@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q161 rdfs:label "Vesel"@af,
        "ليف"@ar,
        "আঁহ"@as,
        "lif"@az,
        "Сүстәр"@ba,
        "валакно"@be,
        "валакно"@be-tarask,
        "Jarot"@bew,
        "влакно"@bg,
        "फाइबर"@bho,
        "তন্তু"@bn,
        "Vlakno"@bs,
        "fibra"@ca,
        "ڕیشاڵ"@ckb,
        "vlákno"@cs,
        "Чĕлкĕм"@cv,
        "ffibr"@cy,
        "fiber"@da,
        "Faser"@de,
        "ίνα"@el,
        "fiber"@en,
        "fibre"@en-ca,
        "fibre"@en-gb,
        "fibro"@eo,
        "fibra"@es,
        "Kiud"@et,
        "zuntz"@eu,
        "الیاف"@fa,
        "kuitu"@fi,
        "fibre"@fr,
        "snáithín"@ga,
        "febra"@gl,
        "Hoʻokahe"@haw,
        "סיב"@he,
        "रेशा"@hi,
        "vlakno"@hr,
        "włokno"@hsb,
        "szálasanyag"@hu,
        "մանրաթելեր"@hy,
        "Մանրաթելեր"@hyw,
        "Serat"@id,
        "Fibro"@io,
        "Trefjar"@is,
        "fibra"@it,
        "繊維"@ja,
        "Serat"@jv,
        "talshıq"@kaa,
        "Isirg"@kab,
        "Волокнит"@kk,
        "ನಾರು"@kn,
        "섬유"@ko,
        "rîşal"@ku,
        "fibra"@la,
        "ເສັ້ນໄຍ"@lo,
        "skaidula"@lt,
        "Škīzna"@ltg,
        "šķiedra"@lv,
        "Tsiraka"@mg,
        "влакно"@mk,
        "നാര്"@ml,
        "Serat"@ms,
        "Сэльге"@myv,
        "Chhiam-ûi"@nan,
        "fiber"@nb,
        "Fäsen"@nds,
        "रेसा"@ne,
        "vezel"@nl,
        "fiber"@nn,
        "fibra"@oc,
        "ਤਾਰ"@pa,
        "włókno"@pl,
        "تار"@pnb,
        "تار"@ps,
        "fibra"@pt,
        "fibra"@pt-br,
        "Q'aytucha"@qu,
        "fibră"@ro,
        "волокна"@ru,
        "Утаһын"@sah,
        "ريشو"@sd,
        "Vlakno"@sh,
        "ယႂ်း"@shn,
        "vlákno"@sk,
        "تند"@skr,
        "vlakno"@sl,
        "Fibrat"@sq,
        "влакно"@sr,
        "влакно"@sr-ec,
        "vlakno"@sr-el,
        "fiber"@sv,
        "இழை"@ta,
        "fiber"@te,
        "เส้นใย"@th,
        "Hibla"@tl,
        "Lif"@tr,
        "сүс"@tt,
        "сүс"@tt-cyrl,
        "uzi"@tum,
        "нюжаос"@udm,
        "волокно"@uk,
        "ریشہ"@ur,
        "tolalari"@uz,
        "sợi xơ"@vi,
        "Paybiru"@war,
        "纤维"@wuu,
        "纖維"@yue,
        "纤维"@zh,
        "纤维"@zh-cn,
        "纤维"@zh-hans,
        "纤维"@zh-hant,
        "Inxoza"@zu ;
    schema1:dateModified "2026-11-03T14:58:44+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "خيط طويل رفيع مصنوع من مادة طبيعية أو اصطناعية"@ar,
        "Уикимедия пояснителна страница"@bg,
        "लमहर आ महीन फिलामेंट सभ के बनल प्राकृतिक चाहे सिंथेटिक चीज"@bho,
        "substància natural o artificial que és significativament més llarga que ampla"@ca,
        "přírodní nebo umělá látka skládající se z dlouhých, tenkých vláken"@cs,
        "materiale"@da,
        "im Verhältnis zur Länge dünnes und flexibles Gebilde"@de,
        "φυσική ή συνθετική ουσία που αποτελείται από μακριές, λεπτές ίνες"@el,
        "natural or synthetic substance that is significantly longer than it is wide"@en,
        "natura aŭ sinteza substanco, kiu estas signife pli longa ol larĝa"@eo,
        "sustancia natural o artificial que es significativamente más larga que ancha"@es,
        "hariez, piruez edo albainu luze naturalez edo artifizialez osatutako material zalua"@eu,
        "pitkästä säikeestä koostuva materiaali"@fi,
        "élément anatomique long et frêle"@fr,
        "חומר טבעי או סינתטי שעשוי מחומר חוטי ארוך ודק"@he,
        "textilipar nyersanyagainak összefoglaló neve"@hu,
        "serat = bahan yang berupa potongan-potongan komponen yang membentuk jaringan memanjang yang utuh"@id,
        "sostanza naturale o sintetica composta da filamenti lunghi e sottili"@it,
        "動物の毛・皮革や植物などから得られる細くしなやかで凝集性のある細長い素材"@ja,
        "keńliginen ádewir uzın bolǵan tábiyiy yamasa sintetikalıq zat"@kaa,
        "നാര് എന്നാണ് ഫൈബർ എന്ന ആംഗലേയ പദത്തിൻറെ അർത്ഥം"@ml,
        "material"@nb,
        "निरन्तर फिलामेन्ट बनाउने सामग्रीको वर्ग"@ne,
        "طبيعي ماده چې د لنډوالي په پرتله يې اوږدوالی خورا زيات وي"@ps,
        "classe de materiais que formam filamentos contínuos"@pt,
        "classe de materiais que formam filamentos contínuos"@pt-br,
        "substanță naturală sau sintetică care este semnificativ mai lungă decât este largă"@ro,
        "класс материалов из длинных тонких нитей"@ru,
        "природна или синтетичка материја направљена од дугих, танких филамената"@sr,
        "del av material"@sv,
        "Uzun, ince filamentlerden yapılan doğal ya da sentetik madde"@tr,
        "cinthu (fiber)"@tum,
        "клас матеріалів обмеженої довжини з малими поперечними розмірами"@uk,
        "由細長絲製成的天然或合成物質"@zh,
        "由连续或不连续的细丝组成的物质"@zh-hans,
        "isiqa semvelo noma sembulu esakhiwe ngezinkosa ezinde, ezilubunda"@zu ;
    schema1:version 2564363673 ;
    wikibase:identifiers 39 ;
    wikibase:sitelinks 74 ;
    wikibase:statements 68 ;
    skos:altLabel "الليف"@ar,
        "нишка"@bg,
        "फ़ाइबर"@bho,
        "fibers"@en,
        "fibre"@en,
        "fibres"@en,
        "teksa fibro"@eo,
        "albainu"@eu,
        "piru"@eu,
        "tekstiilikuitu"@fi,
        "Fibre"@fr,
        "fibra"@gl,
        "freba"@gl,
        "nić"@hsb,
        "šķiedrviela"@lv,
        "текстилно влакно"@mk,
        "रेशा"@ne,
        "tekstilfiber"@nn,
        "ਤੰਦ"@pa,
        "تند"@pnb,
        "ريښه"@ps,
        "ريښکۍ"@ps,
        "سپڼسی"@ps,
        "سپڼسۍ"@ps,
        "fibre"@ro,
        "волокно"@ru,
        "текстильное волокно"@ru,
        "သဵၼ်ႈယႂ်း"@shn,
        "သဵၼ်ႈသၢႆ"@shn,
        "သၢႆ"@shn,
        "Влакна"@sr,
        "җепселләр"@tt,
        "җепселләр"@tt-cyrl ;
    p:P10077 wds:Q161-35642686-41f4-1934-c781-a6b64a000811 ;
    p:P1014 wds:Q161-5f82bda7-4cb3-783b-dea0-9e6a9c719d0d ;
    p:P10283 wds:Q161-EDFAB296-6037-4354-9B1B-457A0488115C ;
    p:P1036 wds:Q161-0c9a0ec1-48f3-6984-0280-03d6f727b644,
        wds:Q161-8f251c20-4771-52f8-6696-b0a94d2ba6cd,
        wds:Q161-f7d37e52-4599-3afe-630f-2cb3504ac89b ;
    p:P10376 wds:Q161-72f04ecc-44b3-40ed-52a8-d6d469b3ec4a,
        wds:Q161-923e8bde-4e65-f847-a551-d0999eb4a8a4 ;
    p:P11514 wds:Q161-9A4570EE-CDC9-4747-8A48-5B179CA3408A ;
    p:P12187 wds:Q161-257c7ca7-4360-fca4-ad6f-adfdad59865e ;
    p:P1225 wds:Q161-A9D26428-414F-4806-9089-0AB9A997D27B ;
    p:P12596 wds:Q161-39ECD099-6530-4C47-83F9-696184625D24 ;
    p:P1343 wds:Q161-D550A058-8668-4C51-8B16-4BD0F7DEFFAD,
        wds:Q161-d77c2af1-4d79-4009-acba-de2a9c0b0be1 ;
    p:P13591 wds:Q161-0366185B-126E-4AB5-9D01-85CF75E7819B ;
    p:P1417 wds:Q161-2E31041E-0E88-4CA4-9D9F-79FB187D1862,
        wds:Q161-9EE14BE3-75AF-4BE3-9C56-B52F971FD0A8,
        wds:Q161-CF467551-AF03-4C4E-BA82-99845FECCD40 ;
    p:P1419 wds:Q161-9663bae2-4c22-e11a-e4fe-d58c2a2542e9 ;
    p:P1424 wds:Q161-2ee062cb-4f37-6e30-ffbe-2013baec39f4,
        wds:Q161-67688dce-0434-49d8-80f3-c2eade9ef4fc ;
    p:P1552 wds:Q161-5e6cd834-4251-afa9-a724-ed1d12255a24,
        wds:Q161-732d3c08-46f4-e11c-07a2-00081ade448a ;
    p:P18 wds:Q161-611DA95C-3893-412D-AB5E-D943FAE722AE ;
    p:P1889 wds:Q161-F4B84473-6374-47E3-AC41-4A99791AB3B9,
        wds:Q161-b9de03ae-430c-0c21-c3c1-91533d1ed8d7,
        wds:Q161-d7c6e234-44b4-ccfe-f31a-0289bcd0755c,
        wds:Q161-f0c67455-408b-e397-3dcb-2a98a6e1aedd ;
    p:P2004 wds:Q161-0F6F5436-7478-4EF0-9DFF-D503CF2363A4 ;
    p:P227 wds:Q161-81EA18A6-B5B4-41EF-AEA6-1FA7100E021E ;
    p:P2347 wds:Q161-A8CFDEC9-8C11-4B4A-AD57-E036B5961926 ;
    p:P244 wds:Q161-815A77AC-A833-4C65-912C-7DBC716397E7 ;
    p:P2581 wds:Q161-12BAB913-D695-456E-8D83-F51890FFE87C ;
    p:P2671 wds:Q161-CD8CDAF4-01F7-4018-81BD-0C32D0777C87 ;
    p:P279 wds:Q161-16fded13-47ef-2d71-1c92-ab6dd4af0ac4 ;
    p:P2924 wds:Q161-D9B45F53-B145-4733-A1E9-108BDB8B533F ;
    p:P2950 wds:Q161-5D15323F-0728-4A91-BCFB-18FDEEFBA8AE ;
    p:P31 wds:Q161-52BA9517-63E0-4A62-849F-0A736F862FA5 ;
    p:P3417 wds:Q161-1E1C4686-6B24-46B7-A0DB-85233E7D365F,
        wds:Q161-794C4418-EC14-4561-BF96-B529B9411A30 ;
    p:P349 wds:Q161-2FD8E8D8-2DD0-4953-A2F3-FE5723249C2E ;
    p:P3553 wds:Q161-D4972D32-D2A9-40B5-A4F2-032947D173C7 ;
    p:P366 wds:Q161-FFD90A67-DCD2-4355-AACE-6D0C04D4BF26 ;
    p:P373 wds:q161-67CBCAD6-2DB2-4032-AE9D-AF9C38DD56CE ;
    p:P3832 wds:Q161-DB24E35E-2E3C-4201-87F9-EA01E54F27F7 ;
    p:P3916 wds:Q161-59D12698-1B90-47F4-A6E9-E0BAE3ACECCE ;
    p:P5008 wds:Q161-1FA66658-71AA-475F-9F64-0CCEE38D47D7 ;
    p:P5160 wds:Q161-EB508239-805B-47DD-8509-650DEDC6AFF8 ;
    p:P5437 wds:Q161-3E660E84-89CB-4B29-B8C7-6AA6A2075587 ;
    p:P5869 wds:Q161-0804035D-A710-4385-A55E-1743EF376A9A,
        wds:Q161-550BDA4D-0F73-4BBC-A737-71EEF6204C5D,
        wds:Q161-C39E5FBE-A3F8-4705-AF7E-F97BD6292674 ;
    p:P6104 wds:Q161-35c161ed-4ecc-1889-e5c0-988898da8cb6,
        wds:Q161-65c3d6db-49fe-54b6-4874-f0c5fc2efd1e,
        wds:Q161-6b3beb26-4dcd-3573-83a1-995d8ef926e2,
        wds:Q161-91ccafb5-4a60-19f2-1b36-491c285379f0,
        wds:Q161-a1feb7f5-4654-ca51-e227-a9858beaaa7c,
        wds:Q161-de74676a-4a97-79c3-266f-f8e9cbd2236c,
        wds:Q161-e0cf563e-401e-75cb-0c5d-6492f508ec97,
        wds:Q161-e9126ed5-4c2d-ea55-9f4e-65956f90098c ;
    p:P6366 wds:Q161-AEB8A9CC-0288-4D92-B021-84FD65A118E6 ;
    p:P646 wds:Q161-0ECF4D14-EC52-4FEE-BD1C-FE38ACF74A2A ;
    p:P6611 wds:Q161-B90A22C4-4C24-4881-9629-81B424F57966 ;
    p:P7033 wds:Q161-299710FF-30CD-4603-BB36-C59954074AF0 ;
    p:P8189 wds:Q161-CEDACB1C-65C4-4F8C-A2A2-6401538D9A68 ;
    p:P8313 wds:Q161-5BBAE6C3-C925-4369-9A35-2604D17D4B3C ;
    p:P8408 wds:Q161-51F51A36-AC0B-482A-A36D-ECBBDAFAEE27 ;
    p:P910 wds:Q161-30bc1ece-4fb5-2ab9-b2b6-36b1a298d78b ;
    wdtn:P10077 <http://tesauros.mecd.es/tesauros/materias/1188947> ;
    wdtn:P1014 <http://vocab.getty.edu/aat/300014024> ;
    wdtn:P2004 <https://lod.nal.usda.gov/nalt/9217> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/4127566-4> ;
    wdtn:P2347 <http://www.yso.fi/onto/yso/p7466> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/sh85048026> ;
    wdtn:P2581 <http://babelnet.org/rdf/s00034205n> ;
    wdtn:P2671 <http://g.co/kg/g/12214tf5> ;
    wdtn:P2950 <http://nomisma.org/id/fiber> ;
    wdtn:P349 <http://id.ndl.go.jp/auth/ndlna/00570658> ;
    wdtn:P3832 <http://thesaurus.europeanafashion.eu/thesaurus/10520> ;
    wdtn:P3916 <http://vocabularies.unesco.org/thesaurus/concept10802> ;
    wdtn:P5160 <http://id.loc.gov/vocabulary/graphicMaterials/tgm003939> ;
    wdtn:P5437 <http://eurovoc.europa.eu/990> ;
    wdtn:P6366 <https://makg.org/entity/519885992> ;
    wdtn:P7033 <http://vocabulary.curriculum.edu.au/scot/4511> ;
    wdtn:P8408 <http://kbpedia.org/kko/rc/Fiber> ;
    wdt:P10077 "materias/1188947" ;
    wdt:P1014 "300014024" ;
    wdt:P10283 "C519885992" ;
    wdt:P1036 "571.56",
        "611.0182",
        "677.02832" ;
    wdt:P10376 "physics-and-astronomy/fibers",
        "social-sciences/fibres" ;
    wdt:P11514 "voloknit-a3f100" ;
    wdt:P12187 "EXOGLBOMINDV5L67RDNSKEYJMI" ;
    wdt:P1225 "10639192" ;
    wdt:P12596 "19462" ;
    wdt:P1343 wd:Q123625363,
        wd:Q867541 ;
    wdt:P13591 "concept/f732cdc5-b6ae-4948-8d33-d33c9a8d80ba" ;
    wdt:P1417 "science/fiber-connective-tissue",
        "technology/fiber-technology",
        "topic/filament-biology" ;
    wdt:P1419 wd:Q34132 ;
    wdt:P1424 wd:Q15768033,
        wd:Q6376536 ;
    wdt:P1552 wd:Q1962328,
        wd:Q910035 ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Carbon%20fiber.jpg> ;
    wdt:P1889 wd:Q10282061,
        wd:Q14240380,
        wd:Q14240408,
        wd:Q15809324 ;
    wdt:P2004 "9217" ;
    wdt:P227 "4127566-4" ;
    wdt:P2347 "7466" ;
    wdt:P244 "sh85048026" ;
    wdt:P2581 "00034205n" ;
    wdt:P2671 "/g/12214tf5" ;
    wdt:P279 wd:Q10683158 ;
    wdt:P2950 "fiber" ;
    wdt:P31 wd:Q19478619 ;
    wdt:P3417 "Fiber-3",
        "Fiber-material" ;
    wdt:P349 "00570658" ;
    wdt:P3553 "19900027" ;
    wdt:P366 wd:Q10282072 ;
    wdt:P373 "Fibers" ;
    wdt:P3832 "10520" ;
    wdt:P3916 "concept10802" ;
    wdt:P5008 wd:Q110249806 ;
    wdt:P5160 "tgm003939" ;
    wdt:P5437 "990" ;
    wdt:P5869 wd:Q1192049,
        wd:Q19296444,
        wd:Q5856 ;
    wdt:P6104 wd:Q10549418,
        wd:Q10823481,
        wd:Q110249806,
        wd:Q14943910,
        wd:Q15885036,
        wd:Q21830897,
        wd:Q88425338,
        wd:Q9497549 ;
    wdt:P6366 "519885992" ;
    wdt:P646 "/m/011jng" ;
    wdt:P6611 "83469" ;
    wdt:P7033 "scot/4511" ;
    wdt:P8189 "987007531248705171" ;
    wdt:P8313 "fiber" ;
    wdt:P8408 "Fiber" ;
    wdt:P910 wd:Q8447547 .