@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q1516481 rdfs:label "تاريخ قطلونية"@ar,
        "гісторыя Каталоніі"@be,
        "гісторыя Каталёніі"@be-tarask,
        "কাতালোনিয়ার ইতিহাস"@bn,
        "història de Catalunya"@ca,
        "مێژووی کەتەلۆنیا"@ckb,
        "historie Katalánska"@cs,
        "Cataloniens historie"@da,
        "Geschichte Kataloniens"@de,
        "Ιστορία της Καταλονίας"@el,
        "history of Catalonia"@en,
        "history of Catalonia"@en-ca,
        "history of Catalonia"@en-gb,
        "historio de Katalunio"@eo,
        "historia de Cataluña"@es,
        "Kataluniako historia"@eu,
        "histoire de la Catalogne"@fr,
        "stair na Catalóine"@ga,
        "historia de Cataluña"@gl,
        "Կատալոնիայի պատմություն"@hy,
        "sejarah Katalonia"@id,
        "historio di Katalunia"@io,
        "storia della Catalogna"@it,
        "カタルーニャの歴史"@ja,
        "Katalonijos istorija"@lt,
        "Katalonijas vēsture"@lv,
        "Catalonias historie"@nb,
        "geschiedenis van Catalonië"@nl,
        "istòria de Catalonha"@oc,
        "historia Katalonii"@pl,
        "história da Catalunha"@pt,
        "história da Catalunha"@pt-br,
        "история Каталонии"@ru,
        "zgodovina Katalonije"@sl,
        "Kataloniens historia"@sv,
        "історія Каталонії"@uk,
        "加泰罗尼亚历史"@zh ;
    schema1:dateModified "2026-07-04T15:41:07+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "ইতিহাসের বিভিন্ন দিক"@bn,
        "història detallada de Catalunya"@ca,
        "Aspekt der Geschichte"@de,
        "historical overview of Catalonia"@en,
        "Panorama histórico de la región española de Cataluña"@es,
        "histoire du territoire catalan"@fr,
        "storia"@it,
        "historisk aspekt"@sv,
        "аспект історії"@uk ;
    schema1:version 2513853925 ;
    wikibase:identifiers 7 ;
    wikibase:sitelinks 27 ;
    wikibase:statements 17 ;
    skos:altLabel "història catalana"@ca,
        "Catalonian history"@en,
        "historio de Katalunujo"@eo,
        "katalonska zgodovina"@sl ;
    p:P1269 wds:Q1516481-110A0502-A83A-4016-A532-DBA4A78E6FDC ;
    p:P131 wds:Q1516481-27945a46-4d5b-872e-82d2-dfe99cdfc16d ;
    p:P13591 wds:Q1516481-207AB602-D1CB-4F39-AC44-C2FE0FA1BBF5 ;
    p:P17 wds:Q1516481-B9B925B0-67D0-4682-AD05-31023A8600D4 ;
    p:P18 wds:q1516481-ae921a10-4778-64b9-fb9b-413722f57e7a ;
    p:P244 wds:Q1516481-1B993C34-B36D-49C3-939B-19B69345CBA1 ;
    p:P279 wds:Q1516481-f3d7b9f0-4f5c-f05b-621f-2c4e65fb50ba ;
    p:P31 wds:Q1516481-6B8896E5-DB91-491B-89E8-63DFE2AB71AE,
        wds:Q1516481-fb42981c-4e64-db1e-9fdd-f03a12de4b70 ;
    p:P3417 wds:Q1516481-A50EFB52-BF2B-45F0-AD4B-346715FCFBBA ;
    p:P361 wds:Q1516481-92e6d45e-441a-ef83-90c8-ce98f88b9561 ;
    p:P373 wds:q1516481-636115A5-FB51-4C3B-8A4A-80315968E1BA ;
    p:P4342 wds:Q1516481-C0D71B73-8B71-4929-8F2E-EC3A0B534052 ;
    p:P646 wds:Q1516481-B261CA14-DAA5-4864-A5E3-7392B5348B79 ;
    p:P8189 wds:Q1516481-5B3010C2-5361-40C9-9AFD-111097803685 ;
    p:P910 wds:Q1516481-B8262E9D-BD92-4D3D-9068-11596B4A2AA8 ;
    p:P950 wds:Q1516481-b4047cd5-4333-c470-7cbb-31aac8bba78f ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/sh85020928> ;
    wdtn:P950 <https://datos.bne.es/resource/XX464007> ;
    wdt:P1269 wd:Q5705 ;
    wdt:P131 wd:Q5705 ;
    wdt:P13591 "concept/029aac0f-e6c8-4a27-814b-4333c019db08" ;
    wdt:P17 wd:Q29 ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Flag%20of%20Catalonia.svg> ;
    wdt:P244 "sh85020928" ;
    wdt:P279 wd:Q7787 ;
    wdt:P31 wd:Q17524420,
        wd:Q17544377 ;
    wdt:P3417 "Catalonia-History" ;
    wdt:P361 wd:Q7781 ;
    wdt:P373 "History of Catalonia" ;
    wdt:P4342 "Catalonias_historie" ;
    wdt:P646 "/m/0wxtkvn" ;
    wdt:P8189 "987007284859305171" ;
    wdt:P910 wd:Q8517769 ;
    wdt:P950 "XX464007" .