@prefix geo: <http://www.opengis.net/ont/geosparql#> .
@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q149134 rdfs:label "Vœgtlinshoffen"@af,
        "Vœgtlinshoffen"@an,
        "Vœgtlinshoffen"@ast,
        "Vœgtlinshoffen"@bar,
        "Vœgtlinshoffen"@bm,
        "Vœgtlinshoffen"@br,
        "Voegtlinshoffen"@bug,
        "Vœgtlinshoffen"@ca,
        "Воьгтленсоффен"@ce,
        "Voegtlinshoffen"@ceb,
        "Vœgtlinshoffen"@co,
        "Vœgtlinshoffen"@cs,
        "Vœgtlinshoffen"@cy,
        "Vœgtlinshoffen"@da,
        "Vœgtlinshoffen"@de,
        "Vœgtlinshoffen"@de-at,
        "Vœgtlinshoffen"@de-ch,
        "Voegtlinshoffen"@diq,
        "Vœgtlinshoffen"@en,
        "Vœgtlinshoffen"@en-ca,
        "Vœgtlinshoffen"@en-gb,
        "Vœgtlinshoffen"@eo,
        "Vœgtlinshoffen"@es,
        "Vœgtlinshoffen"@et,
        "Voegtlinshoffen"@eu,
        "Vœgtlinshoffen"@fi,
        "Vœgtlinshoffen"@fo,
        "Vœgtlinshoffen"@fr,
        "Vœgtlinshoffen"@frc,
        "Vœgtlinshoffen"@frp,
        "Vœgtlinshoffen"@fur,
        "Vœgtlinshoffen"@ga,
        "Vœgtlinshoffen"@gd,
        "Vœgtlinshoffen"@gl,
        "Vegelshofe"@gsw,
        "Vœgtlinshoffen"@hr,
        "Vœgtlinshoffen"@hu,
        "Vœgtlinshoffen"@ia,
        "Vœgtlinshoffen"@id,
        "Vœgtlinshoffen"@ie,
        "Vœgtlinshoffen"@io,
        "Vœgtlinshoffen"@is,
        "Vœgtlinshoffen"@it,
        "Vœgtlinshoffen"@jam,
        "Vœgtlinshoffen"@kab,
        "Vœgtlinshoffen"@kg,
        "Вогтленсоффен"@kk,
        "Vœgtlinshoffen"@kl,
        "Voegtlinshoffen"@ku,
        "Voegtlinshoffen"@la,
        "Vœgtlinshoffen"@lb,
        "Vœgtlinshoffen"@li,
        "Vœgtlinshoffen"@lij,
        "Vœgtlinshoffen"@lld,
        "Vœgtlinshoffen"@lt,
        "Vœgtlinshoffen"@lv,
        "Vœgtlinshoffen"@mg,
        "Vœgtlinshoffen"@min,
        "Voegtlinshoffen"@ms,
        "Vœgtlinshoffen"@mul,
        "Vœgtlinshoffen"@nan,
        "Vœgtlinshoffen"@nap,
        "Vœgtlinshoffen"@nb,
        "Vœgtlinshoffen"@nds,
        "Vœgtlinshoffen"@nds-nl,
        "Vœgtlinshoffen"@nl,
        "Vœgtlinshoffen"@nn,
        "Vœgtlinshoffen"@nrm,
        "Voegtlinshoffen"@oc,
        "Vœgtlinshoffen"@pap,
        "Vœgtlinshoffen"@pcd,
        "Vögtlinshofen"@pfl,
        "Vœgtlinshoffen"@pl,
        "Voegtlinshoffen"@pms,
        "Vœgtlinshoffen"@prg,
        "Voegtlinshoffen"@pt,
        "Vœgtlinshoffen"@pt-br,
        "Vœgtlinshoffen"@rgn,
        "Vœgtlinshoffen"@rm,
        "Voegtlinshoffen"@ro,
        "Вёгтленсоффен"@ru,
        "Vœgtlinshoffen"@sc,
        "Vœgtlinshoffen"@scn,
        "Vœgtlinshoffen"@sco,
        "Voegtlinshoffen"@sk,
        "Vœgtlinshoffen"@sr-el,
        "Vœgtlinshoffen"@sv,
        "Vœgtlinshoffen"@sw,
        "Vœgtlinshoffen"@tr,
        "Вёгтленсоффен"@tt,
        "Вогтленсоффен"@uk,
        "Vœgtlinshoffen"@uz,
        "Vœgtlinshoffen"@vec,
        "Voegtlinshoffen"@vi,
        "Vœgtlinshoffen"@vls,
        "Vœgtlinshoffen"@vmf,
        "Voegtlinshoffen"@vo,
        "Vœgtlinshoffen"@wa,
        "Voegtlinshoffen"@war,
        "Vœgtlinshoffen"@wo,
        "弗格特林索芬"@zh,
        "弗格特林索芬"@zh-cn,
        "弗格特林索芬"@zh-hans,
        "弗格特林索芬"@zh-hant,
        "Vœgtlinshoffen"@zu ;
    schema1:dateModified "2026-11-02T00:04:52+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "komune di Peurancih"@ace,
        "بلدية في الراين الأعلى، فرنسا"@ar,
        "بلدية في الراين الأعلى، فرنسا"@ary,
        "kumun Bro-C'hall"@br,
        "municipi francès"@ca,
        "obec v departementu Haut-Rhin ve Francii"@cs,
        "französische Gemeinde im Elsass"@de,
        "commune in Haut-Rhin, France"@en,
        "komunumo en Alzaco"@eo,
        "comuna francesa"@es,
        "Frantziako udalerria"@eu,
        "yhteisö Elsassissa"@fi,
        "commune française du département du Haut-Rhin"@fr,
        "zajednice u Alzasu"@hr,
        "közösség Elzászban"@hu,
        "sveitarfélag í Frakklandi"@is,
        "comune francese"@it,
        "komuna departmena Haut-Rhin, Grand Est, Fransa"@ku,
        "franséisch Gemeng am Departement Haut-Rhin"@lb,
        "chemun de la Franzia"@lld,
        "savivaldybė Elzase"@lt,
        "kommune i Haut-Rhin i Frankrike"@nb,
        "gemeente in Haut-Rhin, Frankrijk"@nl,
        "una comuna francesa"@oc,
        "gmina w Alzacji"@pl,
        "comuna francesa"@pt,
        "коммуна во Франции"@ru,
        "obec v departemente Haut-Rhin vo Francúzsku"@sk,
        "komunë në departamentin Haut-Rhin, Francë"@sq,
        "fransk kommun i departementet Haut-Rhin"@sv,
        "Fransa'da komün"@tr,
        "муніципалітет у департаменті Верхній Рейн, Франція"@uk,
        "comun fransexo"@vec,
        "法国上莱茵省市镇"@zh,
        "法国上莱茵省市镇"@zh-cn,
        "法国市镇"@zh-hans,
        "法國市鎮"@zh-hant ;
    schema1:version 2563650096 ;
    wikibase:identifiers 10 ;
    wikibase:sitelinks 40 ;
    wikibase:statements 63 ;
    skos:altLabel "Voegtlinshofen"@de,
        "Voegtlinshoffen"@de,
        "Vöklingshofen"@de,
        "Vœgtlinshofen"@de,
        "Voegtlinshoffen"@es,
        "Voegtlinshofen"@fr,
        "Voegtlinshoffen"@fr,
        "Vœgtlinshofen"@fr,
        "Vœgtlinshoffen"@gsw,
        "Voegtlinshoffen"@it,
        "Voegtlinshoffen"@nl,
        "Voegtlinshoffen"@pl,
        "Vœgtlinshoffen"@pt,
        "Вогтленсофен"@uk,
        "Воґтленсофен"@uk,
        "Воґтленсоффен"@uk ;
    p:P1082 wds:Q149134-02E3A7A5-3D65-41D7-8597-3A47C1C161B4,
        wds:Q149134-2A3C22E1-ED40-467A-884F-20CDE0922815,
        wds:Q149134-51F33BDD-C0F7-4688-8954-532E67C8A475,
        wds:Q149134-62706D97-EED5-47DC-9C1F-91E2B2156BA8,
        wds:Q149134-8F047D2C-0C06-42A7-9E95-1235B4EA3E0F,
        wds:Q149134-ABECEA29-DB85-4270-849A-36C9E4F96D93,
        wds:Q149134-AFFBFD80-6700-4BC5-BBCF-B14A1182F56D,
        wds:Q149134-B9FC8E96-6B5F-4D43-81FE-30E45587D02E,
        wds:Q149134-F5D2AC13-8F39-4EFF-8DD0-CBD3E4CCF3F2 ;
    p:P12053 wds:Q149134-5976D84B-754C-471B-8025-178A1761F8F1 ;
    p:P131 wds:Q149134-0769F9E3-A4AF-4FF1-A9FB-E255B8ED36E4,
        wds:Q149134-42B48206-C666-41B5-B127-0D5E557B7F3F,
        wds:Q149134-70404744-3694-40C8-A0F7-73DA6FB20400,
        wds:Q149134-7803B6D7-DCE6-41E1-92F7-9D2F2E94E1EA,
        wds:Q149134-FFCA0688-E59E-4B26-8A80-8C1113DE8D11 ;
    p:P1313 wds:Q149134-16585399-0624-4C00-B06E-C2D4A5E5E85A,
        wds:Q149134-47cf613e-4657-84b0-8503-16a12b4a04e0 ;
    p:P1329 wds:Q149134-d6dbad5f-0fd0-4f0c-ab9d-25414300fb23 ;
    p:P1448 wds:Q149134-223210C3-A02F-4884-9F83-87A85139EA8E,
        wds:Q149134-460F1933-EC09-4985-A61E-2973B9E1F7F4 ;
    p:P1456 wds:Q149134-917207d5-40f2-5526-96b1-018d2f292c4b ;
    p:P1539 wds:Q149134-3DA588C8-B8CD-4A5D-BDF9-085BDD18424C ;
    p:P1540 wds:Q149134-CD3A6AEA-A5D7-40F1-B533-9E8B62ED5EAC ;
    p:P1566 wds:Q149134-3166E340-E7D5-46A4-A19F-4964A3F02787 ;
    p:P17 wds:q149134-B3D8E0C7-B97A-4FE2-80FC-8DFFAD83286C ;
    p:P18 wds:q149134-F582A649-06E3-46AA-B7EA-3FA07FC6A10F ;
    p:P2044 wds:Q149134-51DC4F69-B15F-43D8-B2DE-7DA0EE69364F,
        wds:Q149134-6051884C-BD66-4C61-A179-7A15AA56096A,
        wds:Q149134-70404179-4132-42A2-8209-6254BFA8EED6,
        wds:Q149134-CC5D42B7-CBCC-4E61-B164-FC1DE3BCD6C7 ;
    p:P2046 wds:Q149134-bfde7bc2-2d81-43f7-bcec-1437eafb5517 ;
    p:P214 wds:Q149134-8BF34688-57C0-460B-837D-C773CCC4DC69 ;
    p:P227 wds:Q149134-A48FDCA7-60D6-445B-A2A7-2B1660B1AA21 ;
    p:P242 wds:Q149134-C3D4DA55-4ABD-4F25-95DF-BB7A8DD0B975 ;
    p:P281 wds:Q149134-4936B3A6-A841-47E8-A2F9-8D546FE4A87F ;
    p:P3018 wds:Q149134-B35388EC-41C7-4C50-8806-7834100CDBA0 ;
    p:P31 wds:Q149134-9D25763F-D5D5-4A06-A39D-651DE2BCA71E ;
    p:P373 wds:q149134-48CD8D47-6860-45ED-BDCE-D0FC24872210 ;
    p:P374 wds:q149134-CAE2DC01-AC91-4DF8-9DBC-908674EB1C8D ;
    p:P402 wds:Q149134-ca516eec-ad37-4d57-8d5b-19607e7aee7f ;
    p:P4179 wds:Q149134-6526E267-280A-4B32-B053-B60C6ECF9A16 ;
    p:P443 wds:Q149134-86c6d107-5f76-4fb5-a14b-3f1988fcb6c2,
        wds:Q149134-a0ad7b51-e3bb-4d90-86fc-9dc2a1499f60 ;
    p:P47 wds:Q149134-3D9DA454-8AD2-40F4-B4BB-BC3E58C50FE4,
        wds:Q149134-489B357E-5150-496C-91C6-F19E3202BE70,
        wds:Q149134-5963F563-4A25-42D9-B73D-A1CAA853E2CD,
        wds:Q149134-95261762-BF85-4E21-B28A-1F497CF09B60,
        wds:Q149134-A7A3FEC7-0DCB-4725-AD35-BDC19031BF49,
        wds:Q149134-BB84B50B-A0F0-49A9-920D-EAE943B295CC,
        wds:Q149134-BF8C56BE-C73A-4723-91AC-D0E1057791F7 ;
    p:P625 wds:q149134-AA2FDD91-0090-4490-B2B5-A7746BD73925 ;
    p:P646 wds:Q149134-7AD3EBFA-1E6C-44EA-B322-AC73D32FD889 ;
    p:P6766 wds:Q149134-B0665FAF-CBE6-4044-95CC-F98A6345477D ;
    p:P7867 wds:Q149134-9E87F365-525A-4C7C-9806-6644ED5E1D7F ;
    p:P7938 wds:Q149134-F7A7E043-1F41-457D-AF4E-9AE116EB5251 ;
    p:P8138 wds:Q149134-4AEE7B89-4E7C-4E11-A4FC-EA5D94530BB6 ;
    p:P8168 wds:Q149134-4F5554AD-A65E-4AD4-82D1-F42A1B857A1E ;
    p:P8422 wds:Q149134-E31804AD-6557-45ED-B429-236818D6941F ;
    p:P856 wds:Q149134-d348997f-3ed8-4156-b2d7-9497d4ab7216 ;
    p:P910 wds:Q149134-6260870D-23A5-4C0F-A5F1-9245D4D4F1FF ;
    p:P935 wds:Q149134-52a73db3-aecf-4f88-b4b9-509e9a0641dc ;
    p:P94 wds:Q149134-374D7186-A65B-4285-B4A8-FCD8D0FAC37A ;
    p:P968 wds:Q149134-9217050c-24d7-4e5d-9c01-f6cd5f3742aa ;
    wdtn:P1566 <https://sws.geonames.org/6617444/> ;
    wdtn:P214 <http://viaf.org/viaf/245838458> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/4601549-8> ;
    wdtn:P402 <https://www.openstreetmap.org/relation/79434> ;
    wdtn:P8168 <https://database.factgrid.de/entity/Q139994> ;
    wdt:P1082 479.0 ;
    wdt:P12053 "1ace6736-832c-4b51-b3a6-4fb91f0dd54d" ;
    wdt:P131 wd:Q1117194,
        wd:Q12722,
        wd:Q19249870,
        wd:Q1999970 ;
    wdt:P1313 wd:Q65464373,
        wd:Q65591621 ;
    wdt:P1329 "+33-3-89-49-30-31" ;
    wdt:P1448 "Vœgtlinshofen"@fr,
        "Vœgtlinshoffen"@fr ;
    wdt:P1456 wd:Q98447344 ;
    wdt:P1539 252.0 ;
    wdt:P1540 237.0 ;
    wdt:P1566 "6617444" ;
    wdt:P17 wd:Q142 ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Voegtlinshoffen%20079.JPG> ;
    wdt:P2044 267.0,
        340.0,
        495.0,
        899.0 ;
    wdt:P2046 3.99 ;
    wdt:P214 "245838458" ;
    wdt:P227 "4601549-8" ;
    wdt:P242 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Map%20commune%20FR%20insee%20code%2068350.png> ;
    wdt:P281 "68420" ;
    wdt:P3018 wd:Q2376227 ;
    wdt:P31 wd:Q484170 ;
    wdt:P373 "Vœgtlinshoffen" ;
    wdt:P374 "68350" ;
    wdt:P402 "79434" ;
    wdt:P4179 <http://commons.wikimedia.org/data/main/Data:Population+%E2%80%93+V%C5%93gtlinshoffen+%E2%80%93+Haut-Rhin+%E2%80%93+INSEE+68350.tab> ;
    wdt:P443 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150%20%28fra%29-0x010C-V%C5%93gtlinshoffen.wav>,
        <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150%20%28fra%29-Mathieu%20Kappler-V%C5%93gtlinshoffen.wav> ;
    wdt:P47 wd:Q149287,
        wd:Q251631,
        wd:Q272897,
        wd:Q325029,
        wd:Q495481,
        wd:Q635301,
        wd:Q83409 ;
    wdt:P625 "Point(7.281111111 48.020833333)"^^geo:wktLiteral ;
    wdt:P646 "/m/03nsv4v" ;
    wdt:P6766 "1125929093" ;
    wdt:P7867 wd:Q123072871 ;
    wdt:P7938 wd:Q1595844 ;
    wdt:P8138 wd:Q108921376 ;
    wdt:P8168 "Q139994" ;
    wdt:P8422 "41329" ;
    wdt:P856 <http://www.voegtlinshoffen.fr> ;
    wdt:P910 wd:Q17423142 ;
    wdt:P935 "Vœgtlinshoffen" ;
    wdt:P94 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Blason%20de%20la%20ville%20de%20Voegtlinshofen%20%2868%29.svg> ;
    wdt:P968 <mailto:mairie.voegtlinshoffen@alsacefibre.fr> .