@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q159408 rdfs:label "hibernasie"@af,
        "سبات شتوي"@ar,
        "Hibernasi"@ban,
        "спячка"@be,
        "Хибернация"@bg,
        "শীতনিদ্রা"@bn,
        "Hibernacija"@bs,
        "hibernació"@ca,
        "سڕبوونی زستانە"@ckb,
        "hibernace"@cs,
        "gaeafgwsg"@cy,
        "dvale"@da,
        "Winterschlaf"@de,
        "Χειμερία νάρκη"@el,
        "hibernation"@en,
        "vintra dormo"@eo,
        "hibernación"@es,
        "Talveuni"@et,
        "Hibernazio"@eu,
        "خواب زمستانی"@fa,
        "Talvihorros"@fi,
        "hibernation"@fr,
        "wintersliep"@fy,
        "geimhriú"@ga,
        "Hibernación"@gl,
        "Winterschlaf"@gsw,
        "תרדמת חורף"@he,
        "शीतनिष्क्रियता"@hi,
        "Zimski san"@hr,
        "Ibènasyon"@ht,
        "téli álom"@hu,
        "Օրգանիզմների քնափություն"@hy,
        "Hibernasi"@id,
        "Dvali"@is,
        "ibernazione"@it,
        "冬眠"@ja,
        "tasegrest"@kab,
        "Тірілей қату"@kk,
        "تىرىلەي قاتۋ"@kk-arab,
        "تىرىلەي قاتۋ"@kk-cn,
        "Тірілей қату"@kk-cyrl,
        "Тірілей қату"@kk-kz,
        "Tirileý qatw"@kk-latn,
        "Tirileý qatw"@kk-tr,
        "겨울잠"@ko,
        "Чээнге кирүү"@ky,
        "Wintjerslaop"@li,
        "Ramybės būklė"@lt,
        "Hibernācija"@lv,
        "Хибернација"@mk,
        "ശിശിരനിദ്ര"@ml,
        "hibernasi"@ms,
        "هيبرناسي"@ms-arab,
        "ဆောင်းအောင်းခြင်းဓလေ့"@my,
        "dvale"@nb,
        "winterslaap"@nl,
        "dvale"@nn,
        "Ivernacion"@oc,
        "sen zimowy"@pl,
        "hibernação"@pt,
        "hibernare"@ro,
        "спячка"@ru,
        "zimski san"@sh,
        "ၵၢၼ်ဝႄႈၵတ်း"@shn,
        "ශිශිරතරණය"@si,
        "zimný spánok"@sk,
        "hibernacija"@sl,
        "Letargjia"@sq,
        "хибернација"@sr,
        "Хибернација"@sr-ec,
        "Hibernacija"@sr-el,
        "vinterdvala"@sv,
        "பனிக்கால உறக்கம்"@ta,
        "การจำศีล"@th,
        "Hibernation"@tl,
        "Kış uykusu"@tr,
        "изён"@udm,
        "сплячка"@uk,
        "gibernatsiya"@uz,
        "Ngủ đông"@vi,
        "Wintersloap"@vls,
        "Fordoirmaedje d' ivier"@wa,
        "冬眠"@wuu,
        "Hibernation"@yo,
        "冬眠"@zh,
        "冬眠"@zh-cn,
        "冬眠"@zh-hans,
        "冬眠"@zh-hant,
        "冬眠"@zh-hk,
        "冬眠"@zh-sg,
        "冬眠"@zh-tw ;
    schema1:dateModified "2026-09-28T20:53:06+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "وهو السكون او النوم الطويل الذي يحصل في بعض الحيوانات شتاء بسبب البرد وقلة الطعام"@ar,
        "وهو السكون او النوم الطويل الذي يحصل في بعض الحيوانات شتاء بسبب البرد وقلة الطعام"@ary,
        "estat fisiològic d'inactivitat latent durant d'hivern"@ca,
        "Überwinterung von Lebewesen durch Torpor"@de,
        "physiological state of dormant inactivity in order to pass the winter season"@en,
        "fiziologia stato de dormanta neaktiveco por pasigi la vintran sezonon"@eo,
        "estado fisiológico de inactividad latente para pasar la temporada invernal"@es,
        "lepotila kylmän talvikauden ajan"@fi,
        "état physiologique d'inactivité dormante pour passer la saison d'hiver"@fr,
        "מצב פיזיולוגי של חוסר פעילות רדומה כדי לעבור את עונת החורף"@he,
        "kondisi ketakaktifan dan penurunan metabolisme pada hewan yang ditandai dengan suhu tubuh yang lebih rendah, pernapasan yang lebih perlahan, serta kecepatan metabolisme yang lebih rendah."@id,
        "condizione biologica in cui le funzioni vitali sono ridotte al minimo"@it,
        "恒温動物が低体温で冬を生き抜く生態"@ja,
        "동물이 활동을 중단하고 겨울을 보내는 것"@ko,
        "en fysiologisk tilstand som kan spare energibehovet"@nb,
        "biologisch proces"@nl,
        "stan odrętwienia zwierząt w okresie małej dostępności pokarmu"@pl,
        "estado de atividade mínima e depressão metabólica sofrido por algumas espécies animais"@pt,
        "stare fiziologică de inactivitate latentă pentru a trece peste sezonul de iarnă"@ro,
        "период замедления жизненных процессов и метаболизма у гомойотермных животных в периоды малодоступности пищи, когда невозможно сохранять активность и высокий уровень метаболизма"@ru,
        "fiziološko stanje nedejavnosti v mirovanju za preživetje obdobja zime"@sl,
        "stanje veoma usporenog metabolizma i niske telesne temperature pojedinih životinja"@sr,
        "tillstånd av inaktivitet"@sv,
        "hayvan davranışı"@tr,
        "біологічний процес"@uk,
        "一些动物在冬季长时间不活动、不摄食而进入睡眠状态，并伴随着体温、代谢速率降低的越冬对策"@zh,
        "一些動物在冬季長時間不活動、不攝食而進入睡眠狀態，並伴隨着體温、代謝速率降低的越冬對策"@zh-tw ;
    schema1:version 2550626521 ;
    wikibase:identifiers 50 ;
    wikibase:sitelinks 75 ;
    wikibase:statements 67 ;
    skos:altLabel "Hibernation"@ar,
        "إِشتاء"@ar,
        "البيات الشتوى"@ar,
        "البيات الشتوي"@ar,
        "السبات الشتوي"@ar,
        "بيات شتوي"@ar,
        "سبات"@ar,
        "Зимен сън"@bg,
        "Zimski san"@bs,
        "Hibernant"@ca,
        "Hibernar"@ca,
        "Hivernació"@ca,
        "Zimní spánek"@cs,
        "Gaeafgysgu"@cy,
        "hi"@da,
        "vinterhi"@da,
        "Hibernation"@de,
        "Trockenschlaf"@de,
        "Winterstarre"@de,
        "Hiberniĝo"@eo,
        "Vintrodormo"@eo,
        "hiberna"@es,
        "hibernacion"@es,
        "hibernar"@es,
        "hibernizar"@es,
        "Hibernatsioon"@et,
        "Hibernazioa"@eu,
        "زمستان خوابی"@fa,
        "زمستانخوابی"@fa,
        "Hibernaatio"@fi,
        "Horrostaminen"@fi,
        "Horrostus"@fi,
        "Kylmähorros"@fi,
        "Kylmänhorros"@fi,
        "hiberner"@fr,
        "היברנציה"@he,
        "שנת חורף"@he,
        "Hibernacija"@hr,
        "conservazione criogenica"@it,
        "crioconservazione"@it,
        "cryonics"@it,
        "ibernamento"@it,
        "冬ごもり"@ja,
        "冬籠もり"@ja,
        "동면"@ko,
        "penghibernatan"@ms,
        "tidur tapa"@ms,
        "ဆောင်းခိုခြင်း"@my,
        "hibernering"@nb,
        "torpor"@nb,
        "vinterdvale"@nb,
        "vintersøvn"@nb,
        "hibernatie"@nl,
        "Hibernasjon"@nn,
        "Hibernering"@nn,
        "Vintersøvn"@nn,
        "гибернация (биология)"@ru,
        "зимняя спячка"@ru,
        "эстивация"@ru,
        "hibernacija"@sh,
        "လွင်ႈသွၼ်ႈၵတ်း"@shn,
        "ၵၢၼ်ပၢႆႈၵတ်း"@shn,
        "zimsko spanje"@sl,
        "Зимски сан"@sr,
        "dvala"@sv,
        "hibernation"@sv,
        "vintersömn"@sv,
        "Cat nap"@tl,
        "Cat-nap"@tl,
        "Catnap"@tl,
        "Doze"@tl,
        "Dozy"@tl,
        "Hibernating"@tl,
        "Kaidlipan"@tl,
        "Maidlip"@tl,
        "Nap"@tl,
        "Napping"@tl,
        "Pag-idlip"@tl,
        "Pang-idlip"@tl,
        "Saglit na pagtulog"@tl,
        "Tagapagpaidlip"@tl,
        "Tulog na saglit lang"@tl,
        "Umidlip"@tl,
        "Hibernasyon"@tr,
        "Гібернація"@uk,
        "Wientersloap"@vls,
        "Wientersloape"@vls,
        "Fordoirmaedje"@wa,
        "休眠"@zh,
        "冬蛰"@zh ;
    p:P1036 wds:Q159408-414553B1-B470-4002-AA7E-54442F0764F1,
        wds:Q159408-4797DFC8-5346-43AA-9B1E-617CEB18CE0C ;
    p:P1051 wds:Q159408-B154E56E-937B-4570-AF3B-F5596F243758 ;
    p:P10565 wds:Q159408-EB9C77D0-9D24-4AD4-B8AB-BF70DE9FA14E ;
    p:P1149 wds:Q159408-3eace8f0-4f66-1425-e8fd-6853056be435 ;
    p:P11514 wds:Q159408-523DF354-D4CB-423E-87E3-01DB5C219BC9 ;
    p:P12086 wds:Q159408-B70750BE-821A-44CB-B6A6-83ADD06CF644 ;
    p:P12385 wds:Q159408-d6dac71b-bad3-46b2-8df0-79de5b8f2e4a ;
    p:P1245 wds:Q159408-B6BE5372-1354-4997-A595-F74F45EB785C ;
    p:P12800 wds:Q159408-1D378B93-0E56-4699-9E14-86E81291641A ;
    p:P1296 wds:Q159408-39604958-C9A9-467F-8681-4E33225DE772 ;
    p:P1343 wds:Q159408-13596EC0-3C64-4F99-9A81-8970E1203E7B,
        wds:Q159408-18691ffd-4646-73a9-405a-e6688a228d4c,
        wds:Q159408-6ca1ab4e-4bd3-d5e5-beea-74ba64b13cfb,
        wds:Q159408-793ef522-4f1a-2d43-8977-01e8c79ff783,
        wds:Q159408-937E47BF-BB93-40EF-BC58-618F32F07137 ;
    p:P13591 wds:Q159408-F87CB8BA-D7BF-433B-B2FC-D3F15D898246 ;
    p:P1368 wds:Q159408-dcfca420-46b8-d4bd-5aaf-36d09e31abeb ;
    p:P13750 wds:Q159408-cf2d831a-4a22-a087-0044-cdc742e480c6 ;
    p:P13772 wds:Q159408-E0425946-E0DA-4725-8F6C-0D0C8C10DC91 ;
    p:P1417 wds:Q159408-24E7B76E-90EE-46E0-8C92-8DE04F1E33EB ;
    p:P14541 wds:Q159408-EDA43803-1338-455E-9663-777A9B217DBE ;
    p:P1535 wds:Q159408-eaddf718-49c6-2950-3ddf-6a71a984e35d ;
    p:P1617 wds:Q159408-3EE3AD29-B364-4166-9B19-312CBCEEC079 ;
    p:P18 wds:Q159408-a2b5ee74-4bab-4613-53ab-42f82c799b2c ;
    p:P1889 wds:Q159408-087f114d-4a16-2404-e720-4da12941f784,
        wds:Q159408-667efb2d-4218-2e38-10cb-0e6c3df1763d,
        wds:Q159408-d0ddc726-49f9-09b2-f407-a83e62273bc3 ;
    p:P2004 wds:Q159408-79B572E6-660E-47B6-B185-F61E75E45A74 ;
    p:P227 wds:Q159408-0cab3a8c-46cf-ba90-ef1c-2ce6be705e54 ;
    p:P244 wds:Q159408-68731605-4d82-ff50-d30c-0585be93ac34 ;
    p:P268 wds:Q159408-02ac259c-4352-ade6-b017-be6ed1837e82 ;
    p:P279 wds:Q159408-27CC4B30-3B4F-44E4-B1E9-BE42498B8668,
        wds:Q159408-64cd062c-4ca5-92cd-4815-6ff9511c6c06,
        wds:Q159408-b9249dab-4196-331d-14bd-73066d9d2dd3 ;
    p:P2888 wds:Q159408-14B16C4B-4D29-43F0-A06F-DD46C661819C ;
    p:P2892 wds:Q159408-A357B3E3-D1C3-4713-A356-3D8EF5BE6294 ;
    p:P2924 wds:Q159408-fda748db-4bfd-2b0a-a833-516cbbb7c126 ;
    p:P31 wds:Q159408-02BCC790-AAA2-4620-8A6D-94E998ECD57F ;
    p:P3219 wds:Q159408-fb5fe5e0-4ab1-55c1-ff6c-84ce88bd1d1c ;
    p:P3417 wds:Q159408-2F7F1663-CFF5-4B1A-B626-B6028ED5DCC4 ;
    p:P349 wds:Q159408-67411296-0875-42F0-ACC4-BC964F19E98E ;
    p:P3553 wds:Q159408-4696C8AA-2F45-4249-AD32-B2EDC29C1826 ;
    p:P3569 wds:Q159408-4A628D6E-08AF-4283-99D4-530A0AF0BEE5 ;
    p:P373 wds:q159408-411EC966-6E50-4B71-B2D3-ABDB2A6BC523 ;
    p:P3827 wds:Q159408-A77A4230-87F6-4FBE-83F8-891EC084535E ;
    p:P4342 wds:Q159408-6869dbcc-4e3d-43c6-ded2-77667998772c ;
    p:P486 wds:Q159408-CEA562AE-2A7C-4B56-80A6-F63ADAA683EB ;
    p:P508 wds:q159408-88F006FE-FE16-4422-8C24-32D3C14A00A8 ;
    p:P6366 wds:Q159408-9C44032B-A9F9-4065-B79C-5E99C5B8371C ;
    p:P6385 wds:Q159408-c209cb53-48d1-9310-c037-c0d68b0123ea ;
    p:P646 wds:Q159408-6594F654-5C6E-446C-BDBE-04D24BAC837D ;
    p:P6573 wds:Q159408-648F4385-289B-462A-971C-88CDE0BBF31A ;
    p:P672 wds:Q159408-717ead66-4eca-856d-20a1-7e81d495fbb2,
        wds:Q159408-9b5d95d1-46b1-76fc-d030-cc61feee14c9,
        wds:Q159408-b3cdf411-4639-56fa-2aa2-15b200b543ba ;
    p:P686 wds:Q159408-62B0FB56-07C3-4232-89C5-2325E722E748 ;
    p:P691 wds:Q159408-29FE412E-1B06-4CC7-9D6E-CC9431E42AAB ;
    p:P7033 wds:Q159408-76CD76C1-43EB-4AB6-AE51-BD9F4E494ED6 ;
    p:P7305 wds:Q159408-36d4cc2f-4d67-e24d-8545-ab6ba93dbbd5 ;
    p:P8189 wds:Q159408-8BFB7E5B-F043-40FB-BD3B-07CFE75D22DB ;
    p:P8313 wds:Q159408-CDC597D6-B7A4-4606-92B5-276F97D64174 ;
    p:P8408 wds:Q159408-6ACE5159-05BE-4F82-B98B-56AA7FD0262B ;
    p:P8814 wds:Q159408-DE7C3D3E-FA2B-47CE-9ABD-581CC8C754A8 ;
    p:P910 wds:Q159408-B068E584-F0BA-4B9C-8EB1-C370565BAED2 ;
    p:P9322 wds:Q159408-3EA25C73-F197-4D45-8B11-F259C1B0C481 ;
    p:P950 wds:Q159408-19ee7af5-5d68-4ea5-8432-55154b0281a4 ;
    wdtn:P1149 <http://id.loc.gov/authorities/classification/QL755> ;
    wdtn:P1617 <http://www.bbc.co.uk/things/727f5243-8148-4f3b-a82c-6860dd4f0b99#id> ;
    wdtn:P2004 <https://lod.nal.usda.gov/nalt/45494> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/4189981-7> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/sh85060601> ;
    wdtn:P268 <http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb11941679v#about> ;
    wdtn:P349 <http://id.ndl.go.jp/auth/ndlna/00576242> ;
    wdtn:P486 <http://id.nlm.nih.gov/mesh/D006605> ;
    wdtn:P508 <http://purl.org/bncf/tid/31417> ;
    wdtn:P6366 <https://makg.org/entity/2778191119> ;
    wdtn:P672 <http://id.nlm.nih.gov/mesh/G07.110.232.889.500>,
        <http://id.nlm.nih.gov/mesh/G07.410.421.889.500>,
        <http://id.nlm.nih.gov/mesh/G16.012.500.535.889.500> ;
    wdtn:P7033 <http://vocabulary.curriculum.edu.au/scot/1201> ;
    wdtn:P8408 <http://kbpedia.org/kko/rc/Hibernating> ;
    wdtn:P8814 <http://wordnet-rdf.princeton.edu/rdf/id/14037452-n> ;
    wdtn:P950 <https://datos.bne.es/resource/XX527579> ;
    wdt:P1036 "571.787",
        "591.565" ;
    wdt:P1051 "787" ;
    wdt:P10565 "135071" ;
    wdt:P1149 "QL755" ;
    wdt:P11514 "spiachka-442fb8" ;
    wdt:P12086 "Winterslaap" ;
    wdt:P12385 "hibernar-0" ;
    wdt:P1245 "1287665" ;
    wdt:P12800 "fr:Hibernation" ;
    wdt:P1296 "0114164" ;
    wdt:P1343 wd:Q19180675,
        wd:Q2041543,
        wd:Q602358,
        wd:Q867541 ;
    wdt:P13591 "concept/0c39044c-6387-4d4a-bbc3-cf6e9793b077" ;
    wdt:P1368 "000368132" ;
    wdt:P13750 "14572" ;
    wdt:P13772 "hibernation" ;
    wdt:P1417 "science/hibernation" ;
    wdt:P14541 "2rXoFx" ;
    wdt:P1535 wd:Q123655335 ;
    wdt:P1617 "727f5243-8148-4f3b-a82c-6860dd4f0b99" ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Eptesicus%20nilssonii%20hibernating.JPG> ;
    wdt:P1889 wd:Q2585087,
        wd:Q3138714,
        wd:Q33057007 ;
    wdt:P2004 "45494" ;
    wdt:P227 "4189981-7" ;
    wdt:P244 "sh85060601" ;
    wdt:P268 "11941679v" ;
    wdt:P279 wd:Q1651205,
        wd:Q22294349,
        wd:Q3138714 ;
    wdt:P2888 <http://purl.obolibrary.org/obo/GO_0042750> ;
    wdt:P2892 "C0019516" ;
    wdt:P31 wd:Q2996394 ;
    wdt:P3219 "hibernation" ;
    wdt:P3417 "Hibernation" ;
    wdt:P349 "00576242" ;
    wdt:P3553 "19572871" ;
    wdt:P3569 "levenswetenschappen-en-geneeskunde/winterslaap" ;
    wdt:P373 "Hibernation" ;
    wdt:P3827 "hibernation" ;
    wdt:P4342 "dvale" ;
    wdt:P486 "D006605" ;
    wdt:P508 "31417" ;
    wdt:P6366 "2778191119" ;
    wdt:P6385 "biologiya/spyachka" ;
    wdt:P646 "/m/0jcn8" ;
    wdt:P6573 "Winterschlaf" ;
    wdt:P672 "G07.110.232.889.500",
        "G07.410.421.889.500",
        "G16.012.500.535.889.500" ;
    wdt:P686 "GO:0042750" ;
    wdt:P691 "ph327621" ;
    wdt:P7033 "scot/1201" ;
    wdt:P7305 "3973917" ;
    wdt:P8189 "987007558042905171" ;
    wdt:P8313 "dvale" ;
    wdt:P8408 "Hibernating" ;
    wdt:P8814 "14037452-n" ;
    wdt:P910 wd:Q9890721 ;
    wdt:P9322 "0224383-hibernace" ;
    wdt:P950 "XX527579" .

