@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q154674 rdfs:label "Wiltabyrig Foremæl"@ang,
        "معاهدة أوترخت"@ar,
        "سلام اوتريخت"@arz,
        "Tratáu d'Utrecht"@ast,
        "Utrext sülhü"@az,
        "Утрэхцкі мірны дагавор"@be,
        "Утрехтски мирен договор"@bg,
        "Feur-emglev Utrecht (1713)"@br,
        "Tractat d'Utrecht"@ca,
        "پەیمانی ئۆترێخت"@ckb,
        "Utrechtský mír"@cs,
        "Freden i Utrecht"@da,
        "Friede von Utrecht"@de,
        "Συνθήκη της Ουτρέχτης"@el,
        "Peace of Utrecht"@en,
        "Treaty of Utrecht"@en-ca,
        "Treaty of Utrecht"@en-gb,
        "Tratado de Spain,United States and Países Bajos"@en-us,
        "Traktato de Utrecht"@eo,
        "Tratado de Utrecht"@es,
        "Utrechteko Ituna"@eu,
        "معاهدات صلح"@fa,
        "Utrechtin rauha"@fi,
        "traités d'Utrecht"@fr,
        "Conradh Utrecht"@ga,
        "Tratado de Utrecht"@gl,
        "Dr Friide vo Utrecht 1713"@gsw,
        "הסכם אוטרכט"@he,
        "Mirovni ugovor iz Utrechta"@hr,
        "utrechti béke"@hu,
        "Ուտրեխտի խաղաղություն"@hy,
        "Tractato de Utrecht"@ia,
        "Perjanjian Utrecht"@id,
        "Kontrato di Utrecht"@io,
        "trattato di Utrecht"@it,
        "ユトレヒト条約"@ja,
        "უტრეხტის ზავი"@ka,
        "위트레흐트 조약"@ko,
        "Pax Traiecti ad Rhenum"@la,
        "Traitéë vun Utrecht (1713)"@lb,
        "Utrechto sutartis"@lt,
        "Utrehtas miers"@lv,
        "Договор од Утрехт"@mk,
        "युट्रेख्टचा तह"@mr,
        "Perjanjian Utrecht"@ms,
        "Freden i Utrecht"@nb,
        "Vreade van Utrecht"@nds-nl,
        "Vrede van Utrecht"@nl,
        "Freden i Utrecht"@nn,
        "Pokój utrechcki 1713"@pl,
        "Tratado de Utrecht"@pt,
        "Tratado de Utrecht"@pt-br,
        "Tratatul de la Utrecht"@ro,
        "Утрехтский мирный договор"@ru,
        "Tratadu de Utrecht"@sc,
        "Treaty o Utrecht"@sco,
        "Utrechtski mir"@sh,
        "Utrechtský mier"@sk,
        "Utrechtski mir"@sl,
        "Споразум у Утрехту"@sr,
        "Споразум у Утрехту"@sr-ec,
        "Sporazum u Utrehtu"@sr-el,
        "Freden i Utrecht"@sv,
        "உத்ரெக்ட் உடன்பாடு"@ta,
        "สนธิสัญญายูเทรกต์"@th,
        "Utrecht Antlaşması"@tr,
        "Утрехтський мир 1714"@uk,
        "tratà de Utrecht"@vec,
        "Hiệp ước Utrecht"@vi,
        "Vrede van Utrecht"@vls,
        "烏得勒支和約"@zh,
        "乌得勒支和约"@zh-cn,
        "乌得勒支和约"@zh-hans,
        "烏得勒支和約"@zh-hant,
        "烏得勒支和約"@zh-hk,
        "乌得勒支和约"@zh-sg,
        "烏得勒支和約"@zh-tw ;
    schema1:dateModified "2026-10-11T10:04:04+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "مجموعة من المعاهدات أنهت حرب الخلافة الإسبانية (1701م- 1713م)"@ar,
        "مجموعة من المعاهدات أنهت حرب الخلافة الإسبانية (1701م- 1713م)"@ary,
        "İspaniya mirası uğrunda müharibəni bitirən müqavilə"@az,
        "Tractat de pau del segle XVIII"@ca,
        "Verträge zum Ende des spanischen Erbfolgekriegs"@de,
        "series of peace treaties ending the War of the Spanish Succession"@en,
        "series of peace treaties ending the War of the Spanish Succession"@en-us,
        "acuerdos diplomáticos en 1713 con los que concluyó la Guerra de Sucesión española"@es,
        "Espanjan perimyssodan päättänyt rauhansopimus 1713"@fi,
        "Traité de paix conclu en Europe en 1713"@fr,
        "accordo tra potenze europee del 1713"@it,
        "講和条約"@ja,
        "reeks verdragen, einde van de godsdienstoorlogen"@nl,
        "układ pokojowy z 1713 r. zawarty przy końcu wojny o sukcesję hiszpańską"@pl,
        "договор, положивший конец Войне за испанское наследство"@ru,
        "низ билатералних мировних споразума"@sr,
        "เอกสารสนธิสัญญาหลายฉบับ ระหว่าง ค.ศ. 1713–1715 เพื่อจบสงครามสืบราชบัลลังก์สเปน"@th ;
    schema1:version 2555842587 ;
    wikibase:identifiers 25 ;
    wikibase:sitelinks 64 ;
    wikibase:statements 38 ;
    skos:altLabel "صلح أوترخت"@ar,
        "معاهدة أوتريخت"@ar,
        "معاهده أوترخت"@ar,
        "Utrext barışığı"@az,
        "Utrext konfransı"@az,
        "Utrext müqaviləsi"@az,
        "Utrext sülh müqaviləsi"@az,
        "Утрэхцкі дагавор"@be,
        "Утрэхцкі мір"@be,
        "Pau d'Utrecht"@ca,
        "Tractat d’Utrecht"@ca,
        "Frieden von Utrecht"@de,
        "Utrechter Friede"@de,
        "Utrechter Frieden"@de,
        "Vertrag von Utrecht"@de,
        "Tratado de Spain, United States and Países Bajos"@en,
        "Treaties of Utrecht"@en,
        "Treaties of Utrecht"@en-us,
        "Traktado de Utrecht"@eo,
        "Traktato de Utreĥto"@eo,
        "Paz de Utrecht"@es,
        "Tratado de Baden"@es,
        "Tratado de Utrech"@es,
        "Tratado de Utretch"@es,
        "Tratados de Utrecht"@es,
        "Tratados de Utrecht y Rastadt"@es,
        "Utrechteko Itunak"@eu,
        "Utrechtin sopimus"@fi,
        "Utrechtin sopimus 1713"@fi,
        "Congrès d'Utrecht"@fr,
        "Paix d'Utrecht"@fr,
        "Traites d'Utrecht"@fr,
        "Traité d'Utrecht"@fr,
        "הסכמי אוטרכט"@he,
        "חוזה אוטרכט"@he,
        "שלום אוטרכט"@he,
        "Sporazum iz Utrechta"@hr,
        "Sporazum u Utrechtu"@hr,
        "Utrechtski mir"@hr,
        "Persetujuan Utrecht"@id,
        "Traktat Utrecht"@id,
        "Pace di Utrecht"@it,
        "Trattati di Utrecht"@it,
        "Utrechto taika"@lt,
        "Vrea van Utrecht"@nds-nl,
        "Freden i Utrecht i 1713"@nn,
        "Utrecht-traktaten"@nn,
        "Utrecht-traktaten i 1713"@nn,
        "Pokój utrechcki"@pl,
        "Pokój w Utrechcie"@pl,
        "Paz de Utrecht"@pt,
        "Tratado de utreque"@pt,
        "Tratados de utrecht"@pt,
        "Утрехтский договор"@ru,
        "Утрехтский конгресс"@ru,
        "Утрехтский мир"@ru,
        "Утрехтский мир 1713"@ru,
        "Мир из Утрехта"@sr,
        "Fördraget i Utrecht 1713"@sv,
        "Utrecht-freden"@sv,
        "Utrechtfreden"@sv,
        "Peace of Utrecht"@th,
        "Treaty of Utrecht"@th,
        "สนธิสัญญาอูเทรคท์"@th,
        "สนธิสัญญาอูเทร็คท์"@th,
        "สนธิสัญญาอูเทร็คท์ ค.ศ. 1713"@th,
        "สัญญาสันติภาพอูเทร็คท์"@th,
        "Utrecht Anlaşması"@tr,
        "Utrecht Barışı"@tr,
        "Утрехтський мир"@uk,
        "Утрехтський мирний договір"@uk,
        "烏得勒支條約"@zh,
        "烏特勒支條約"@zh ;
    p:P1015 wds:Q154674-86C76DBE-A4DC-4A99-9D0C-7F160E21D774 ;
    p:P10565 wds:Q154674-23074CB0-4C1F-4E73-8E25-3995FBD8D675 ;
    p:P10913 wds:Q154674-2329D876-6ABD-482D-A8C5-5D86075E66C3 ;
    p:P11686 wds:Q154674-377C7677-9EEC-413B-8602-497EA92BF600 ;
    p:P12385 wds:Q154674-39921028-ebbe-4f6e-8f80-f5aa0627c709 ;
    p:P12596 wds:Q154674-A5504C1D-60C1-4BE4-B4B9-9EAD0F7ABBB6 ;
    p:P1296 wds:Q154674-EF0B77AD-B15C-43A9-A741-137ECFD49D1C ;
    p:P1343 wds:Q154674-3A9B2B4C-B5F7-4A7A-914B-35DB58E77CA0,
        wds:Q154674-838d841b-4763-3f3f-e0b4-52a18445be21,
        wds:Q154674-BF1749FD-9FD6-48CE-B3B1-CFA708783463,
        wds:Q154674-DF0C6623-16DA-472E-8CF3-88DDCE1C4CF0 ;
    p:P13591 wds:Q154674-4AF8623E-8844-4746-9700-BC830BECC08F ;
    p:P14070 wds:Q154674-18D42D41-5AFA-4E12-8E41-720CA33FFEFC ;
    p:P1417 wds:Q154674-E114C9D1-87FB-48D5-96B2-8338A75C33BF ;
    p:P14541 wds:Q154674-F7B526ED-944A-428D-A5A7-2C0D9EFE44B4 ;
    p:P17 wds:Q154674-FF0A11D5-7D1A-455B-9929-6C9708022A8F ;
    p:P18 wds:Q154674-8C4D524A-7187-41E0-A1C8-5E6495B49997 ;
    p:P1891 wds:Q154674-A20D490B-83F5-437C-B512-AA941A797FB4 ;
    p:P214 wds:Q154674-3952ADB3-84C8-4D8B-AEA7-CAF2B69BBF58 ;
    p:P227 wds:Q154674-5d75bbe6-4171-d06f-581e-0bfdee1fa51e ;
    p:P244 wds:Q154674-f269a6b9-4fdf-47d2-f4f9-71f70f9cadcd ;
    p:P268 wds:Q154674-56c5f8fc-4e39-dee3-ed82-ac94b6bf3e33 ;
    p:P276 wds:Q154674-38505844-A594-4463-8DA3-FE3D8E82E896 ;
    p:P2924 wds:Q154674-B99B32D5-DDFE-45C8-A665-4976716BDDD9 ;
    p:P31 wds:Q154674-55BF9B37-E822-44D9-8AEE-CAAD91A9FF06 ;
    p:P3219 wds:Q154674-3649D565-72BC-47C9-8257-EFEF2EEB31A1 ;
    p:P361 wds:Q154674-DD0095B7-A485-4457-BF8D-551840E2DA00 ;
    p:P373 wds:q154674-D387B087-B92B-4B29-B9E1-F96449D549F5 ;
    p:P407 wds:Q154674-8E603679-9DDA-4C7A-A671-FBA4F23730EA ;
    p:P508 wds:Q154674-1DA67AF6-5E97-471F-B712-9FA72382DEC1 ;
    p:P585 wds:Q154674-1E14DC56-8FAD-4205-A4C7-D44A7E462933 ;
    p:P5986 wds:Q154674-9C6F2241-1195-498C-8C7C-CC7416386772 ;
    p:P6058 wds:Q154674-c53ee44b-4a93-3986-d605-58ffef23b396 ;
    p:P646 wds:Q154674-A7B8EA8A-E6B9-4298-A8C2-6BEBE14588F2 ;
    p:P7305 wds:Q154674-85a24a4b-4f99-81f7-fea4-4f7ef12b7d07 ;
    p:P7666 wds:Q154674-895fa047-4a9b-f26e-16e1-e192df749341 ;
    p:P8189 wds:Q154674-140A1868-1FF3-4BB5-BFA2-4AC8E1625CAC ;
    p:P902 wds:Q154674-ced85a5b-40d9-f92e-9b95-a00174ec88f8 ;
    wdtn:P1015 <https://livedata.bibsys.no/authority/15007761> ;
    wdtn:P214 <http://viaf.org/viaf/180227890> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/1033993174> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/n80020292> ;
    wdtn:P268 <http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb12109462f#about> ;
    wdtn:P508 <http://purl.org/bncf/tid/58799> ;
    wdt:P1015 "15007761" ;
    wdt:P10565 "88795" ;
    wdt:P10913 "f6/mt605/4302/1282/4595/14415" ;
    wdt:P11686 "981058619341406706" ;
    wdt:P12385 "tractat-dutrecht" ;
    wdt:P12596 "10097" ;
    wdt:P1296 "0068744" ;
    wdt:P1343 wd:Q16082057,
        wd:Q2041543,
        wd:Q602358,
        wd:Q867541 ;
    wdt:P13591 "text/ac01f3d5-bfb6-460c-9b1d-f302ee9a5361" ;
    wdt:P14070 "1570" ;
    wdt:P1417 "topic/treaties-of-Utrecht" ;
    wdt:P14541 "1NOHq" ;
    wdt:P17 wd:Q55 ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/The%20Treaty%20of%20Utrecht%20%28clean%29.jpg> ;
    wdt:P1891 wd:Q170072 ;
    wdt:P214 "180227890" ;
    wdt:P227 "1033993174" ;
    wdt:P244 "n80020292" ;
    wdt:P268 "12109462f" ;
    wdt:P276 wd:Q803 ;
    wdt:P2924 "4703575" ;
    wdt:P31 wd:Q625298 ;
    wdt:P3219 "traites-d-utrecht" ;
    wdt:P361 wd:Q150701 ;
    wdt:P373 "Treaty of Utrecht" ;
    wdt:P407 wd:Q1860 ;
    wdt:P508 "58799" ;
    wdt:P585 "1713-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P5986 "901001062" ;
    wdt:P6058 "divers/traités_d_Utrecht/147968" ;
    wdt:P646 "/m/018qfr" ;
    wdt:P7305 "3991956" ;
    wdt:P7666 "utrechto-taika" ;
    wdt:P8189 "987007283773605171" ;
    wdt:P902 "026465" .

