@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q160710 rdfs:label "ذاكرة القراءة فقط"@ar,
        "memoria de solo llectura"@ast,
        "daimi yaddaş qurğusu"@az,
        "пастаянная запамінальная прылада"@be,
        "сталае запамінальнае прыстасаваньне"@be-tarask,
        "রম"@bn,
        "memòria només de lectura"@ca,
        "بیرگەی ھەر-خوێندنی"@ckb,
        "Cof ROM"@cy,
        "rom"@da,
        "Festwertspeicher"@de,
        "Festwertspeicher"@de-ch,
        "read-only memory"@en,
        "read-only memory"@en-ca,
        "read-only memory"@en-gb,
        "nurlega memoro"@eo,
        "memoria de solo lectura"@es,
        "Püsimälu"@et,
        "Read Only Memory"@eu,
        "حافظه فقط خواندنی"@fa,
        "lukumuisti"@fi,
        "mémoire morte"@fr,
        "memorie di sole leture"@fur,
        "lêsûnthâld"@fy,
        "cuimhne inléite amháin"@ga,
        "memoria de só lectura"@gl,
        "זיכרון לקריאה בלבד"@he,
        "lesminni"@is,
        "Read Only Memory"@it,
        "リードオンリーメモリ"@ja,
        "ТЖҚ"@kk,
        "تجق"@kk-arab,
        "تجق"@kk-cn,
        "ТЖҚ"@kk-cyrl,
        "ТЖҚ"@kk-kz,
        "TJQ"@kk-latn,
        "TJQ"@kk-tr,
        "고정 기억 장치"@ko,
        "Read Only Memory"@lmo,
        "pastovioji atmintis"@lt,
        "lasāmatmiņa"@lv,
        "ЭШЯ"@mhr,
        "ROM меморија"@mk,
        "റീഡ് ഒൺലി മെമ്മറി"@ml,
        "тогтмол санах ой"@mn,
        "ꯔꯤꯗ-ꯑꯣꯟꯂꯤ ꯃꯦꯃꯣꯔꯤ"@mni,
        "ingatan baca sahaja"@ms,
        "ROM"@mul,
        "read-only memory"@nb,
        "read-only memory"@nl,
        "read-only memory"@nn,
        "ਰੋਮ"@pa,
        "pamięć tylko do odczytu"@pl,
        "read-only memory"@pms,
        "memória somente de leitura"@pt,
        "memória somente de leitura"@pt-br,
        "ROM"@ro,
        "постоянное запоминающее устройство"@ru,
        "read-anly memory"@sco,
        "පඨන මාත්ර මතකය"@si,
        "permanentná pamäť"@sk,
        "bralni pomnilnik"@sl,
        "Rom"@sq,
        "read-only memory"@sv,
        "KUSOTU"@sw,
        "மாற்றவியலா நினைவகம்"@ta,
        "రీడ్ ఓన్లీ మెమరీ"@te,
        "хотираи берунии компютер"@tg,
        "รอม"@th,
        "пам'ять постійного зберігання"@uk,
        "ریڈ اونلی میموری"@ur,
        "bộ nhớ chỉ đọc"@vi,
        "只读存储器"@wuu,
        "唯讀記憶體"@zh,
        "只读存储器"@zh-cn,
        "只读存储器"@zh-hans,
        "唯讀記憶體"@zh-hant,
        "唯讀記憶體"@zh-hk,
        "唯读记忆体"@zh-sg,
        "唯讀記憶體"@zh-tw ;
    schema1:dateModified "2026-09-04T08:17:06+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "энэрганезалежная памяць"@be,
        "энэрганезалежная памяць, выкарыстоўваецца дзеля захоўвання масіва нязьменных зьвестак"@be-tarask,
        "tipus de memòria electrònica no volàtil"@ca,
        "počítačová paměť"@cs,
        "Datenspeicher, auf den nur lesend zugegriffen werden kann"@de,
        "non-volatile memory used in computers and other electronic devices; class of storage medium used in computers and other electronic devices"@en,
        "disko nurlegebla"@eo,
        "tipo de almacenamiento utilizado en ordenadores y otros dispositivos electrónicos"@es,
        "laitteen muisti, johon ei voi kirjoittaa sen ollessa kytkettynä"@fi,
        "mémoire non volatile utilisée dans les ordinateurs et autres dispositifs électroniques"@fr,
        "אמצעי אחסון נתונים"@he,
        "का पूर्ण नाम रीड ओनली मेमोरी (Read Only Memory) होता है।रीड  से आशय है की इसको सिर्फ और सिर्फ रीड किया जा सकता है इसको write नहीं किया जा सकता"@hi,
        "memori elektronik yang tidak bisa diubah"@id,
        "tipo di memoria informatica"@it,
        "記録されている情報を読み出すことのみ可能なメモリ"@ja,
        "수정할 수 없는 전기 메모리"@ko,
        "computatri memoria fixa"@la,
        "skrivebeskyttet lagringsenhet som brukes i datamaskiner og andre elektroniske enheter"@nb,
        "alleen leesbaar geheugenopslagmedium in computers en andere elektronische apparaten"@nl,
        "memorie nevolatilă utilizată în computere și alte dispozitive electronice; clasă de mediu de stocare utilizat în computere și alte dispozitive electronice"@ro,
        "энергонезависимая память, используется для хранения массива неизменяемых данных"@ru,
        "samlingsbegrepp för icke-flyktiga elektroniska minnen som i strikt mening endast är läsbara även om skrivbara undergrupper finns"@sv,
        "енергонезалежна пам'ять, використовувана для зберігання незмінюваних даних"@uk,
        "loại bộ nhớ không khả biến dùng trong các máy tính hay hệ thống điều khiển"@vi,
        "計算機和其他電子設備中使用的非易失性存儲器; 計算機和其他電子設備中使用的一類存儲介質"@zh,
        "电子设备存储器类型"@zh-cn ;
    schema1:version 2539993555 ;
    wikibase:identifiers 36 ;
    wikibase:sitelinks 77 ;
    wikibase:statements 57 ;
    skos:altLabel "ذاكرة للقراءة فقط"@ar,
        "ذاكره القراءه فقط"@ar,
        "Memòria ROM"@ca,
        "read-only memory"@ca,
        "Read-Only Memory"@cs,
        "Nur-Lese-Speicher"@de,
        "Read Only Memory"@de,
        "Read-Only Memory"@de,
        "Read-only-Memory"@de,
        "Read only memory"@el,
        "Μνήμη μόνο ανάγνωσης"@el,
        "Μνήμη μόνο για ανάγνωση"@el,
        "R0M"@en,
        "read only memory"@en,
        "rom"@en,
        "nurlegebla memoro"@eo,
        "Read only Memory"@es,
        "Read-Only Memory"@es,
        "memoria ROM"@es,
        "حافظهٔ فقط خواندنی"@fa,
        "ROM-muisti"@fi,
        "Read Only Memory"@fr,
        "Read-only memory"@fr,
        "UVPROM"@fr,
        "mémoire ROM"@fr,
        "memoria ROM"@gl,
        "Read-only Memory"@he,
        "Mask ROM"@id,
        "Memori hanya baca"@id,
        "Read Only Memory"@id,
        "Read-only Memory"@id,
        "Memoria ROM"@it,
        "Read-Only Memory"@it,
        "memoria a sola lettura"@it,
        "memorie a sola lettura"@it,
        "リードオンリーメモリー"@ja,
        "読み出し専用メモリ"@ja,
        "読み取り専用メモリ"@ja,
        "롬"@ko,
        "읽기 전용 기억 장치"@ko,
        "읽기전용기억기"@ko,
        "Эре шарныше явала"@mhr,
        "റീഡ് ഓൺലി മെമ്മറി"@ml,
        "leselager"@nb,
        "leseminne"@nb,
        "skrivebeskyttet lager"@nb,
        "Read Only Memory"@nl,
        "READ ONLY MEMORY"@nn,
        "bootrom"@pl,
        "read only memory"@pl,
        "Memoria ROM"@pt,
        "Memória rom"@pt,
        "Read only memory"@pt,
        "Read-only memory"@pt,
        "Memorie ROM"@ro,
        "Read Only Memory"@ro,
        "memorie doar pentru citire"@ro,
        "memorie moartă"@ro,
        "read-only memory"@ro,
        "BootROM"@ru,
        "Read Only Memory"@ru,
        "ПЗУ"@ru,
        "ППЗУ"@ru,
        "ПППЗУ"@ru,
        "перепрограммируемое постоянное запоминающее устройство"@ru,
        "постоянная память"@ru,
        "PROM"@sl,
        "Read-Only Memory"@sr,
        "ROM"@sv,
        "read only memory"@sv,
        "หน่วยความจำอ่านอย่างเดียว"@th,
        "Read Only Memory"@tr,
        "ПЗП"@uk,
        "ППЗ"@uk,
        "постійний запам'ятовувальний пристрій"@uk,
        "постійний запам'ятовувач"@uk,
        "只读内存"@zh,
        "只读存储器"@zh,
        "掩模ROM"@zh,
        "只读内存"@zh-cn ;
    p:P10017 wds:Q160710-7c0d799b-4ab4-6ead-7f59-393c820b0809 ;
    p:P1014 wds:Q160710-77484CE6-F1AF-484C-A609-FF5700CDCA11 ;
    p:P10283 wds:Q160710-02EDDF9B-27D2-4FC1-87EA-90000100EBB6 ;
    p:P10376 wds:Q160710-85e80ca4-4ab5-b4cc-9d39-a37c28140d73 ;
    p:P1051 wds:Q160710-23AC6C4D-8DF8-4254-A705-560F69D66B4A ;
    p:P10565 wds:Q160710-8aaea8af-4954-1e49-7eda-980e9abf6faa,
        wds:Q160710-b6f01598-4179-90f3-e6b7-eaad9233b5cd ;
    p:P11302 wds:Q160710-DFC90B63-AE96-4977-ADDD-F03D5D88E636 ;
    p:P11567 wds:Q160710-0D4F0DD8-739F-4A50-B9AC-74CD126A3725,
        wds:Q160710-2DBF9B77-6B02-4CFE-A05C-6C62BB44928A ;
    p:P12385 wds:Q160710-c4a60ce8-e7ac-4ac7-9cac-106dcc4636d3 ;
    p:P12946 wds:Q160710-250D256A-9CCD-4253-B4ED-DA3B7EAAEEFC,
        wds:Q160710-B4D186C1-016D-4531-A70E-D6C61F65C255 ;
    p:P1296 wds:Q160710-35b72c87-4adf-b567-1404-e72558ab439e ;
    p:P13591 wds:Q160710-C84E61F9-A2AE-4AAF-A5AB-28959E4AD422 ;
    p:P1417 wds:Q160710-3338C22E-86EB-4865-8EF2-218489D17597 ;
    p:P14541 wds:Q160710-179DDA5C-AAA0-4CF4-A4BA-F8CA69D80334,
        wds:Q160710-453969F9-6707-4370-A87F-F8340B8AD2DC ;
    p:P1813 wds:Q160710-89ad68ed-47c2-e125-998f-027a2f4fb2c3,
        wds:Q160710-b39a7222-4e20-49de-9fb1-7f68a6a7f3a0 ;
    p:P1889 wds:Q160710-18d2f3eb-4eb1-05d5-46bf-72829da3f2e5,
        wds:Q160710-347ad14c-4add-c0ad-95cb-f900c3ac5d4d,
        wds:Q160710-51b24214-43aa-d6ec-7c82-46272a3911bf,
        wds:Q160710-647ced2d-4a20-8e57-897e-ce2579f9f14a,
        wds:Q160710-9eb092d8-4769-b12e-0668-d5a28056321b,
        wds:Q160710-ae4a2ada-48c5-6cea-2b44-8143d1237ffb,
        wds:Q160710-b043020b-454b-e8f4-6ce3-597c0edf9623,
        wds:Q160710-b505499c-4326-17ea-5b3f-bd3e30d70a30,
        wds:Q160710-de61c422-4f0e-42c3-e31e-6143c6bf652a,
        wds:Q160710-f6e1ab72-4715-2f26-b5e7-6b4725d21560 ;
    p:P2167 wds:Q160710-FB599C41-77F3-40E6-8BB5-0A2EA2EAAFEE ;
    p:P227 wds:Q160710-E49613FB-5337-4188-9629-FFF256BB7F09 ;
    p:P2347 wds:Q160710-98E6F42F-CDA7-433A-886F-BA4DCB4928DB ;
    p:P244 wds:Q160710-115C815A-F90D-4F82-81D9-8DD9410B1ACA ;
    p:P268 wds:Q160710-799550B0-A1BF-4FD6-BF37-D22AA9A404C1 ;
    p:P279 wds:Q160710-37eda0dc-40c1-5975-159c-a7594ee3b9fc,
        wds:Q160710-f2ef3322-494b-2d51-b787-7c0fabf5fae1 ;
    p:P31 wds:Q160710-4DD60595-DA8B-469B-8621-9993A49AFF41,
        wds:Q160710-d0e32ac3-4caa-e258-2131-09d4a092832c ;
    p:P3365 wds:Q160710-f1efd968-436a-109f-2420-633b1286f550 ;
    p:P3381 wds:Q160710-FD9AF98C-B399-4F60-B15F-89A20D96F579 ;
    p:P373 wds:Q160710-F7BF68C2-D9C0-47C9-A928-665206FE12AD ;
    p:P3827 wds:Q160710-7001AC38-ED3F-4DE9-8109-D0F9F13C0166 ;
    p:P461 wds:Q160710-0C2C9CF9-6C76-4832-AA4C-45F031A12C7E,
        wds:Q160710-d86f0670-4e86-dac7-caaf-b94b1c8a5650 ;
    p:P5008 wds:Q160710-44EBE122-316F-4D54-A4EC-DFB4378539A2 ;
    p:P6262 wds:Q160710-33f1c3e9-4e7b-28b1-58b6-89397cc0da48 ;
    p:P6266 wds:Q160710-5c984a48-4ca1-9aae-2c91-4de8b5078b60 ;
    p:P6366 wds:Q160710-E147E87D-28A1-4FCE-AF84-E6085F9512E9 ;
    p:P646 wds:Q160710-54720CF6-08D6-41FA-9CE4-8BDE69BAEEF5 ;
    p:P6706 wds:Q160710-2ecbc8c4-4c52-c543-a8b0-0f10392d83dc ;
    p:P8189 wds:Q160710-A6BCDE1E-87E6-48AC-AB21-B06E0D051E50 ;
    p:P8408 wds:Q160710-6A478DC6-135B-44B4-8E34-4D1885F0F13C ;
    p:P8834 wds:Q160710-c48e814f-48a1-9b9b-2caa-e9e9a6237b32 ;
    p:P8855 wds:Q160710-01f0ad96-48d8-a8db-665b-ba0928e2be05 ;
    p:P9621 wds:Q160710-7857333d-405f-641d-aa70-76e93940ffc9 ;
    p:P989 wds:Q160710-5B064D21-7843-48F2-BE81-B11894EFC532 ;
    wdtn:P1014 <http://vocab.getty.edu/aat/300266303> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/4121596-5> ;
    wdtn:P2347 <http://www.yso.fi/onto/yso/p15809> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/sh85111639> ;
    wdtn:P268 <http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb119903445#about> ;
    wdtn:P6366 <https://makg.org/entity/89836824> ;
    wdtn:P8408 <http://kbpedia.org/kko/rc/ROM> ;
    wdt:P10017 "read-only-memory" ;
    wdt:P1014 "300266303" ;
    wdt:P10283 "C89836824" ;
    wdt:P10376 "computer-science/read-only-memory" ;
    wdt:P1051 "12443" ;
    wdt:P10565 "124128",
        "32688" ;
    wdt:P11302 "2130" ;
    wdt:P11567 "read-only-memory",
        "rom" ;
    wdt:P12385 "memoria-nomes-de-lectura" ;
    wdt:P12946 "Read-Only+Memory" ;
    wdt:P1296 "0056577" ;
    wdt:P13591 "concept/7ed6aa08-d28a-439c-b36f-ee51b4c6113b" ;
    wdt:P1417 "technology/read-only-memory" ;
    wdt:P14541 "4T8D7n",
        "A80tk" ;
    wdt:P1813 "memòria ROM"@ca,
        "ROM"@mul ;
    wdt:P1889 wd:Q10997658,
        wd:Q1535598,
        wd:Q189396,
        wd:Q2308599,
        wd:Q267416,
        wd:Q496533,
        wd:Q499024,
        wd:Q5295,
        wd:Q5830907,
        wd:Q67420692 ;
    wdt:P2167 "32101608" ;
    wdt:P227 "4121596-5" ;
    wdt:P2347 "15809" ;
    wdt:P244 "sh85111639" ;
    wdt:P268 "119903445" ;
    wdt:P279 wd:Q10997658,
        wd:Q193395 ;
    wdt:P31 wd:Q125005976,
        wd:Q63981612 ;
    wdt:P3365 "rom_res-d9b5d4dd-e1fa-11df-9962-d5ce3506d72e" ;
    wdt:P3381 "Read_Only_Memory" ;
    wdt:P373 "ROM" ;
    wdt:P3827 "read-only-memory" ;
    wdt:P461 wd:Q1535598,
        wd:Q8038390 ;
    wdt:P5008 wd:Q6173448 ;
    wdt:P6262 "itlaw:ROM" ;
    wdt:P6266 "ROM" ;
    wdt:P6366 "89836824" ;
    wdt:P646 "/m/06h01" ;
    wdt:P6706 "ROM" ;
    wdt:P8189 "987007563109905171" ;
    wdt:P8408 "ROM" ;
    wdt:P8834 "readOnlyMemory" ;
    wdt:P8855 "171-04-26" ;
    wdt:P9621 "rom" ;
    wdt:P989 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Read-only%20memory.ogg> .