@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q1542985 rdfs:label "كونغرس الفلبين"@ar,
        "كونڭرس د لفيليپين"@ary,
        "Congresu de Filipines"@ast,
        "Kongreso kan Filipinas"@bcl,
        "Парламент Філіпінаў"@be,
        "Кангрэс Філіпінаў"@be-tarask,
        "Congrés de les Filipines"@ca,
        "Konggreso sa Filipinas"@ceb,
        "Cyngres y Philipinau"@cy,
        "Kongress der Philippinen"@de,
        "Congress of the Philippines"@en,
        "Kongreso de Filipinoj"@eo,
        "Congreso de Filipinas"@es,
        "Filipinetako Kongresua"@eu,
        "قوه مقننه فیلیپین"@fa,
        "Filippiinien kongressi"@fi,
        "Congrès des Philippines"@fr,
        "Comhdháil na nOileán Filipíneach"@ga,
        "Congreso de Filipinas"@gl,
        "Cohionnal ny h-Ellanyn Philippeenagh"@gv,
        "קונגרס הפיליפינים"@he,
        "Kongres Filipina"@id,
        "Kongreso ti Filipinas"@ilo,
        "Congresso delle Filippine"@it,
        "フィリピンの国会"@ja,
        "필리핀 국회"@ko,
        "Konggreso kang Filipinas"@krj,
        "Конгрес на Филипините"@mk,
        "Kongres Filipina"@ms,
        "Kongressen (Filippinene)"@nb,
        "Filipijns Congres"@nl,
        "Kongres Filipin"@pl,
        "فلپائن کانگریس"@pnb,
        "Congresso das Filipinas"@pt,
        "Парламент Филиппин"@ru,
        "Kongres Filipinov"@sl,
        "Конгрес Филипина"@sr,
        "பிலிப்பீன்சு காங்கிரசு"@ta,
        "Kongreso ng Pilipinas"@tl,
        "Конгрес Філіппін"@uk,
        "فلپائن کانگریس"@ur,
        "Congreso de Fiłipine"@vec,
        "Đại hội Philippines"@vi,
        "Kongreso han Pilipinas"@war,
        "菲律宾國會"@zh ;
    schema1:dateModified "2026-10-30T22:35:25+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "برلمان"@ar,
        "برلمان"@ary,
        "парлямэнт Філіпінаў"@be-tarask,
        "parlament"@ca,
        "Nationale Gesetzgebung der Philippinen"@de,
        "bicameral legislature of the Republic of the Philippines"@en,
        "duĉambra parlamento de Filipinoj"@eo,
        "Órgano legislativo de Filipinas"@es,
        "parlement bicaméral des Philippines"@fr,
        "parlamento delle Filippine"@it,
        "wetgevende macht binnen de Filipijnse overheid"@nl,
        "legislatura bicameral das Filipinas"@pt,
        "парламент"@sr,
        "பிலிப்பீன்சு அரசாங்கத்தின் நாடாளுமன்ற அமைப்பாகும்"@ta,
        "รัฐสภา"@th,
        "cơ quan lập pháp quốc gia của Philippines"@vi,
        "立法机构"@zh ;
    schema1:version 2562763459 ;
    wikibase:identifiers 8 ;
    wikibase:sitelinks 33 ;
    wikibase:statements 25 ;
    skos:altLabel "Batasang Pambansa"@de,
        "Philippine Congress"@en,
        "Philippine legislature"@en,
        "Philippines Congress"@en,
        "Congreso filipino"@es,
        "Kongres"@id,
        "Congreso iti Filipinas"@ilo,
        "Congreso ti Filipinas"@ilo,
        "Kongreso ti Pilipinas"@ilo,
        "Philippine Congress"@ilo,
        "Konggriso kang Filipinas"@krj,
        "Congres"@nl,
        "Filipijnse Congres"@nl,
        "filipinski kongres"@sl,
        "Congress of the Philippines"@tl,
        "Ika-14 Konggreso ng Pilipinas"@tl,
        "Konggreso ng Pilipinas"@tl,
        "Kunggreso ng Pilipinas"@tl,
        "Kungreso ng Pilipinas"@tl,
        "Philippine Congress"@tl ;
    p:P1001 wds:Q1542985-d35c6d21-4de9-b9dd-ef6d-b640f92f2b28 ;
    p:P13591 wds:Q1542985-8E24479E-B8F3-422B-976F-A776CFFE4059 ;
    p:P1365 wds:Q1542985-D1471C0C-54E9-45F6-9136-338CF0674959 ;
    p:P1417 wds:Q1542985-630AEE77-2F4B-4C0E-A098-B431ADB81AB8 ;
    p:P154 wds:Q1542985-1a778307-40d6-935d-6f3a-966c283b4c6c ;
    p:P159 wds:Q1542985-468ea14d-49a5-6a69-991c-a9b5d7149c37 ;
    p:P17 wds:Q1542985-138db819-4b5e-95c0-3079-169a53de5f6b ;
    p:P1705 wds:Q1542985-9ac55e01-42e4-d97c-b249-9b4da3743f6d ;
    p:P18 wds:Q1542985-a78b802a-4f3c-31e0-26ba-10197da3ff62 ;
    p:P1889 wds:Q1542985-6DCA5945-8742-4CFF-BF95-1015403DB036 ;
    p:P213 wds:Q1542985-a3a8b9e0-43bf-0622-ddd3-314717599740 ;
    p:P214 wds:Q1542985-5e71d0ff-46ce-28cb-1653-9e7f0d31699e ;
    p:P244 wds:Q1542985-7ead4f4b-4ae1-2432-678a-971f8c9f1fae ;
    p:P31 wds:Q1542985-e691c0e0-4752-f950-c7fa-613dfadf029b ;
    p:P361 wds:Q1542985-8b62f791-4d0b-4285-1b41-d9818bd146ba ;
    p:P373 wds:Q1542985-7FABB9D2-CDA4-4E90-B580-D6552260DF89 ;
    p:P409 wds:Q1542985-8c66c776-41e7-5342-af21-427066d2c34d ;
    p:P488 wds:Q1542985-778E4161-1504-4FF4-868F-F23FE06A36FB ;
    p:P527 wds:Q1542985-83278860-470f-c857-2974-18d0225f65ea,
        wds:Q1542985-a397020d-48f8-a9dc-8861-c31d1f03cb8a ;
    p:P571 wds:Q1542985-3A8B9146-636C-4F5A-BB81-B261106EDC6F ;
    p:P646 wds:Q1542985-BF3720DA-B860-458A-BAB8-811FF36EBE9B ;
    p:P768 wds:Q1542985-66928a21-4759-29a9-05a1-fa8f803eed1c ;
    p:P8189 wds:Q1542985-25bf299a-4733-71ad-a5ac-9ef2c8429588 ;
    p:P910 wds:Q1542985-758AE95C-330F-4AAB-AD29-0C11BC6C2C1D ;
    wdtn:P214 <http://viaf.org/viaf/153714485> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/n88193848> ;
    wdt:P1001 wd:Q928 ;
    wdt:P13591 "group/822b2ad4-32b9-41b8-9917-cef29dac87f3" ;
    wdt:P1365 wd:Q2319185 ;
    wdt:P1417 "topic/Congress-of-the-Philippines" ;
    wdt:P154 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Congress%20of%20the%20Republic%20of%20the%20Philippines.svg> ;
    wdt:P159 wd:Q4868639 ;
    wdt:P17 wd:Q928 ;
    wdt:P1705 "Kongreso ng Pilipinas"@tl ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/2011%20Philippine%20State%20of%20the%20Nation%20Address.jpg> ;
    wdt:P1889 wd:Q2495862 ;
    wdt:P213 "0000000102954447" ;
    wdt:P214 "153714485" ;
    wdt:P244 "n88193848" ;
    wdt:P31 wd:Q189445 ;
    wdt:P361 wd:Q7925797 ;
    wdt:P373 "Congress of the Philippines" ;
    wdt:P409 "36592126" ;
    wdt:P488 wd:Q983315 ;
    wdt:P527 wd:Q1418426,
        wd:Q678545 ;
    wdt:P571 "1898-06-12T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P646 "/m/01px64" ;
    wdt:P768 wd:Q3397335 ;
    wdt:P8189 "987007371391705171" ;
    wdt:P910 wd:Q8413794 .

