@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q1584455 rdfs:label "Harald Effenberg"@aa,
        "Harald Effenberg"@ace,
        "Harald Effenberg"@af,
        "Harald Effenberg"@ak,
        "Harald Effenberg"@an,
        "Harald Effenberg"@ast,
        "Harald Effenberg"@atj,
        "Harald Effenberg"@bar,
        "Harald Effenberg"@bi,
        "Harald Effenberg"@br,
        "Harald Effenberg"@bs,
        "Harald Effenberg"@ca,
        "Harald Effenberg"@ceb,
        "Harald Effenberg"@co,
        "Harald Effenberg"@cs,
        "Harald Effenberg"@cy,
        "Harald Effenberg"@da,
        "Harald Effenberg"@de,
        "Harald Effenberg"@de-at,
        "Harald Effenberg"@de-ch,
        "Harald Effenberg"@dsb,
        "Harald Effenberg"@ee,
        "Harald Effenberg"@egl,
        "Harald Effenberg"@eml,
        "Harald Effenberg"@en,
        "Harald Effenberg"@en-ca,
        "Harald Effenberg"@en-gb,
        "Harald Effenberg"@eo,
        "Harald Effenberg"@es,
        "Harald Effenberg"@et,
        "Harald Effenberg"@eu,
        "Harald Effenberg"@ext,
        "Harald Effenberg"@ff,
        "Harald Effenberg"@fi,
        "Harald Effenberg"@fit,
        "Harald Effenberg"@fj,
        "Harald Effenberg"@fo,
        "Harald Effenberg"@fr,
        "Harald Effenberg"@frc,
        "Harald Effenberg"@frp,
        "Harald Effenberg"@frr,
        "Harald Effenberg"@fur,
        "Harald Effenberg"@fy,
        "Harald Effenberg"@ga,
        "Harald Effenberg"@gd,
        "Harald Effenberg"@gl,
        "Harald Effenberg"@gsw,
        "Harald Effenberg"@gv,
        "Harald Effenberg"@hr,
        "Harald Effenberg"@hsb,
        "Harald Effenberg"@hu,
        "Harald Effenberg"@ia,
        "Harald Effenberg"@id,
        "Harald Effenberg"@ie,
        "Harald Effenberg"@ilo,
        "Harald Effenberg"@io,
        "Harald Effenberg"@is,
        "Harald Effenberg"@it,
        "Harald Effenberg"@jv,
        "Harald Effenberg"@kg,
        "Harald Effenberg"@ksh,
        "Harald Effenberg"@kw,
        "Harald Effenberg"@lb,
        "Harald Effenberg"@lfn,
        "Harald Effenberg"@li,
        "Harald Effenberg"@lij,
        "Harald Effenberg"@lt,
        "Harald Effenberg"@map-bms,
        "Harald Effenberg"@mg,
        "Harald Effenberg"@min,
        "Harald Effenberg"@ms,
        "Harald Effenberg"@mul,
        "Harald Effenberg"@mus,
        "Harald Effenberg"@mwl,
        "Harald Effenberg"@nap,
        "Harald Effenberg"@nb,
        "Harald Effenberg"@nds,
        "Harald Effenberg"@nds-nl,
        "Harald Effenberg"@nl,
        "Harald Effenberg"@nn,
        "Harald Effenberg"@nrm,
        "Harald Effenberg"@oc,
        "Harald Effenberg"@olo,
        "Harald Effenberg"@pam,
        "Harald Effenberg"@pap,
        "Harald Effenberg"@pcd,
        "Harald Effenberg"@pdc,
        "Harald Effenberg"@pdt,
        "Harald Effenberg"@pfl,
        "Harald Effenberg"@pl,
        "Harald Effenberg"@pms,
        "Harald Effenberg"@pt,
        "Harald Effenberg"@pt-br,
        "Harald Effenberg"@rm,
        "Harald Effenberg"@rmy,
        "Harald Effenberg"@ro,
        "Harald Effenberg"@roa-tara,
        "Harald Effenberg"@rup,
        "Harald Effenberg"@sc,
        "Harald Effenberg"@scn,
        "Harald Effenberg"@sco,
        "Harald Effenberg"@sdc,
        "Harald Effenberg"@se,
        "Harald Effenberg"@sei,
        "Harald Effenberg"@sgs,
        "Harald Effenberg"@sh,
        "Harald Effenberg"@sk,
        "Harald Effenberg"@sl,
        "Harald Effenberg"@sli,
        "Harald Effenberg"@sq,
        "Harald Effenberg"@sr-el,
        "Harald Effenberg"@stq,
        "Harald Effenberg"@su,
        "Harald Effenberg"@sv,
        "Harald Effenberg"@sw,
        "Harald Effenberg"@szl,
        "Harald Effenberg"@tl,
        "Harald Effenberg"@tpi,
        "Harald Effenberg"@tr,
        "Harald Effenberg"@ty,
        "Harald Effenberg"@uz,
        "Harald Effenberg"@vec,
        "Harald Effenberg"@vi,
        "Harald Effenberg"@vls,
        "Harald Effenberg"@vmf,
        "Harald Effenberg"@vo,
        "Harald Effenberg"@vro,
        "Harald Effenberg"@wa,
        "Harald Effenberg"@war,
        "Harald Effenberg"@wo,
        "Harald Effenberg"@xh,
        "Harald Effenberg"@yo,
        "Harald Effenberg"@zea,
        "Harald Effenberg"@zu ;
    schema1:dateModified "2026-09-09T21:38:19+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "ممثل ألماني"@ar,
        "জাৰ্মান অভিনেতা আৰু কণ্ঠাভিনেতা"@as,
        "actor alemán"@ast,
        "deitscha Schauspuia"@bar,
        "জার্মান অভিনেতা"@bn,
        "actor alemany"@ca,
        "tysk skuespiller"@da,
        "deutscher Schauspieler und Synchronsprecher"@de,
        "deutscher Schauspieler"@de-at,
        "deutscher Schauspieler"@de-ch,
        "German actor and voice actor"@en,
        "German actor"@en-ca,
        "German actor"@en-gb,
        "actor alemán"@es,
        "Saksamaa näitleja"@et,
        "بازیگر آلمانی"@fa,
        "saksalainen näyttelijä"@fi,
        "acteur allemand"@fr,
        "aisteoir Gearmánach"@ga,
        "actor alemán"@gl,
        "שחקן גרמני"@he,
        "attore tedesco"@it,
        "däitsche Schauspiller"@lb,
        "ജർമ്മൻ നടൻ"@ml,
        "tysk skuespiller"@nb,
        "Düütscher Schauspeler"@nds,
        "Duits acteur"@nl,
        "tysk skodespelar"@nn,
        "niemiecki aktor"@pl,
        "ator alemão"@pt,
        "actor german"@ro,
        "aktor gjerman"@sq,
        "tysk skådespelare och röstskådespelare"@sv,
        "німецький актор"@uk,
        "德国演员"@zh ;
    schema1:version 2542911244 ;
    wikibase:identifiers 21 ;
    wikibase:sitelinks 3 ;
    wikibase:statements 39 ;
    p:P10302 wds:Q1584455-d0da2716-f0f9-4be3-98f2-456c0efa3226 ;
    p:P106 wds:Q1584455-03bbacec-426f-378f-f6f5-c7b4d163ba03,
        wds:Q1584455-53859038-8626-4CCA-A8DB-FF4C8C4AA35E,
        wds:Q1584455-7FB4984F-AEE3-4183-A789-04FB74A0C241,
        wds:Q1584455-DE8A3348-49B7-44D5-AED4-EE8BF7C5FBB4,
        wds:Q1584455-b80e7ee9-4a79-cde9-c662-373f9f9846de,
        wds:Q1584455-d36545fc-4c78-782d-645e-b754c2d341ec ;
    p:P10832 wds:Q1584455-65E1C15B-6F52-41D7-B4F1-E60B3B63D55C ;
    p:P11646 wds:Q1584455-22D74D19-97A8-4AD2-9B8E-CC0ADF26F48F ;
    p:P12098 wds:Q1584455-2309DAE3-C52E-4851-A52C-6F5BA572E771 ;
    p:P1266 wds:Q1584455-a3eee090-49a3-2a93-b6b0-34b1b99ab096 ;
    p:P12854 wds:Q1584455-04487B79-2D64-4448-A31B-CEE027B89802 ;
    p:P1412 wds:Q1584455-5C3C05A3-25FA-4D42-850E-0E1260492AB0 ;
    p:P14750 wds:Q1584455-DBE214AD-B62A-45C8-8142-6B3330B69BBA ;
    p:P1559 wds:Q1584455-17f8586c-47b8-c9e6-b27a-28c6bbc2f04b ;
    p:P18 wds:Q1584455-68613a1c-4fb9-a577-0d8a-0331fdefe62b ;
    p:P19 wds:Q1584455-ed72b28f-492a-6d9b-bd07-89c8a8e86aaa ;
    p:P21 wds:q1584455-23FA8C21-1134-4139-B70D-663F5BD08648 ;
    p:P213 wds:Q1584455-08474940-4E15-4822-A246-6DAC24D59AE6 ;
    p:P214 wds:Q1584455-15E551C9-58C9-4422-BE14-7C3084A62C41 ;
    p:P227 wds:q1584455-F630590E-3B36-443A-9707-8B40292CD888 ;
    p:P2604 wds:Q1584455-85b5e0bf-4361-3934-e6e0-01670256d282 ;
    p:P2605 wds:Q1584455-9bb82d50-4c2e-32ea-3e88-b614e7c43b9d ;
    p:P2639 wds:Q1584455-ACEE7293-BB38-44E9-BC9A-2F7611F8E98B ;
    p:P27 wds:Q1584455-5A3D778F-B802-4152-9A9B-A07D7317FAB3 ;
    p:P31 wds:Q1584455-693F2AD9-4FE9-4894-9DC6-B58E3CA9A697 ;
    p:P345 wds:Q1584455-986FF2D6-F290-469E-BB53-59355035FBFD ;
    p:P373 wds:Q1584455-2ca572ff-4273-deb6-110c-7eccb34eb5ac ;
    p:P434 wds:Q1584455-1cc18b7c-7e77-4470-b330-7029d7bfec09 ;
    p:P4727 wds:Q1584455-4FFC1A00-B888-4277-B364-0993E7D40CED ;
    p:P4985 wds:Q1584455-A22E33C2-5815-4CE1-A999-776EF1F1C3F2 ;
    p:P569 wds:Q1584455-9E194FC2-E40C-4B01-A297-790DF4B9BCE3 ;
    p:P646 wds:Q1584455-0FBC0774-4270-4A63-958B-B13737D02468 ;
    p:P6476 wds:Q1584455-F223AEC0-9F30-4180-8C3A-455C339618D1 ;
    p:P734 wds:Q1584455-c6cce6da-4c07-ca87-0d5e-412261208df0 ;
    p:P735 wds:Q1584455-FBF882CC-C64C-4D98-B1A9-B94979D54C7A ;
    p:P7902 wds:Q1584455-D880465F-71C3-4056-96F0-4D7DC2F2112D ;
    p:P856 wds:Q1584455-dc880bad-4fb5-8bf0-d6b0-4a1248b971db ;
    p:P9662 wds:Q1584455-F70F1A15-9ADB-4D4D-B99B-36C246D065C2 ;
    wdtn:P214 <http://viaf.org/viaf/55047558> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/123139996> ;
    wdtn:P434 <http://musicbrainz.org/artist/76f58c15-88be-4506-aae8-b24c98a8bdfb> ;
    wdt:P10302 "harald-effenberg" ;
    wdt:P106 wd:Q10798782,
        wd:Q10800557,
        wd:Q11481802,
        wd:Q2259451,
        wd:Q2405480,
        wd:Q33999 ;
    wdt:P10832 "E39PBJbxHYJ3JmWPRWcHCM7T73" ;
    wdt:P11646 "zVf-nNOBb" ;
    wdt:P12098 "855217" ;
    wdt:P1266 "457380" ;
    wdt:P12854 "5d7768378718ba001e315215" ;
    wdt:P1412 wd:Q188 ;
    wdt:P14750 "AE56-04ED-EF93-3FDB-551D" ;
    wdt:P1559 "Harald Effenberg"@de ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Effenberg-2009-1.jpg> ;
    wdt:P19 wd:Q2120491 ;
    wdt:P21 wd:Q6581097 ;
    wdt:P213 "0000000372090861" ;
    wdt:P214 "55047558" ;
    wdt:P227 "123139996" ;
    wdt:P2604 "455524" ;
    wdt:P2605 "209201" ;
    wdt:P2639 "4edaf9be453a43e08fc436be00de9140" ;
    wdt:P27 wd:Q183 ;
    wdt:P31 wd:Q5 ;
    wdt:P345 "nm0250557" ;
    wdt:P373 "Harald Effenberg" ;
    wdt:P434 "76f58c15-88be-4506-aae8-b24c98a8bdfb" ;
    wdt:P4727 "8353" ;
    wdt:P4985 "1119022" ;
    wdt:P569 "1957-08-07T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P646 "/m/0fq3sb8" ;
    wdt:P6476 "harald-effenberg" ;
    wdt:P734 wd:Q110617203 ;
    wdt:P735 wd:Q1530266 ;
    wdt:P7902 "123139996" ;
    wdt:P856 <http://www.effenberg.de/> ;
    wdt:P9662 "288071" .