@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q157798 rdfs:label "ساعاتي"@ar,
        "reloxeru"@ast,
        "Saatçı"@az,
        "Uahmocha (Begriffsklearung)"@bar,
        "гадзіншчык"@be,
        "rellotger"@ca,
        "saatçı"@crh,
        "hodinář"@cs,
        "Zégarméster"@csb,
        "oriadurwr"@cy,
        "urmager"@da,
        "Uhrmacher"@de,
        "ωρολογοποιός"@el,
        "watchmaker"@en,
        "brakhorloĝisto"@eo,
        "relojero"@es,
        "erlojugile"@eu,
        "ساعتساز"@fa,
        "kelloseppä"@fi,
        "horloger ou horlogère"@fr,
        "uaireadóirí"@ga,
        "reloxeiro"@gl,
        "jantagh ooreyder"@gv,
        "שען"@he,
        "घड़ीसाज़"@hi,
        "Urar"@hr,
        "časnikar"@hsb,
        "órásmester"@hu,
        "ժամագործ"@hy,
        "úrsmiður"@is,
        "orologiaio"@it,
        "時計職人"@ja,
        "시계 제작자"@ko,
        "Auermécher"@lb,
        "relêuiâ"@lij,
        "laikrodininkas"@lt,
        "घड्याळजी"@mr,
        "urmaker"@nb,
        "horlogemaker"@nl,
        "urmakar"@nn,
        "relotgièr"@oc,
        "zegarmistrz"@pl,
        "relojoeiro"@pt,
        "relojoeiro"@pt-br,
        "ceasornicar"@ro,
        "часовщик"@ru,
        "ruluggiaru"@scn,
        "urar"@sl,
        "Sahatçi"@sq,
        "часовничар"@sr,
        "часовничар"@sr-ec,
        "časovničar"@sr-el,
        "urmakare"@sv,
        "relohero"@tl,
        "Saatçi"@tr,
        "сәгатьче"@tt,
        "годинникар"@uk,
        "گھڑی ساز"@ur,
        "rełojaro"@vec,
        "Thợ sửa đồng hồ"@vi,
        "錶匠"@yue,
        "錶匠"@zh,
        "錶匠"@zh-hant,
        "錶匠"@zh-tw ;
    schema1:dateModified "2026-08-21T16:49:54+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "حرفة يدوية لصناعة الساعات"@ar,
        "حرفة يدوية لصناعة الساعات"@ary,
        "artesà que fabrica i repara rellotges de polsera"@ca,
        "řemeslník, který vyrábí a opravuje (malé) hodinky"@cs,
        "håndværker, som laver og reparerer ure"@da,
        "Handwerker, der Uhren produziert und repariert"@de,
        "artisan who makes and repairs watches"@en,
        "metiisto, kiu fabrikas kaj riparas brakhorloĝojn"@eo,
        "persona que fabrica y repara relojes de pulsera"@es,
        "erlojuak egiten eta konpontzen dituen artisaua"@eu,
        "rannekellojen valmistaja ja korjaaja"@fi,
        "artisan qui fabrique et répare des objets issus de l'horlogerie (montres, pendules, horloges, etc.)"@fr,
        "persoa que fabrica e repara reloxos de pulso ou peto"@gl,
        "घड़ी बनाने और मरम्मत करने वाला कारीगर"@hi,
        "rjemjeslnik, kiž zhotowja časniki"@hsb,
        "órákat készítő, javító mesterember"@hu,
        "artigiano che costruisce e ripara orologi"@it,
        "시계를 제작하고 수리하는 장인"@ko,
        "mestê"@lij,
        "ambachtsman die horloges maakt, verkoopt en repareert"@nl,
        "mestièr d'artesanat"@oc,
        "zawód rzemieślniczy, osoba zajmująca się wytwarzaniem i naprawą zegarów"@pl,
        "meșteșugar ce fabrică și repară ceasuri"@ro,
        "cu fàbbrica o aggiusta li ruloggia"@scn,
        "obrtnik, ki izdeluje in popravlja predmete, povezane z urarstvom (žepne ure, zapestne ure, nihala idr.)"@sl,
        "person som tillverkar, reparerar eller underhåller armbandsur"@sv,
        "професія"@uk ;
    schema1:version 2534304836 ;
    wikibase:identifiers 24 ;
    wikibase:sitelinks 8 ;
    wikibase:statements 64 ;
    skos:altLabel "صانع الساعة"@ar,
        "зэгармістр"@be,
        "hodinářka"@cs,
        "Uhrmacherin"@de,
        "watchmender"@en,
        "relojera"@es,
        "erloju-konpontzaile"@eu,
        "ساعت ساز"@fa,
        "ساعت سازی"@fa,
        "ساعتسازی"@fa,
        "horloger"@fr,
        "horlogère"@fr,
        "obbree ooreyder"@gv,
        "בונה שעונים"@he,
        "שענית"@he,
        "časnikarka"@hsb,
        "時計メーカー"@ja,
        "時計製造"@ja,
        "腕時計職人"@ja,
        "시계 기술자"@ko,
        "시계 수리공"@ko,
        "시계기술자"@ko,
        "시계수리공"@ko,
        "시계제작자"@ko,
        "Auerméchesch"@lb,
        "laikrodininkė"@lt,
        "Klokkemaker"@nb,
        "horlogerie"@nl,
        "horlogier"@nl,
        "arrelotgèr"@oc,
        "pendulèr"@oc,
        "relotgier"@oc,
        "relotgèir"@oc,
        "relotgèr"@oc,
        "часовая мастерица"@ru,
        "часовой мастер"@ru,
        "часовщица"@ru,
        "urarka"@sl,
        "Сајџија"@sr,
        "製錶師"@vec,
        "製錶者"@vec,
        "制表匠"@zh,
        "表匠"@zh,
        "製錶師"@zh,
        "製錶者"@zh,
        "钟表匠"@zh,
        "製錶師"@zh-hant,
        "製錶者"@zh-hant,
        "製錶師"@zh-tw,
        "製錶者"@zh-tw ;
    p:P1014 wds:Q157798-490A113B-2D13-437F-A45C-42D3E0943CFA ;
    p:P1021 wds:Q157798-5E78A1E2-C395-41D6-A3A5-02D82E3C272A ;
    p:P1036 wds:Q157798-A2DE00D8-1BAA-4A5A-98DF-3C16ABAAA817,
        wds:Q157798-F449C904-C88E-44F5-9530-83DFAAE59986 ;
    p:P1043 wds:Q157798-750F9EFB-98F1-4F3F-98DF-D6AEE833715F ;
    p:P1245 wds:Q157798-AA3ABDC1-5A2A-4F24-AA8F-BB9AF862074A ;
    p:P12596 wds:Q157798-3393E901-D8CC-4F90-ADF1-BEE7B86D39D8 ;
    p:P1282 wds:Q157798-9b7f5f12-4cae-878a-8118-d9f5b4cc8f1d ;
    p:P13591 wds:Q157798-1CCED2DE-AF12-4F5E-9597-F7731C45C6D2 ;
    p:P14692 wds:Q157798-BAD11585-2494-4908-ABEF-CEE0DC72E81F ;
    p:P1617 wds:Q157798-8AA0009A-1250-40A1-9A64-F9A0FDB54233 ;
    p:P18 wds:Q157798-90CD6894-1C90-48DE-AF1E-B8E4F93E9271 ;
    p:P1830 wds:Q157798-7C4B1546-7208-45EC-ADC6-1929F3A17E8F ;
    p:P1889 wds:Q157798-6971b3f0-4667-cfaf-57e0-4373ba9f529e,
        wds:Q157798-7fbde916-44e4-ebae-87c3-49877df90708 ;
    p:P227 wds:Q157798-3DDD9CD4-6A44-4E93-B468-15B700D76DBB,
        wds:Q157798-9A57B491-F673-41FC-A960-A3307DCAA386 ;
    p:P2347 wds:Q157798-42ED71DA-0F04-4F49-9B9D-F7BB161F755B ;
    p:P2521 wds:Q157798-09F422F3-6EE8-47BC-A221-1C4C4832806D,
        wds:Q157798-29e5244a-4c4f-2b5f-d159-91e04d78ef27,
        wds:Q157798-32880a42-4a29-a8f0-24e7-8c02c5d0edd0,
        wds:Q157798-333297DA-3C99-42A2-AF76-DE50EE4A7B21,
        wds:Q157798-3B76FC3B-9A5F-468E-9A76-2BFEBE0CB081,
        wds:Q157798-4c661ae8-49f1-b789-edac-02e90775b53e,
        wds:Q157798-69fc34fe-4e4e-21cb-d86a-6772b5db1210,
        wds:Q157798-6ce9afcf-43da-92d1-d6e0-8d635b6c865f,
        wds:Q157798-6d8783ef-4d00-235a-a162-1cd28e93b5fc,
        wds:Q157798-85cb6948-4f9d-9b4c-18d8-eb888d44e01c,
        wds:Q157798-920db67f-4f9a-472e-82fb-249d47e1ac8a,
        wds:Q157798-cbaaed6e-453a-c1b5-7a63-6a3f78835463,
        wds:Q157798-f22b9337-4081-453f-b6af-d50d6ddebe33,
        wds:Q157798-f5a6da08-442d-5c7f-c9f9-1938c51a7034,
        wds:Q157798-fa1f5fac-401c-f401-30f9-428c78728321,
        wds:Q157798-fca00511-4aec-ada3-a181-607941e730ea,
        wds:Q157798-feebd0f7-4aa7-14d6-8e69-ba6a0974189c ;
    p:P279 wds:Q157798-64df82bb-4fae-85f3-868f-155bb0b8fba7 ;
    p:P31 wds:Q157798-c0a6626b-4a41-ce5a-f541-8fca12beb58c,
        wds:Q157798-ff86ad63-42d3-a081-e41f-8dec08d78046 ;
    p:P3321 wds:Q157798-0280318a-4404-f26b-5439-fab9e7a4cd72,
        wds:Q157798-342050c3-4acb-ffce-abb6-86f943748041,
        wds:Q157798-47D30B98-EDBE-47E9-ACB2-1043246C9C2C,
        wds:Q157798-52db510b-4a1c-7181-c291-85c82fe1b113,
        wds:Q157798-843f6c98-4c79-ffb5-52b7-5ddaa2c0acfa,
        wds:Q157798-85c422ec-49af-4872-a5ae-1f5ca812feeb,
        wds:Q157798-a59f7a0b-4714-71ad-732a-dffda804e257,
        wds:Q157798-bfd47b71-4477-015a-4958-4c600026b3d6,
        wds:Q157798-cdbc79f9-48fb-9258-969d-1943fb1a65c5 ;
    p:P373 wds:q157798-895A5129-1CDC-433F-AC16-724531FED79D ;
    p:P425 wds:Q157798-31095fbc-40da-5571-62cb-d367d5a9159e,
        wds:Q157798-d443a033-4ad7-d8e2-cc2e-28d1ef2d04f6 ;
    p:P4342 wds:Q157798-C3C4F490-D624-4161-8D6A-013D1AB3F69E ;
    p:P4652 wds:Q157798-2E3424C1-2F04-424C-84DD-ECE967891CCA ;
    p:P5008 wds:Q157798-8B2B2D83-E67B-463D-8AF8-1A8D8BCA40D3 ;
    p:P646 wds:Q157798-0D1D6DB6-72A1-407F-B2E0-805E41EFC9F2 ;
    p:P691 wds:Q157798-E583FDAC-0A4D-4E67-8D94-FA66AF31456C ;
    p:P8168 wds:Q157798-1E1455C4-B9FD-458C-AE21-316D8BF79D77 ;
    p:P8283 wds:Q157798-B93FF2A2-E567-41A6-8299-1A9BFCF3E60A ;
    p:P8313 wds:Q157798-7994C04F-C4F8-4AF6-9BA0-30B1CD6D46E5 ;
    p:P8519 wds:Q157798-46b68918-d7af-4100-bee4-a55e23945f39 ;
    p:P867 wds:Q157798-9F51B115-E660-40E7-A0E7-216639CF270E ;
    p:P8814 wds:Q157798-B4859E8D-A323-4F9D-9411-E07C0BA49032 ;
    p:P910 wds:Q157798-9ac46646-4a0e-afbf-aa79-bf1c3e6f1732 ;
    p:P9223 wds:Q157798-1D4BB613-55F5-4AB3-88A8-0A3868C31088 ;
    p:P9322 wds:Q157798-7E2660C1-ECE9-449F-9E7F-08ECF0C4324B ;
    wdtn:P1014 <http://vocab.getty.edu/aat/300025398> ;
    wdtn:P14692 <https://wiki.openstreetmap.org/entity/Q5697> ;
    wdtn:P1617 <http://www.bbc.co.uk/things/ebe8aede-3e0c-4a7f-af76-7a172c29494d#id> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/4186680-0>,
        <https://d-nb.info/gnd/7541284-6> ;
    wdtn:P2347 <http://www.yso.fi/onto/yso/p2514> ;
    wdtn:P4652 <http://data.europa.eu/esco/occupation/11eb55d3-4dbe-45c5-a6ce-f04ae843c938> ;
    wdtn:P8168 <https://database.factgrid.de/entity/Q37012> ;
    wdtn:P8519 <https://data.rkd.nl/thesau/34969> ;
    wdtn:P8814 <http://wordnet-rdf.princeton.edu/rdf/id/10789573-n> ;
    wdt:P1014 "300025398" ;
    wdt:P1021 "24532" ;
    wdt:P1036 "681.113092",
        "681.114092" ;
    wdt:P1043 "10367" ;
    wdt:P1245 "1140351" ;
    wdt:P12596 "9825" ;
    wdt:P1282 "craft=watchmaker" ;
    wdt:P13591 "concept/cf2b54c7-6b53-4da9-bfc9-1b180050be0d" ;
    wdt:P14692 "Q5697" ;
    wdt:P1617 "ebe8aede-3e0c-4a7f-af76-7a172c29494d" ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Elgin%20watchmaker.jpg> ;
    wdt:P1830 wd:Q47508094 ;
    wdt:P1889 wd:Q136094627,
        wd:Q2700922 ;
    wdt:P227 "4186680-0",
        "7541284-6" ;
    wdt:P2347 "2514" ;
    wdt:P2521 "ساعاتية"@ar,
        "reloxera"@ast,
        "rellotgera"@ca,
        "hodinářka"@cs,
        "Uhrmacherin"@de,
        "horloĝistino"@eo,
        "relojera"@es,
        "horlogère"@fr,
        "reloxeira"@gl,
        "שענית"@he,
        "orologiaia"@it,
        "Auerméchesch"@lb,
        "laikrodininkė"@lt,
        "horlogemaakster"@nl,
        "relojoeira"@pt,
        "часовщица"@ru,
        "urarka"@sl ;
    wdt:P279 wd:Q2700922 ;
    wdt:P31 wd:Q28640,
        wd:Q778000 ;
    wdt:P3321 "Uhrmacher"@de,
        "relojero"@es,
        "horloger"@fr,
        "reloxeiro"@gl,
        "Auermécher"@lb,
        "laikrodininkas"@lt,
        "ceasornicar"@ro,
        "часовщик"@ru,
        "urar"@sl ;
    wdt:P373 "Watchmakers" ;
    wdt:P425 wd:Q29585284,
        wd:Q29586111 ;
    wdt:P4342 "urmaker" ;
    wdt:P4652 "11eb55d3-4dbe-45c5-a6ce-f04ae843c938" ;
    wdt:P5008 wd:Q133270020 ;
    wdt:P646 "/m/025ys1" ;
    wdt:P691 "ph137997" ;
    wdt:P8168 "Q37012" ;
    wdt:P8283 "7311" ;
    wdt:P8313 "urmager" ;
    wdt:P8519 "34969" ;
    wdt:P867 "15474" ;
    wdt:P8814 "10789573-n" ;
    wdt:P910 wd:Q8164334 ;
    wdt:P9223 "d8d79788-806d-4198-a304-b144ee8dcf23" ;
    wdt:P9322 "h0006125-hodinari" .