@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q1596490 rdfs:label "Хайнрих"@bg,
        "Enric II d'Ístria"@ca,
        "Jindřich II. Istrijský"@cs,
        "Heinrich von Istrien"@de,
        "Ερρίκος Β΄, μάργραβος της Ιστρίας"@el,
        "Henry II, Margrave of Istria"@en,
        "Enrique II de Istria"@es,
        "Heinrich"@fr,
        "Henrique II de Istria"@gl,
        "Enrico II d'Istria"@it,
        "Heinrich"@nl,
        "Henrique II, Margrave da Ístria"@pt,
        "Henrique II, Margrave da Ístria"@pt-br,
        "Henric al II-lea, Margraf al Istriei"@ro,
        "Генрих II"@ru,
        "Henry II, Margrave of Istria"@sl,
        "伊斯特里亞藩侯亨利二世"@zh ;
    schema1:dateModified "2026-11-02T20:48:15+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "istrijský markrabě"@cs,
        "Markgraf von Istrien-Krain sowie Graf von Stein"@de,
        "(1175-1228), margrave de Istria y de Carniola, conde de Stein y señor de la Marca Windisch"@es,
        "margraf german (1175-1228)"@ro ;
    schema1:version 2564033873 ;
    wikibase:identifiers 11 ;
    wikibase:sitelinks 11 ;
    wikibase:statements 36 ;
    skos:altLabel "Enrique I de Carniola"@es,
        "Enrique II de Andechs"@es,
        "Enrique II de Andechs-Merania"@es,
        "Heinrich"@es,
        "Hendrik II van Istrie"@nl,
        "Hendrik II van Istrië"@nl ;
    p:P106 wds:Q1596490-6DD8D25E-321C-4445-A999-E463922BA389 ;
    p:P119 wds:Q1596490-b5ceb655-4841-1fb8-ccc0-0cf125bc6a28 ;
    p:P12597 wds:Q1596490-73D4F23A-9C9D-46D1-8386-105551DD593C ;
    p:P13030 wds:Q1596490-15371D55-2B2D-4993-A6C6-9A07B5B24527 ;
    p:P1343 wds:Q1596490-4EFA8E74-1B14-4041-AEDE-2CF416E939A1,
        wds:Q1596490-7EE97771-7B99-4438-96B7-4DFB7BD12B68 ;
    p:P1412 wds:Q1596490-5A4F398D-0632-4362-B9F4-8DEEF0494BB6 ;
    p:P1819 wds:Q1596490-B662C202-15D6-4CCD-B231-F20FC3B0ACAC ;
    p:P1871 wds:Q1596490-98E83C5E-D40E-4FF4-9668-AD5B8A7E632F ;
    p:P20 wds:q1596490-F6480436-6012-49A2-97DD-38AA2E239487 ;
    p:P21 wds:Q1596490-1DC8D59B-0C8B-4837-8E39-A32D5B3006FE ;
    p:P214 wds:q1596490-115F9F9B-C29D-434F-A237-AD1A1CD6EDA9 ;
    p:P22 wds:Q1596490-0a80cf50-4ee9-0636-956a-e2ec7b83922b ;
    p:P227 wds:q1596490-B0BB0D7A-34AD-4894-8585-3640B4D99EA4 ;
    p:P25 wds:Q1596490-b3a39d43-40c4-e63d-cd98-0a90eeba86be ;
    p:P2671 wds:Q1596490-0728B2B6-133D-43DF-ADA2-A6883A4C3529 ;
    p:P27 wds:q1596490-4637BBDE-7BB8-4345-9741-9F97A6316802 ;
    p:P31 wds:Q1596490-C8D2AC8B-3561-4C5F-A509-576B71B4572F ;
    p:P3373 wds:Q1596490-4DDECDDA-3E4C-483F-BC5D-147F131968BD,
        wds:Q1596490-7ADF1117-84E9-4950-8E0C-C5F4103CA6CF,
        wds:Q1596490-91633777-7FA6-4227-ACFA-C47F6677C5E1,
        wds:Q1596490-B725F6D3-6CC0-4293-A992-B2636B347BB3,
        wds:Q1596490-D49B68CF-B298-48D3-99DB-5B8B8B641B8C,
        wds:Q1596490-DF6BB937-EF39-440E-8D58-D5D90BFDBDFD ;
    p:P3716 wds:Q1596490-A97F9CD7-E715-41D5-9461-88AC903DB315 ;
    p:P373 wds:Q1596490-F18D9064-37D9-4A38-9AFC-2A5C96CF4EA0 ;
    p:P4159 wds:Q1596490-94243037-1F1E-46B2-A0DD-A5DADC0A4531 ;
    p:P53 wds:Q1596490-3F5FC38A-1114-430A-803A-369812E73B28 ;
    p:P569 wds:Q1596490-1127A1FD-8B9C-41EC-B384-A799E9F5AFC8 ;
    p:P570 wds:Q1596490-D06518D6-2DCE-4DC0-A782-CC6D63211C88 ;
    p:P735 wds:Q1596490-6BD841CE-68EE-4E8F-972F-55120F90EA3D ;
    p:P7902 wds:Q1596490-0824B7CD-2C5C-48CE-B600-61AFF1DA4749 ;
    p:P8168 wds:Q1596490-E0FBD021-5E76-40BB-9223-B805AEC31258 ;
    p:P8440 wds:Q1596490-BED65A18-C15B-4AE4-BA4C-35591288A07D ;
    p:P94 wds:Q1596490-d623d2ab-4fe6-9873-251c-625192a10548 ;
    p:P97 wds:Q1596490-8acb7f4d-a44e-4cad-b303-653af959a1e6 ;
    wdtn:P1871 <http://thesaurus.cerl.org/record/cnp01179619> ;
    wdtn:P214 <http://viaf.org/viaf/90999509> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/138743983> ;
    wdtn:P2671 <http://g.co/kg/g/12245md3> ;
    wdtn:P8168 <https://database.factgrid.de/entity/Q234501> ;
    wdt:P106 wd:Q157802 ;
    wdt:P119 wd:Q1775164 ;
    wdt:P12597 "191834" ;
    wdt:P13030 "person/12239" ;
    wdt:P1343 wd:Q222784,
        wd:Q590208 ;
    wdt:P1412 wd:Q188 ;
    wdt:P1819 "I00440391" ;
    wdt:P1871 "cnp01179619" ;
    wdt:P20 wd:Q15918 ;
    wdt:P21 wd:Q6581097 ;
    wdt:P214 "90999509" ;
    wdt:P22 wd:Q61454 ;
    wdt:P227 "138743983" ;
    wdt:P25 wd:Q3488841 ;
    wdt:P2671 "/g/12245md3" ;
    wdt:P27 wd:Q183 ;
    wdt:P31 wd:Q5 ;
    wdt:P3373 wd:Q1281468,
        wd:Q57520,
        wd:Q61491,
        wd:Q61876,
        wd:Q63175,
        wd:Q73417 ;
    wdt:P3716 wd:Q134737 ;
    wdt:P373 "Henry II, Margrave of Istria" ;
    wdt:P4159 "Henry_of_Istria_(1)" ;
    wdt:P53 wd:Q490078 ;
    wdt:P569 "1175-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P570 "1228-07-18T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P735 wd:Q2018484 ;
    wdt:P7902 "138743983" ;
    wdt:P8168 "Q234501" ;
    wdt:P8440 "038-01811-001" ;
    wdt:P94 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Wappen%20Andechs%202.svg> ;
    wdt:P97 wd:Q157802 .