@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q157310 rdfs:label "بانشن لاما"@ar,
        "Panchen Lama"@ast,
        "Pançen-lama"@az,
        "Панчен Лама"@bg,
        "पंचेन लामा"@bho,
        "པན་ཆེན་བླ་མ་"@bo,
        "Баншан Богдо"@bxr,
        "Panchen-lama"@ca,
        "Băng-sièng Lā-mā"@cdo,
        "Pančhenlama"@cs,
        "Panchen Lama"@da,
        "Penchen Lama"@de,
        "Παντσέν Λάμα"@el,
        "Panchen Lama"@en,
        "Panĉen-lamao"@eo,
        "Panchen Lama"@es,
        "Pantšen-laama"@et,
        "پانچن لاما"@fa,
        "Panchen-lama"@fi,
        "panchen-lama"@fr,
        "Panchen Lama"@gl,
        "פאנצ'ן לאמה"@he,
        "पंचेन लामा"@hi,
        "Panchen Lama"@hsb,
        "pancsen láma"@hu,
        "Պանչեն Լամա"@hy,
        "Panchen Lama"@id,
        "Pantsen Lama"@is,
        "Panchen Lama"@it,
        "パンチェン・ラマ"@ja,
        "პანჩენ ლამა"@ka,
        "Панчен-лама"@kk,
        "판첸 라마"@ko,
        "Панчен-лама"@ky,
        "Pančen Lama"@lt,
        "പഞ്ചൻ ലാമ"@ml,
        "Панчен лам"@mn,
        "पंचेन लामा"@mr,
        "Panchen Lama"@nan,
        "Panchen Lama"@nb,
        "Pänchen lama"@nl,
        "ਪੰਚੇਨ ਲਾਮਾ"@pa,
        "Panczenlama"@pl,
        "Panchen Lama"@pt,
        "Панчен-лама"@ru,
        "Pančen Lama"@sl,
        "Панчен Лама"@sr,
        "Panchen lama"@sv,
        "பஞ்சென் லாமா"@ta,
        "แป็นเช็นลามะ"@th,
        "Panchen Lama"@tl,
        "Панчен-лама"@uk,
        "پنچن لاما"@ur,
        "Ban-thiền Lạt-ma"@vi,
        "班禪喇嘛"@yue,
        "班禪額爾德尼"@zh,
        "班禅额尔德尼"@zh-cn,
        "班禅额尔德尼"@zh-hans,
        "班禪額爾德尼"@zh-hant,
        "班禪額爾德尼"@zh-hk,
        "班禅额尔德尼"@zh-sg,
        "班禪額爾德尼"@zh-tw ;
    schema1:dateModified "2026-09-10T10:33:33+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "كاهن في البوذية التبتية"@ar,
        "كاهن في البوذية التبتية"@ary,
        "títol de lama més elevat després del de dalai-lama"@ca,
        "titul tibetského buddhismu"@cs,
        "buddhistischer Würdenträger und Geistlicher"@de,
        "priest in Tibetan Buddhism"@en,
        "autoridad religiosa tibetana"@es,
        "Tiibetin buddhalaisuuden toiseksi korkein hengellinen johtaja"@fi,
        "lama de l'école des bonnets jaunes (gelugpa)"@fr,
        "דמות משמעותי בבודהיזם הטיבטי"@he,
        "tibeti buddhista vallási vezető"@hu,
        "チベット仏教ゲルク派においてダライ・ラマに次ぐ高位の化身ラマへの称号"@ja,
        "spirituele leider in het Tibetaans boeddhisme"@nl,
        "中國藏傳佛教格魯派（黃教）轉世活佛之一"@zh,
        "藏傳佛教格魯派四大活佛之一"@zh-hant,
        "藏傳佛教格魯派四大活佛之一"@zh-tw ;
    schema1:version 2543210725 ;
    wikibase:identifiers 19 ;
    wikibase:sitelinks 57 ;
    wikibase:statements 25 ;
    skos:altLabel "Панчен-лама"@bg,
        "Panchen Lama"@ca,
        "Panchen Lama"@cs,
        "Pančenlama"@cs,
        "Pančenláma"@cs,
        "Pančhenláma"@cs,
        "Bainqen Erdini"@de,
        "Bainqen Lama"@de,
        "Bainqên Lama"@de,
        "Banchan Erdeni"@de,
        "Banchen Erdeni"@de,
        "Panchen Erdeni"@de,
        "Panchen Lama"@de,
        "Panchen Rinpoche"@de,
        "Pantschen Lama"@de,
        "Penchen Erdeni"@de,
        "Penchen Rinpoche"@de,
        "Pänchen Lama"@de,
        "Tashi Lama"@en,
        "Tesho Lama"@en,
        "Teshu Lama"@en,
        "Listo de Panchen-lamaoj"@eo,
        "Listo de Panĉen-lamaoj"@eo,
        "Pantshen laama"@et,
        "Panchen Lama"@fi,
        "Pantšen lama"@fi,
        "Panchen Lama"@fr,
        "tasi láma"@hu,
        "Pan-chen Bla-ma"@id,
        "Panchen Lama"@is,
        "バンチェンラマ"@ja,
        "パンチェンラマ"@ja,
        "パンチェン・ラマ号"@ja,
        "판첸라마"@ko,
        "Panchen Lama"@nl,
        "Tashi Lama"@nl,
        "Tasji Lama"@nl,
        "Tasjl Lama"@nl,
        "Panczen Lama"@pl,
        "Panchen Rimpoche"@sv,
        "Tashi Lama"@sv,
        "Ban thiền Lạt ma"@vi,
        "Panchen Lama"@vi,
        "班禅"@zh,
        "班禅喇嘛"@zh,
        "班禅活佛"@zh,
        "班禪喇嘛"@zh ;
    p:P10565 wds:Q157310-57BBE640-14D0-4111-BC4D-7B07A92DA9A7 ;
    p:P11514 wds:Q157310-5C33814D-55D3-4663-9A53-AE650A487352 ;
    p:P13440 wds:Q157310-3e09045f-42b4-3515-d084-d7aac059c426 ;
    p:P13772 wds:Q157310-D303B824-4788-46E3-94F9-86553A6C2C54 ;
    p:P1417 wds:Q157310-E755EFD9-E853-4720-B1D1-63CCFB3B7DC8 ;
    p:P1617 wds:Q157310-dd33573a-5d3b-423a-9488-432526f60851 ;
    p:P1711 wds:Q157310-DCB0DD88-28BA-440C-9B07-62BEB1DF3612 ;
    p:P18 wds:Q157310-C065B44B-2CCC-4672-84EE-E59B91559CBC ;
    p:P2477 wds:Q157310-ba0bbdf7-4169-b76b-c002-6ac4a13bb709 ;
    p:P2581 wds:Q157310-0D62632E-A40E-45A0-B999-F52DB0B6766D ;
    p:P279 wds:Q157310-0ab4fcef-4e1d-1628-c3fd-06cb84b28c99 ;
    p:P31 wds:Q157310-32412995-1243-40BC-8D84-4AA3CD23664B,
        wds:Q157310-88a3861b-4be4-9ac4-65e5-5d018f2b8027 ;
    p:P3222 wds:Q157310-D47838DF-CF90-40BB-BA09-FB0995D8662D ;
    p:P3417 wds:Q157310-73010F74-1AB8-4CB1-BA9B-9216FA491D12 ;
    p:P373 wds:q157310-5966CEE7-8D7B-47A1-9802-A880F913A4C8 ;
    p:P4342 wds:Q157310-684F0689-25EE-4DEB-9653-5D24A9A017C3 ;
    p:P4527 wds:Q157310-CFC8E2D6-89FA-4A0A-BEDB-101D64AC7468 ;
    p:P5063 wds:Q157310-C1055447-DDF0-4769-8DDA-1E19F6FE794B ;
    p:P646 wds:Q157310-C87743E0-3268-48CF-ABC5-8FD980B61ACC ;
    p:P7305 wds:Q157310-C6B61953-9330-4073-ABF5-824B5D4F63A9 ;
    p:P8313 wds:Q157310-4512533E-E1BB-41B7-A5A9-01CFF36147E8 ;
    p:P8814 wds:Q157310-89EF19EF-51F3-4862-A292-047F7A6EA0BE ;
    p:P910 wds:Q157310-5D2FEA76-03BB-4DF1-8A29-189B24666B0C ;
    p:P950 wds:Q157310-20e80969-45a2-eac3-64cb-74a2d930c34e ;
    wdtn:P1617 <http://www.bbc.co.uk/things/48fb9073-526a-4f64-8006-8db0eb8eeee2#id> ;
    wdtn:P2477 <http://purl.bdrc.io/resource/R10MS14279> ;
    wdtn:P2581 <http://babelnet.org/rdf/s00060354n> ;
    wdtn:P4527 <http://data.parliament.uk/terms/95271> ;
    wdtn:P5063 <http://globalwordnet.org/ili/i91834> ;
    wdtn:P8814 <http://wordnet-rdf.princeton.edu/rdf/id/10415527-n> ;
    wdtn:P950 <https://datos.bne.es/resource/XX557416> ;
    wdt:P11514 "panchen-lama-f92326" ;
    wdt:P13440 "34088" ;
    wdt:P13772 "tashi-lama" ;
    wdt:P1417 "topic/Panchen-Lama" ;
    wdt:P1617 "48fb9073-526a-4f64-8006-8db0eb8eeee2" ;
    wdt:P1711 "144532" ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Panchen%20Lama%20Statue2.jpg> ;
    wdt:P2477 "R10MS14279" ;
    wdt:P2581 "00060354n" ;
    wdt:P279 wd:Q651267 ;
    wdt:P31 wd:Q15904441,
        wd:Q4164871 ;
    wdt:P3222 "panchen-lama" ;
    wdt:P3417 "Panchen-Lama" ;
    wdt:P373 "Panchen Lamas" ;
    wdt:P4342 "Panchen_Lama" ;
    wdt:P4527 "95271" ;
    wdt:P5063 "i91834" ;
    wdt:P646 "/m/01_61b" ;
    wdt:P7305 "3953777" ;
    wdt:P8313 "Panchen_Lama" ;
    wdt:P8814 "10415527-n" ;
    wdt:P910 wd:Q8712623 ;
    wdt:P950 "XX557416" .