@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q152002 rdfs:label "pastoor"@af,
        "قس"@ar,
        "pastor"@ast,
        "pastor"@az,
        "пастар"@be,
        "пастар"@be-tarask,
        "Пастор"@bg,
        "যাজক"@bn,
        "Pastor"@br,
        "pastor"@bs,
        "pastor evangèlic"@ca,
        "pastor"@crh,
        "pastor"@cs,
        "gweinidog bugeiliol"@cy,
        "pastor"@da,
        "Pastor"@de,
        "pastor"@diq,
        "πάστορας"@el,
        "pastor"@en,
        "pastor"@en-us,
        "pastoro"@eo,
        "pastor"@es,
        "pastor"@et,
        "artzain"@eu,
        "چوپان"@fa,
        "pastori"@fi,
        "pasteur"@fr,
        "Pastôr"@fur,
        "pastoar"@fy,
        "tréadaí"@ga,
        "aoghaire"@gd,
        "pastor"@gl,
        "bochilley anmey"@gv,
        "kahu"@haw,
        "כומר"@he,
        "Pastor"@hr,
        "Pastè (Krisyanis)"@ht,
        "lelkipásztor"@hu,
        "պաստոր"@hy,
        "Պատուելի"@hyw,
        "pastor"@id,
        "pastore"@it,
        "牧師"@ja,
        "pastor"@kaa,
        "Pato"@kcg,
        "Пастор"@kk,
        "목사"@ko,
        "Pastur"@ksh,
        "Pastor reformatus"@la,
        "Paschtouer"@lb,
        "pastor"@lfn,
        "Pesjtoar"@li,
        "pastorius"@lt,
        "Pastora"@mg,
        "пастор"@mk,
        "pastor"@mt,
        "Bo̍k-su"@nan,
        "pastor"@nb,
        "Pastoor"@nds,
        "pastor"@nl,
        "ߜߍ߲߬ߜߍ߲߬ߓߊ߮ (ߢߍߓߊ߮)"@nqo,
        "Parre"@pdc,
        "pastor"@pl,
        "pastor"@pt,
        "pastor"@pt-br,
        "pastor"@ro,
        "пастор"@ru,
        "Pastor"@sh,
        "pastor"@sk,
        "pastor"@sl,
        "Mufundisi"@sn,
        "Pastor"@sq,
        "пастор"@sr,
        "пастор"@sr-ec,
        "pastor"@sr-el,
        "Pastur"@su,
        "pastor"@sv,
        "போதகர்"@ta,
        "ศิษยาภิบาล"@th,
        "pastor"@tl,
        "pastör"@tr,
        "пастыр"@tt,
        "пастор"@uk,
        "پاسٹر"@ur,
        "Pastor"@uz,
        "pastor"@vec,
        "mục sư"@vi,
        "pastan"@vo,
        "גלח"@yi,
        "牧師"@yue,
        "牧师"@zh,
        "牧师"@zh-cn,
        "牧师"@zh-hans,
        "牧師"@zh-hant,
        "牧師"@zh-hk,
        "牧师"@zh-sg,
        "牧師"@zh-tw,
        "Umfundisi"@zu ;
    schema1:dateModified "2026-09-16T09:40:48+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "زعيم مرسوم لجماعة مسيحية"@ar,
        "زعيم مرسوم لجماعة مسيحية"@ary,
        "кіраўнік хрысціянскай суполкі"@be,
        "абраны кіраўнік хрысьціянскай кангрэгацыі"@be-tarask,
        "líder ordenat d'una congregació cristiana"@ca,
        "označení duchovních v některých protestantských církvích"@cs,
        "leder af en kristen menighed"@da,
        "kirchliche Amtsbezeichnung eines Seelsorgers"@de,
        "ordained leader of a Christian congregation"@en,
        "ordained leader of a Christian congregation"@en-us,
        "pastro de Protestanta eklezio"@eo,
        "líder religioso de una iglesia protestante"@es,
        "kristlik vaimulik"@et,
        "kristau kongregazio baten buruzagia"@eu,
        "kristinuskoon liittyvä hengellisen työn virka"@fi,
        "ministre dans le protestantisme"@fr,
        "duine i gceannas ar phobal Críostaí"@ga,
        "איש כמורה בנצרות"@he,
        "protestáns egyházi személy (használd inkább az ev., ref. vagy metodista lelkész elemeket!)"@hu,
        "pemimpin jemaat Kristen"@id,
        "ministro di culto di una chiesa cristiana protestante"@it,
        "キリスト教プロテスタントの教職者"@ja,
        "Xristian jámáátiniń jetekshisi"@kaa,
        "개신교의 성직자"@ko,
        "dvasininko pavadinimas daugumoje protestantų bažnyčių"@lt,
        "mexxej reliġjuż tal-Knisja Kristjana Protestanta"@mt,
        "prestetittel i frikirkelig trossamfunn"@nb,
        "functie in kerkgemeenschap"@nl,
        "ߔߙߏߕߍߛߑߕߊ߲ߦߊ ߞߏߕߌ߮"@nqo,
        "líder ordenado de uma congregação cristã"@pt,
        "ministro do evangelho (cristianismo) e dirigente da igreja cristã"@pt-br,
        "liderul unei comunități creștine"@ro,
        "профессия"@ru,
        "protestantski župnik"@sl,
        "ledare för en kristen församling"@sv,
        "служитель церкви в різних деномінаціях протестантизму"@uk,
        "chức sắc tôn giáo, giáo sĩ Thánh chức của tôn giáo Tin Lành"@vi,
        "基督徒会众任命的领导人"@zh ;
    schema1:version 2546600752 ;
    wikibase:identifiers 26 ;
    wikibase:sitelinks 65 ;
    wikibase:statements 72 ;
    skos:altLabel "pastorky (protestantské duchovní)"@cs,
        "Pastorin"@de,
        "Pfarrer"@de,
        "Christian pastor"@en,
        "church pastor"@en,
        "Pastoroj"@eo,
        "pastor protestante"@es,
        "pastora"@es,
        "kirikuõpetaja"@et,
        "artzain protestante"@eu,
        "ministro ebanjeliko"@eu,
        "vikaari"@fi,
        "pasteure"@fr,
        "pastoresse"@fr,
        "pastrice"@fr,
        "aoire"@ga,
        "mugˋ sii+"@hak,
        "כומרה"@he,
        "ראש כנסייה"@he,
        "lelkész"@hu,
        "ministro evangelico"@it,
        "pastora"@it,
        "pastore evangelico"@it,
        "pastore protestante"@it,
        "pastore riformato"@it,
        "福音使"@ja,
        "shirkew pastorı"@kaa,
        "목회자"@ko,
        "Pastoar"@li,
        "Pastor"@li,
        "Pesjtoeër"@li,
        "Pestoar"@li,
        "Pestoer"@li,
        "pastorė"@lt,
        "w Kościołach protestanckich duchowny, który pełni obowiązki duszpasterskie w zborze"@pl,
        "ministro do evangelho"@pt,
        "pastor evangélico"@pt,
        "pastor protestante"@pt,
        "pastora"@pt,
        "ministro do evangelho"@pt-br,
        "pastor evangélico"@pt-br,
        "pastor protestante"@pt-br,
        "pastora"@pt-br,
        "Fata"@sn,
        "mục sư Cơ Đốc giáo"@vi,
        "mục sư Tin Lành"@vi,
        "גלחים"@yi,
        "כומר"@yi,
        "פריסטער"@yi,
        "牧師"@zh ;
    p:P1014 wds:Q152002-F4F7A1B9-6450-4B62-AADF-E2D438D325D1 ;
    p:P10565 wds:Q152002-C79D9702-E7A3-430D-AED2-512D7554F936 ;
    p:P11514 wds:Q152002-9FEF889D-B0F7-41F9-B7C2-29CFBAA0F9A4 ;
    p:P11924 wds:Q152002-1A7A6834-0727-41F6-A7B6-9AFC18DBD2F4 ;
    p:P1245 wds:Q152002-71bb687a-4c77-3fed-0698-c4fb6cd2b2c1 ;
    p:P12596 wds:Q152002-5533F0CA-C431-498D-9645-F5F357B9740E,
        wds:Q152002-FBF481B3-4E3B-43FB-B374-D3C052A05C91 ;
    p:P12653 wds:Q152002-A673EEE9-DAFF-4D81-B284-F7F6C758E09A ;
    p:P1343 wds:Q152002-0070c0c6-4494-1113-06c7-d4409cdaad8b,
        wds:Q152002-1968F186-0116-4C23-984B-1E42CFAB301B,
        wds:Q152002-384D76E3-9F73-448F-93E7-194D83C30476,
        wds:Q152002-531f293b-4eb5-eb45-5c5c-c1c78f3eaafb ;
    p:P13591 wds:Q152002-43CAFAE1-64A6-429B-8918-049363682A57 ;
    p:P1424 wds:Q152002-A89ABBAD-2E61-4AE8-BFD4-30E5B9320E54 ;
    p:P14541 wds:Q152002-B988FB5D-7F73-4D0A-A628-DB095D811C9B ;
    p:P14871 wds:Q152002-8604C9C6-B68F-4A90-A264-64903BD28440 ;
    p:P18 wds:Q152002-768A127F-3C99-4CE9-8C1F-EC0F279F87EE ;
    p:P1889 wds:Q152002-9ABFF73A-F692-43D3-9D20-D123D2BCBC4F ;
    p:P2521 wds:Q152002-094D02D3-3D84-42F8-9D34-DDF29D8DC84E,
        wds:Q152002-0cbca472-4951-f228-979c-249439ec7dcf,
        wds:Q152002-13190ab4-4c85-2745-ca64-1569312ade07,
        wds:Q152002-1672b832-47ba-a57f-c904-f46ea758d38e,
        wds:Q152002-2050b071-494c-f8be-965f-b9f082135f9c,
        wds:Q152002-39835b4e-4dca-4d26-065f-6e6d34c2fb21,
        wds:Q152002-4215eebf-4ebe-5ebf-9cec-97669cd75421,
        wds:Q152002-58CF5014-2F08-498E-9110-5E81E3AC66FD,
        wds:Q152002-612e6114-415f-822c-f42f-e286f64941de,
        wds:Q152002-9CABCB75-E8C8-45BB-8E52-C98C588CFE6A,
        wds:Q152002-b59a2445-44f7-6335-bcbb-d18a75c5f792,
        wds:Q152002-bc97562d-461b-e106-457f-2228e925eabb,
        wds:Q152002-c572c93b-48e6-8d74-89fa-a3160574379b,
        wds:Q152002-d5a342e4-4784-59b9-f916-670ca5f084f2,
        wds:Q152002-d7f3c481-43ec-415f-296c-c67fd5cf6153,
        wds:Q152002-f6c3fe29-4138-bf31-8c72-373c19e7fb57 ;
    p:P279 wds:Q152002-DAF51C83-3483-4B37-9067-782BABF4DC60,
        wds:Q152002-f237ebc5-4a1e-be30-64bd-c041a8d7eff4,
        wds:Q152002-f92985b7-4e2a-2da5-92b9-d903250a05a1 ;
    p:P2924 wds:Q152002-d9fac97e-4596-c382-c643-f2d55b2c8d80 ;
    p:P31 wds:Q152002-1B40E367-BEEF-411C-AC3E-9A35C21B704B,
        wds:Q152002-52155915-4bbc-484d-565f-508f156badbb ;
    p:P3241 wds:Q152002-68BA2278-FBD1-41E4-8223-D17B052953A7 ;
    p:P3321 wds:Q152002-0c97066d-42b0-0cbe-961f-2deb0845aaf3,
        wds:Q152002-1573B237-0CE6-4392-8841-11B3C91BE1DA,
        wds:Q152002-21f7b352-4c57-926f-0c20-9d22ffed170e,
        wds:Q152002-3c8253df-47af-f4bc-96ae-9d57b24d725d,
        wds:Q152002-5520cca4-4b8f-d034-4c29-7acf39cb17ad,
        wds:Q152002-D093BCD8-679A-4968-8425-69B01C6B4B71,
        wds:Q152002-b7298af3-414f-023b-d5a6-e130d52fc627 ;
    p:P349 wds:Q152002-E01DA2F1-699E-4F06-973B-99E5A9425A09 ;
    p:P361 wds:Q152002-7c633215-4186-337f-325f-564adb002617 ;
    p:P373 wds:q152002-A182BEC6-5CEE-4254-9F08-5EE34B8CCAD8 ;
    p:P3827 wds:Q152002-2AB94AA5-D0A9-46B4-84B8-7F453BD74977 ;
    p:P425 wds:Q152002-4a16b8d9-4205-3428-7aec-7b81560d8dcf,
        wds:Q152002-58f8b013-4458-33f2-e59b-925862095476,
        wds:Q152002-8b68c22b-4922-2800-e0c5-14fd5e78a0c1,
        wds:Q152002-d7fe55fe-4786-8ec0-4a3a-6cc62b834bfc ;
    p:P460 wds:Q152002-4ffbe137-4f38-c82e-d780-b9a812dff002,
        wds:Q152002-fcc587b3-4018-7d49-4699-0f4be273eaf6 ;
    p:P4946 wds:Q152002-AED179C2-3FA8-44E5-8A82-57300397E767 ;
    p:P5008 wds:Q152002-2ACDF991-14A0-43C1-8124-B5FA85FFD805 ;
    p:P6186 wds:Q152002-B47E4E59-D781-4E51-9055-8668055D1787 ;
    p:P646 wds:Q152002-D2E18598-5BF5-44A0-B9D4-0CC6FACE04BB ;
    p:P691 wds:Q152002-F95E9403-9C39-412A-B651-7B31EB9788C8,
        wds:Q152002-FF1CDAEF-B8B9-40C6-A0C5-6E70298CCF2B ;
    p:P7982 wds:Q152002-E75301D8-E235-4597-AAA2-AD6BB55D3B7C ;
    p:P8168 wds:Q152002-7180B4D7-A343-4EFD-BAAA-989E12660DBC ;
    p:P8313 wds:Q152002-DA52705E-66B8-4E7F-82E2-CD72202590A1 ;
    p:P8519 wds:Q152002-22c2126b-2681-42fc-9597-6d5865ddc70e ;
    p:P910 wds:Q152002-ac80de15-48c3-e17d-8f65-5a32a4380c73 ;
    p:P9322 wds:Q152002-FA81EB6B-D972-4E5C-A29F-EE295676AAAC ;
    p:P9475 wds:Q152002-245A1CC1-DB35-436B-86E5-512F2444FB34 ;
    p:P9495 wds:Q152002-86E8C78E-5CF6-4208-BDC4-1A02D93D19E9 ;
    wdtn:P1014 <http://vocab.getty.edu/aat/300025771> ;
    wdtn:P349 <http://id.ndl.go.jp/auth/ndlna/00560844> ;
    wdtn:P4946 <http://id.loc.gov/authorities/demographicTerms/dg2015060860> ;
    wdtn:P8168 <https://database.factgrid.de/entity/Q36857> ;
    wdtn:P8519 <https://data.rkd.nl/thesau/64088> ;
    wdt:P1014 "300025771" ;
    wdt:P10565 "78497" ;
    wdt:P11514 "pastor-391a47" ;
    wdt:P11924 "pastor" ;
    wdt:P1245 "360272" ;
    wdt:P12596 "58125",
        "6836" ;
    wdt:P12653 "19498" ;
    wdt:P1343 wd:Q1029706,
        wd:Q19180675,
        wd:Q2041543,
        wd:Q602358 ;
    wdt:P13591 "concept/64218a0c-3c7c-4f5e-ba63-1eaffcc302ce" ;
    wdt:P1424 wd:Q22859058 ;
    wdt:P14541 "1PDHGV" ;
    wdt:P14871 "69525" ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Padre%20fortea%20en%20bel%C3%A9n.jpg> ;
    wdt:P1889 wd:Q20823352 ;
    wdt:P2521 "قسيسة"@ar,
        "pastora"@ast,
        "pastora"@ca,
        "pastora evangèlica"@ca,
        "Pastorin"@de,
        "pastorino"@eo,
        "pastora"@es,
        "pasteure"@fr,
        "כומרה"@he,
        "pastora"@it,
        "pastorė"@lt,
        "pastora"@pt,
        "pastora"@pt-br,
        "пасторка"@uk,
        "jipastan"@vo ;
    wdt:P279 wd:Q3315492,
        wd:Q352507,
        wd:Q4504549 ;
    wdt:P31 wd:Q28640,
        wd:Q63188683 ;
    wdt:P3241 "11537b" ;
    wdt:P3321 "Pastor"@de,
        "pasteur"@fr,
        "pastore"@it,
        "pastorius"@lt,
        "pastor"@pt-br,
        "pastor"@ro,
        "hipastan"@vo ;
    wdt:P349 "00560844" ;
    wdt:P361 wd:Q5043 ;
    wdt:P373 "Pastors" ;
    wdt:P3827 "pastors" ;
    wdt:P425 wd:Q107689823,
        wd:Q108070213,
        wd:Q12859108,
        wd:Q1735729 ;
    wdt:P460 wd:Q1423891,
        wd:Q352507 ;
    wdt:P4946 "dg2015060860" ;
    wdt:P5008 wd:Q116871474 ;
    wdt:P6186 wd:Q59576177 ;
    wdt:P646 "/m/01fhsb" ;
    wdt:P691 "ph1299674",
        "ph202928" ;
    wdt:P7982 "46926" ;
    wdt:P8168 "Q36857" ;
    wdt:P8313 "pastor" ;
    wdt:P8519 "64088" ;
    wdt:P910 wd:Q8951035 ;
    wdt:P9322 "0301691-pastori" ;
    wdt:P9475 "E0018635" ;
    wdt:P9495 "term/1986D899-2EBA-4B32-9ED6-763B586FA199" .