@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q1501558 rdfs:label "مبرد"@ar,
        "Чиллер-фанкойл системаһы"@ba,
        "асьцюджальная камэра"@be-tarask,
        "Dispensador d'aigua freda"@ca,
        "chladicí zařízení"@cs,
        "vandkøler"@da,
        "Kältemaschine"@de,
        "chiller"@en,
        "máquina frigorífica"@es,
        "چیلر"@fa,
        "refroidisseur"@fr,
        "máquina frigorífica"@gl,
        "द्रुतशीतक"@hi,
        "հովացման համակարգ"@hy,
        "refrigeratore"@it,
        "チラー"@ja,
        "Су суытқыш"@kk,
        "ചില്ലർ"@ml,
        "chiller"@ms,
        "vannkjøler"@nb,
        "चिलर"@ne,
        "Chiller"@nl,
        "agregat chłodniczy"@pl,
        "Máquina frigorífica"@pt,
        "mașină frigorifică"@ro,
        "система чиллер-фанкойл"@ru,
        "چلر"@sd,
        "chladiacie zariadenie"@sk,
        "ohlajevalnik"@sl,
        "Расхладни уређаји"@sr,
        "Расхладни уређаји"@sr-ec,
        "Rashladni uređaji"@sr-el,
        "Soğutma grubu"@tr,
        "чилер"@uk,
        "چلر (آلہ تبرید)"@ur,
        "Chiller"@vi,
        "冷凍格"@yue,
        "制冷机"@zh ;
    schema1:dateModified "2026-09-26T11:21:44+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "مبرد مياه"@ar,
        "машына, якая выдаляе з вадкасьці цяпло"@be-tarask,
        "technické zařízení určené pro chlazení"@cs,
        "Maschine zur Kühlung von Stoffen oder Räumen unterhalb der Umgebungstemperatur"@de,
        "machine that removes heat from a cooled space, usually through a vapor-compression or absorption refrigeration cycle"@en,
        "máquina térmica"@es,
        "دستگاهی که حرارت را از مایع میزداید"@fa,
        "machine frigorifique"@fr,
        "macchina frigorifera"@it,
        "Maquina que remove o calor de um liquido atraves de compressão de vapor ou absorção do ciclo de refrigeração"@pt,
        "mașină termică folosită la răcirea unui spațiu"@ro,
        "аппарат для охлаждения жидкости"@ru,
        "fenkoil"@sr,
        "genellikle buhar sıkıştırma veya emme soğutma döngüsü yoluyla soğutulmuş bir alandan ısıyı uzaklaştıran makine"@tr,
        "通过蒸气压缩或吸收式制冷循环从被冷却空间移除热量的机器"@zh,
        "通过蒸气压缩或吸收式制冷循环从被冷却空间移除热量的机器"@zh-cn ;
    schema1:version 2549626047 ;
    wikibase:identifiers 18 ;
    wikibase:sitelinks 27 ;
    wikibase:statements 26 ;
    skos:altLabel "تبريد"@ar,
        "مبرد مياه"@ar,
        "chladící zařízení"@cs,
        "chlazení"@cs,
        "Kälteaggregate"@de,
        "Kälteanlage"@de,
        "Kälteanlagen"@de,
        "Kältetechnik"@de,
        "Kühlaggregat"@de,
        "water chiller"@en,
        "maquina frigorifica"@es,
        "maquina frigorífica"@es,
        "maquinas frigorificas"@es,
        "maquinas frigoríficas"@es,
        "máquina frigorifica"@es,
        "máquinas frigorificas"@es,
        "máquinas frigoríficas"@es,
        "réfrigérateur industriel"@fr,
        "unité de réfrigération"@fr,
        "gruppo frigorifero"@it,
        "refrigeratore industriale"@it,
        "Водоохладитель"@ru,
        "Водоохлаждающая машина"@ru,
        "РАСХЛАДНИ УРЕЂАЈИ"@sr,
        "Чілер"@uk,
        "冰水主機"@zh,
        "冰水機"@zh ;
    p:P10283 wds:Q1501558-A0D53F0C-B713-419D-B0D0-998450D99E69 ;
    p:P1036 wds:Q1501558-1a32a213-45a0-204f-a808-4ada7086e6bf ;
    p:P1051 wds:Q1501558-A1634220-F8A1-464D-9D8F-65177A72B2DF ;
    p:P10890 wds:Q1501558-FD25C2EE-8B38-4D70-A4B4-1B74D2D21F53 ;
    p:P11302 wds:Q1501558-D0319B9E-2AD9-4EFB-8224-3F0DEFA29B4C ;
    p:P1282 wds:Q1501558-4b263395-4c1a-cd21-a01c-9f694a152cac ;
    p:P13204 wds:Q1501558-C91DA246-4CCA-4A03-A4A3-E16FC4D18575 ;
    p:P13591 wds:Q1501558-D05B6E0A-9754-4403-9240-4D0ECD168860 ;
    p:P14692 wds:Q1501558-2150A233-47A8-4332-ABAB-E10167D74A62 ;
    p:P1535 wds:Q1501558-c5d82a95-48b2-e4d8-8986-4cfc87a674a1 ;
    p:P18 wds:Q1501558-5c3dc01f-4551-658e-e27d-4745ef061757 ;
    p:P2004 wds:Q1501558-4EFABF8C-212E-4221-88DD-7AA8E4A3F1E7 ;
    p:P227 wds:Q1501558-38E8BFD9-4EF5-4BE4-BDE6-6FC6FB1BA225 ;
    p:P244 wds:Q1501558-435E3862-17B3-4A7D-9DAA-382BDBA586E6 ;
    p:P2671 wds:Q1501558-C0985EDC-6932-44A2-A702-6B630505BAE4 ;
    p:P279 wds:Q1501558-422413fa-480d-ad83-78fe-660087916136 ;
    p:P366 wds:Q1501558-d4bb53cd-406a-2ce2-9943-5494835f245b ;
    p:P373 wds:Q1501558-f13f4ec0-4a5d-4f0b-89d6-194a27515cc4 ;
    p:P527 wds:Q1501558-0f94233c-4f8d-c7e2-d1f0-a5d88b88aa68 ;
    p:P6366 wds:Q1501558-C96DC5D3-FE92-4070-A45F-1B64A6DCA640 ;
    p:P646 wds:Q1501558-A2B83581-A567-4614-8B04-A0BE4B12FB55 ;
    p:P691 wds:Q1501558-C88A4627-723C-4343-A4B4-03712A082763 ;
    p:P7749 wds:Q1501558-3CD84D51-CE80-491C-AE34-60635D3E02C3 ;
    p:P8189 wds:Q1501558-3C842EEC-59FC-4785-9BA6-2A485CBA2200 ;
    p:P910 wds:Q1501558-e4012bdd-4f16-3194-32c0-b908584cafeb ;
    p:P9322 wds:Q1501558-267CD228-505B-4AD3-9528-8CE681BE097C ;
    wdtn:P14692 <https://wiki.openstreetmap.org/entity/Q16218> ;
    wdtn:P2004 <https://lod.nal.usda.gov/nalt/28917> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/4133762-1> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/sh85112278> ;
    wdtn:P2671 <http://g.co/kg/g/11bc5t2dxp> ;
    wdtn:P6366 <https://makg.org/entity/4638862> ;
    wdtn:P7749 <https://nomenclature.info/nom/172> ;
    wdt:P10283 "C4638862" ;
    wdt:P1036 "621.560284" ;
    wdt:P1051 "10994" ;
    wdt:P10890 "143008" ;
    wdt:P11302 "1354" ;
    wdt:P1282 "man_made=chiller" ;
    wdt:P13204 "ggavmw6p" ;
    wdt:P13591 "concept/72307bb9-235c-4cec-96f3-4bb944208919" ;
    wdt:P14692 "Q16218" ;
    wdt:P1535 wd:Q1798773 ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Chiller.jpg> ;
    wdt:P2004 "28917" ;
    wdt:P227 "4133762-1" ;
    wdt:P244 "sh85112278" ;
    wdt:P2671 "/g/11bc5t2dxp" ;
    wdt:P279 wd:Q131313 ;
    wdt:P366 wd:Q3929317 ;
    wdt:P373 "Chillers" ;
    wdt:P527 wd:Q193886 ;
    wdt:P6366 "4638862" ;
    wdt:P646 "/m/03c4dd" ;
    wdt:P691 "ph119177" ;
    wdt:P7749 "172" ;
    wdt:P8189 "987007529451905171" ;
    wdt:P910 wd:Q8796699 ;
    wdt:P9322 "h0003224-chladici-zarizeni" .