@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q157082 rdfs:label "Churamentos d'Estrasburgo"@an,
        "Strǣtbyrig Āðas"@ang,
        "قسم ستراسبورغ"@ar,
        "Xuramentos d'Estrasburgu"@ast,
        "Страсбургскія клятвы"@be,
        "Страсбургски клетви"@bg,
        "Leoù Straßburg"@br,
        "Juraments d'Estrasburg"@ca,
        "Štrasburské přísahy"@cs,
        "Llwon Strasbwrg"@cy,
        "Strasbourg-ederne"@da,
        "Straßburger Eide"@de,
        "Strassburger Eide"@de-ch,
        "Όρκοι του Στρασβούργου"@el,
        "Oaths of Strasbourg"@en,
        "Oaths of Strasbourg"@en-ca,
        "Oaths of Strasbourg"@en-gb,
        "Ĵuroj de Strasburgo"@eo,
        "Juramentos de Estrasburgo"@es,
        "Estrasburgoko Zina"@eu,
        "سوگندهای استراسبورگ"@fa,
        "Strasbourgin valat"@fi,
        "Serments de Strasbourg"@fr,
        "Juraments d'Estrâborg"@frp,
        "Eed fan Straasburch"@fy,
        "Xuramentos de Estrasburgo"@gl,
        "Stroossburger Äid"@gsw,
        "שבועות שטרסבורג"@he,
        "स्ट्रासबर्ग की शपथ"@hi,
        "strasbourgi eskü"@hu,
        "Piagam dari Strasbourg"@id,
        "Juramentes de Strasbourg"@ie,
        "Giuramento di Strasburgo"@it,
        "ストラスブールの誓い"@ja,
        "스트라스부르 서약"@ko,
        "Страсбург антла"@krc,
        "Sacramenta Argentoratensia"@la,
        "Stroossbuerger Eeden"@lb,
        "Стразбуршки заклетви"@mk,
        "Eed van Straatsburg"@nl,
        "Strasbourg-eidane"@nn,
        "Serments d'Estrâbourg"@nrm,
        "Juraments d'Estrasborg"@oc,
        "Przysięga strasburska"@pl,
        "Sarament dë Strasborgh"@pms,
        "Juramentos de Estrasburgo"@pt,
        "Juramentos de Estrasburgo"@pt-br,
        "Jurămintele de la Strasbourg"@ro,
        "Страсбургские клятвы"@ru,
        "Zakletve iz Strazbura"@sh,
        "Štrasburské prísahy"@sk,
        "Strasbourška prisega"@sl,
        "Заклетве из Стразбура"@sr,
        "Заклетве из Стразбура"@sr-ec,
        "Zakletve iz Strazbura"@sr-el,
        "Strasbourg-ederna"@sv,
        "Страсбурзькі клятви"@uk,
        "Eed van Straatsburg"@vls,
        "斯特拉斯堡誓言"@zh,
        "斯特拉斯堡誓言"@zh-cn,
        "斯特拉斯堡誓言"@zh-hans,
        "斯特拉斯堡誓言"@zh-hant,
        "斯特拉斯堡誓言"@zh-hk,
        "斯特拉斯堡誓言"@zh-sg,
        "斯特拉斯堡誓言"@zh-tw ;
    schema1:dateModified "2026-07-15T18:23:30+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "عمل مكتوب"@ar,
        "عمل مكتوب"@ary,
        "tosproget traktat fra 842 på oldhøjtysk og oldfransk"@da,
        "historisches Dokument"@de,
        "Όρκοι στρατιωτικής συμμαχίας"@el,
        "military pact"@en,
        "Jura akto de 842, kiu simbolas la naskiĝon de la franca lingvo"@eo,
        "serments d'une alliance militaire entre Charles le Chauve et Louis le Germanique"@fr,
        "E Biistandsverdraag zwüschen em Karl em Kaale und em Ludwig em Dütsche, wo gege dr Kaiser Lothar I. grichdet gsi isch"@gsw,
        "सैन्य समझौता"@hi,
        "evento storico (14 febbraio 842)"@it,
        "フランス語の最古の文書"@ja,
        "프랑스어의 가장 오래된 문서"@ko,
        "pact militar (14 februarie 842)"@ro,
        "союзнический договор между западнофранкским королём Карлом II Лысым и его братом восточнофранкским королём Людовиком II Немецким"@ru,
        "pogodba"@sl ;
    schema1:version 2517828551 ;
    wikibase:identifiers 12 ;
    wikibase:sitelinks 53 ;
    wikibase:statements 26 ;
    skos:altLabel "Churamiento d'Estrasburgo"@an,
        "قسم ستراسبورج"@ar,
        "Jurament d'Estrasburg"@ca,
        "Juraments d’Estrasburg"@ca,
        "Štrasburská přísaha"@cs,
        "Strassburger Eide"@de,
        "Straßburger Eid"@de,
        "Ĵuro de Strasburgo"@eo,
        "Sacramenta Argentariae"@es,
        "Estrasburgeko Zina"@eu,
        "Serment de Strasbourg"@fr,
        "strassburgi eskü"@hu,
        "straßburgi eskü"@hu,
        "Giuramenti di Strasburgo"@it,
        "Sacramentā Argentariae"@it,
        "シュトラスブルクの誓い"@ja,
        "シュトラスブルクの誓約"@ja,
        "シュトラースブルクの誓い"@ja,
        "シュトラースブルクの誓約"@ja,
        "ストラスブールの宣誓"@ja,
        "ストラスブールの誓約"@ja,
        "슈트라스부르크 서약"@ko,
        "Przysięga Sztrasburska"@pl,
        "Juramento de Estrasburgo"@pt,
        "Jurământul de la Strasbourg"@ro,
        "Le serment de Strasbourg"@ro,
        "Sacramenta Argentariae"@ro,
        "Sacramenta Argentariæ"@ro,
        "Serments de Strasbourg"@ro,
        "Страсбургская клятва"@ru,
        "Zakletve iz Strasbourga"@sh,
        "Стразбуршка заклетва"@sr,
        "Страсбурзі клятви"@uk ;
    p:P11514 wds:Q157082-02274354-DD99-4229-A0F4-3B74260AC910 ;
    p:P12385 wds:Q157082-f8f84700-bd96-48fa-a070-8b3d6a8b8057 ;
    p:P1245 wds:Q157082-D0DFACC4-424F-4E6B-B233-17C97AA86DBB ;
    p:P12800 wds:Q157082-36339F01-3670-466E-B394-4C77715CC00D ;
    p:P1296 wds:Q157082-B26A204F-0C9C-4A4D-B617-412C1CEC6FBC ;
    p:P1343 wds:Q157082-4a0af04a-4af4-147b-1043-2e1e08f57cc3,
        wds:Q157082-ad1c1697-f27c-4e96-b0fb-77f433659689 ;
    p:P1417 wds:Q157082-D0AEC396-5802-4630-AB9B-226F3FFAD64A ;
    p:P18 wds:Q157082-129cb9e4-4a27-91f7-ff44-bc1c712d23d0 ;
    p:P227 wds:Q157082-D4150C23-30BD-46C4-92D4-AE23376FB130 ;
    p:P2924 wds:Q157082-b9608244-4d5e-a012-7458-91366a66a026 ;
    p:P31 wds:Q157082-1a7f0548-4947-6129-91d3-7e1eecd01c36,
        wds:Q157082-23a5fbe7-4ad6-ecb5-d68b-35352527349c,
        wds:Q157082-8ba94fe4-4bd8-e988-14aa-96c9d263c3b2,
        wds:Q157082-93f25ff5-4f79-f831-52bf-4f31135626c6 ;
    p:P3219 wds:Q157082-504935F3-6009-4BFA-BA9E-5AD028DD30B8 ;
    p:P373 wds:Q157082-eb3ea226-4a58-9bf8-2624-1bae69eca455 ;
    p:P407 wds:Q157082-4e78514e-4d8a-44d2-c17d-78a6500252e8,
        wds:Q157082-52302f0d-4fc3-2197-0db7-782ca7ee91f8,
        wds:Q157082-67a13977-436f-2784-65f9-6d9792f8fc5e ;
    p:P4549 wds:Q157082-590c0daa-4380-1558-b60b-86a79a68af77 ;
    p:P50 wds:Q157082-3AA94FAE-4D0A-4F5F-B5C7-8EC43C568D05 ;
    p:P571 wds:Q157082-2355ef90-4759-9563-d316-7fe21a56c709 ;
    p:P646 wds:Q157082-E7E07E88-6704-4D97-9EC7-73FB9D209CDC ;
    p:P7937 wds:Q157082-ce45f90e-4190-16a6-2434-52e83b747f62 ;
    p:P8885 wds:Q157082-58aa334c-48cc-28b7-3c00-c63b21366eb4 ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/4183568-2> ;
    wdt:P11514 "strasburgskaia-kliatva-a8c899" ;
    wdt:P12385 "juraments-destrasburg" ;
    wdt:P1245 "1290816" ;
    wdt:P12800 "fr:Serments_de_Strasbourg" ;
    wdt:P1296 "0025388" ;
    wdt:P1343 wd:Q4532138,
        wd:Q602358 ;
    wdt:P1417 "topic/SYBAU" ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sacramenta%20Argentariae%20%28pars%20longa%29.png> ;
    wdt:P227 "4183568-2" ;
    wdt:P2924 "4167997" ;
    wdt:P31 wd:Q1219188,
        wd:Q13418847,
        wd:Q321839,
        wd:Q47461344 ;
    wdt:P3219 "serments-de-strasbourg" ;
    wdt:P373 "Serments de Strasbourg" ;
    wdt:P407 wd:Q1163234,
        wd:Q500394,
        wd:Q707007 ;
    wdt:P4549 "2005" ;
    wdt:P50 wd:Q661001 ;
    wdt:P571 "0842-02-18T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P646 "/m/05n6y" ;
    wdt:P7937 wd:Q676 ;
    wdt:P8885 "스트라스부르 서약" .

