@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q151784 rdfs:label "فترة عمر"@ar,
        "فتره عمر"@arz,
        "To Live"@ca,
        "At leve"@da,
        "Leben!"@de,
        "To Live"@en,
        "!Vivir!"@es,
        "Huózhe"@eu,
        "برای زندگی"@fa,
        "Vivre !"@fr,
        "Huózhe"@gl,
        "Élni"@hu,
        "To Live (film 1994)"@id,
        "Vivere!"@it,
        "活きる"@ja,
        "인생"@ko,
        "Å leve"@nb,
        "To Live"@nl,
        "Żyć!"@pl,
        "Жить"@ru,
        "Živeti"@sl,
        "Живети"@sr,
        "Att leva"@sv,
        "Yaşamak"@tr,
        "ٹو لیو (1994ء کی فلم)"@ur,
        "Phải sống"@vi,
        "活着"@zh,
        "活着"@zh-cn,
        "活着"@zh-hans,
        "活着"@zh-hant,
        "活着"@zh-hk,
        "活着"@zh-sg,
        "活著"@zh-tw ;
    schema1:dateModified "2026-11-14T02:44:31+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "فيلم أُصدر سنة 1994، من إخراج زانج ييمو"@ar,
        "فيلم أُصدر سنة 1994، من إخراج زانج ييمو"@ary,
        "فيلم 1994"@arz,
        "Film von Zhang Yimou (1994)"@de,
        "1994 Chinese film directed by Zhang Yimou"@en,
        "película de 1994 dirigida por Zhang Yimou"@es,
        "فیلمی از ژانگ ییمو"@fa,
        "film sorti en 1994"@fr,
        "filme de 1994 dirixido por Zhang Yimou"@gl,
        "Csang Ji-mou 1994-es filmje"@hu,
        "film del 1994 diretto da Zhāng Yìmóu"@it,
        "film uit 1994 van Zhang Yimou"@nl,
        "kitajski film Žanga Jimouja (1994)"@sl,
        "film"@sq,
        "kineski film iz 1994."@sr,
        "1994年中国电影"@zh ;
    schema1:version 2568991837 ;
    wikibase:identifiers 62 ;
    wikibase:sitelinks 23 ;
    wikibase:statements 102 ;
    p:P1040 wds:Q151784-3a6a5ab0-46fc-90cd-5e20-963600ef410e ;
    p:P10537 wds:Q151784-fe9bdd75-42be-cd0e-ee2e-56ba48bfafbb ;
    p:P10565 wds:Q151784-4D44292F-0158-440F-B858-72DFC9A6C80A ;
    p:P11460 wds:Q151784-D9488449-5945-4EE6-964D-6EE537FFC970 ;
    p:P12096 wds:Q151784-1EADCA09-F969-4B59-9BED-3414078020B0 ;
    p:P12196 wds:Q151784-40a4184d-6727-4db3-99fe-3b6c5dbc7946 ;
    p:P12241 wds:Q151784-333ce73f-2043-416e-b3b2-4a5edf0b0e50 ;
    p:P12347 wds:Q151784-767a6232-7f0e-4def-ad74-8bc85ac5ccda ;
    p:P12492 wds:Q151784-0F2D57E9-B9A1-46A4-8084-A56E8BBD3AAA ;
    p:P1258 wds:Q151784-cfd02572-4df8-4b82-329e-0d3b1d649bc2 ;
    p:P1265 wds:Q151784-68A407B5-6A88-411F-84B6-325F970AFFC4 ;
    p:P12683 wds:Q151784-24DECB5A-B8E4-4627-AF62-D76F6F7792B4 ;
    p:P12879 wds:Q151784-040DA7BE-DDDD-4DC3-915C-4F856DE17521 ;
    p:P136 wds:Q151784-25075D05-A664-4613-BF5B-69F675468D70 ;
    p:P13707 wds:Q151784-6C2252CF-8894-4669-A952-D9F15A51EC6F ;
    p:P1417 wds:Q151784-FEBAFD34-E3CE-4CE8-8570-C2B8F1FFBAE8 ;
    p:P144 wds:q151784-281B3EE8-1AAC-4124-9B13-1027F7B108B3 ;
    p:P14449 wds:Q151784-6B44E660-D9C7-4F80-9AA9-1381A6766C57 ;
    p:P14541 wds:Q151784-28CC723C-389D-4D45-AFB1-DBD5F7029707 ;
    p:P14567 wds:Q151784-57C07CBF-6155-412A-A7E2-ED39531DC2B2 ;
    p:P14724 wds:Q151784-C34DB5BE-D7C4-4689-AC8C-32FE7D673F0B ;
    p:P1476 wds:Q151784-C846468D-2143-43C8-ABA5-A5FEA7B3CAE4 ;
    p:P14821 wds:Q151784-BD8C784E-DBBC-48F3-9BD4-3DB8C979599D ;
    p:P1552 wds:Q151784-896D487E-26A6-4912-AE99-F82FC969B04A ;
    p:P1562 wds:Q151784-769662BA-0698-4605-8450-6A517CCF69FD ;
    p:P161 wds:q151784-12D1D1D5-719C-42BF-8570-6336FC602BC1,
        wds:q151784-30471430-3ECE-43F3-8D2B-BD6034EA0124,
        wds:q151784-867DA76C-FBE3-4546-98FF-A2557C17C19F,
        wds:q151784-B0FA708F-832D-4723-A173-2B7E59042A54,
        wds:q151784-F2064372-B414-465D-A327-3F46F0E2C341 ;
    p:P162 wds:Q151784-FFCB57A1-79C6-421A-9BF3-FCA71E7128F6 ;
    p:P166 wds:Q151784-63C92441-F8E4-426B-8652-14780DC7FC51 ;
    p:P1804 wds:Q151784-2293e2c9-4366-8b3a-84bf-a688c12e3302 ;
    p:P1874 wds:Q151784-3B500844-15C7-4398-B910-F9450C278D44 ;
    p:P1970 wds:Q151784-0606b256-4c98-9015-3eff-792ced6dedf2 ;
    p:P1981 wds:Q151784-02ED3811-C66D-4753-B90A-E3B00A766FF8 ;
    p:P2047 wds:Q151784-C6C09315-144E-4BE2-8C04-4C73E213A0A2 ;
    p:P2142 wds:Q151784-5e31307a-456c-b4e1-83d1-341d0274f3d5 ;
    p:P2334 wds:Q151784-7a09b7aa-461c-981e-c04c-4df41616f4cb ;
    p:P2346 wds:Q151784-b2c703f4-42a6-65d1-4aa8-3acf3507ea47 ;
    p:P2465 wds:Q151784-B5B69672-F85D-496D-B829-9CCBAB2F321C ;
    p:P2508 wds:Q151784-9FC416C8-314F-4E81-97F2-A893B622D512 ;
    p:P2509 wds:Q151784-0d50f06c-4213-214b-d7cc-60e35389360c ;
    p:P2518 wds:Q151784-e3b65672-4f7c-9c80-43a6-cf929a2264f9 ;
    p:P2529 wds:Q151784-20394af4-4aa8-d36a-c944-ba4ddb4774ed ;
    p:P2603 wds:Q151784-5f18cf85-4f20-2981-d742-e434341f2b2a ;
    p:P2631 wds:Q151784-19178dc9-4342-632d-371d-b2b045a38283 ;
    p:P2704 wds:Q151784-dba9b38b-4526-3168-84b9-cbe166dcda81 ;
    p:P272 wds:Q151784-B9EE5310-D265-4500-81A8-66409600E6A6 ;
    p:P2755 wds:Q151784-674E89F7-70A2-4F15-8490-D9297A8B46EF ;
    p:P2758 wds:Q151784-14511424-E9E5-4D18-AB84-9576BCA2A21A ;
    p:P2883 wds:Q151784-75D68591-056E-4F9E-B8DC-D8F15B2A5D83 ;
    p:P31 wds:q151784-FA31EC09-681F-47E9-B431-106C99F895E3 ;
    p:P3107 wds:Q151784-F1C78B8F-E454-42E4-88A1-BD9D2DCB32FB ;
    p:P3129 wds:Q151784-233068d5-456a-41e7-0991-bf87cec6f288 ;
    p:P3138 wds:Q151784-F3F44647-02F7-4A9C-8070-1920D7BF6B5B ;
    p:P3141 wds:Q151784-2d0179c7-4716-78cf-19e3-b0017bf49097 ;
    p:P3143 wds:Q151784-cc9b52c3-437d-24a9-97af-238f42f42edc ;
    p:P3212 wds:Q151784-B8659CAE-516F-41B2-8DF4-B4727F3F729B ;
    p:P344 wds:q151784-6C9806D1-3283-4D1C-A354-80AC459501CB ;
    p:P345 wds:q151784-6F9EBDE5-4FEF-4BE0-90BA-E4076A37B7EA ;
    p:P361 wds:Q151784-3eb9afa7-4662-e00e-f33f-1bcd1a47fdf3 ;
    p:P364 wds:q151784-A9925DC2-F14E-4F83-96E4-1CDDCDA2FB58 ;
    p:P3808 wds:Q151784-2c03b136-4db0-59f4-8dbe-3e4022b2d55e ;
    p:P3868 wds:Q151784-bae7b873-4ae1-f34c-6ba1-820953e2d2dc ;
    p:P4282 wds:Q151784-B91927B7-2B79-4F82-A5EB-1E8A013F744D ;
    p:P437 wds:Q151784-AEBF8790-75F9-4B01-BD0F-4BE0EAA8A4EF ;
    p:P444 wds:Q151784-44a8576b-6aca-48cc-bc80-db575d66e9fb,
        wds:Q151784-E3A74070-CACA-408F-B71F-90FDB12D2E79 ;
    p:P4529 wds:Q151784-BCEB3081-7323-464B-8665-A36BD88F2325 ;
    p:P462 wds:Q151784-965204B2-87DD-43BC-8116-4D4BD87F85B8 ;
    p:P4780 wds:Q151784-6b8afc75-1d0b-4a12-9aba-756195d43ddb ;
    p:P480 wds:Q151784-a2b76c55-4cda-65d5-dd13-3ddce328deb9 ;
    p:P4947 wds:Q151784-1F501B76-10D8-4947-8412-C50B828D8DE6 ;
    p:P495 wds:Q151784-94542B9D-7AA9-4A19-9925-CAF1BE594B74,
        wds:Q151784-a20aa190-41ea-95c2-3aa8-9545098f9bdd ;
    p:P5032 wds:Q151784-90CAA93E-F4DE-46FD-878B-EA3C27E7229C ;
    p:P5327 wds:Q151784-F2DF7AC3-6E5B-409D-8B6B-D09FB5888080 ;
    p:P57 wds:q151784-903FF44D-5D8F-49C8-BE37-457084D08A50 ;
    p:P577 wds:Q151784-0afe9576-4d75-19ad-d848-b0e9b5cac73f,
        wds:Q151784-18C988F0-9802-4FCF-8FA1-0DD1E71E9966,
        wds:Q151784-2e39e381-4796-e240-0494-79a4d2e20737,
        wds:Q151784-688446ef-44e0-6f22-455b-2705c12d2a34,
        wds:Q151784-cd849953-4506-9988-a8a0-26e5e84d4d95 ;
    p:P5786 wds:Q151784-0B10D88A-EDD9-4AA2-A2E7-15FC1BDF9A5F ;
    p:P58 wds:Q151784-1b3908a9-406d-aac8-5c6b-964d5e4acaf9,
        wds:q151784-BB6E781D-DAC8-4670-931F-A285E3830A25 ;
    p:P5970 wds:Q151784-50889183-4629-40D2-9748-D69343544E91 ;
    p:P6127 wds:Q151784-C1A6ABC0-6EDB-45BE-B865-69FD80141BDF ;
    p:P6458 wds:Q151784-09322B7C-5BAC-463A-A033-10E09FDE171F ;
    p:P646 wds:Q151784-2F79AD8A-10B4-463D-86F0-7F816FF52F75 ;
    p:P7003 wds:Q151784-ACBAD8D5-7AAA-47C7-884F-3E07B1554EEA ;
    p:P750 wds:Q151784-56B99F23-AA0F-4282-AE5F-9931C830EA36,
        wds:Q151784-DCB6A174-BFE0-4B7F-B029-14FE87EBBDEE ;
    p:P7975 wds:Q151784-75867bae-4198-3140-dcbc-f7b54cfdb409 ;
    p:P8013 wds:Q151784-AC08B099-2061-4B91-A2B1-DC4CC3490630 ;
    p:P8033 wds:Q151784-A22925A5-CEEB-42CF-B0DA-EE5E3B0492E1 ;
    p:P840 wds:Q151784-0a042e3c-0334-4940-9770-50a17a2e5ca8 ;
    p:P86 wds:Q151784-27A4C420-51B6-4DA1-8078-56B382D7B921 ;
    p:P9022 wds:Q151784-9B09CA65-6E95-477E-808B-F32C4049E041 ;
    p:P905 wds:Q151784-9f6c9f6c-4c1d-c2d5-8890-0dd22462232c ;
    p:P9586 wds:Q151784-3DDB4325-285C-4A06-9312-CA11AA76137F ;
    wdtn:P3212 <urn:isan:0000-0001-45DC-0000-L-0000-0000-B> ;
    wdt:P1040 wd:Q104722861 ;
    wdt:P10537 "298218" ;
    wdt:P10565 "104039" ;
    wdt:P11460 "5d776d13ad5437001f7cc4f5" ;
    wdt:P12096 "254972" ;
    wdt:P12196 "12553" ;
    wdt:P12241 "62773" ;
    wdt:P12347 "huozhe" ;
    wdt:P12492 "20116" ;
    wdt:P1258 "m/to_live" ;
    wdt:P1265 "10077" ;
    wdt:P12683 "film/16073" ;
    wdt:P12879 "30767" ;
    wdt:P136 wd:Q130232 ;
    wdt:P13707 "17462" ;
    wdt:P1417 "topic/To-Live" ;
    wdt:P144 wd:Q151919 ;
    wdt:P14449 "326" ;
    wdt:P14541 "3B1bms" ;
    wdt:P14567 "SID0056579" ;
    wdt:P14724 "10232560" ;
    wdt:P1476 "活着"@zh-cn ;
    wdt:P14821 "110081" ;
    wdt:P1552 wd:Q52162262 ;
    wdt:P1562 "v134236" ;
    wdt:P161 wd:Q150903,
        wd:Q2658847,
        wd:Q5619623,
        wd:Q6191594,
        wd:Q6660047 ;
    wdt:P162 wd:Q8275869 ;
    wdt:P166 wd:Q844804 ;
    wdt:P1804 "9803" ;
    wdt:P1874 "60028524" ;
    wdt:P1970 "7941" ;
    wdt:P1981 wd:Q20644796 ;
    wdt:P2047 132.0 ;
    wdt:P2142 2332728.0 ;
    wdt:P2334 "19874" ;
    wdt:P2346 "164164" ;
    wdt:P2465 "237084" ;
    wdt:P2508 "32791" ;
    wdt:P2509 "mv32255" ;
    wdt:P2518 "4117" ;
    wdt:P2529 "38110" ;
    wdt:P2603 "57258" ;
    wdt:P2631 "93462" ;
    wdt:P2704 "10.5240/0283-45F6-3903-1516-7BAB-9" ;
    wdt:P272 wd:Q7488444 ;
    wdt:P2755 "85680" ;
    wdt:P2758 wd:Q23817729 ;
    wdt:P2883 "7861" ;
    wdt:P31 wd:Q11424 ;
    wdt:P3107 "59454" ;
    wdt:P3129 "716322" ;
    wdt:P3138 "22387" ;
    wdt:P3141 "t0005915" ;
    wdt:P3143 "109612" ;
    wdt:P3212 "0000-0001-45DC-0000-L-0000-0000-B" ;
    wdt:P344 wd:Q751473 ;
    wdt:P345 "tt0110081" ;
    wdt:P361 wd:Q92793580 ;
    wdt:P364 wd:Q9192 ;
    wdt:P3808 "Huozhe" ;
    wdt:P3868 "2612" ;
    wdt:P4282 "1379" ;
    wdt:P437 wd:Q723685 ;
    wdt:P444 "8.2/10",
        "87%" ;
    wdt:P4529 "1292365" ;
    wdt:P462 wd:Q22006653 ;
    wdt:P4780 "27874" ;
    wdt:P480 "466295" ;
    wdt:P4947 "31439" ;
    wdt:P495 wd:Q148,
        wd:Q8646 ;
    wdt:P5032 "106165" ;
    wdt:P5327 "filme/leben-1994" ;
    wdt:P57 wd:Q55430 ;
    wdt:P577 "1994-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime,
        "1994-05-17T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime,
        "1994-06-30T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime,
        "1994-07-28T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime,
        "1994-11-18T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P5786 "leben" ;
    wdt:P58 wd:Q123551009,
        wd:Q379520 ;
    wdt:P5970 wd:Q80654859 ;
    wdt:P6127 "to-live" ;
    wdt:P6458 "10895" ;
    wdt:P646 "/m/04xp9b" ;
    wdt:P7003 "works/85900" ;
    wdt:P750 wd:Q13403877,
        wd:Q907311 ;
    wdt:P7975 "64241" ;
    wdt:P8013 "movies/to-live-1994" ;
    wdt:P8033 "huozhe-m100000593" ;
    wdt:P840 wd:Q29520 ;
    wdt:P86 wd:Q127740 ;
    wdt:P9022 "mf-tt-5848840471" ;
    wdt:P905 "130376" ;
    wdt:P9586 "umc.cmc.7j6ln6relis6lwh0drwfi03h0" .

