rouffach"@de-at,
        "Rouffach"@de-ch,
        "Rouffach"@diq,
        "Ρουφάκ"@el,
        "Rouffach"@en,
        "Rouffach"@en-ca,
        "Rouffach"@en-gb,
        "Rouffach"@eo,
        "Rouffach"@es,
        "Rouffach"@et,
        "Rouffach"@eu,
        "Rouffach"@fi,
        "Rouffach"@fo,
        "Rouffach"@fr,
        "Rouffach"@frc,
        "Rouffach"@frp,
        "Rouffach"@fur,
        "Rouffach"@ga,
        "Rouffach"@gd,
        "Rouffach"@gl,
        "Rufàch"@gsw,
        "רופאש"@he,
        "Rouffach"@hr,
        "Rouffach"@hu,
        "Rouffach"@ia,
        "Rouffach"@id,
        "Rouffach"@ie,
        "Rouffach"@io,
        "Rouffach"@is,
        "Rouffach"@it,
        "ルファック"@ja,
        "Rouffach"@jam,
        "Rouffach"@kab,
        "Rouffach"@kg,
        "Руффак"@kk,
        "Rouffach"@kl,
        "루파크"@ko,
        "Rouffach"@ku,
        "Rouffach"@la,
        "Rouffach"@lb,
        "Rouffach"@li,
        "Rouffach"@lij,
        "Rouffach"@lld,
        "Rouffach"@lt,
        "Rouffach"@lv,
        "Rouffach"@mg,
        "Rouffach"@min,
        "Rouffach"@ms,
        "Rouffach"@mul,
        "Rouffach"@nan,
        "Rouffach"@nap,
        "Rouffach"@nb,
        "Rouffach"@nds,
        "Rouffach"@nds-nl,
        "Rouffach"@nl,
        "Rouffach"@nn,
        "Rouffach"@nrm,
        "Rouffach"@oc,
        "Rouffach"@pap,
        "Rouffach"@pcd,
        "Rufach"@pfl,
        "Rouffach"@pl,
        "Rouffach"@pms,
        "Rouffach"@prg,
        "Rouffach"@pt,
        "Rouffach"@pt-br,
        "Rouffach"@rgn,
        "Rouffach"@rm,
        "Rouffach"@ro,
        "Руффаш"@ru,
        "Rouffach"@sc,
        "Rouffach"@scn,
        "Rouffach"@sco,
        "Rouffach"@sk,
        "Rouffach"@sr-el,
        "Rouffach"@sv,
        "Rouffach"@sw,
        "Rouffach"@tr,
        "Руффак"@tt,
        "Руффак"@uk,
        "Rouffach"@uz,
        "Rouffach"@vec,
        "Rouffach"@vi,
        "Rouffach"@vls,
        "Rouffach"@vmf,
        "Rouffach"@vo,
        "Rouffach"@wa,
        "Rouffach"@war,
        "Rouffach"@wo,
        "鲁法克"@zh,
        "鲁法克"@zh-cn,
        "鲁法克"@zh-hans,
        "魯法克"@zh-hant,
        "Rouffach"@zu ;
    schema1:dateModified "2026-11-02T00:03:53+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "komune di Peurancih"@ace,
        "بلدية في فرنسا"@ar,
        "بلدية في فرنسا"@ary,
        "تجمع سكان فى ارونديسيمينت اوف ثان-جويبويلير"@arz,
        "kumun Bro-C'hall"@br,
        "municipi francès"@ca,
        "obec v departementu Haut-Rhin ve Francii"@cs,
        "französische Gemeinde im Elsass"@de,
        "γαλλική κοινότητα του νομού του Άνω Ρήνου"@el,
        "commune in Haut-Rhin, France"@en,
        "komunumo en Alzaco"@eo,
        "comuna francesa"@es,
        "Frantziako udalerria"@eu,
        "yhteisö Elsassissa"@fi,
        "commune française du département du Haut-Rhin"@fr,
        "e Gmeind im Elsass"@gsw,
        "zajednice u Alzasu"@hr,
        "közösség Elzászban"@hu,
        "sveitarfélag í Frakklandi"@is,
        "comune francese in Alsazia"@it,
        "komuna departmena Haut-Rhin, Grand Est, Fransa"@ku,
        "franséisch Gemeng"@lb,
        "chemun de la Franzia"@lld,
        "savivaldybė Elzase"@lt,
        "pašvaldība Elzasā"@lv,
        "kommune i Haut-Rhin i Frankrike"@nb,
        "gemeente in Haut-Rhin, Frankrijk"@nl,
        "una comuna francesa"@oc,
        "gmina w Alzacji"@pl,
        "comuna na Alsácia"@pt,
        "коммуна во Франции"@ru,
        "obec v departemente Haut-Rhin vo Francúzsku"@sk,
        "komunë në departamentin Haut-Rhin, Francë"@sq,
        "fransk kommun i departementet Haut-Rhin"@sv,
        "Fransa'da komün"@tr,
        "муніципалітет у департаменті Верхній Рейн, Франція"@uk,
        "comun fransexo"@vec,
        "法国上莱茵省市镇"@zh,
        "法国上莱茵省市镇"@zh-cn,
        "法国市镇"@zh-hans,
        "法國市鎮"@zh-hant ;
    schema1:version 2563649727 ;
    wikibase:identifiers 21 ;
    wikibase:sitelinks 47 ;
    wikibase:statements 88 ;
    skos:altLabel "Rufach"@ca,
        "Rufach"@cs,
        "Rufach"@de,
        "Rufach"@en,
        "Rufach"@eo,
        "Rufach"@es,
        "Rufach"@et,
        "Rufach"@fr,
        "Rouffach"@gsw,
        "Rufach"@gsw,
        "Rufach"@hr,
        "Rufach"@it,
        "Rufach"@lt,
        "Rufach"@lv,
        "Rufach"@nds,
        "Rufach"@nl,
        "Rufach"@pl,
        "Rufach"@pt,
        "Руфах"@ru,
        "Руфак"@uk,
        "Руфах"@uk ;
    p:P1036 wds:Q149087-f036de2c-475c-bda0-5759-327fb5221891 ;
    p:P1082 wds:Q149087-100AAA78-8AAF-483A-B7D5-02CD40B2F774,
        wds:Q149087-23B3D453-F353-4EB9-A173-8EF750687540,
        wds:Q149087-4B982173-42B1-4980-A7DF-69B2F0FE0B9D,
        wds:Q149087-57D6484A-FD6B-4168-B0E1-63561828A4BA,
        wds:Q149087-95D7F6DD-771F-45AE-90AF-4ECFCCF40735,
        wds:Q149087-A1336F40-91B1-4293-8747-0FBC9EECD309,
        wds:Q149087-B60AF0F4-1DF2-4E17-AA36-537579BB859F,
        wds:Q149087-BD1CBB01-50CA-4DA0-8890-631E16E71C0E,
        wds:Q149087-C3DBC50B-F8B5-4F81-A2C5-C5416A8BA97B,
        wds:Q149087-DE9C85FD-50B1-42AB-AD0B-92EC0B16C25C ;
    p:P12053 wds:Q149087-3CB63F40-956B-472A-AC57-90F9028EE746 ;
    p:P1281 wds:Q149087-B3945D9E-20A6-4976-84BC-FFB55E159A79 ;
    p:P131 wds:Q149087-22141B3D-DCD0-4150-B1E3-87AA7E41E154,
        wds:Q149087-317DDAFF-23A3-43BD-BBD9-AAC56DE890A0,
        wds:Q149087-7D800DD5-4159-4265-9958-2752295BA1A6,
        wds:Q149087-E38490AA-D5BB-45C8-8298-D008EB487CF2,
        wds:Q149087-FEC8D877-AF55-411B-ABF7-FF3F0ABDFB82,
        wds:q149087-1A632C12-5A3A-4A9F-A932-39D827640BE6 ;
    p:P1313 wds:Q149087-D9C66FA5-9D27-48E0-B33F-D53433A1D5A2 ;
    p:P1329 wds:Q149087-85170341-a494-4883-9d0d-fedf9e59be51 ;
    p:P1343 wds:Q149087-AB5D50F7-AD34-4002-9419-CE4DB8CFEB36 ;
    p:P13591 wds:Q149087-B8AA4667-444E-43AC-A0DB-7B5B8B277725 ;
    p:P1376 wds:Q149087-B72AF832-C8EA-4BA3-88DA-D22E297E84AF ;
    p:P1448 wds:Q149087-FBFF33BB-D1FE-437D-9F1D-B3A2BFB18D99 ;
    p:P1456 wds:Q149087-3A20A712-76AB-4F76-B2CB-EE1145AF750B ;
    p:P1539 wds:Q149087-CD95B2B0-067B-40C2-AAAC-A365AFEBAE6D ;
    p:P1540 wds:Q149087-E3F01E0E-5926-4AAA-8B4F-3EF7FE39D8B7 ;
    p:P1566 wds:Q149087-7BA0ED03-D516-4162-8914-8FBE110F630C ;
    p:P17 wds:q149087-1FCD22B6-662F-43AF-9B78-76AD840A0B71 ;
    p:P18 wds:Q149087-a5ec6fec-4c79-78d4-b163-d3774fec6a9d,
        wds:q149087-DA643673-0030-4458-B32E-685220A8243B ;
    p:P190 wds:Q149087-b44fd0e8-4e83-ef92-b814-6e6894c216fe ;
    p:P2044 wds:Q149087-4A58FF2A-669D-4874-AB36-45262F011648,
        wds:Q149087-6F3BF469-5CA6-4DAA-80BD-24ECAF3B920A,
        wds:Q149087-7C869687-C8A9-4E4B-BE38-702E6AA9CF6E ;
    p:P2046 wds:Q149087-a4b3c472-576a-4e0d-8f62-ab8f91171071 ;
    p:P214 wds:Q149087-06584977-95E4-4418-A7BE-83A144A455BF ;
    p:P227 wds:Q149087-68106D03-F175-4C11-8181-B0C330B06CD7 ;
    p:P2326 wds:Q149087-10865DFF-FD86-40AD-99CA-1F7550C99002 ;
    p:P242 wds:Q149087-79C0BE10-A5BF-4F6A-B74A-52845D16E663 ;
    p:P244 wds:Q149087-A8FE7B32-12A0-4357-B985-D72A2A7ADDA7 ;
    p:P268 wds:Q149087-C75B889C-0BD0-4AB3-8931-DCD9FD842A81 ;
    p:P281 wds:Q149087-03F82426-AAE0-4F05-9FC8-DC72DC7222CC ;
    p:P2900 wds:Q149087-eda7cda2-a460-4a4a-93f7-9a732f5192ea ;
    p:P31 wds:Q149087-2BE6F6D3-D311-493F-89BA-6941546ACA1B ;
    p:P373 wds:q149087-733EAD58-D7D9-455F-B989-12899576D19F ;
    p:P374 wds:q149087-F4250108-0E4E-43F9-8F31-9924CFE4AF97 ;
    p:P402 wds:Q149087-9e8232a2-4619-a1cd-d94e-41f1f9743e08 ;
    p:P4179 wds:Q149087-290A9892-0E50-478F-914D-65355CF10339 ;
    p:P443 wds:Q149087-420f49ac-c813-4fe4-9c91-54ae4186646b,
        wds:Q149087-5ED2AF17-0CF9-429F-BFD3-CA6C93900277 ;
    p:P4672 wds:Q149087-0DCE3406-1DBC-4FD6-A0C6-904195979FD0 ;
    p:P47 wds:Q149087-029E93E3-D684-49D2-8383-34C56B61646B,
        wds:Q149087-10ACE34B-CAD4-4E6F-A95E-AC2AB20ED0AE,
        wds:Q149087-195A9953-8F4C-4DDE-89A2-12F05382E8EE,
        wds:Q149087-1E862DEF-66C1-4F94-8484-58F2F05FC8B3,
        wds:Q149087-22B71F82-B03D-43EF-A28E-CE9DEF72B10C,
        wds:Q149087-29AAFEA2-CD0C-4275-9D64-4DE9D6B5364A,
        wds:Q149087-3A8254D8-FF31-4C72-A90D-A0576F382EF2,
        wds:Q149087-403AD60A-FC7C-4C89-904E-8C9E26387546,
        wds:Q149087-43756489-B2B4-41F9-A3E1-D61596BA44D8,
        wds:Q149087-5C9F1EF0-A286-4940-8FBD-9078BB03D751,
        wds:Q149087-63247219-3415-4573-ABA0-C9787519C4E2,
        wds:Q149087-6A8954B0-359E-45AB-B1AA-6359C39345F1,
        wds:Q149087-78070D44-4434-4439-95DF-B8BC2C2727A2,
        wds:Q149087-7E61CA5C-5129-43E3-A771-534839A9C5ED,
        wds:Q149087-8B620454-C796-4325-A154-69C62FFE0B75,
        wds:Q149087-AFEBE606-FA9D-4D67-9800-3A3585A54F10 ;
    p:P485 wds:Q149087-AD018F7D-394D-4E54-9CF3-52B204C1C817 ;
    p:P5573 wds:Q149087-7E719247-EE92-47AE-92E5-3DE9D1594404 ;
    p:P625 wds:q149087-B660A5DA-6A14-4688-B8CD-15852AF1E4AB ;
    p:P646 wds:Q149087-7815F31B-005C-40C0-820E-4FA589CAB3E9 ;
    p:P6766 wds:Q149087-C773BC13-B313-4C75-94AA-4D61423073D2 ;
    p:P7850 wds:Q149087-9E0D22B9-B45C-4C7D-AA96-A896272E1D4C ;
    p:P7867 wds:Q149087-88E60355-C8D4-4EA0-AB73-48F066C83E6D ;
    p:P7938 wds:Q149087-6D6BC22B-7063-4328-B298-5B74D41B297B ;
    p:P8138 wds:Q149087-5046AD12-D125-40E5-9D67-E79A3A0D38C5,
        wds:Q149087-C9C04C90-10D0-4C14-8CCA-8E6134A22052 ;
    p:P8168 wds:Q149087-BFB57943-784D-417C-ADB3-8716CFAFAFAF ;
    p:P8189 wds:Q149087-BC8854AF-6E2B-49DE-B560-9A9B357F89B9 ;
    p:P8422 wds:Q149087-62928705-8777-43DC-923A-F4CB0966F613 ;
    p:P856 wds:Q149087-0FAA359C-B5A1-4400-B90C-0E16E2D040A2 ;
    p:P910 wds:Q149087-E3272F80-A6BE-46F9-A5C7-06BDBC23E98B ;
    p:P94 wds:Q149087-B9CA979B-BC16-4215-B69C-9C7A1F6D1762 ;
    p:P948 wds:Q149087-90B9017B-D9C5-47A2-90ED-026C130E2721 ;
    p:P968 wds:Q149087-cff99525-795c-48ca-809e-22cb0146b062 ;
    p:P9957 wds:Q149087-6680BAA7-0436-499B-B9AF-27111D29FBF4 ;
    wdtn:P1566 <https://sws.geonames.org/2982636/> ;
    wdtn:P214 <http://viaf.org/viaf/137345315> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/4105093-9> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/n92003391> ;
    wdtn:P268 <http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb15271989z#about> ;
    wdtn:P402 <https://www.openstreetmap.org/relation/79410> ;
    wdtn:P7850 <http://data.culture.fr/thesaurus/resource/ark:/67717/T84-4242> ;
    wdtn:P8168 <https://database.factgrid.de/entity/Q130317> ;
    wdt:P1082 4238.0 ;
    wdt:P12053 "04367310-55d5-4041-a72d-cab6d997ab40" ;
    wdt:P1281 "620115" ;
    wdt:P131 wd:Q12722,
        wd:Q1398592,
        wd:Q19250053,
        wd:Q1999970,
        wd:Q701271 ;
    wdt:P1313 wd:Q65448073 ;
    wdt:P1329 "+33-3-89-78-03-00" ;
    wdt:P1343 wd:Q19230658 ;
    wdt:P13591 "place/9349f547-2c0b-4d12-90bf-6af679e9297b" ;
    wdt:P1376 wd:Q1398592 ;
    wdt:P1448 "Rouffach"@fr ;
    wdt:P1456 wd:Q2387111 ;
    wdt:P1539 2283.0 ;
    wdt:P1540 2235.0 ;
    wdt:P1566 "2982636" ;
    wdt:P17 wd:Q142 ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Rouffach%2C%20H%C3%B4tel%20de%20ville.jpg> ;
    wdt:P190 wd:Q61837 ;
    wdt:P2044 195.0,
        346.0,
        980.0 ;
    wdt:P2046 40.05 ;
    wdt:P214 "137345315" ;
    wdt:P227 "4105093-9" ;
    wdt:P2326 "-1462823" ;
    wdt:P242 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Map%20commune%20FR%20insee%20code%2068287.png> ;
    wdt:P244 "n92003391" ;
    wdt:P268 "15271989z" ;
    wdt:P281 "68250" ;
    wdt:P2900 "+33-3-89-78-03-09" ;
    wdt:P31 wd:Q484170 ;
    wdt:P373 "Rouffach" ;
    wdt:P374 "68287" ;
    wdt:P402 "79410" ;
    wdt:P4179 <http://commons.wikimedia.org/data/main/Data:Population+%E2%80%93+Rouffach+%E2%80%93+Haut-Rhin+%E2%80%93+INSEE+68287.tab> ;
    wdt:P443 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150%20%28fra%29-Mathieu%20Kappler-Rouffach.wav>,
        <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150%20%28fra%29-Visiteuse%20JEP%20%28Madehub%29-Rouffach.wav> ;
    wdt:P4672 "b40bb4ac-db96-4516-9291-3a900a0f345a" ;
    wdt:P47 wd:Q123643,
        wd:Q147712,
        wd:Q148133,
        wd:Q148176,
        wd:Q148869,
        wd:Q149339,
        wd:Q149801,
        wd:Q149821,
        wd:Q263758,
        wd:Q325029,
        wd:Q326414,
        wd:Q326578,
        wd:Q381549,
        wd:Q381869,
        wd:Q635342,
        wd:Q636138 ;
    wdt:P485 wd:Q64160252 ;
    wdt:P5573 "48794" ;
    wdt:P625 "Point(7.297777777 47.957777777)"^^geo:wktLiteral ;
    wdt:P646 "/m/03m48xl" ;
    wdt:P6766 "101764441" ;
    wdt:P7850 "T84-4242" ;
    wdt:P7867 wd:Q123072867 ;
    wdt:P7938 wd:Q1595844 ;
    wdt:P8138 wd:Q108921733,
        wd:Q114360651 ;
    wdt:P8168 "Q130317" ;
    wdt:P8189 "987007567734005171" ;
    wdt:P8422 "29760" ;
    wdt:P856 <http://www.ville-rouffach.fr> ;
    wdt:P910 wd:Q17331297 ;
    wdt:P94 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Blason%20de%20la%20ville%20de%20Rouffach%20%2868%29.svg> ;
    wdt:P948 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Rouffach%20banner.jpg> ;
    wdt:P968 <mailto:accueil@ville-rouffach.fr> ;
    wdt:P9957 "90069" .