@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q154308 rdfs:label "مانويل الثاني ملك البرتغال"@ar,
        "مانويل التانى ملك البرتجال"@arz,
        "II Manuel"@az,
        "Мануэл II"@be,
        "Мануел II (Португалия)"@bg,
        "Manuel II Portugal"@br,
        "Manuel II de Portugal"@ca,
        "Manuel II. Portugalský"@cs,
        "Мануэл II"@cv,
        "Manuel II of Portugal"@cy,
        "Emanuel 2. af Portugal"@da,
        "Manuel II."@de,
        "Εμμανουήλ Β΄ της Πορτογαλίας"@el,
        "Manuel II of Portugal"@en,
        "Emanuelo la 2-a"@eo,
        "Manuel II de Portugal"@es,
        "Manuel II.a Portugalgoa"@eu,
        "مانوئل دوم (پرتغال)"@fa,
        "Emanuel II"@fi,
        "Manuel II de Portugal"@fr,
        "Manuel II."@frr,
        "Manuel II de Portugal"@gl,
        "מנואל השני, מלך פורטוגל"@he,
        "Manuel II., portugalski kralj"@hr,
        "II. Mánuel portugál király"@hu,
        "Մանուել II"@hy,
        "Manuel II dari Portugal"@id,
        "Manuel la 2ma di Portugal"@io,
        "Manuele II del Portogallo"@it,
        "マヌエル2世"@ja,
        "მანუელ II"@ka,
        "마누엘 2세 (포르투갈)"@ko,
        "Manuel II. vu Portugal"@lb,
        "II-й Мануэл"@lez,
        "Emanuelis II"@lt,
        "Manuel II dari Portugal"@min,
        "मनुएल दुसरा"@mr,
        "Manuel II dari Portugal"@ms,
        "Manuel II av Portugal"@nb,
        "Emanuel II van Portugal"@nl,
        "Manuel II av Portugal"@nn,
        "Manuèl II de Portugal"@oc,
        "Manuel II Patriota"@pl,
        "Manuel II de Portugal"@pt,
        "Manuel II de Portugal"@pt-br,
        "Manuel al II-lea al Portugaliei"@ro,
        "Мануэл II"@ru,
        "Manuel II o Portugal"@sco,
        "Manuel II od Portugala"@sh,
        "Manuel II de Portugal"@sl,
        "Manuel II of Portugal"@sq,
        "Мануел II од Португалије"@sr,
        "Manuel II av Portugal"@sv,
        "พระเจ้ามานูแวลที่ 2 แห่งโปรตุเกส"@th,
        "II. Manuel"@tr,
        "Мануел II"@uk,
        "پرتگال کے مینوئل دوم"@ur,
        "Manuel II của Bồ Đào Nha"@vi,
        "曼紐二世"@yue,
        "曼努埃尔二世"@zh,
        "曼努埃尔二世"@zh-cn,
        "曼努埃尔二世"@zh-hans,
        "曼努埃爾二世"@zh-hant,
        "曼努埃爾二世"@zh-hk,
        "曼努埃尔二世"@zh-sg,
        "曼努埃爾二世"@zh-tw ;
    schema1:dateModified "2026-10-22T15:32:20+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "آخر ملوك البرتغال ، التي تحولت لجمهورية فيما بعد"@ar,
        "آخر ملوك البرتغال ، التي تحولت لجمهورية فيما بعد"@ary,
        "পৰ্তুগালৰ ৰজা (১৮৮৯–১৯৩২)"@as,
        "monarca portugués (1889–1932)"@ast,
        "кароль Партугаліі (1908—1910)"@be,
        "পর্তুগালের রাজা (১৮৮৯–১৯৩২)"@bn,
        "portugalský král"@cs,
        "teyrn (1889-1932)"@cy,
        "Konge af Portugal"@da,
        "Portugal siyaasa nira ŋun nyɛ doo"@dag,
        "König von Portugal (1908–1910)"@de,
        "o τελευταίος Βασιλιάς της Πορτογαλίας"@el,
        "King of Portugal (1889–1932)"@en,
        "Rey de Portugal (1908-1910)"@es,
        "Portugalin viimeinen kuningas vuosina 1908–1910"@fi,
        "dernier roi de Portugal et des Algarves, de 1908 à 1910"@fr,
        "Rí na Portaingéile"@ga,
        "Portugália királya"@hu,
        "Raja Portugal terakhir"@id,
        "re del Portogallo (r. 1908-1910)"@it,
        "最後のポルトガル国王"@ja,
        "Kinnek vu Portugal (1908-1910)"@lb,
        "Portugalijos karalius (1889-1932)"@lt,
        "konge av Portugal 1908-1910"@nb,
        "koning uit Portugal (1889-1932)"@nl,
        "último rei de Portugal, reinou de 1908 até à sua deposição em 1910"@pt,
        "король Португалии (1908-1910)"@ru,
        "последњи краљ Португалије (1908—10)"@sr,
        "Kung av Portugal 1908-1910"@sv,
        "son Portekiz ve Algarves kralı (1889-1932; hd. 1908-1910)"@tr,
        "король Португалії (1908-1910)"@uk ;
    schema1:version 2559701543 ;
    wikibase:identifiers 63 ;
    wikibase:sitelinks 57 ;
    wikibase:statements 125 ;
    skos:altLabel "Manel II de Portugal"@ca,
        "Emanuel II. Portugalský"@cs,
        "Manuel II af Portugal"@da,
        "Emanuel II."@de,
        "Manuel Maria Filipe Carlos Amélio Luís Miguel Rafael Gonzaga Xavier Francisco de Assis Eugénio de Bragança"@de,
        "Manuel Maria Filipe Carlos Amélio Luís Miguel Rafael Gonzaga Xavier Francisco de Assis Eugénio de Saxe-Coburgo-Gotha e Bragança"@de,
        "Manuel II"@en,
        "Manuel the Patriot"@en,
        "Manuel the Unfortunate"@en,
        "Manuel la 2-a de Portugalio"@eo,
        "D Manuel II"@es,
        "D. Manuel II"@es,
        "Manuel II"@es,
        "Emmanuel II de Portugal"@fr,
        "Manuel II"@id,
        "Manuele II di Portogallo"@it,
        "마누엘 2세 드 포르투갈"@ko,
        "포르투갈의 마누엘 2세"@ko,
        "Emanuel II av Portugal"@nb,
        "Manuel II"@nb,
        "Emanuel II"@nl,
        "Manuel II van Portugal"@nl,
        "D. Manoel II"@pt,
        "D. Manuel II"@pt,
        "Manuel II"@pt,
        "O Patriota"@pt,
        "O Rei-Saudade"@pt,
        "Manuel al II-lea"@ro,
        "Мануэль II"@ru,
        "Emanuel II av Portugal"@sv ;
    p:P1005 wds:Q154308-E7FA61A1-51BA-4B02-98B7-8683E11D9B62 ;
    p:P1006 wds:Q154308-0ACDA2D4-DB6C-44B4-A836-8F4D49688456 ;
    p:P10077 wds:Q154308-c0af7748-4793-af7b-0139-54a8acf4603a ;
    p:P10227 wds:q154308-6a2458d6-44f3-74ec-6696-6e8f9b39c74c ;
    p:P10242 wds:Q154308-8C205205-7AEA-4081-989A-F4438BC3CF40 ;
    p:P10297 wds:Q154308-10E99FA9-4F4A-4CC9-B90B-76E341B991E6 ;
    p:P1038 wds:Q154308-ca1281bf-4140-c22a-f985-43820ef8fa9d ;
    p:P106 wds:Q154308-479cac75-3441-41f0-956e-ded5785f7bc8 ;
    p:P10832 wds:Q154308-D21DAC0A-A1D7-4141-80DA-F88BA51BF46E ;
    p:P109 wds:Q154308-BD0F1EC4-4631-4C4A-AEF3-D921FCCE48A1 ;
    p:P11686 wds:Q154308-1E472164-5AF6-452E-9AB8-87EADF8D2430 ;
    p:P11835 wds:Q154308-A62E5DEF-F2F2-4390-AFDD-D3A106073B24 ;
    p:P1185 wds:Q154308-9166d261-fabc-421a-9992-f77ce4963ef1 ;
    p:P119 wds:q154308-566ABF03-9624-44D7-82D7-844C3C9B7C7C ;
    p:P12385 wds:Q154308-36045607-a626-407e-a0b4-c14104ba06a3 ;
    p:P12749 wds:Q154308-0102A8AB-1E46-457C-AE25-B6871B73BEF2 ;
    p:P1296 wds:Q154308-92BE4DF9-80A6-4633-8F38-A97413926031 ;
    p:P13049 wds:Q154308-DBAF10A7-FC84-4554-9874-90186E577198 ;
    p:P13204 wds:Q154308-FE5E3735-55B8-4F2C-A12D-47F6E24899DB ;
    p:P13591 wds:Q154308-7B22A3F8-2E24-45C2-A6D1-5D24C1031B13 ;
    p:P13613 wds:Q154308-99F57BC6-9F55-4AE4-A0A2-4B5133E690F7 ;
    p:P140 wds:Q154308-260BC150-AD6E-457F-94D3-C03D780DF09B ;
    p:P1412 wds:Q154308-069A24F2-035B-4D16-BFDC-16B439A9808B ;
    p:P1415 wds:Q154308-08D30A29-BA3B-480D-8198-856BDEBA458C ;
    p:P1417 wds:Q154308-FFDC9059-2807-4B79-896D-17955B0DD3F2 ;
    p:P14536 wds:Q154308-BCBE9A78-7FED-4FB5-BBC2-AC1BFDE86A62 ;
    p:P1559 wds:Q154308-9766d31d-4a08-9438-3702-1ed86d6c7675 ;
    p:P1580 wds:Q154308-93133F0B-5B5E-408E-B7FE-526FD6582FED ;
    p:P166 wds:Q154308-0B07C983-EB6F-45B8-AF99-46EE72773796,
        wds:Q154308-18850013-6E80-45F9-8C35-6CCD409165D0,
        wds:Q154308-1d682d9b-4b04-955f-6181-73caf5c09cd6,
        wds:Q154308-2fe27cf5-4bc2-6af8-303a-5644dc8d1df9,
        wds:Q154308-66acfafc-45c6-283f-8dd3-964f5239e135,
        wds:Q154308-6BE00195-6014-4074-807F-EA452EE4CA58,
        wds:Q154308-82fe3811-410b-8a7b-2cb6-ea8fce9f3203,
        wds:Q154308-963EF69C-3E1D-418F-8F6B-C97827A36173,
        wds:Q154308-96a993ac-42a5-d462-bc26-07371db852c1,
        wds:Q154308-ACD1A6BC-2C88-4B0A-BD03-319D4FCB1C5C,
        wds:Q154308-BD349BE8-8F4A-49CA-9C52-752FD91C7B6A,
        wds:Q154308-a7e00d1a-429f-3c91-c9de-23a8228ade26,
        wds:Q154308-eb5e16d7-453b-a6c3-b057-83167dd41711,
        wds:Q154308-ec92c8cf-4a35-6795-7425-287ea3f1f028 ;
    p:P18 wds:Q154308-60a920a9-4593-0fc1-7dfd-1f8b69bae5e0 ;
    p:P1816 wds:Q154308-2FF85C07-6C8D-465B-A4F4-BE5E74ABF95F ;
    p:P1819 wds:Q154308-2a5356ed-48ea-d471-6fae-1c1a47cbdb16 ;
    p:P1871 wds:Q154308-9C49CA4C-764F-47FB-8738-A46EF44D42BF ;
    p:P19 wds:Q154308-1e3896a7-3a6b-47a9-8c0b-712300b791cb,
        wds:q154308-195C7B18-2EC4-4D9F-BB21-5BC98D291272 ;
    p:P20 wds:Q154308-1D405386-DA3D-4107-925C-13795FFB620F,
        wds:Q154308-6227c879-7f53-425b-817f-b2b847b1d1eb ;
    p:P21 wds:q154308-9964E56D-3294-454B-B65A-CACED1161270 ;
    p:P213 wds:Q154308-14a9e53e-8ac0-46ab-b77d-f99b1ff2169f ;
    p:P214 wds:Q154308-2D1F38BC-6DFF-44FD-9BFA-C204BD625B4D ;
    p:P2163 wds:Q154308-CF1C06CA-1B65-462C-9A35-830ABA57C134 ;
    p:P22 wds:q154308-CAD127EF-7683-43A5-85EA-AC21C41786FE ;
    p:P227 wds:q154308-5E318741-5518-47CA-AE33-07B89F538B16 ;
    p:P244 wds:q154308-C4153E1F-C0CE-4E9F-89F4-393A1A720192 ;
    p:P25 wds:q154308-CC1141ED-AB98-4D37-BCDC-74767A9640CA ;
    p:P26 wds:q154308-0F334B40-D774-40D1-9949-04A1AAB1A164 ;
    p:P268 wds:Q154308-0872E8F3-1F78-45C0-BA6C-91C4D5C75BA0 ;
    p:P269 wds:Q154308-0F2348CA-E64B-4531-A18A-32CC444F74D5 ;
    p:P27 wds:Q154308-F7CADDFE-46BF-4FCF-9A06-0FF250492D9F ;
    p:P2949 wds:Q154308-684A9976-4419-4AF3-B5FA-D070BDEBDE62 ;
    p:P2966 wds:Q154308-64470820-329A-47EC-80F0-8822F43B62CE ;
    p:P3065 wds:q154308-60c7f7c2-447d-84f6-8776-2f4c2e91bfe1 ;
    p:P31 wds:Q154308-F0DA7711-C3A1-4BB1-9E1E-1D5EF4005F55 ;
    p:P3365 wds:Q154308-C493A627-33B1-4C58-B37F-DDD32EA3D058 ;
    p:P3373 wds:Q154308-04122827-405c-b5ce-6f24-efdce52ea1a6,
        wds:Q154308-5C04E74D-6228-4128-8B15-E571CA13C8F0 ;
    p:P373 wds:q154308-933A9D56-B88D-4CC7-AFA1-D3A7B8FF304A ;
    p:P39 wds:Q154308-9aab1ac2-9f8e-4d1f-ad0b-08d6b45344c0 ;
    p:P396 wds:Q154308-F7F8EB3F-6BC6-4BB0-BCD9-2EA6EA92DC17 ;
    p:P4159 wds:Q154308-F3B118DE-14D7-4700-9DF9-FCA24B3AD318 ;
    p:P4223 wds:Q154308-B9D23B97-3DF3-4A65-B08E-16B39C3A719F ;
    p:P434 wds:Q154308-D624E92A-BDA1-45C8-A4A9-2439D77F0817 ;
    p:P4342 wds:Q154308-0E6A008E-7882-4BCE-A0A7-1E690AC9252C ;
    p:P4638 wds:Q154308-3E8F7049-601F-4F84-98D4-E38C21625A28 ;
    p:P5019 wds:Q154308-AD71A6A5-8D7A-4E5D-8A1E-35570C03DC74 ;
    p:P509 wds:Q154308-b4da3f74-a650-4d03-92bb-08da2e0e1fac ;
    p:P511 wds:Q154308-036d9de3-43d3-ef71-efe8-b594eec458c7,
        wds:Q154308-492cfe1f-44c4-5eac-737f-be0f0ca18366 ;
    p:P53 wds:Q154308-598A9764-670A-4030-B281-E7FC6E929A5F ;
    p:P535 wds:Q154308-392500EB-CB35-439B-9D83-96946BB96DC6 ;
    p:P569 wds:q154308-5A234C33-06B6-4B72-8EBC-1D741A60381C ;
    p:P570 wds:q154308-122D81E0-9F80-4F0E-BBFC-81C8DD6258AB ;
    p:P6385 wds:Q154308-e8a3cf89-4132-15c9-2020-80aad7ffc7e4 ;
    p:P646 wds:Q154308-90AA32BC-E98E-4AD7-A457-11806B096B46 ;
    p:P648 wds:Q154308-64E47BA6-AB47-452F-A30B-E085D4A5A036 ;
    p:P6706 wds:Q154308-5EC10283-47F2-450F-8E51-9C2BB3C9269C ;
    p:P691 wds:Q154308-8b133e35-018c-4822-86bd-ece77abe9fb9 ;
    p:P7029 wds:q154308-7cce9b57-4d87-fda9-b246-276eb1a6f57e ;
    p:P7305 wds:Q154308-fb12f374-48d1-6964-5e76-b02f06bb5095 ;
    p:P735 wds:Q154308-1feaec89-4276-bf52-a40c-7318592a2997,
        wds:Q154308-52a57189-428a-fb22-e940-89b3bf83671d,
        wds:Q154308-67520b7b-40c9-c0bd-68ca-85d48c92367f,
        wds:Q154308-70bd8e97-4a4b-7f44-b41d-5b0f1a2cb764,
        wds:Q154308-8c9ed553-41f2-9cb8-1a41-ddf575016210,
        wds:Q154308-9307683d-42a8-6746-fd14-b5be6a77775b,
        wds:Q154308-A3F3E0C2-1CB0-4C5F-9FD2-C0B478A3727F,
        wds:Q154308-bde7c671-42b0-385b-2747-3cc332094363,
        wds:Q154308-c0e7b0cc-42c2-3223-72ac-828c8e32b0f8,
        wds:Q154308-e2cbc67a-44b2-8b30-eff4-f287e64f93d3,
        wds:Q154308-f2554976-4523-2614-5513-5de97167e75c,
        wds:Q154308-f507f903-42ff-d49c-277d-8ef55b270232 ;
    p:P742 wds:Q154308-220e8cc7-4604-b930-e4e8-f917d2a92b5e,
        wds:Q154308-9F36EABD-B161-4EFC-BE32-711CD05C7A80 ;
    p:P7444 wds:Q154308-6985925B-038E-4B2E-BD18-C80A2BE68903 ;
    p:P7666 wds:Q154308-FABCE245-AAE6-463C-9785-2965C6D6A54C ;
    p:P7704 wds:Q154308-684B2EA5-177E-4502-B9EC-B2FEE76CD31B ;
    p:P7902 wds:Q154308-73548F37-63DB-4053-906F-CC53EBF4BDF3 ;
    p:P7929 wds:Q154308-8E2A8F8C-6E5B-4B22-95C7-B3469FCAFA6F ;
    p:P8034 wds:Q154308-8A9ACCBA-E8C7-45D1-AF58-BDEAA7F6009A ;
    p:P8172 wds:Q154308-EA3779EF-9305-44EF-9A9E-8882D9EE28ED ;
    p:P8189 wds:Q154308-CADD4AB6-9CDB-41F1-8D64-16B0FA5BD9AE ;
    p:P8313 wds:Q154308-895493A8-7BE8-4E81-850C-7D0ACD781ABE ;
    p:P8349 wds:Q154308-B36CD1B3-E880-4D52-8623-4E61B0196D21 ;
    p:P85 wds:Q154308-17D84FD8-0E6E-4F65-B2DF-63E1E5B262EF ;
    p:P9226 wds:Q154308-15496588-2868-49FE-94B0-C3DC9371EC77 ;
    p:P935 wds:Q154308-67BF1A19-CA59-4C8F-AFC5-27D1D6624234 ;
    p:P9371 wds:Q154308-0A18BFC2-F924-442F-AE34-94279D36B26C ;
    p:P94 wds:Q154308-5ecbd2c8-4bd4-911d-5f0a-27e3d5ffc90b ;
    p:P97 wds:Q154308-3c51edaf-4823-08be-3a8d-8e4ba1a48192,
        wds:Q154308-79239ceb-4f07-9662-3db1-947b999f9f32,
        wds:Q154308-dce0481d-3aa9-4d8b-b7f0-086c34da6668 ;
    p:P9984 wds:Q154308-5721A643-E73C-4F7A-8501-23DF27C0867F ;
    wdtn:P1006 <http://data.bibliotheken.nl/id/thes/p074309080> ;
    wdtn:P10077 <https://tesauros.cultura.gob.es/tesauros/contextosculturales/1041343> ;
    wdtn:P1415 <http://dx.doi.org/10.1093/ref:odnb/92929> ;
    wdtn:P1871 <http://thesaurus.cerl.org/record/cnp02478769> ;
    wdtn:P214 <http://viaf.org/viaf/816370> ;
    wdtn:P2163 <http://id.worldcat.org/fast/150633> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/11919080X> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/n85092863> ;
    wdtn:P268 <http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb119419054#about> ;
    wdtn:P269 <http://www.idref.fr/027360229/id> ;
    wdtn:P434 <http://musicbrainz.org/artist/6b0a97d5-d5db-4877-8f51-afa21c8cebc3> ;
    wdtn:P648 <http://openlibrary.org/works/OL1369289A> ;
    wdtn:P7444 <https://id.rijksmuseum.nl/310205071> ;
    wdtn:P7704 <http://data.europeana.eu/agent/base/147696> ;
    wdtn:P8172 <https://www.sejm-wielki.pl/b/dw.9115> ;
    wdt:P1005 "446516" ;
    wdt:P1006 "074309080" ;
    wdt:P10077 "contextosculturales/1041343" ;
    wdt:P10227 "vtls002055440" ;
    wdt:P10242 "04038/eu_m_0835/m0835" ;
    wdt:P10297 "m018t7z" ;
    wdt:P1038 wd:Q263545 ;
    wdt:P106 wd:Q116 ;
    wdt:P10832 "E39PBJkD8MMCXCTPJCc7FQ8KVC" ;
    wdt:P109 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Assinatura%20D.%20Manuel%20II.svg> ;
    wdt:P11686 "981058529782706706" ;
    wdt:P11835 "1292" ;
    wdt:P1185 "153632" ;
    wdt:P119 wd:Q1776168 ;
    wdt:P12385 "manuel-ii-de-portugal" ;
    wdt:P12749 "Q57693" ;
    wdt:P1296 "0039891" ;
    wdt:P13049 "11919080X" ;
    wdt:P13204 "mznxmdbj" ;
    wdt:P13591 "person/3ccd4c37-ebc8-4143-b55d-938db843be86" ;
    wdt:P13613 "148715" ;
    wdt:P140 wd:Q1841 ;
    wdt:P1412 wd:Q5146 ;
    wdt:P1415 "92929" ;
    wdt:P1417 "biography/Manuel-II" ;
    wdt:P14536 "368010" ;
    wdt:P1559 "Manuel II"@pt ;
    wdt:P1580 "a1264638" ;
    wdt:P166 wd:Q1126563,
        wd:Q115440099,
        wd:Q12192290,
        wd:Q13377518,
        wd:Q15042103,
        wd:Q15117228,
        wd:Q20925110,
        wd:Q215248,
        wd:Q285071,
        wd:Q567417,
        wd:Q56861795,
        wd:Q59358159,
        wd:Q66580078 ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/ManuelIIPortugal.jpg> ;
    wdt:P1816 "mp100268" ;
    wdt:P1819 "I00025339" ;
    wdt:P1871 "cnp02478769" ;
    wdt:P19 wd:Q1144592,
        wd:Q597 ;
    wdt:P20 wd:Q5508514,
        wd:Q84 ;
    wdt:P21 wd:Q6581097 ;
    wdt:P213 "0000000373917701" ;
    wdt:P214 "816370" ;
    wdt:P2163 "150633" ;
    wdt:P22 wd:Q158874 ;
    wdt:P227 "11919080X" ;
    wdt:P244 "n85092863" ;
    wdt:P25 wd:Q236965 ;
    wdt:P26 wd:Q263545 ;
    wdt:P268 "119419054" ;
    wdt:P269 "027360229" ;
    wdt:P27 wd:Q45 ;
    wdt:P2949 "Braganza-54" ;
    wdt:P2966 "manuel-ii-king-of-portugal-1889-1932" ;
    wdt:P3065 "A023066548" ;
    wdt:P31 wd:Q5 ;
    wdt:P3365 "emanuele-ii-re-di-portogallo" ;
    wdt:P3373 wd:Q372740,
        wd:Q75391491 ;
    wdt:P373 "Manuel II of Portugal" ;
    wdt:P39 wd:Q58800860 ;
    wdt:P396 "MILV107888" ;
    wdt:P4159 "Manuel_II_of_Portugal_(1)" ;
    wdt:P4223 "manoel-ii-re-di-portogallo" ;
    wdt:P434 "6b0a97d5-d5db-4877-8f51-afa21c8cebc3" ;
    wdt:P4342 "Manuel_2." ;
    wdt:P4638 "p11099.htm#i110989" ;
    wdt:P5019 "emanuel-emanuel-ii" ;
    wdt:P509 wd:Q193840 ;
    wdt:P511 wd:Q1252328,
        wd:Q669458 ;
    wdt:P53 wd:Q853342 ;
    wdt:P535 "9687754" ;
    wdt:P569 "1889-11-15T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P570 "1932-07-02T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P6385 "istoriya/MANUEL.html" ;
    wdt:P646 "/m/018t7z" ;
    wdt:P648 "OL1369289A" ;
    wdt:P6706 "Emanuèle+II" ;
    wdt:P691 "jo20231202134" ;
    wdt:P7029 "770175705" ;
    wdt:P7305 "3937388" ;
    wdt:P735 wd:Q11113719,
        wd:Q1413630,
        wd:Q15620295,
        wd:Q16424000,
        wd:Q19801238,
        wd:Q21286216,
        wd:Q25413386,
        wd:Q364753,
        wd:Q43382104,
        wd:Q4925914,
        wd:Q57544475,
        wd:Q66659044 ;
    wdt:P742 "O Patriota",
        "O Rei-Saudade" ;
    wdt:P7444 "205071" ;
    wdt:P7666 "emanuelis-ii" ;
    wdt:P7704 "agent/base/147696" ;
    wdt:P7902 "11919080X" ;
    wdt:P7929 "p=manuel;n=de braganca saxe cobourg gotha;oc=2" ;
    wdt:P8034 "495/212009" ;
    wdt:P8172 "dw.9115" ;
    wdt:P8189 "987007272618505171" ;
    wdt:P8313 "Manuel_2." ;
    wdt:P8349 "19608" ;
    wdt:P85 wd:Q1143248 ;
    wdt:P9226 "manuel-ii-1889-1932-rey-de-portugal" ;
    wdt:P935 "Manuel II of Portugal" ;
    wdt:P9371 "547886837" ;
    wdt:P94 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Coats%20of%20arms%20of%20the%20Kingdom%20of%20Portugal%20and%20Algarves%20%281834%20to%201910%29%20-%20Lesser.png> ;
    wdt:P97 wd:Q2348569,
        wd:Q51711012,
        wd:Q6029007 ;
    wdt:P9984 "981058529782706706" .