@prefix geo: <http://www.opengis.net/ont/geosparql#> .
@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q149560 rdfs:label "Бой каля Шталупёнена"@be,
        "Бой при Щалупьонен"@bg,
        "emgann Stallupönen"@br,
        "batalla de Stallupönen"@ca,
        "Bitva u Stallupönenu"@cs,
        "Slaget ved Stallupönen"@da,
        "Gefecht bei Stallupönen"@de,
        "Battle of Stallupönen"@en,
        "Batalla de Stallupönen"@es,
        "bataille de Stallupönen"@fr,
        "Cath Stallupönen"@ga,
        "קרב שטלופנן"@he,
        "stallupöneni csata"@hu,
        "Շտալունպյոնենի մարտ"@hy,
        "Pertempuran Stallupönen"@id,
        "battaglia di Stallupönen"@it,
        "シュタルペーネンの戦い"@ja,
        "Stalupėnų mūšis"@lt,
        "Slaget ved Stallupönen"@nb,
        "Slag om Stallupönen"@nl,
        "Batalha de Stalluponen"@oc,
        "Bitwa pod Stołupianami"@pl,
        "Batalha de Stallupönen"@pt,
        "Bătălia de la Stallupönen"@ro,
        "Бой у Шталлупёнена"@ru,
        "Stallupönen Muharebesi"@tr,
        "Бій біля Сталлупенена"@uk,
        "Trận Stallupönen"@vi,
        "ogun Stallupönen"@yo,
        "斯塔卢波嫩战役"@zh ;
    schema1:dateModified "2026-06-09T21:27:08+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "Schlacht des Ersten Weltkriegs"@de,
        "1914 battle"@en,
        "Conflicto armado entre el imperio ruso y el imperio alemán"@es,
        "bataille de la Première Guerre mondiale"@fr,
        "Pertempuran di Front Timur Perang Dunia Pertama pada 1914"@id,
        "veldslag in de Eerste Wereldoorlog"@nl,
        "Nga tấn công vào Đức ở Stallupönen"@vi,
        "ogun"@yo ;
    schema1:version 2503975008 ;
    wikibase:identifiers 1 ;
    wikibase:sitelinks 29 ;
    wikibase:statements 9 ;
    skos:altLabel "Batalla de Stalluponen"@es,
        "Bataille de stalluponen"@fr,
        "Bătălia de la Stalluponen"@ro,
        "Trận Stalluponen"@vi,
        "Trận chiến Stallupönen"@vi,
        "Trận đánh Stallupönen"@vi ;
    p:P17 wds:Q149560-D054D615-2D23-4BDD-862C-BEC2B15BEEDE ;
    p:P18 wds:Q149560-A3796635-58F1-4A54-8723-54DD2AD2C153 ;
    p:P276 wds:Q149560-B795C016-1293-40EF-93FA-F2FDFDA7E4D9 ;
    p:P31 wds:Q149560-D08F232B-EC2A-4B71-9F6E-0E0FA4F6BAAF ;
    p:P361 wds:Q149560-7c4e0708-4540-2768-5540-22b6d1877c46 ;
    p:P373 wds:Q149560-d0b896ec-893e-4506-a6af-8c9342b7fa6a ;
    p:P585 wds:Q149560-d0a6233b-4575-ac28-432c-ca059c1fd041 ;
    p:P625 wds:q149560-59B9E1A0-73E6-4B95-B5D5-6B50E8C3A674 ;
    p:P646 wds:Q149560-2A8B4DC1-4DD3-40E1-B832-F7B4ACF2DFD6 ;
    wdt:P17 wd:Q159 ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/BattleOfTannenberg1.jpg> ;
    wdt:P276 wd:Q172484 ;
    wdt:P31 wd:Q178561 ;
    wdt:P361 wd:Q154573 ;
    wdt:P373 "Battle of Stallupönen" ;
    wdt:P585 "1914-08-17T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P625 "Point(22.573333333 54.630555555)"^^geo:wktLiteral ;
    wdt:P646 "/m/01r_lx" .