@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q152355 rdfs:label "skoenmaker"@af,
        "إسكافي"@ar,
        "خراز"@ary,
        "الجزمجى"@arz,
        "zapateru"@ast,
        "итексе"@ba,
        "шавец"@be,
        "шавец"@be-tarask,
        "обущар"@bg,
        "kere"@br,
        "sabater"@ca,
        "shulush ikbi"@cho,
        "obuvník"@cs,
        "crydd"@cy,
        "skomager"@da,
        "Gbanzaba"@dag,
        "Schuhmacher"@de,
        "Schuhmacher"@de-at,
        "Schuhmacher"@de-ch,
        "τσαγκάρης"@el,
        "Scarpulèin"@eml,
        "cobbler"@en,
        "ŝuisto"@eo,
        "zapatero"@es,
        "kingsepp"@et,
        "Zapatari"@eu,
        "کفشدوز"@fa,
        "suutari"@fi,
        "cordonnier ou cordonnière"@fr,
        "Skuonmakker"@fy,
        "gréasaí"@ga,
        "Greusaiche"@gd,
        "zapateiro"@gl,
        "Sapatuapohára"@gn,
        "Schuemacher"@gsw,
        "Mai ba da izini"@ha,
        "סנדלר"@he,
        "šewc"@hsb,
        "cipész"@hu,
        "shuo-reparisto"@io,
        "calzolaio"@it,
        "靴職人"@ja,
        "Schosster"@ksh,
        "sutor"@la,
        "Schouster"@lb,
        "caigâ"@lij,
        "batsiuvys"@lt,
        "kurpnieks"@lv,
        "Чевларство"@mk,
        "skarpan"@mt,
        "çapateiro"@mwl,
        "skomaker"@nb,
        "Schohmaker"@nds,
        "schoenmaker"@nl,
        "skomakar"@nn,
        "Sabatièr"@oc,
        "цырыхъгæнæг"@os,
        "szewc"@pl,
        "Calié"@pms,
        "موچی"@pnb,
        "sapateiro"@pt,
        "sapateiro"@pt-br,
        "cizmar"@ro,
        "сапожник"@ru,
        "चर्मकारः"@sa,
        "scarparu"@scn,
        "موچي"@sd,
        "suvddár"@se,
        "obućar"@sh,
        "са̄ххьпэ куаррэй"@sjd,
        "gámagårroj"@sje,
        "obuvník"@sk,
        "čevljar"@sl,
        "suuvdár"@smn,
        "suudâr"@sms,
        "обућар"@sr,
        "обућар"@sr-ec,
        "obućar"@sr-el,
        "skomakare"@sv,
        "Uundaji wa viatu"@sw,
        "காலணித் தொழிலர்"@ta,
        "sapatero"@tl,
        "ayakkabıcı"@tr,
        "итекче"@tt,
        "итекче"@tt-cyrl,
        "чоботар"@uk,
        "جوتاسازی"@ur,
        "całegaro"@vec,
        "Coibjhî"@wa,
        "整鞋師傅"@yue,
        "鞋匠"@zh ;
    schema1:dateModified "2026-09-24T07:25:38+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "صانع الأحذية ومستلزمتها ومصلحها"@ar,
        "صانع الأحذية ومستلزمتها ومصلحها"@ary,
        "асоба, якая робіць абутак"@be,
        "рамесьнік па абутку"@be-tarask,
        "човек, който прави или поправя обувки"@bg,
        "persona que fa o repara sabates"@ca,
        "řemeslník, který vyrábí či opravuje obuv"@cs,
        "Crefft draddodiadol gwneud a thrwsio esgidiau"@cy,
        "person, som laver eller reparerer sko og støvler"@da,
        "Handwerker, der Schuhe in Handarbeit herstellt und repariert"@de,
        "Handwerker, der Schuhe in Handarbeit herstellt und repariert"@de-at,
        "Handwerker, der Schuhe in Handarbeit herstellt und repariert"@de-ch,
        "person who makes or repairs shoes (umbrella concept; see also shoe repairer)\""@en,
        "homo, kiu laboras pri la fabrikado kaj riparo de ŝuoj"@eo,
        "artesano que fabrica, repara o vende zapatos"@es,
        "kengänvalmistaja"@fi,
        "personne qui fabrique ou répare les souliers"@fr,
        "persoa artesá que arranxa ou fabrica calzado"@gl,
        "אדם העוסק בייצור או בתיקון של נעליים"@he,
        "rjemjeslniske powołanje"@hsb,
        "cipőket készítő és javító mesterember"@hu,
        "artigiano che realizza o ripara scarpe e calzature in genere"@it,
        "靴を作ったり修理したりする人"@ja,
        "Handwierker, dee Schong produzéiert oder fléckt"@lb,
        "mestê"@lij,
        "persuna li tipproduċi jew issewwi ż-żraben"@mt,
        "persona que fai çapatos"@mwl,
        "persoon die schoenen maakt of repareert (algemene koepel; zie ook schoenhersteller)"@nl,
        "osoba szyjąca lub naprawiająca buty"@pl,
        "profissional que trabalha com sapato"@pt,
        "profissional que trabalha com sapato"@pt-br,
        "мастер, который производит и ремонтирует обувь вручную"@ru,
        "cu fàbbrica, consa o vinni li scarpi"@scn,
        "جوتا ٺاھيندڙ ۽ مرمت ڪندڙ شخص."@sd,
        "виробник взуття"@uk,
        "artezan che el repara scarpe"@vec ;
    schema1:version 2548974586 ;
    wikibase:identifiers 39 ;
    wikibase:sitelinks 59 ;
    wikibase:statements 97 ;
    skos:altLabel "حذاء"@ar,
        "حذّاء"@ar,
        "аяҡ кейеме оҫтаһы"@ba,
        "кундурджия"@bg,
        "obuvnice"@cs,
        "švec"@cs,
        "Cobler"@cy,
        "Crydda"@cy,
        "Cryddaniaeth"@cy,
        "Cryddia"@cy,
        "Cryddiaeth"@cy,
        "Namda maana"@dag,
        "Namda shɛra"@dag,
        "Schuhbosser"@de,
        "Schuhmacherin"@de,
        "Schuhwerker"@de,
        "Schuhwerkerin"@de,
        "Schuster"@de,
        "Schusterin"@de,
        "Schuhmacherin"@de-at,
        "Schuster"@de-at,
        "Schusterin"@de-at,
        "Schuhmacherin"@de-ch,
        "Schuster"@de-ch,
        "Schusterin"@de-ch,
        "παπουτσής"@el,
        "cordwainer"@en,
        "footwear worker"@en,
        "shoe maker"@en,
        "shoemaker"@en,
        "botisto"@eo,
        "bottier"@fr,
        "cordonnerie"@fr,
        "sabotier"@fr,
        "caibléir"@ga,
        "gréasaí bróg"@ga,
        "סנדלרות"@he,
        "סנדלריה"@he,
        "varga"@hu,
        "calzolai"@it,
        "calzolaro"@it,
        "ciabattino"@it,
        "scarpaio"@it,
        "scarparo"@it,
        "コブラー"@ja,
        "コードウェイナー"@ja,
        "靴修理屋"@ja,
        "靴屋"@ja,
        "sutor cerdo"@la,
        "sutor veteramentarius"@la,
        "Schongmécher"@lb,
        "scarpâ"@lij,
        "batsiuvė"@lt,
        "Schooster"@nds,
        "bottier"@nl,
        "maatschoenmaker"@nl,
        "цырыхъхуыйæг"@os,
        "башмачник"@ru,
        "башмачница"@ru,
        "обувной мастер"@ru,
        "обувщик"@ru,
        "обувщица"@ru,
        "сапожница"@ru,
        "чеботарь"@ru,
        "postolar"@sh,
        "obuvníčka"@sk,
        "kaammikuärrai"@sms,
        "Обућар"@sr,
        "Шустер"@sr,
        "skoflickare"@sv,
        "аяк киеме остасы"@tt,
        "аяк киеме остасы"@tt-cyrl,
        "швачка"@uk,
        "швець"@uk,
        "موچی"@ur,
        "savataro"@vec,
        "scarparo"@vec,
        "Cwabjî"@wa,
        "Cwam'jî"@wa,
        "Cwèpî"@wa ;
    p:P10 wds:Q152355-fa13465f-449b-27db-1d6b-45f9d302edd8 ;
    p:P1014 wds:Q152355-95A9EFE2-412A-4655-B834-2887308C2C8F,
        wds:Q152355-CBABD870-780C-42CE-8679-F3B65094679E ;
    p:P1021 wds:Q152355-380d8037-4de8-a914-f624-30c84a6bcfe7 ;
    p:P1036 wds:Q152355-8DF04E8E-2750-4914-A8F1-D7A6486374FF ;
    p:P1043 wds:Q152355-D5B3B3C1-DEC8-4569-AA43-0B13432FE213 ;
    p:P1052 wds:Q152355-6F13C708-EF1A-4AF2-BB31-002979334EA0 ;
    p:P1056 wds:Q152355-615af84a-4bf5-1041-fa29-577e53bfe49f ;
    p:P10913 wds:Q152355-2E59D549-35B5-40DC-8DEC-08E0F368F529 ;
    p:P11493 wds:Q152355-A6C37E0A-D589-451C-B0FB-DCA22CEA88E1 ;
    p:P1245 wds:Q152355-AD94B4EC-ADFA-4A41-B6A1-B329CD0DF428 ;
    p:P1256 wds:Q152355-F29E3A88-BAD7-4382-9D9F-F6F31F3E9E23 ;
    p:P12596 wds:Q152355-3A85DC28-2D7C-41BA-AFA9-54D8070D627F,
        wds:Q152355-CB7C702A-B600-4E31-B25D-566075622D6F ;
    p:P12653 wds:Q152355-54BCA49A-4F2A-437F-BC57-45EA7B46DCED ;
    p:P12800 wds:Q152355-A39F1D79-C94E-4D70-986D-9448BC1147DB ;
    p:P1282 wds:Q152355-932cc8d1-4941-a620-fafe-ee2bb22961be ;
    p:P13204 wds:Q152355-07396C2A-59CE-4AE6-8412-2C7C1DD26707 ;
    p:P1343 wds:Q152355-1e29a2c6-42b9-69cc-e0df-a187972be65e,
        wds:Q152355-E01CB81E-B724-4FF6-B4F2-34A4E8AAC171 ;
    p:P13591 wds:Q152355-4AECC536-2085-49D5-BE78-F99C4490524C ;
    p:P1366 wds:Q152355-e5de92e3-4096-ede8-9fe8-7818be7e4afa ;
    p:P14692 wds:Q152355-D4F83A9B-3A8F-46F1-A5F0-7C2D4CBA42E5 ;
    p:P18 wds:Q152355-1ea45f05-4435-6319-962a-c84727eb722f,
        wds:Q152355-a631d347-42ed-edeb-329a-5bccf28ebeef,
        wds:Q152355-ec4a90d1-4000-1adb-f883-b242fb3e07e4 ;
    p:P227 wds:Q152355-772045a2-41ce-0ffb-2935-ecd483f929f4,
        wds:Q152355-84784818-454a-e3af-c7ca-4cc73a56c46d ;
    p:P2283 wds:Q152355-55dfdf8e-4c5a-457f-abf1-9b174f558bde,
        wds:Q152355-b4e28895-4327-9c34-514c-c7159ec48d9c,
        wds:Q152355-b5842e75-4cad-0f97-2ef7-a833e99fafdc,
        wds:Q152355-e2093f76-4fbb-204a-7057-90f275dca51b ;
    p:P2347 wds:Q152355-32B043F5-22D6-4129-870E-28E3DB92F92E ;
    p:P244 wds:Q152355-6519D17B-25C1-499E-9BDF-3BA7F22396F6 ;
    p:P2521 wds:Q152355-07741E1D-FAF6-4129-A727-CABA466C8D11,
        wds:Q152355-1AA0F194-AAFE-4880-AD87-9AF475BD4839,
        wds:Q152355-271B34A1-829C-4F47-B0F3-FC73923B9951,
        wds:Q152355-29ffce64-46c0-d9a2-781d-a85ff1da1d59,
        wds:Q152355-2C06A92D-FEF5-4F3B-97DA-F02EC3E82270,
        wds:Q152355-45d76aa7-4273-03a1-7563-fe613e7d881c,
        wds:Q152355-542146d7-4def-f5a6-e074-ea1b24e00b86,
        wds:Q152355-5f632597-4284-ffeb-395e-8039b0ac2e87,
        wds:Q152355-769D90FA-6299-3DC4-254E-33CEACCA679D,
        wds:Q152355-8f27056f-4821-1fdd-d50d-cc958b6dcf0f,
        wds:Q152355-92A191E5-AB55-448D-BC13-CFEE472E449D,
        wds:Q152355-93897f6d-4808-2692-ce2e-107965feab8c,
        wds:Q152355-9ac3b952-472e-7d49-baca-2ac5b45acbb6,
        wds:Q152355-9e3de62c-466f-3e8d-503b-27e957c687fd,
        wds:Q152355-FDDCEA10-A134-43C4-9970-8B1E5B021026,
        wds:Q152355-a3963ba5-42c3-f7b3-f0eb-031b1541999a,
        wds:Q152355-b96309f8-47e2-7134-4012-8813f9403d17,
        wds:Q152355-c1a03220-4c9a-1201-fe3a-3f37d2a45b57,
        wds:Q152355-c725111d-4944-ee07-da91-dca36d7598e0,
        wds:Q152355-df4f2779-48a5-0b7d-ae3e-13f639409fcd,
        wds:Q152355-e9592e9d-484f-d084-8fda-05122d7c44c3 ;
    p:P2671 wds:Q152355-1AB801B7-8F01-4179-896C-B8B565FAC2F6 ;
    p:P268 wds:Q152355-235de11b-4bf0-5547-08c1-77651e041f73 ;
    p:P279 wds:Q152355-40d8aae4-447d-ba7a-d670-2e4a415af60a,
        wds:Q152355-91e9c601-4961-60aa-adaf-89b89d4390ca,
        wds:Q152355-fb4653d9-45d5-59c1-cf72-75dadcca7632 ;
    p:P2919 wds:Q152355-bcc9876b-4c91-a387-00b8-d63f302d922b ;
    p:P31 wds:Q152355-62f26070-40d0-3128-af8a-a43789f2d80d,
        wds:Q152355-e2c67690-4f27-f39b-d80e-5362ebd42a73 ;
    p:P3321 wds:Q152355-2b2fa72a-4166-9ab6-8e65-48e0ae47177f,
        wds:Q152355-363E177C-ADCE-404E-85D1-E558A6D3A99B,
        wds:Q152355-610a4ee7-453f-edff-4195-ef3521ff3a93,
        wds:Q152355-66a05fda-4db6-07b4-f5e9-019400d9eae3,
        wds:Q152355-6B0648AC-C018-4546-9BCE-246A4A463F69,
        wds:Q152355-8A286480-4079-4FEC-9168-39968EA7C00A,
        wds:Q152355-8A69FDE9-2B2B-484E-93E3-5ABF17E1BC6F,
        wds:Q152355-D7C86102-F6D2-45E2-8DB8-12B903AE8E43,
        wds:Q152355-c6e71159-44ee-d97b-ec30-cba0cc4a91e1 ;
    p:P361 wds:Q152355-14a12255-40d7-1efc-17c3-3e81d645b0f8 ;
    p:P373 wds:q152355-88C21856-F22B-4099-A1EA-455B1EBBC95E ;
    p:P417 wds:Q152355-ad4b25e8-4053-a224-5a65-b2b2dbb070cc,
        wds:Q152355-eb245457-4ad6-dbea-98f6-8fe5f9543198 ;
    p:P425 wds:Q152355-97083e8c-4417-f37d-237a-6f09ac361044 ;
    p:P4652 wds:Q152355-9cb1c957-478e-702a-6a58-fc2143d5c19b ;
    p:P5008 wds:Q152355-D037284B-89AA-4B39-8E14-917F282FBD61 ;
    p:P508 wds:Q152355-69D01DAF-C0C5-4D05-9F0E-F46B69CB6938 ;
    p:P691 wds:Q152355-1B4D501B-F7B0-4263-886D-56B6A91E06D4 ;
    p:P7033 wds:Q152355-179740F8-0496-43E4-A7B7-9DD632DD068D ;
    p:P8168 wds:Q152355-854d70ba-4b32-f8b4-8e97-0f900238d120,
        wds:Q152355-F3FBD368-C94A-494D-A2F4-85AB997C4B7D ;
    p:P8189 wds:Q152355-D751125A-3BE5-4530-A95F-693DD6E6BC74 ;
    p:P8283 wds:Q152355-868320F8-41F6-440A-9FB3-7A9733039192 ;
    p:P8313 wds:Q152355-97228FB5-E2C3-4893-9F1D-9B90130A9A4A ;
    p:P8408 wds:Q152355-5C5BFAA7-E63C-4509-BC71-86B5E8E5B864 ;
    p:P8519 wds:Q152355-a1913940-c137-4cea-8fa1-9afdeda2a094 ;
    p:P8540 wds:Q152355-d4475140-4d81-4480-1ffd-8ce503160469 ;
    p:P867 wds:Q152355-5873e7c6-43e8-9223-5e56-63d37fcd11ab ;
    p:P8814 wds:Q152355-38A5A0D3-8379-492E-8888-94796D48F949 ;
    p:P910 wds:Q152355-BFC8ACF9-953D-4293-848F-AF3E0513AB69 ;
    p:P9322 wds:Q152355-85BF0E9D-C602-4EC2-A1CA-463CA300DD45 ;
    p:P935 wds:Q152355-05F3F792-D5C7-4DFA-BA8D-E09B702C586B ;
    p:P9495 wds:Q152355-4C9E7AA7-B95F-41B6-9069-E5631D80A2E3 ;
    p:P950 wds:Q152355-157789bd-47d8-40cd-72ff-551592b4168e ;
    wdtn:P1014 <http://vocab.getty.edu/aat/300025294>,
        <http://vocab.getty.edu/aat/300136719> ;
    wdtn:P11493 <https://data.biblissima.fr/entity/Q295744> ;
    wdtn:P1256 <http://iconclass.org/47H73> ;
    wdtn:P14692 <https://wiki.openstreetmap.org/entity/Q5413> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/4180080-1>,
        <https://d-nb.info/gnd/7541114-3> ;
    wdtn:P2347 <http://www.yso.fi/onto/yso/p1540> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/sh85121732> ;
    wdtn:P2671 <http://g.co/kg/g/12111dsj> ;
    wdtn:P268 <http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb11953114k#about> ;
    wdtn:P4652 <http://data.europa.eu/esco/occupation/f8e76759-811e-4b39-9adf-3e77429cff8f> ;
    wdtn:P508 <http://purl.org/bncf/tid/52144> ;
    wdtn:P7033 <http://vocabulary.curriculum.edu.au/scot/16334> ;
    wdtn:P8168 <https://database.factgrid.de/entity/Q163079>,
        <https://database.factgrid.de/entity/Q36937> ;
    wdtn:P8408 <http://kbpedia.org/kko/rc/Shoemaker> ;
    wdtn:P8519 <https://data.rkd.nl/thesau/65629> ;
    wdtn:P8540 <http://id.loc.gov/vocabulary/ethnographicTerms/afset016494> ;
    wdtn:P8814 <http://wordnet-rdf.princeton.edu/rdf/id/09952556-n> ;
    wdtn:P950 <https://datos.bne.es/resource/XX533310> ;
    wdt:P10 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Der%20Schuhmache.webm> ;
    wdt:P1014 "300025294",
        "300136719" ;
    wdt:P1021 "28332360" ;
    wdt:P1036 "685.310092" ;
    wdt:P1043 "10397" ;
    wdt:P1052 "7536.1" ;
    wdt:P1056 wd:Q22676 ;
    wdt:P10913 "f8/mt815/21734/21790/4890/5260/13357/14182" ;
    wdt:P11493 "Q295744" ;
    wdt:P1245 "372056" ;
    wdt:P1256 "47H73" ;
    wdt:P12596 "1279",
        "4599" ;
    wdt:P12653 "17011" ;
    wdt:P12800 "fr:Cordonnier" ;
    wdt:P1282 "craft=shoemaker" ;
    wdt:P13204 "epfg4drg" ;
    wdt:P1343 wd:Q1138524,
        wd:Q30059240 ;
    wdt:P13591 "concept/d8779e79-1555-4cc7-97e4-a1c4c0720b52" ;
    wdt:P1366 wd:Q134176285 ;
    wdt:P14692 "Q5413" ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/A%20Cobbler%20making%20a%20sandals%20in%20Northern%20Ghana.jpg> ;
    wdt:P227 "4180080-1",
        "7541114-3" ;
    wdt:P2283 wd:Q1069931,
        wd:Q110548596,
        wd:Q3295127,
        wd:Q9352101 ;
    wdt:P2347 "1540" ;
    wdt:P244 "sh85121732" ;
    wdt:P2521 "إسكافية"@ar,
        "خرّازة"@ary,
        "zapatera"@ast,
        "sabatera"@ca,
        "obuvnice"@cs,
        "Schuhmacherin"@de,
        "τσαγκάρισσα"@el,
        "ŝuistino"@eo,
        "zapatera"@es,
        "cordonnière"@fr,
        "zapateira"@gl,
        "shuo-reparistino"@io,
        "calzolaia"@it,
        "batsiuvė"@lt,
        "schoenmaakster"@nl,
        "szewczyni"@pl,
        "sapateira"@pt,
        "sapateira"@pt-br,
        "cizmăriță"@ro,
        "сапожница"@ru,
        "чоботарка"@uk ;
    wdt:P2671 "/g/12111dsj" ;
    wdt:P268 "11953114k" ;
    wdt:P279 wd:Q108290642,
        wd:Q16402902,
        wd:Q27943370 ;
    wdt:P2919 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cordonnier%20Nm%201%201%201%20-%20Elix.webm> ;
    wdt:P31 wd:Q12737077,
        wd:Q57260825 ;
    wdt:P3321 "إسكافي"@ar,
        "خرّاز"@ary,
        "Schuhmacher"@de,
        "cordonnier"@fr,
        "zapateiro"@gl,
        "batsiuvys"@lt,
        "sapateiro"@pt,
        "sapateiro"@pt-br,
        "cizmar"@ro ;
    wdt:P361 wd:Q63922515 ;
    wdt:P373 "Shoemakers" ;
    wdt:P417 wd:Q1140213,
        wd:Q357093 ;
    wdt:P425 wd:Q5915560 ;
    wdt:P4652 "f8e76759-811e-4b39-9adf-3e77429cff8f" ;
    wdt:P5008 wd:Q133270020 ;
    wdt:P508 "52144" ;
    wdt:P691 "ph254899" ;
    wdt:P7033 "scot/16334" ;
    wdt:P8168 "Q163079",
        "Q36937" ;
    wdt:P8189 "987007538962705171" ;
    wdt:P8283 "5141" ;
    wdt:P8313 "skomager" ;
    wdt:P8408 "Shoemaker" ;
    wdt:P8519 "65629" ;
    wdt:P8540 "afset016494" ;
    wdt:P867 "13730" ;
    wdt:P8814 "09952556-n" ;
    wdt:P910 wd:Q7459227 ;
    wdt:P9322 "0432186-obuvnici" ;
    wdt:P935 "Shoemaker" ;
    wdt:P9495 "term/2F7645DB-0729-4B94-88D1-BC3592A89514" ;
    wdt:P950 "XX533310" .