@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q15027 rdfs:label "تونغ تشو هوا"@ar,
        "تونج تشو هوا"@arz,
        "Tung Chee Hwa"@ast,
        "টুং চি-হুয়া"@bn,
        "Tung Chee-hwa"@ca,
        "Dūng Gióng-huà"@cdo,
        "Tung Chee Hwa"@cy,
        "Tung Chee-hwa"@de,
        "Tung Chee-hwa"@en-ca,
        "Tung Chee-hwa"@en-gb,
        "تانگ چی-هوا"@fa,
        "Tung Chee-hwa"@fi,
        "Tung Chee-Hwa"@fr,
        "Tung Chee Hwa"@ga,
        "Túng Kien-fà"@hak,
        "טאנג צ'י וואה"@he,
        "Tung Chee-hwa"@hu,
        "Tung Chee-hwa"@id,
        "Tung Chee-Hwa"@it,
        "董建華"@ja,
        "둥젠화"@ko,
        "Tung Chee Hwa"@ms,
        "Tung Chee-hwa"@mul,
        "Tóng Kiàn-hoâ"@nan,
        "Tung Chee-Hwa"@nb,
        "Tung Chee-hwa"@nds,
        "Tung Chee Hwa"@nl,
        "Tung Chee-Hwa"@nn,
        "Tung Chee Hwa"@pap,
        "Tung Chee Hwa"@pl,
        "Tung Chee-Hwa"@pt,
        "Tung Chee-Hwa"@pt-br,
        "Дун Цзяньхуа"@ru,
        "Tung Chee-hwa"@sv,
        "ต่ง เจี้ยนหฺวา"@th,
        "Дун Цзяньхуа"@uk,
        "Đổng Kiến Hoa"@vi,
        "Tung Chee-hwa"@vmf,
        "董建华"@wuu,
        "董建華"@yue,
        "董建華"@zh,
        "董建华"@zh-cn,
        "董建华"@zh-hans,
        "董建華"@zh-hant,
        "董建華"@zh-hk,
        "董建華"@zh-mo,
        "董建华"@zh-my,
        "董建华"@zh-sg,
        "董建華"@zh-tw ;
    schema1:dateModified "2026-11-10T02:45:19+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "رجل أعمال وسياسي صيني (1937-2026)"@ar,
        "مالك سفن من جمهوريه الصين"@arz,
        "হংকংৰ ৰাজনীতিবিদ আৰু ব্যৱসায়ী"@as,
        "হংকংয়ের রাজনীতিবিদ ও ব্যবসায়ী"@bn,
        "China siyaasa nira ŋun nyɛ doo"@dag,
        "chinesischer Geschäftsmann und Politiker (1937-2026)"@de,
        "businessman and politician from Hong Kong, first Chief Executive of the Hong Kong Special Administrative Region (1937–2026)"@en,
        "político y empresario chino (1937–2026)"@es,
        "kiinalainen poliitikko"@fi,
        "homme d'affaires et politicien de Hong-Kong"@fr,
        "politico e imprenditore cinese (1937-2026)"@it,
        "香港行政長官 (1937-2026)"@ja,
        "홍콩의 정치가 (1937–2026)"@ko,
        "kinesisk forretningsmann og politiker"@nb,
        "politicus uit de Volksrepubliek China (1937–2026)"@nl,
        "empresário e político de Hong Kong, primeiro Chefe do Executivo da Região Administrativa Especial de Hong Kong (1937–2026)"@pt,
        "político e empresário de Hong Kong"@pt-br,
        "นักการเมืองและนักธุรกิจจากฮ่องกง"@th,
        "chính khách người Hồng Kông (sinh năm 1937)"@vi,
        "第1任香港特別行政區行政長官"@yue,
        "香港商人及政治人物、第1任香港特別行政區行政長官（1937-2026）"@zh,
        "第1任香港特别行政区行政长官"@zh-cn,
        "第1任香港特别行政区行政长官"@zh-hans,
        "第1任香港特別行政區行政長官"@zh-hant,
        "香港商人及政治人物、第1任香港特別行政區行政長官（1937-2026）"@zh-hk,
        "第1任香港特別行政區行政長官"@zh-mo,
        "第1任香港特别行政区行政长官"@zh-my,
        "第1任香港特别行政区行政长官"@zh-sg,
        "第1任香港特別行政區行政長官"@zh-tw ;
    schema1:version 2567384748 ;
    wikibase:identifiers 44 ;
    wikibase:sitelinks 32 ;
    wikibase:statements 95 ;
    skos:altLabel "C.H. Tung"@en,
        "CH Tung"@en,
        "Dong Jianhua"@en,
        "Tung Chee Hwa"@en,
        "トン・キンワー"@ja,
        "トン・チェンホワ"@ja,
        "Dong Jianhua"@nb,
        "董建华"@zh ;
    p:P1006 wds:Q15027-700E352F-6747-44FD-AA5A-335F07A30A10 ;
    p:P10083 wds:Q15027-18e71fcc-469a-ee09-249b-69f99e2be7cf,
        wds:Q15027-1dbc470d-4947-f2e0-08b3-1735eae6f8c7,
        wds:Q15027-2908be89-441a-f5f1-5400-39d54145cc39,
        wds:Q15027-2e4762bb-432a-aef3-1486-57cf5e050567,
        wds:Q15027-44dbfb6a-4810-fb82-925f-58539f8f6d46,
        wds:Q15027-7785db27-4184-44a9-4053-02f3fff903c4,
        wds:Q15027-7fdc7041-465d-91f9-4000-e48d8525f51d,
        wds:Q15027-84ac053e-479d-3875-fd13-14f6ff393cb5,
        wds:Q15027-98f09167-4468-b1ac-1a18-d69412a2a9e2,
        wds:Q15027-bf15e749-4c81-6e20-8204-cef6231413be,
        wds:Q15027-c0213596-4cf5-fb4d-18dc-462144dbc51e,
        wds:Q15027-c8b35bdc-4cf5-695f-25ad-429568ad4caa,
        wds:Q15027-d0b8ec3d-493f-1504-77e3-40baf92c926f,
        wds:Q15027-e5131549-4f86-ccdf-6782-301a0f82d275 ;
    p:P103 wds:Q15027-fa13d3ab-47ec-be25-4372-cd48fe681b7f ;
    p:P10307 wds:q15027-4e05e6f2-41b4-f295-65ce-5f984f07f888 ;
    p:P10489 wds:Q15027-56BB76AC-58A0-426A-8CC1-751C6B9D6EC2 ;
    p:P106 wds:Q15027-930bb3b2-4699-0a5d-97fe-3a6a1379bd8c,
        wds:Q15027-e0fe506e-4878-6c22-9e84-6736c2968ea3 ;
    p:P10632 wds:Q15027-4F9276C2-7181-4022-8F9C-408999E09309 ;
    p:P10832 wds:Q15027-E7F5309F-362D-4689-8A33-A2FA7D9CC1AD ;
    p:P109 wds:Q15027-225edb8c-414a-6290-5fef-9e2c4acbb8d2,
        wds:Q15027-7A4823F8-5E66-4E42-A2B3-C0DAADD19CFF ;
    p:P1196 wds:Q15027-0e5e0ddb-4432-571b-0b24-71a1ef7d642c ;
    p:P12385 wds:Q15027-e439a9e8-360b-4812-93cf-6ca034cbacdb ;
    p:P1284 wds:Q15027-4BF5C264-BC4A-467F-BA9C-37A11577699B ;
    p:P1296 wds:Q15027-87EE5DCE-9FB8-420B-934D-CD9712B7A1D7 ;
    p:P1315 wds:Q15027-a302b9ac-e058-4f60-b293-40cd00a38c27 ;
    p:P13591 wds:Q15027-5C4A5BE9-B11C-4D03-A439-BC4BBFEE0C04 ;
    p:P1412 wds:Q15027-03AE65E1-D4FF-420D-B9D5-C9CC649673A8,
        wds:Q15027-1efee2d5-4d68-16a8-f415-1f109d689666,
        wds:Q15027-30b7039c-4cb7-8fb6-a22e-e83aa3ac8383,
        wds:Q15027-d73045fd-4990-e494-0272-78d6ac3e6814 ;
    p:P1417 wds:Q15027-6B846718-9C6D-46D4-AD5D-204E311F598F ;
    p:P1449 wds:Q15027-19cd2541-4e02-f0a8-cc1e-7824de4306c6,
        wds:Q15027-acb66738-4a24-c510-23b0-ad2b0135f2a6 ;
    p:P1559 wds:Q15027-17b1255a-4dfd-6339-ea0b-a27bbcc8078b ;
    p:P1631 wds:Q15027-2801AEA4-67BD-4840-A9CF-902AEE818F6A ;
    p:P166 wds:Q15027-448a7aa0-443b-0440-f70a-c65e297f50be,
        wds:Q15027-47EF6CEE-1A8D-4654-A12C-F986F6A32EA2,
        wds:Q15027-CCE09F0C-2C3B-439E-AFBA-8F5FB716BD6C,
        wds:q15027-676286EF-0C16-4E35-BAD4-8AC24480046B ;
    p:P18 wds:q15027-D00C378E-3FD4-4EBE-A733-73EB8ED8554A ;
    p:P19 wds:q15027-7D36F7AA-3C38-4016-8558-7E39D7926FA9 ;
    p:P1971 wds:Q15027-03f0374b-4d34-4fbf-05fd-26c7f71fd91d ;
    p:P20 wds:Q15027-85542cd8-43bd-3029-9711-383accfb00ae ;
    p:P21 wds:q15027-86538A61-C1E6-493F-9B0D-AAFFB524A038 ;
    p:P213 wds:Q15027-AD14E7B9-1716-4794-BB12-9EB1BBFD1C96 ;
    p:P214 wds:q15027-A9C8D31E-8871-49A1-8DE7-ECB76C516C3B ;
    p:P2163 wds:Q15027-1B21A4E0-E74F-45F7-8F66-02144163B29E ;
    p:P22 wds:q15027-FB63653B-48F4-494E-AFD6-1673A2892F18 ;
    p:P227 wds:Q15027-E46A163D-91CF-4AC1-9877-DD0C7DD066AB ;
    p:P244 wds:q15027-7A441686-4EB4-445B-9937-25BB4806BA91 ;
    p:P25 wds:Q15027-3972a3a8-4aaa-8ccd-6443-b9a53679669c ;
    p:P26 wds:q15027-47CC1B59-F80D-415A-9E70-1D64B61F95E5 ;
    p:P27 wds:Q15027-03cc1291-42ac-6b32-fd98-30ae84212e45,
        wds:Q15027-4486af22-4766-46f3-c950-09b911139c19,
        wds:Q15027-76B844D6-AF1C-404B-A08E-1FD5A778B18D ;
    p:P31 wds:Q15027-1FEB1F17-AA40-4553-9294-1837EE1648E3 ;
    p:P3222 wds:Q15027-36EC18D7-0432-4510-8976-32901A8A55E6,
        wds:Q15027-4EBB0CF1-7C46-44CA-A790-287AD1D59B32 ;
    p:P3368 wds:Q15027-66912CBD-6109-4FFA-9F2E-13363AB84DED ;
    p:P3373 wds:Q15027-7D076351-B8D0-443C-BBF5-7199CB0A2103,
        wds:Q15027-A89A4AED-E9F9-42BE-A4BF-B7C71B6BA321 ;
    p:P345 wds:Q15027-467d2e2b-48bb-1dae-3a04-ed9bde515b1d ;
    p:P3602 wds:Q15027-6A06A88A-F58F-4135-A59F-4A8D6F511C56,
        wds:Q15027-9F3F6465-41C6-4394-8FCA-3E4F8402E738 ;
    p:P373 wds:Q15027-8A26600B-BAF9-43AF-ACAE-924EC147FC03 ;
    p:P39 wds:Q15027-6C8D3AD6-B649-4AE9-86BC-D5E9958F8D5A,
        wds:q15027-2CF9E16D-EC99-4ECC-904A-8AAD07F41680,
        wds:q15027-4DAFE839-B8FB-4246-9BFE-0E3E0AF7077C ;
    p:P40 wds:Q15027-2C054E06-4F77-407B-9A28-B7309E1F0F5A ;
    p:P409 wds:q15027-8dae5cec-4dfe-7d57-7b86-cc814f021ed2 ;
    p:P4342 wds:Q15027-94C9D00B-A9AC-464A-A318-BC6A6BA00397 ;
    p:P511 wds:Q15027-a4ade616-4932-29bf-6725-b5c5fa36b6b6 ;
    p:P5142 wds:Q15027-B073AE54-D7ED-4486-A150-8F2F2EB90906 ;
    p:P5298 wds:Q15027-e05eb150-473c-eab3-d62a-dff2de64721e ;
    p:P5389 wds:Q15027-f7298d6f-4465-11e2-b5ae-2b6a983475c3 ;
    p:P551 wds:Q15027-0DC6D1E2-9636-41E7-9063-4745BAFF9E54 ;
    p:P569 wds:Q15027-65fd6646-4b42-354c-2d21-82fae9cb6caa ;
    p:P570 wds:Q15027-03a22909-4e57-bdfa-0a4c-89744a818b85 ;
    p:P5909 wds:Q15027-130A6A26-DD78-466A-967F-3807C002BD94 ;
    p:P646 wds:Q15027-BAA73565-EC79-4ABB-A570-2F1E3D945DE7 ;
    p:P6886 wds:Q15027-81916b2e-4ef8-52d2-5e7e-349a6616b6ad ;
    p:P69 wds:Q15027-715347C4-92A3-46D0-B995-35A24C1FD006,
        wds:Q15027-D4298A04-C92C-4062-9730-CE4BF86180E7 ;
    p:P734 wds:Q15027-66C517C0-DCC6-492B-B8BB-C8B4FC4CD8BF,
        wds:Q15027-fe24d2ce-4386-4d1c-af7c-83ea675b2fee ;
    p:P735 wds:Q15027-61e3639c-4033-452f-78e7-ae9aa5d118c7 ;
    p:P8445 wds:Q15027-3ebac562-4356-1c58-013e-694008a16878 ;
    p:P910 wds:Q15027-f2ef1288-4734-ccd9-87e7-ecd43e961995 ;
    p:P9545 wds:Q15027-34A84077-F421-4445-96A2-A6B1DFF75F9B ;
    p:P9723 wds:Q15027-4E8356C4-663A-41F4-A4B7-3C966E104D7A ;
    p:P973 wds:Q15027-49B3EBDA-2D64-4833-9513-FFC3E0C555BC ;
    wdtn:P1006 <http://data.bibliotheken.nl/id/thes/p27404076X> ;
    wdtn:P214 <http://viaf.org/viaf/61447588> ;
    wdtn:P2163 <http://id.worldcat.org/fast/385160> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/1191206513> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/nr96044400> ;
    wdt:P1006 "27404076X" ;
    wdt:P10083 "240552489",
        "240552498",
        "240552506",
        "240552507",
        "240552521",
        "240552549",
        "240552552",
        "240552555",
        "240552567",
        "240552633",
        "240552655",
        "240552668",
        "240552669",
        "240552678" ;
    wdt:P103 wd:Q7850 ;
    wdt:P10307 "AC000526341" ;
    wdt:P10489 "116155" ;
    wdt:P106 wd:Q500251,
        wd:Q82955 ;
    wdt:P10632 "Q15027" ;
    wdt:P10832 "E39PBJr3tdwKYmXhWPKHqcR7pP" ;
    wdt:P109 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/CH%20Tung%20signature.svg>,
        <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/E-signature%20of%20CH%20Tung.png> ;
    wdt:P1196 wd:Q3739104 ;
    wdt:P12385 "tung-chee-hwa" ;
    wdt:P1284 "00000022028" ;
    wdt:P1296 "0245824" ;
    wdt:P1315 "1438818" ;
    wdt:P13591 "person/f60f4295-dbe0-465f-b6ab-d563d83fd03f" ;
    wdt:P1412 wd:Q1860,
        wd:Q36718,
        wd:Q7033959,
        wd:Q727694 ;
    wdt:P1417 "biography/Tung-Chee-hwa" ;
    wdt:P1449 "董伯伯"@zh-hant,
        "老懵董"@zh-hk ;
    wdt:P1559 "董建華"@zh-hant ;
    wdt:P1631 "535" ;
    wdt:P166 wd:Q114985,
        wd:Q115088770,
        wd:Q116608206,
        wd:Q63101620 ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Tung%20Chee-hwa%20chopped.jpg> ;
    wdt:P19 wd:Q10867816 ;
    wdt:P1971 3.0 ;
    wdt:P20 wd:Q8423165 ;
    wdt:P21 wd:Q6581097 ;
    wdt:P213 "0000000082468790" ;
    wdt:P214 "61447588" ;
    wdt:P2163 "385160" ;
    wdt:P22 wd:Q2220909 ;
    wdt:P227 "1191206513" ;
    wdt:P244 "nr96044400" ;
    wdt:P25 wd:Q10566149 ;
    wdt:P26 wd:Q4120751 ;
    wdt:P27 wd:Q1054923,
        wd:Q13426199,
        wd:Q148 ;
    wdt:P31 wd:Q5 ;
    wdt:P3222 "dong-jianhua",
        "tung-chee-hwa" ;
    wdt:P3368 "1458619" ;
    wdt:P3373 wd:Q17074989,
        wd:Q7852971 ;
    wdt:P345 "nm5687687" ;
    wdt:P3602 wd:Q10844406,
        wd:Q5894372 ;
    wdt:P373 "Tung Chee Hwa" ;
    wdt:P39 wd:Q2741486,
        wd:Q4116298,
        wd:Q51078983 ;
    wdt:P40 wd:Q15076607 ;
    wdt:P409 "36730968" ;
    wdt:P4342 "Tung_Chee-hwa" ;
    wdt:P511 wd:Q2746176 ;
    wdt:P5142 "1141142" ;
    wdt:P5298 "1303" ;
    wdt:P5389 wd:Q8646 ;
    wdt:P551 wd:Q956 ;
    wdt:P569 "1937-07-07T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P570 "2026-09-08T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P5909 "9811105100803406" ;
    wdt:P646 "/m/0mbs_" ;
    wdt:P6886 wd:Q18130932 ;
    wdt:P69 wd:Q13163224,
        wd:Q499510 ;
    wdt:P734 wd:Q1078753,
        wd:Q30317300 ;
    wdt:P735 wd:Q75966618 ;
    wdt:P8445 "579056" ;
    wdt:P910 wd:Q31002487 ;
    wdt:P9545 "199897" ;
    wdt:P9723 "26a8a3c8-e4af-4f53-a0d0-1d9ff9e8d9f1" ;
    wdt:P973 <https://www.tatlerasia.com/people/chee-hwa-tung> .