@prefix geo: <http://www.opengis.net/ont/geosparql#> .
@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q156020 rdfs:label "إمارة نظام التيوتون"@ar,
        "Estáu monásticu de los Caballeros Teutónicos"@ast,
        "Дзяржава Тэўтонскага ордэна"@be,
        "Дзяржава Тэўтонскага ордэну"@be-tarask,
        "Орденстат"@bg,
        "Estat de l'Orde Teutònic"@ca,
        "Stát Řádu německých rytířů"@cs,
        "Den Tyske Ordensstat"@da,
        "Deutschordensstaat"@de,
        "Μοναστικό Κράτος των Τευτόνων Ιπποτών"@el,
        "State of the Teutonic Order"@en,
        "Ŝtato de la Teŭtona Ordeno"@eo,
        "Estado monástico de los Caballeros Teutónicos"@es,
        "Saksa ordu riik"@et,
        "Ordena Teutonikoaren Estatua"@eu,
        "دولت شوالیههای تتونیک"@fa,
        "Ritarikuntavaltio"@fi,
        "État monastique des chevaliers Teutoniques"@fr,
        "Stát an Oird Theotanaigh"@ga,
        "Estado da Orde Teutónica"@gl,
        "מדינת המסדר הטווטוני"@he,
        "a Német Lovagrend állama"@hu,
        "Տևտոնական միաբանություն"@hy,
        "Negara Orde Teutonik"@id,
        "Ríki Þýsku riddaranna"@is,
        "Stato Monastico dei Cavalieri Teutonici"@it,
        "ドイツ騎士団国"@ja,
        "ტევტონთა ორდენის სახელმწიფო"@ka,
        "튜턴 기사단국"@ko,
        "Civitas Ordinis Theutonici"@la,
        "Vokiečių ordino valstybė"@lt,
        "Vācu ordeņa valsts"@lv,
        "Држава на Тевтонскиот ред"@mk,
        "De tyske riddernes ordensstat"@nb,
        "Duitse-Ordestaat"@nl,
        "Klosterstaten til Den tyske riddarordenen"@nn,
        "Państwo zakonu krzyżackiego"@pl,
        "Estado da Ordem Teutónica"@pt,
        "Estado da Ordem Teutônica"@pt-br,
        "Statul monastic al Cavalerilor Teutoni"@ro,
        "Государство Тевтонского ордена"@ru,
        "Redovnička država Teutonskog viteškog reda"@sh,
        "Država tevtonskega reda"@sl,
        "Монашка држава Тевтонских витезова"@sr,
        "Монашка држава Тевтонских витезова"@sr-ec,
        "Monaška država Tevtonskih vitezova"@sr-el,
        "Ordensstaten"@sv,
        "รัฐอัศวินทิวทัน"@th,
        "Töton Şövalyeleri Devleti"@tr,
        "Держава Тевтонського ордену"@uk,
        "Stato Monastico dei Cavałieri Teutòneghi"@vec,
        "Deutschordensland"@vi,
        "条顿骑士团国"@zh,
        "条顿骑士团国"@zh-cn,
        "条顿骑士团国"@zh-hans,
        "條頓騎士團國"@zh-hant,
        "條頓騎士團國"@zh-hk,
        "条顿骑士团国"@zh-sg,
        "條頓騎士團國"@zh-tw ;
    schema1:dateModified "2026-10-16T14:15:55+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "دولة صليبية تشكلت من قبل فرسان النظام التيوتوني خلال القرن الثالث عشر في الحروب الصليبية الشمالية على طول بحر البلطيق"@ar,
        "دولة صليبية تشكلت من قبل فرسان النظام التيوتوني خلال القرن الثالث عشر في الحروب الصليبية الشمالية على طول بحر البلطيق"@ary,
        "historický státní útvar"@cs,
        "Staat des Deutschen Ordens im Baltikum zwischen 1230 und 1561"@de,
        "πρώην κράτος"@el,
        "crusader state formed by the Teutonic Order during the 13th century Northern Crusades"@en,
        "estado cruzado formado por la Orden Teutónica durante las Cruzadas del Norte"@es,
        "Saksa ordu moodustatud ajalooline riik"@et,
        "saksalaisen ritarikunnan muodostama historiallinen valtio"@fi,
        "ancien État, sur le littoral de la mer Baltique, de 1226 à 1525"@fr,
        "Stato storico in Prussia (1230–1525)"@it,
        "かつて存在した十字軍国家"@ja,
        "13세기 북방십자군 전쟁 중 튜턴 기사단에 의해 형성된 십자군 국가"@ko,
        "bijusī valsts, kuru izveidoja Vācu ordenis un pastāvēja no 1230. līdz 1525. gadam"@lv,
        "некогашна држава"@mk,
        "historisch land"@nl,
        "państwo niemieckiego zakonu krzyżackiego"@pl,
        "estado cruzado formado pela Ordem Teutônica durante as Cruzadas do Norte do século XIII"@pt,
        "государство в Прибалтике, существовавшее в 1224—1525 годах"@ru,
        "križarska država, ki jo je v 13. stoletju med severnimi križarskimi vojnami ustanovil tevtonski viteški red"@sl,
        "medeltida stat"@sv,
        "13. yüzyıl Kuzey Haçlı Seferleri sırasında Töton Tarikatı tarafından kurulan haçlı devleti"@tr,
        "Середньовічна держава Тевтонського ордену у Східній Європі"@uk ;
    schema1:version 2557675488 ;
    wikibase:identifiers 9 ;
    wikibase:sitelinks 45 ;
    wikibase:statements 40 ;
    skos:altLabel "Německý řádový stát"@cs,
        "Stát Německého řádu"@cs,
        "Deutschordensland"@de,
        "Ordensstaat"@de,
        "Staat des Deutschen Ordens"@de,
        "Τευτονικό Κράτος"@el,
        "State of the German Order"@en,
        "Caballeros Teutonicos"@es,
        "Estado Monastico de la Orden Teutonica"@es,
        "Estado Monástico de la Orden Teutónica"@es,
        "Estado monastico de los Caballeros Teutonicos"@es,
        "Orden Teutonica"@es,
        "Saksa orduriik"@et,
        "Ordenstaat"@fr,
        "État teutonique"@fr,
        "מדינת המסדר הטבטוני"@he,
        "Stato dell'Ordine Teutonico"@it,
        "チュートン騎士団国"@ja,
        "ドイツ騎士団国家"@ja,
        "ドイツ騎士団領"@ja,
        "독일 기사단국"@ko,
        "Civitas Ordinis Teutonici"@la,
        "Teitoņu ordeņa valsts"@lv,
        "Монашка држава на Тевтонскиот ред"@mk,
        "De tyske ridderes ordensstat"@nb,
        "Ordensstat"@nb,
        "Ordensstaten"@nb,
        "Duitse Ordensstaat"@nl,
        "Duitse Ordestaat"@nl,
        "Ordensstaat"@nl,
        "Ordestaat"@nl,
        "Deutschordensland"@nn,
        "Ordensstaat"@nn,
        "Państwo zakonne"@pl,
        "Statul Teuton"@ro,
        "Država križniškega reda"@sl,
        "Država nemškega reda"@sl,
        "Deutschordensland"@th,
        "Monastic State of the Teutonic Knights"@th,
        "Monastic State of the Teutonic Order"@th,
        "Monastic state"@th,
        "Ordensstaat"@th,
        "Ordenstaat"@th,
        "Prussia under the Teutonic Order"@th,
        "State of the Teutonic Order"@th,
        "Teutonic Order state"@th,
        "Töton Tarikatı Devleti"@tr ;
    p:P122 wds:Q156020-4BA6E06C-C4A1-4FD4-A8BD-D9F0B0117C86 ;
    p:P13591 wds:Q156020-D89B2EE8-EF60-4188-819C-6FC73C190637 ;
    p:P1366 wds:Q156020-da83df20-d2b2-44a7-abcd-a321becc5369 ;
    p:P140 wds:Q156020-905E82AE-95A4-47AB-B6E3-9C6E5DEEF451,
        wds:Q156020-b52dcde1-4956-c373-9243-90723b0f1a89 ;
    p:P156 wds:Q156020-82d6f614-4ee0-59ea-3a0a-dcdcc38a9ade,
        wds:Q156020-84217677-408e-8536-75f3-3b37d1ba1dfc,
        wds:Q156020-8c7cd346-49eb-72f9-cb98-6ca66daad1b5 ;
    p:P1705 wds:Q156020-a30a8c58-470e-4878-2dfd-b71d4681011b ;
    p:P1792 wds:Q156020-abfd848b-437d-2c3c-c99b-372d6700844a ;
    p:P1906 wds:Q156020-ffc23122-4393-d853-337c-bd359df06b03 ;
    p:P194 wds:Q156020-3CAF2356-F3F4-4121-B9E2-289542831266 ;
    p:P213 wds:Q156020-0B08CAF3-E9D1-4AC2-8B5D-3DE240AF9970 ;
    p:P214 wds:Q156020-19E39816-18C4-4196-B78F-98B227D5A68C ;
    p:P227 wds:Q156020-430B56E0-2A5D-4E45-BE69-C719D3F3CDE0 ;
    p:P242 wds:Q156020-D6E6722D-4F18-4445-A6F9-9391316F0FC7 ;
    p:P30 wds:Q156020-5A095669-379B-4318-A3F7-06945A4E0F2B ;
    p:P3075 wds:Q156020-0b60bbfb-4bf9-3d57-5fee-46c7ad25fa55 ;
    p:P31 wds:Q156020-5c4ccd78-439b-662a-86c9-758fae3aef19,
        wds:Q156020-9eaaaa4d-4766-ff72-4509-bb814d60f296,
        wds:Q156020-BC2C3B8E-9860-4CE1-BC93-8A96E9006478 ;
    p:P36 wds:Q156020-098A6060-EC2A-4A41-9ABF-963A4FD74674,
        wds:Q156020-11bea166-405d-6ae4-1fd2-88bcc3802f23,
        wds:Q156020-e41f6981-4159-2fb6-473e-0c1d754d208d ;
    p:P37 wds:Q156020-F4693354-21E7-4E4D-9150-4903A5CC6C10 ;
    p:P373 wds:q156020-4357B8A9-2C02-4F4F-9DF1-4917DB89E1CA ;
    p:P38 wds:Q156020-5313af7f-4a2a-3c13-21fe-31d3321f9c06,
        wds:Q156020-C32B6A80-AA00-40FE-AF1F-986884A0796E ;
    p:P41 wds:Q156020-34452FA9-7D4E-46D2-A985-F8B4082919F4,
        wds:Q156020-ad764ffd-42c9-6433-0e3e-59527e00606b ;
    p:P5573 wds:Q156020-955564DA-19D5-48CF-8B36-B6E317489C62 ;
    p:P571 wds:Q156020-6D836F60-7CCF-4437-9700-B7B9BBCA9EFB ;
    p:P576 wds:Q156020-1C9F28B3-3DD9-43C1-8ADF-C65D30D2A29B ;
    p:P625 wds:Q156020-dc450c20-93a6-4249-92eb-1d55f0c8570b ;
    p:P646 wds:Q156020-ED7E77F4-E9DC-406D-9734-59753C24E8BE ;
    p:P7293 wds:Q156020-4a73daab-443b-328e-9e67-78395fcc7ecf ;
    p:P8424 wds:Q156020-C125AF41-54FC-4F14-8E18-11DE36B93BA2 ;
    p:P910 wds:Q156020-FDB62F09-9B94-406A-BBC1-681593E5CAA1 ;
    p:P94 wds:Q156020-AF0EFB61-846D-4648-BD06-B8B746F38B66 ;
    p:P9495 wds:Q156020-94AA6787-87BD-4276-A492-E158C38050B2 ;
    wdtn:P214 <http://viaf.org/viaf/137143200> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/4076337-7> ;
    wdtn:P8424 <https://www.openhistoricalmap.org/relation/2748596> ;
    wdt:P122 wd:Q4592997 ;
    wdt:P13591 "place/7c71b2b0-d086-4aa8-94f4-ad742b7cd311" ;
    wdt:P1366 wd:Q589662 ;
    wdt:P140 wd:Q1841,
        wd:Q75809 ;
    wdt:P156 wd:Q153091,
        wd:Q2458532,
        wd:Q589662 ;
    wdt:P1705 "Ordensstaat"@de ;
    wdt:P1792 wd:Q8755328 ;
    wdt:P1906 wd:Q9373006 ;
    wdt:P194 wd:Q7253170 ;
    wdt:P213 "0000000111988585" ;
    wdt:P214 "137143200" ;
    wdt:P227 "4076337-7" ;
    wdt:P242 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/TeutonicOrder1400.png> ;
    wdt:P30 wd:Q46 ;
    wdt:P3075 wd:Q1841 ;
    wdt:P31 wd:Q188063,
        wd:Q190967,
        wd:Q3024240 ;
    wdt:P36 wd:Q146820,
        wd:Q4120832,
        wd:Q71279 ;
    wdt:P37 wd:Q188 ;
    wdt:P373 "State of the Teutonic Order" ;
    wdt:P38 wd:Q141698322,
        wd:Q4281830 ;
    wdt:P41 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Flag%20of%20the%20State%20of%20the%20Teutonic%20Order.svg>,
        <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Flag%20of%20the%20Teutonic%20Order.svg> ;
    wdt:P5573 "46332" ;
    wdt:P571 "1230-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P576 "1525-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P625 "Point(20.516666666 54.716666666)"^^geo:wktLiteral ;
    wdt:P646 "/m/040k9x" ;
    wdt:P7293 "9810532514405606" ;
    wdt:P8424 "2748596" ;
    wdt:P910 wd:Q21158178 ;
    wdt:P94 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Insignia%20Germany%20Order%20Teutonic.svg> ;
    wdt:P9495 "geo/10e45b7c-9fbd-49df-930c-e375e421e05b" .