@prefix geo: <http://www.opengis.net/ont/geosparql#> .
@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q1552366 rdfs:label "قلعة كونيغسبورغ العليا"@ar,
        "Hohkönigsburg"@br,
        "Haut-Koenigsbourg"@cs,
        "Haut Koenigsbourg"@da,
        "Hohkönigsburg"@de,
        "Κάστρο του Ω-Κενιγκσμπούρ"@el,
        "Château du Haut-Koenigsbourg"@en,
        "Haut-Kœnigsbourg"@eo,
        "Castillo de Haut-Koenigsbourg"@es,
        "château du Haut-Koenigsbourg"@fr,
        "château du Haut-Koenigsbourg"@ga,
        "Hohkönigsburg"@gsw,
        "טירת הוט-קניגסבורג"@he,
        "शातो दु ओ-कोनिग्सबुर"@hi,
        "Haut Kœnigsbourg"@io,
        "castello di Haut-Koenigsbourg"@it,
        "オー・クニクスブール城"@ja,
        "Високи Кенигсбург"@mk,
        "château du Haut-Koenigsbourg"@nb,
        "Haut-Koenigsbourg"@nl,
        "Haut-Koenigsbourg"@pl,
        "اوٹ کونگزبورگ"@pnb,
        "Haut-Koenigsbourg"@pt,
        "Верхний Кёнигсбург"@ru,
        "château du Haut-Koenigsbourg"@sh,
        "Grad Haut-Koenigsbourg"@sl,
        "Високи Кенигсбург"@sr,
        "Високи Кенигсберг"@sr-ec,
        "Visoki Kenigsberg"@sr-el,
        "Haut Koenigsbourg Şatosu"@tr,
        "上国王堡城堡"@zh,
        "上国王堡城堡"@zh-cn,
        "上国王堡城堡"@zh-hans,
        "上國王堡城堡"@zh-hant ;
    schema1:dateModified "2026-09-27T17:06:01+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "قلعة في الألزاس ، فرنسا"@ar,
        "hrad ve Francii"@cs,
        "Burg in Elsass, Frankreich"@de,
        "castle in Alsace, France"@en,
        "castillo fuerte en Alsacia, Francia"@es,
        "château fort en Alsace, en France"@fr,
        "e Burg im Elsass"@gsw,
        "טירה באלזס, צרפת"@he,
        "अलज़ास, फ़्रांस में क़िला"@hi,
        "castello in Alsazia, Francia"@it,
        "フランス、アルザスの城です"@ja,
        "등재된 사적"@ko,
        "kasteel in de Elzas, Frankrijk"@nl,
        "zamek w Alzacji, Francja"@pl,
        "Замок в Эльзасе, Франция"@ru,
        "дворац у месту Оршвилер у Алзасу у Француској"@sr,
        "Alsace, Fransa'da kale"@tr,
        "法国阿尔萨斯城堡"@zh,
        "法国阿尔萨斯城堡"@zh-cn,
        "法国阿尔萨斯城堡"@zh-hans,
        "法国阿尔萨斯城堡"@zh-hant ;
    schema1:version 2550105044 ;
    wikibase:identifiers 28 ;
    wikibase:sitelinks 27 ;
    wikibase:statements 51 ;
    skos:altLabel "Château du Haut-Kœnigsbourg"@cs,
        "Hrad Haut-Koenigsbourg"@cs,
        "Château Du Haut-Kœnigsbourg"@de,
        "Château du Haut"@de,
        "Château du Haut-Koenigsbourg"@de,
        "Haut-Koenigsbourg"@de,
        "Haut-Koenigsburg"@de,
        "Hochkönigsburg"@de,
        "Hohe Königsburg"@de,
        "Hohkönigsburg"@en,
        "Castillo de Haut Koenigsbourg"@es,
        "Haut Koenigsbourg"@es,
        "Haut-Koenigsbourg"@es,
        "Haut Koenigsbourg"@fr,
        "Haut-Koenigsbourg"@fr,
        "Haut-Kœnigsbourg"@fr,
        "chateau du Haut-Kœnigsbourg"@fr,
        "château du Haut Koenigsbourg"@fr,
        "Château du Haut-Koenigsbourg"@gsw,
        "Castello di Haut-Koenigsburg"@it,
        "ホッホケーニヒスブルク"@ja,
        "Chateau du Haut-Koenigsbourg"@nl,
        "Château du Haut-Kœnigsbourg"@nl,
        "Haut-Konigsbourg"@nl,
        "Kasteel Haut-Koenigsbourg"@nl,
        "Hohkönigsburg"@sr ;
    p:P10832 wds:Q1552366-8D6348EB-0841-4BE6-B60C-95EB0D0B9CE5 ;
    p:P112 wds:Q1552366-B80CF779-07B8-4B6B-9454-CC2F31A29399 ;
    p:P11729 wds:Q1552366-1037BFA5-F33F-42AB-8507-7870CA8D2CDE ;
    p:P1249 wds:Q1552366-0726ddbe-4659-473a-a43c-d961f9bd6574 ;
    p:P127 wds:Q1552366-D4871C42-3CBC-4474-BE7F-E6D8C057F943 ;
    p:P12800 wds:Q1552366-42431F10-5C15-46BD-A4FC-9E2E11C29B3F ;
    p:P12823 wds:Q1552366-7271CCEB-A9FE-45B0-802C-7E8F1943FA28 ;
    p:P12884 wds:Q1552366-8579DC39-2EE5-4367-BE41-88BB263C0333 ;
    p:P131 wds:Q1552366-4EA1DFC7-EC07-41EF-8587-1F60D1DFA521,
        wds:Q1552366-8b2b2540-4b60-3615-aff9-2b86cf9549c0 ;
    p:P1343 wds:Q1552366-B404DB0F-6E5A-41B6-B48E-0C5F125605F2 ;
    p:P13591 wds:Q1552366-4DF696A0-5D96-434B-86D3-A157A0C53F8D ;
    p:P1435 wds:Q1552366-510AEE49-6F98-407B-8924-9C53D6B626C2,
        wds:Q1552366-6cb558f8-46fc-df8c-2947-2b178c7f1fbe,
        wds:Q1552366-F71FD76B-F022-46D0-A099-B7BD9937BA1B ;
    p:P1566 wds:Q1552366-EBD887ED-4411-4076-9187-1C572635D7AC ;
    p:P1667 wds:Q1552366-AE6A4668-F11E-488F-A877-18D5688104E7 ;
    p:P17 wds:q1552366-EFF0A8BF-FED7-4CA8-8830-CCC0FE6FE93A ;
    p:P18 wds:Q1552366-C35F2130-F4AF-4F47-9180-21DF66A0CBC3 ;
    p:P214 wds:Q1552366-DA97934F-1D17-409D-9213-5BC6F39C0EF7 ;
    p:P227 wds:Q1552366-7C3E08EE-A91E-4FB4-97B4-7733BC5CB132 ;
    p:P244 wds:Q1552366-469BCDBC-DD2C-45D6-BC7D-630771438B8A ;
    p:P268 wds:q1552366-38f0966b-4769-6f1c-8c84-501717d9dfc9 ;
    p:P269 wds:q1552366-b55b7568-4f22-8b1d-6e48-0828d88200b5 ;
    p:P31 wds:Q1552366-4081D4C2-7CDC-4D2C-8400-A814D35789BB,
        wds:Q1552366-EFA56BF8-D03D-4B12-86BE-C737CB299EA0 ;
    p:P373 wds:Q1552366-6128A8B1-228F-40B6-A363-08F4A5D6532F ;
    p:P380 wds:Q1552366-1A90613C-B996-4B16-9402-C7E80D22291C,
        wds:Q1552366-82ac40c8-4cc9-2497-0019-c49d3d7b69b5,
        wds:Q1552366-CE0E05EA-5FBE-42FF-AAD7-A016BB5F6763 ;
    p:P443 wds:Q1552366-BA635457-879E-48C2-A2DA-16DD8D94479E ;
    p:P454 wds:Q1552366-0144EC63-BA83-4946-9472-DE8ABC126AB4 ;
    p:P4839 wds:Q1552366-FEB991E9-041B-4C40-8828-7616114E7E83 ;
    p:P4986 wds:Q1552366-b4b0af77-4f0f-1eca-7ad9-674805fca7fb ;
    p:P5019 wds:Q1552366-5F6CAEBA-CDBC-4537-A2BE-D39D4B140B75 ;
    p:P5383 wds:Q1552366-67560D23-7AC6-47B4-858E-23BC50C806D4 ;
    p:P571 wds:Q1552366-FA93E0AD-34B8-4651-95FE-48861055DA81 ;
    p:P625 wds:q1552366-E16EB55B-73F9-4904-9DD4-34A6F333AC7D ;
    p:P6375 wds:Q1552366-b196fe08-5fab-408c-b034-98045c58cbad ;
    p:P646 wds:Q1552366-252E2D82-7982-473E-BCEA-D7704553D4EB ;
    p:P6621 wds:Q1552366-aa0692a6-4007-f446-9e89-b71c56800f3a ;
    p:P691 wds:Q1552366-65F45025-DBEF-4AEC-A0E2-BDDF60B0CB47 ;
    p:P7561 wds:Q1552366-2B5A4FF0-9E31-4D7E-ADF3-F7E9B56303B8 ;
    p:P7772 wds:Q1552366-D91BCF51-039A-4502-9582-CEC16777D50C ;
    p:P8034 wds:q1552366-0de8db56-42d1-1615-37ca-f32aefa2131a ;
    p:P8179 wds:q1552366-81ed5144-4c2f-1b45-6ce1-93737bdcebb4 ;
    p:P856 wds:Q1552366-381e2cd6-4d88-93c2-7f01-e62a6b8c3bb3 ;
    p:P8933 wds:Q1552366-a5cea099-574b-4048-8448-c38816b743bd ;
    p:P910 wds:Q1552366-39B71DDF-8629-4681-BC9E-500BAD8985D7 ;
    p:P935 wds:Q1552366-F0A42D57-D8AC-48FA-A6E5-BE9B150133F5 ;
    p:P9957 wds:Q1552366-CC856B5B-08DE-4780-BBC5-2F6A93F57B1C ;
    wdtn:P1566 <https://sws.geonames.org/6545401/> ;
    wdtn:P1667 <http://vocab.getty.edu/tgn/1100284> ;
    wdtn:P214 <http://viaf.org/viaf/130485952> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/4193174-9> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/no95054933> ;
    wdtn:P268 <http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb119343050#about> ;
    wdtn:P269 <http://www.idref.fr/027262863/id> ;
    wdt:P10832 "E39PBJr7VTJMFGq4DHgmBPpByd" ;
    wdt:P112 wd:Q552414 ;
    wdt:P11729 "348470" ;
    wdt:P1249 "1147-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P127 wd:Q3090310 ;
    wdt:P12800 "fr:Château_du_Haut-Kœnigsbourg" ;
    wdt:P12823 "frankreich/haut_koenigsbourg" ;
    wdt:P12884 "224" ;
    wdt:P131 wd:Q21438,
        wd:Q22737 ;
    wdt:P1343 wd:Q19230658 ;
    wdt:P13591 "place/80641094-ad0b-4f1a-840d-cd673dc0be7f" ;
    wdt:P1435 wd:Q10387575,
        wd:Q10387684 ;
    wdt:P1566 "6545401" ;
    wdt:P1667 "1100284" ;
    wdt:P17 wd:Q142 ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/France%20Haut-Koenigsbourg%20aerial%20view%20%28cropped%29.jpg> ;
    wdt:P214 "130485952" ;
    wdt:P227 "4193174-9" ;
    wdt:P244 "no95054933" ;
    wdt:P268 "119343050" ;
    wdt:P269 "027262863" ;
    wdt:P31 wd:Q23413,
        wd:Q751876 ;
    wdt:P373 "Château du Haut-Koenigsbourg" ;
    wdt:P380 "IA00124535",
        "PA00084875",
        "PA00085298" ;
    wdt:P443 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150%20%28fra%29-Visiteuse%20Journ%C3%A9e%202%20-%206%20%28Madehub%29-ch%C3%A2teau%20du%20Haut-K%C5%93nigsbourg.wav> ;
    wdt:P454 "20013949" ;
    wdt:P4839 "Entity[\"Castle\", \"ChateauDHautKoenigsbourg\"]" ;
    wdt:P4986 "8626" ;
    wdt:P5019 "hohkönigsburg" ;
    wdt:P5383 "19940" ;
    wdt:P571 "1114-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P625 "Point(7.344166666 48.249444444)"^^geo:wktLiteral ;
    wdt:P6375 "Koenigsburg"@fr ;
    wdt:P646 "/m/08vfk4" ;
    wdt:P6621 "Haut-Koenigsbourg" ;
    wdt:P691 "xx0330515" ;
    wdt:P7561 wd:Q75110721 ;
    wdt:P7772 "hautkoenigsbourg-castle" ;
    wdt:P8034 "494/27254" ;
    wdt:P8179 "ncf11109999" ;
    wdt:P856 <https://www.haut-koenigsbourg.fr/> ;
    wdt:P8933 wd:Q104231103 ;
    wdt:P910 wd:Q55267531 ;
    wdt:P935 "Commons:Château du Haut-Koenigsbourg" ;
    wdt:P9957 "69639" .

