@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q1557308 rdfs:label "السمي"@ar,
        "السمى"@arz,
        "দ্য নেমচেক"@as,
        "The Namesake"@ast,
        "দ্য নেমসেক"@bn,
        "Jmenovec"@cs,
        "Аташ"@cv,
        "The Namesake"@cy,
        "The Namesake"@da,
        "Namesake – Zwei Welten, eine Reise"@de,
        "The Namesake"@en,
        "El buen nombre"@es,
        "نامسیک"@fa,
        "The Namesake – kaima"@fi,
        "Un nom pour un autre"@fr,
        "द नेमसेक (2006 फ़िल्म)"@hi,
        "Idegen név"@hu,
        "The Namesake"@id,
        "Il destino nel nome - The Namesake"@it,
        "その名にちなんで"@ja,
        "이름 뒤에 숨은 사랑"@ko,
        "द नेमसेक (चित्रपट)"@mr,
        "The Namesake"@ms,
        "द नेमसेक (सन् २००६या संकिपा)"@new,
        "The Namesake"@nl,
        "Imiennik"@pl,
        "Тёзка"@ru,
        "ද නේම්සේක් (චිත්රපටය)"@si,
        "The Namesake"@sv,
        "த நேம்சேக்"@ta,
        "ది నేమ్సేక్"@te,
        "دی نیمسیک (فلم)"@ur,
        "Ühtennimine ristit"@vep,
        "同名人"@zh ;
    schema1:dateModified "2026-11-09T04:03:02+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "cinta de 2006 dirichita por Mira Nair"@an,
        "فيلم أُصدر سنة 2006، من إخراج ميرا ناير"@ar,
        "فيلم 2006"@arz,
        "película de 2006 dirixida por Mira Nair"@ast,
        "২০০৬-এর মীরা নায়ার পরিচালিত চলচ্চিত্র"@bn,
        "pel·lícula de 2006 dirigida per Mira Nair"@ca,
        "film z roku 2006"@cs,
        "ffilm ddrama gan Mira Nair a gyhoeddwyd yn 2006"@cy,
        "Film von Mira Nair (2006)"@de,
        "αμερικανική κινηματογραφική ταινία του 2006"@el,
        "2006 film directed by Mira Nair"@en,
        "película de 2006 dirigida por Mira Nair"@es,
        "2006. aasta film, lavastanud Mira Nair"@et,
        "pinicla de 2006 dirigía por Mira Nair"@ext,
        "فیلم هندی ۲۰۰۶"@fa,
        "film sorti en 2006"@fr,
        "film út 2006 fan Mira Nair"@fy,
        "filme de 2006 dirixido por Mira Nair"@gl,
        "סרט משנת 2006"@he,
        "film India oleh Mira Nair"@id,
        "film del 2006 diretto da Mira Nair"@it,
        "film uit 2006 van Mira Nair"@nl,
        "filme de 2006 dirigit per Mira Nair"@oc,
        "filme de 2006 dirigido por Mira Nair"@pt,
        "film din 2006 regizat de Mira Nair"@ro,
        "фильм Миры Наир 2006 года"@ru,
        "film"@sq,
        "film från 2006 regisserad av Mira Nair"@sv,
        "фільм 2006 року"@uk ;
    schema1:version 2566891864 ;
    wikibase:identifiers 73 ;
    wikibase:sitelinks 27 ;
    wikibase:statements 117 ;
    skos:altLabel "Namesake - Zwei Welten, eine Reise"@de,
        "The Namesake - Zwei Welten, eine Reise"@de,
        "The Namesake – Zwei Welten, eine Reise"@de,
        "Zwei Welten eine Reise"@de,
        "Zwei Welten, eine Reise"@de,
        "Namesake"@en,
        "nom pour un autre"@fr,
        "Destino nel nome - The Namesake"@it,
        "同名之人 (2006年電影)"@zh,
        "浮生若絮"@zh ;
    p:P11460 wds:Q1557308-34339E13-2AA7-4045-97AC-FB24D5AECB63 ;
    p:P12096 wds:Q1557308-D20271B0-5A84-4793-BCA8-94D26C9B1124 ;
    p:P12196 wds:Q1557308-3167cf82-7d8a-484b-92ca-bc93f542e30c ;
    p:P12222 wds:Q1557308-B97474ED-6E29-4611-A528-77175D2E01FB ;
    p:P12241 wds:Q1557308-11d5003e-d198-4357-89c9-bf09dc3a1ed7 ;
    p:P1237 wds:Q1557308-7C7DACD6-74E1-40DC-9FDE-DC20C6E1FF4E ;
    p:P12492 wds:Q1557308-0e57fc2b-922f-44f4-b6b7-93c75bb00790 ;
    p:P1258 wds:Q1557308-581FACE2-7128-4D8D-A2DE-CC215919D82A ;
    p:P1265 wds:Q1557308-4024FDB4-C596-4909-8DDE-345FBDEBA506 ;
    p:P12683 wds:Q1557308-3C886657-65E6-43F3-AB2E-8440D8B6BB60 ;
    p:P12879 wds:Q1557308-847AEDAD-2371-434B-998D-84A827D258EC ;
    p:P136 wds:Q1557308-E18D0DE6-B616-493E-932C-7E2349702B57 ;
    p:P13707 wds:Q1557308-9E1BE2DE-33FD-4797-8F9E-E84F35C5F497 ;
    p:P144 wds:Q1557308-f77dda49-4704-7a94-09db-cc7978319c7c ;
    p:P14449 wds:Q1557308-C6819E6B-CE4E-4484-A1E9-E105A0C2645D ;
    p:P1476 wds:Q1557308-045B595B-0F88-4FCB-8A29-A0FA327C6AC6 ;
    p:P14821 wds:Q1557308-ABC358A0-4E65-44AE-BE81-2B36191FCA9F ;
    p:P1562 wds:Q1557308-E399BA0A-787B-44B9-802F-340629E03B6E ;
    p:P161 wds:Q1557308-4ac29e22-f790-40b1-8ecc-4e33c46b6735,
        wds:Q1557308-9B49F043-53F2-4080-A0ED-752F97237C91,
        wds:Q1557308-A79D5803-2E79-4210-9EA3-FE768141735E,
        wds:Q1557308-EBBEB851-0968-436E-802D-CFDE73C7779D,
        wds:q1557308-0325C0F4-5785-400E-9BAC-86117DA00385,
        wds:q1557308-0F92B7F0-7362-4780-B0DE-EB97D0790EAE,
        wds:q1557308-1DBE604A-2E5D-479D-8EEB-69540A1FE882,
        wds:q1557308-3BE5CF49-0FBD-4104-B73B-14235B614941,
        wds:q1557308-3EE8B7F3-5A2D-44C1-9203-73852C0850C6,
        wds:q1557308-4F6C1307-4B30-441B-81E7-A6B81285B4E5,
        wds:q1557308-6B892BBC-4D7C-4E48-96D5-384BD35201DB,
        wds:q1557308-A98ACB9C-69C4-4CB4-9DF1-CF0A251F667D,
        wds:q1557308-A9ED606A-64FF-4A09-BBAA-384E8C3FFDE7,
        wds:q1557308-B42DC82C-CA03-4BA1-9ACF-0B652B82FFF0,
        wds:q1557308-E0A39724-E725-4BAF-B6EB-A172D488B958 ;
    p:P162 wds:Q1557308-B56806F4-8E2C-4294-9756-7501128B72A5 ;
    p:P1712 wds:Q1557308-0D9E3E58-A1EA-46A7-B7C3-5163F0C55599 ;
    p:P1804 wds:Q1557308-8E3A67E1-A7AD-49A5-AA4B-605445C53578 ;
    p:P1874 wds:Q1557308-54C11DEE-8DA7-461C-9B16-1FE342F881B8 ;
    p:P1970 wds:Q1557308-6f64bd71-4f97-bf0f-297b-0c83cdb4116a ;
    p:P1981 wds:Q1557308-599275CB-9D1F-46BE-BAB6-CFA332FF8CE9 ;
    p:P2047 wds:Q1557308-78DC72D6-92F7-4C1B-924C-CF60A399DAA7 ;
    p:P2334 wds:Q1557308-d1dbc67e-4bf1-fca2-f75b-b2ccc57523de ;
    p:P2346 wds:Q1557308-83b9ce31-4525-32a5-420a-2b3952d40161 ;
    p:P2465 wds:Q1557308-89A3EE60-AE76-443D-8073-D2AC3FDDF33C ;
    p:P2508 wds:Q1557308-45CF1252-4EBE-4095-BEA7-0CC95A09EFF9 ;
    p:P2509 wds:Q1557308-9f888e1a-42c7-9c29-b014-84cd5bf26030 ;
    p:P2529 wds:Q1557308-ba28db40-432d-2e76-702a-c4cba94da377 ;
    p:P2603 wds:Q1557308-21E12384-9D72-4C28-B47B-D8DA753DAA87 ;
    p:P2631 wds:Q1557308-9147FB74-4D60-4FCF-A08B-A4739C7CCD27 ;
    p:P2638 wds:Q1557308-51509028-43d9-bc07-ae26-4054b57e11b0 ;
    p:P2703 wds:Q1557308-D711152E-03D2-41BD-8A4A-A116BE7BE611 ;
    p:P2704 wds:Q1557308-92804a77-40ed-b1d5-6083-bb981e58de0d ;
    p:P272 wds:q1557308-8936BCAF-9FB6-41C7-91EA-957AFB882BC2,
        wds:q1557308-AD3C70AE-48C3-43FD-A3A0-D5B6C911F592 ;
    p:P2747 wds:Q1557308-9C086411-0486-4A3B-8EB3-E675B75E76DD ;
    p:P2755 wds:Q1557308-8BD1BE15-F849-49E5-8193-ABFF8B0C1AF6 ;
    p:P2758 wds:Q1557308-AE452D9A-3F7B-43E5-8AC1-8DCFCBCB96C7 ;
    p:P3077 wds:Q1557308-73a83950-43c6-46a2-562a-c1cca6a106b3 ;
    p:P31 wds:q1557308-B18EE0B8-471A-427A-9FD6-C4E7FC2B0A00 ;
    p:P3107 wds:Q1557308-EAFE3542-8EE8-4175-92D9-B7A0061EA97F ;
    p:P3129 wds:Q1557308-26a4d016-421a-c4f3-5862-a73dd81691de ;
    p:P3135 wds:Q1557308-4ee68e19-4bd8-ea51-9c23-8e81298e8289 ;
    p:P3138 wds:Q1557308-5D4D4BB6-C428-4158-B9CC-77320A7EB9F6 ;
    p:P3141 wds:Q1557308-9f9a0859-4e29-5be1-5686-2703c6cf91a6 ;
    p:P3143 wds:Q1557308-e925baf8-4925-deb8-710e-d5a0fb334019 ;
    p:P3203 wds:Q1557308-554aa856-4983-fc62-ca9a-089574e0f159 ;
    p:P3212 wds:Q1557308-dcf24b5e-4f95-300e-0794-69ee775db3a7 ;
    p:P3302 wds:Q1557308-aca45999-40e5-e2df-a125-adb6048f6bbc ;
    p:P344 wds:q1557308-4ED0E26D-639E-4B8E-B31E-E94589DA0D37 ;
    p:P345 wds:q1557308-E2DF23A4-7876-48D2-A302-3CB8F4443FDF ;
    p:P3593 wds:Q1557308-bdb95100-432a-1e30-88dc-33293412a326 ;
    p:P364 wds:Q1557308-70CBC2E7-0D4A-4646-9F83-DFD56FD23C4E ;
    p:P3804 wds:Q1557308-1880aaa0-4afc-dd09-433f-6c928af29a5c ;
    p:P3808 wds:Q1557308-c0b21b5c-4831-ab74-4fb9-fb066355fb0f ;
    p:P3844 wds:Q1557308-5B974CCF-18BB-4B65-8168-9592CF8702F3 ;
    p:P3995 wds:Q1557308-52fa1d85-4ca9-333d-0be3-4b21dbe7df96 ;
    p:P4276 wds:Q1557308-AE17587E-C5D3-4287-BA3A-D3BA93818C56 ;
    p:P4277 wds:Q1557308-8055cfba-48e7-299e-fdf2-e550b2d005fc ;
    p:P4282 wds:Q1557308-a1b51da1-4f6b-da0b-5fad-231ee52a7995 ;
    p:P435 wds:Q1557308-cbd52658-72cd-4a49-92ac-97afa4e429ec ;
    p:P437 wds:Q1557308-7F9B3540-AAC3-42EB-B03D-06E7B6180C7B ;
    p:P444 wds:Q1557308-F4833E64-B42E-4126-9A10-DD8ADBFDD5AC,
        wds:Q1557308-a980abf3-395b-4a98-a5d4-9b3aa15cee51,
        wds:Q1557308-c4f3e5a0-c203-4a8a-980e-6cee468aa7cc ;
    p:P4529 wds:Q1557308-16E92C8B-016D-4A9F-A886-05CD294C6421 ;
    p:P462 wds:Q1557308-07B2AC04-EAB8-4934-8D87-48766D6F35E3 ;
    p:P4780 wds:Q1557308-c4511315-da3a-4afe-8d4c-5599cab9fef3 ;
    p:P480 wds:Q1557308-207bb7bd-4415-ad77-a0be-2434aa821a6c ;
    p:P4947 wds:Q1557308-BD708D0D-0470-4512-94E9-D97EBF917AFC ;
    p:P495 wds:Q1557308-C213FCE6-D665-4F03-B5CA-5CA25BC2BBE0,
        wds:Q1557308-EA5D68EF-6000-417F-83B6-CB1916242171 ;
    p:P5099 wds:Q1557308-98acd17e-4e58-98af-784e-92cbc0adc78b ;
    p:P5327 wds:Q1557308-E739A493-FA62-4544-BBC3-4511668620BB ;
    p:P57 wds:q1557308-6C3F1492-46C1-4ACC-8A53-214BBB6B56E3 ;
    p:P5749 wds:Q1557308-17C28635-5758-4AB9-AAF3-7EFB8EC0435C ;
    p:P577 wds:Q1557308-59289e7c-4b9c-ad21-78e9-0cb9b48a2764,
        wds:Q1557308-7FB316E4-9C6A-45F0-8237-F1D60A091A05 ;
    p:P5786 wds:Q1557308-88ABB79B-0CAE-44D9-8408-C09587DF98A8 ;
    p:P58 wds:Q1557308-5F1CA50B-4A59-4D70-B323-F434E09A52DA ;
    p:P5987 wds:Q1557308-7BCDEC87-0F86-4691-8DCA-2D740B75E254 ;
    p:P6127 wds:Q1557308-8D0241F6-EE6A-407E-85FE-C9B8F5F8D716 ;
    p:P6398 wds:Q1557308-833ABFFD-BD1B-41D1-93F5-1F000AED5BA6 ;
    p:P646 wds:Q1557308-6833A618-268E-4611-854E-1C40EA6E8CA6 ;
    p:P6562 wds:Q1557308-137311A5-3E25-42D4-9A42-2B304865E71F ;
    p:P7334 wds:Q1557308-a09b3d5e-e364-4cd9-b26b-2e0045cf4196 ;
    p:P750 wds:Q1557308-5EDCF8E7-9948-458F-81A1-10152B55688B,
        wds:Q1557308-A105FA58-A92C-4961-BC0A-25152540C910 ;
    p:P7970 wds:Q1557308-BBA73F4D-2DAB-454D-827B-E6B352702E94 ;
    p:P7975 wds:Q1557308-e58f326e-4567-9e62-1e85-07b2011ed49c ;
    p:P7978 wds:Q1557308-7FB6F079-9B88-4842-B917-A3A777EDFF72 ;
    p:P8013 wds:Q1557308-84A134C6-278E-4DFA-926C-015F090B1BEE ;
    p:P8033 wds:Q1557308-C85CB6FC-B7E5-4EB4-9708-B8EDE212D4C5 ;
    p:P840 wds:Q1557308-F71B0515-ADBD-4711-B61B-19FA265AE84B ;
    p:P86 wds:Q1557308-3145AB51-2F7A-4C8D-97E0-E35B2324A7AB ;
    p:P8796 wds:Q1557308-C5AB68AD-B8E5-488D-9019-05A492B6ED94 ;
    p:P905 wds:Q1557308-b2714cb6-4668-6433-d7fb-67eeb5ef9b97 ;
    p:P915 wds:Q1557308-F0F7BB68-4B8F-43A9-92DF-F351D6158381 ;
    p:P9586 wds:Q1557308-8F4F2698-B388-4D39-8A7F-DF74BE6DE6B7 ;
    wdtn:P3212 <urn:isan:0000-0001-AD39-0000-Z-0000-0000-6> ;
    wdtn:P4276 <https://data.cinematheque.qc.ca/data/Work81620> ;
    wdtn:P435 <http://musicbrainz.org/work/84aaf391-cad4-469b-b84f-adfee796327c> ;
    wdt:P11460 "5d9f3524b0262f001f6ea0fe" ;
    wdt:P12096 "251156" ;
    wdt:P12196 "9767" ;
    wdt:P12222 "74748" ;
    wdt:P12241 "17640" ;
    wdt:P1237 "namesake" ;
    wdt:P12492 "10263" ;
    wdt:P1258 "m/namesake" ;
    wdt:P1265 "60685" ;
    wdt:P12683 "film/6046" ;
    wdt:P12879 "57996" ;
    wdt:P136 wd:Q130232 ;
    wdt:P13707 "11940" ;
    wdt:P144 wd:Q7753070 ;
    wdt:P14449 "51884" ;
    wdt:P1476 "The Namesake"@en ;
    wdt:P14821 "433416" ;
    wdt:P1562 "v321285" ;
    wdt:P161 wd:Q15451674,
        wd:Q158233,
        wd:Q16379,
        wd:Q220536,
        wd:Q228795,
        wd:Q235725,
        wd:Q241268,
        wd:Q275803,
        wd:Q360927,
        wd:Q449602,
        wd:Q468915,
        wd:Q605857,
        wd:Q7379114,
        wd:Q7645135,
        wd:Q825305 ;
    wdt:P162 wd:Q466320 ;
    wdt:P1712 "movie/the-namesake" ;
    wdt:P1804 "54000" ;
    wdt:P1874 "70053447" ;
    wdt:P1970 "34292" ;
    wdt:P1981 wd:Q20644795 ;
    wdt:P2047 122.0 ;
    wdt:P2334 "70015" ;
    wdt:P2346 "1343012" ;
    wdt:P2465 "328122" ;
    wdt:P2508 "38290" ;
    wdt:P2509 "mv36425" ;
    wdt:P2529 "212835" ;
    wdt:P2603 "86729" ;
    wdt:P2631 "636543" ;
    wdt:P2638 "movies/the-namesake" ;
    wdt:P2703 "150703223" ;
    wdt:P2704 "10.5240/C181-C070-22C9-CFD3-EAD4-P" ;
    wdt:P272 wd:Q3547550,
        wd:Q6872285 ;
    wdt:P2747 wd:Q23830577 ;
    wdt:P2755 "117161" ;
    wdt:P2758 wd:Q23817729 ;
    wdt:P3077 "191336" ;
    wdt:P31 wd:Q11424 ;
    wdt:P3107 "528987" ;
    wdt:P3129 "716888" ;
    wdt:P3135 "2002699" ;
    wdt:P3138 "93387" ;
    wdt:P3141 "t0012572" ;
    wdt:P3143 "427442" ;
    wdt:P3203 "101457" ;
    wdt:P3212 "0000-0001-AD39-0000-Z-0000-0000-6" ;
    wdt:P3302 "14145" ;
    wdt:P344 wd:Q1452873 ;
    wdt:P345 "tt0433416" ;
    wdt:P3593 "64399" ;
    wdt:P364 wd:Q1860 ;
    wdt:P3804 "282036" ;
    wdt:P3808 "Namesake-The" ;
    wdt:P3844 "11660" ;
    wdt:P3995 "Imiennik" ;
    wdt:P4276 "81620" ;
    wdt:P4277 "42992" ;
    wdt:P4282 "28054" ;
    wdt:P435 "84aaf391-cad4-469b-b84f-adfee796327c" ;
    wdt:P437 wd:Q723685 ;
    wdt:P444 "7.4/10",
        "82/100",
        "85%" ;
    wdt:P4529 "1871287" ;
    wdt:P462 wd:Q22006653 ;
    wdt:P4780 "44578" ;
    wdt:P480 "445773" ;
    wdt:P4947 "16727" ;
    wdt:P495 wd:Q30,
        wd:Q668 ;
    wdt:P5099 "film1/ildestinonelnome" ;
    wdt:P5327 "filme/the-namesake-zwei-welten-eine-reise" ;
    wdt:P57 wd:Q466320 ;
    wdt:P5749 "B001023N1A" ;
    wdt:P577 "2006-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime,
        "2007-06-07T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P5786 "the-namesake-zwei-welten-eine-reise" ;
    wdt:P58 wd:Q465208 ;
    wdt:P5987 "AUPU" ;
    wdt:P6127 "the-namesake" ;
    wdt:P6398 "270472392" ;
    wdt:P646 "/m/08g_jw" ;
    wdt:P6562 "iPIU--QOb_Q" ;
    wdt:P7334 "129017" ;
    wdt:P750 wd:Q907311,
        wd:Q953040 ;
    wdt:P7970 "1MVfbaa676395e8392c97b27e48bfa59e72" ;
    wdt:P7975 "53052" ;
    wdt:P7978 "9073" ;
    wdt:P8013 "movies/the-namesake-2006" ;
    wdt:P8033 "the-namesake-m100015349" ;
    wdt:P840 wd:Q1348 ;
    wdt:P86 wd:Q1396434 ;
    wdt:P8796 "68482" ;
    wdt:P905 "89162" ;
    wdt:P915 wd:Q60 ;
    wdt:P9586 "umc.cmc.3vurx3v108fxoevkr79wayrus" .