@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q1542096 rdfs:label "Граматыка Пор-Раяля"@be,
        "Gramàtica de Port Royal"@ca,
        "Gramatika z Port-Royal"@cs,
        "Grammatik von Port-Royal"@de,
        "Port-Royal Grammar"@en,
        "دستور پورترویال"@fa,
        "Grammaire de Port-Royal"@fr,
        "Grammaire de Port-Royal"@ga,
        "Պորտ-Ռոյալի քերականություն"@hy,
        "ポール・ロワイヤル文法"@ja,
        "일반이성문법"@ko,
        "Gramática de Port-Royal"@pt,
        "Грамматика Пор-Рояля"@ru,
        "Граматика Пор-Рояль"@uk,
        "普遍唯理语法"@zh,
        "普遍唯理语法"@zh-cn,
        "普遍唯理语法"@zh-hans,
        "普遍唯理語法"@zh-hant ;
    schema1:dateModified "2026-09-15T19:46:02+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "llibre d'Antoine Arnauld"@ca,
        "Literarisches Werk"@de,
        "literary work"@en,
        "grammaire française du XVIIe siècle"@fr,
        "գրական ստեղծագործություն"@hy,
        "literair werk"@nl,
        "літературний твір"@uk ;
    schema1:version 2546347805 ;
    wikibase:identifiers 5 ;
    wikibase:sitelinks 14 ;
    wikibase:statements 16 ;
    skos:altLabel "Grammaire générale et raisonnée"@ca,
        "Gramática de Port Royal"@pt,
        "Пор-Рояля грамматика"@ru,
        "皇家港语法"@zh,
        "皇家港语法"@zh-hans,
        "皇家港語法"@zh-hant ;
    p:P1476 wds:Q1542096-ad603a44-4250-35c1-7cf7-2c3dead6e855 ;
    p:P156 wds:Q1542096-85BEF0C4-E379-409C-9019-4E018711DA96 ;
    p:P31 wds:Q1542096-C66C13E3-61B1-4DB7-A3A5-5810FED08A12 ;
    p:P3219 wds:Q1542096-B245B7CC-2DF6-4A78-BD65-3E84A1F5327E,
        wds:Q1542096-EC08CB3B-8883-4B27-B4C1-1A327D0C8682 ;
    p:P3222 wds:Q1542096-313D26CE-C428-47FC-98FF-A0E43F88CB96 ;
    p:P407 wds:Q1542096-9387436F-8C17-4735-8A93-4CACBFD3D55A ;
    p:P495 wds:Q1542096-9A2B5C69-8149-479E-9904-4AB61C549B61 ;
    p:P50 wds:Q1542096-37D94AD5-226E-49D8-91D5-853F67ABC77B,
        wds:Q1542096-919c5d03-43c3-0eb7-341f-2ef70b71cfab ;
    p:P577 wds:Q1542096-f7e6f435-4789-2327-d474-0c719cde05cd ;
    p:P6216 wds:Q1542096-6D6F8049-9271-4903-818D-67116990A394,
        wds:Q1542096-E5EC6824-19F3-46BD-A998-33C55F2EA43B ;
    p:P646 wds:Q1542096-FC0A9245-B1DA-4F3D-B207-B764EADC56F3 ;
    p:P8189 wds:Q1542096-F05CA382-C4D8-4DBD-B844-441B36EE83FC ;
    p:P921 wds:Q1542096-da746326-47b4-a935-b380-a687d053df09 ;
    wdt:P1476 "Grammaire générale et raisonnée"@fr ;
    wdt:P156 wd:Q1264592 ;
    wdt:P31 wd:Q7725634 ;
    wdt:P3219 "grammaire-de-port-royal",
        "grammaire-generale-et-raisonnee" ;
    wdt:P3222 "port-royal-grammatiken" ;
    wdt:P407 wd:Q150 ;
    wdt:P495 wd:Q142 ;
    wdt:P50 wd:Q1096867,
        wd:Q353887 ;
    wdt:P577 "1660-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P6216 wd:Q19652 ;
    wdt:P646 "/m/04y7ysk" ;
    wdt:P8189 "987012412003705171" ;
    wdt:P921 wd:Q8091 .