@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q15304512 rdfs:label "kontak oordrag"@af,
        "انتقال بالاتصال"@ar,
        "tresmisión per contautu"@ast,
        "mamindah kenalan"@ban,
        "кантактная перадача"@be-tarask,
        "transmissió per contacte"@ca,
        "přenos kontaktem"@cs,
        "trosglwyddiad drwy gyffyrddiad"@cy,
        "contact transmission"@en,
        "kontakta transmisio"@eo,
        "transmisión por contacto"@es,
        "ukitze bidezko transmisio"@eu,
        "انتقال با تماس"@fa,
        "kosketustartunta"@fi,
        "transmission par contact"@fr,
        "transmisión por contacto"@gl,
        "közvetlen érintkezéssel való terjedés"@hu,
        "կոնտակտային փոխանցում"@hy,
        "penularan kontak"@id,
        "接触感染"@ja,
        "접촉 전파"@ko,
        "penularan sentuh"@ms,
        "kontaktsmitte"@nb,
        "kontaktsmitte"@nn,
        "transmissão por contacto"@pt,
        "transmisie de contact"@ro,
        "контактная передача"@ru,
        "trasmissioni pi cuntattu"@scn,
        "kontaktni prenos"@sl,
        "kontaktsmitta"@sv,
        "doğrudan temas"@tr,
        "тию белән йоктыру"@tt,
        "контактний механізм передачі інфекції"@uk,
        "接触传播"@zh ;
    schema1:dateModified "2026-08-08T16:48:55+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "triba de tresmisión patóxena direuta"@ast,
        "soroh mamindah gering kénken langsung"@ban,
        "тып мэханізму перадачы патагену"@be-tarask,
        "type of direct pathogen transmission"@en,
        "tipo de transmisión patógena directa"@es,
        "نوعی از انتقال مستقیم پاتوژن"@fa,
        "jenis penularan patogen secara langsung"@id,
        "병원체의 전파 방식"@ko,
        "jenis penularan patogen langsung"@ms,
        "smittemåte"@nb,
        "smittemåte"@nn,
        "tip de transmitere directă a agenților patogeni"@ro,
        "manera di cuntaggiu di na malatìa infittiva a traversu dû cuntattu direttu cu n'innividuu malatu"@scn,
        "tip neposrednega prenosa patogenov"@sl,
        "doğrudan temas yoluyla bulaş"@tr,
        "один з типів механізму передачі інфекції"@uk ;
    schema1:version 2528862052 ;
    wikibase:identifiers 1 ;
    wikibase:sitelinks 1 ;
    wikibase:statements 8 ;
    skos:altLabel "gering kenalan langsung"@ban,
        "contact"@en,
        "contact infection"@en,
        "direct contact infection"@en,
        "transmision por contacto"@es,
        "ukipeen bidezko kutsapen"@eu,
        "ukipeen bidezko kutsatze"@eu,
        "ukitzeen bidezko kutsatze"@eu,
        "transmission par contact direct"@fr,
        "közvetlen érintkezéssel való fertőzés"@hu,
        "közvetlen érintkezéssel való átadás"@hu,
        "közvetlen érintkezéssel való átvitel"@hu,
        "infeksi kontak langsung"@id,
        "直接接触感染"@ja,
        "jangkitan sentuh"@ms,
        "penularan kontak"@ms,
        "temas iletimi"@tr,
        "接触传染"@zh ;
    p:P1889 wds:Q15304512-ddc832aa-4692-edf3-f9bc-e40fb41b3cfd ;
    p:P1995 wds:Q15304512-ba84cb40-4b68-2c7e-9926-fe07faa58f4d ;
    p:P279 wds:Q15304512-950ef1ee-42ea-9b8b-b689-dacc4c15874e,
        wds:Q15304512-a66f2b74-4eee-0dba-fa3e-a47a381bb0de,
        wds:Q15304512-ff0a2fc3-4d6c-eb09-48d3-9ee6f23c4992 ;
    p:P2888 wds:Q15304512-51869870-43a2-aaf9-5e85-2cae3301d545 ;
    p:P31 wds:Q15304512-09b28706-416e-0006-87ed-f68e36f50aa2 ;
    p:P5082 wds:Q15304512-f9db7524-1df6-4a89-83f5-68309e2d5808 ;
    wdt:P1889 wd:Q394963 ;
    wdt:P1995 wd:Q788926 ;
    wdt:P279 wd:Q105460363,
        wd:Q15304504,
        wd:Q2246475 ;
    wdt:P2888 <http://purl.obolibrary.org/obo/TRANS_0000007> ;
    wdt:P31 wd:Q2996394 ;
    wdt:P5082 "kontaktsmitte" .