@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q1505583 rdfs:label "المثنوي"@ar,
        "المثنوى المعنوى"@arz,
        "məsnəvi"@az,
        "مثنوی"@azb,
        "মসনবী"@bn,
        "Masnavi"@ca,
        "maznahuí"@cbk-zam,
        "mäsnäwi"@ceb,
        "Masnawī"@de,
        "Mesnewi"@diq,
        "masnavi"@en,
        "Masnavio"@eo,
        "masnavi"@es,
        "مثنوی"@fa,
        "masnavi"@fr,
        "મસનબી"@gu,
        "מתנאווי"@he,
        "मसनबी"@hi,
        "Masnavi (poesia)"@it,
        "マスナヴィー"@ja,
        "მასნავი"@ka,
        "másnawiy"@kaa,
        "Месневи"@kk,
        "مثنوی"@ks,
        "Masnawi"@ms,
        "Masnavi"@nl,
        "Masnawi"@pl,
        "مثنوی"@pnb,
        "مثنوي"@ps,
        "Masnavi"@pt,
        "Маснави"@ru,
        "مثنوي"@sd,
        "masnavi"@sl,
        "mësnëwi"@tl,
        "mesnevi"@tr,
        "мәснәви"@tt,
        "Маснаві"@uk,
        "مثنوی"@ur,
        "Masnaviy"@uz,
        "玛斯纳维"@zh,
        "玛斯纳维 (诗歌体裁)"@zh-cn,
        "玛斯纳维"@zh-hans,
        "瑪斯納維"@zh-hant,
        "瑪斯納維"@zh-hk ;
    schema1:dateModified "2026-09-11T05:07:14+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "ədəbi janr"@az,
        "gènere poètic de les literatures persa, turca, urdu i àrab"@ca,
        "poetic genre"@en,
        "género poético"@es,
        "قالب شعری"@fa,
        "genre poétique"@fr,
        "कविता"@hi,
        "genere poetico della letteratura persiana"@it,
        "poetikalıq janr"@kaa,
        "pesniška zvrst"@sl,
        "шигъри әсәрләр җарны"@tt,
        "ایسا شعر جسمیں دونوں مصرعے ہم قافیہ ہوں اور ہر دوسرے شعر میں قافیہ بدل جائے"@ur ;
    schema1:version 2543741438 ;
    wikibase:identifiers 11 ;
    wikibase:sitelinks 32 ;
    wikibase:statements 16 ;
    skos:altLabel "مثنوي"@ar,
        "مثنوي معنوي"@ar,
        "Masnavi"@de,
        "Masnawi"@de,
        "Mathnawi"@de,
        "Mesnevi"@de,
        "Masnabi"@en,
        "Masnaviisto"@eo,
        "Masnawi"@es,
        "mathnawi"@fr,
        "მესნევი"@ka,
        "Masnavi-I Ma'navi"@pt,
        "Mathnawi"@pt,
        "Maṭnawīye Ma'nawī"@pt,
        "Mesnevi"@pt,
        "месневи"@ru,
        "Mesnevi şiir"@tr,
        "Mesnevî"@tr,
        "мәснәүи"@tt,
        "馬特納威"@zh,
        "马斯纳维体"@zh,
        "瑪斯納維 (詩歌體裁)"@zh-hant ;
    p:P11093 wds:Q1505583-6C5E5C21-FE75-4759-9F91-B973A101A486 ;
    p:P1343 wds:Q1505583-EC352A99-5E2C-4538-A23B-233E1058046F ;
    p:P1417 wds:Q1505583-AFBB62BC-6981-40CB-964C-6DC1D96DBFED ;
    p:P18 wds:Q1505583-17fb10c7-495e-cbc1-beeb-4064dc69aea5 ;
    p:P1889 wds:Q1505583-36827718-43d7-cfd3-a531-e6f264f85024 ;
    p:P2671 wds:Q1505583-DA287FF2-7F3E-4947-96F3-15B6A622DE72 ;
    p:P279 wds:Q1505583-49806bfd-409c-15d4-ab7c-c4e3ef342d04 ;
    p:P2924 wds:Q1505583-45534943-C525-4F14-A61D-A5BA0B240425 ;
    p:P31 wds:Q1505583-c950ed86-46d1-9d94-1d3a-af769822b542 ;
    p:P4953 wds:Q1505583-ABD36502-3F65-4D6C-9311-8B6317244064 ;
    p:P5019 wds:Q1505583-48E5BB95-C7B1-49C0-B87B-3A99DEA070CF ;
    p:P646 wds:Q1505583-1C377158-CC06-4511-BE10-EEA2C62C39A3 ;
    p:P7305 wds:Q1505583-3afc420a-4291-238d-d3f6-66c131ba046b ;
    p:P7314 wds:Q1505583-47ab38fe-4077-4b70-a2b3-23b9608c8f23 ;
    p:P7666 wds:Q1505583-A797526F-97E9-493C-9F7C-222857000798 ;
    p:P7982 wds:Q1505583-9D38F2CA-4939-449D-B40F-D3A2C3BD12D7 ;
    wdtn:P2671 <http://g.co/kg/g/121zcdhx> ;
    wdtn:P4953 <http://id.loc.gov/authorities/genreForms/gf2014026427> ;
    wdt:P11093 "mesnevi" ;
    wdt:P1343 wd:Q602358 ;
    wdt:P1417 "art/masnavi" ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Khalili%20Collection%20Islamic%20Art%20mss-0945-2b-3a.jpg> ;
    wdt:P1889 wd:Q6579646 ;
    wdt:P2671 "/g/121zcdhx" ;
    wdt:P279 wd:Q482 ;
    wdt:P2924 "2190560" ;
    wdt:P31 wd:Q223393 ;
    wdt:P4953 "gf2014026427" ;
    wdt:P5019 "mathnawi" ;
    wdt:P646 "/m/0bgd56" ;
    wdt:P7305 "3938372" ;
    wdt:P7314 "mesnevi" ;
    wdt:P7666 "mesnevis" ;
    wdt:P7982 "40292" .