@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q162774 rdfs:label "Aronia melanocarpa"@an,
        "ارونيا ميلانوكاربا"@arz,
        "Aronia melanocarpa"@ast,
        "Qarameyvə aroniya"@az,
        "قارامئیوه آرونی"@azb,
        "Ҡара миләш"@ba,
        "Чарнаплодная рабіна"@be,
        "чарнаплодная рабіна"@be-tarask,
        "черна арония"@bg,
        "Aronia melanocarpa"@ca,
        "Photinia melanocarpa"@ceb,
        "temnoplodec černoplodý"@cs,
        "Llwyn aeron tagu du"@cy,
        "Sortfrugtet Surbær"@da,
        "Schwarze Apfelbeere"@de,
        "Aronia melanocarpa"@en,
        "Nigra aronio"@eo,
        "Aronia melanocarpa"@es,
        "tume aroonia"@et,
        "Aronia melanocarpa"@eu,
        "Aronia melanocarpa"@ext,
        "musta-aronia"@fi,
        "Aronia melanocarpa"@fr,
        "Aronia melanocarpa"@ga,
        "Aronia melanocarpa"@gl,
        "Aronia melanocarpa"@hr,
        "Čorna aronija"@hsb,
        "fekete törpeberkenye"@hu,
        "Aronia melanocarpa"@ia,
        "Aronia melanocarpa"@ie,
        "Aronia melanocarpa"@io,
        "Logalauf"@is,
        "Aronia melanocarpa"@it,
        "Қара жемісті итжүзім"@kk,
        "검은아로니아"@ko,
        "Aronia melanocarpa"@ku,
        "Aronia melanocarpa"@la,
        "Juodavaisė aronija"@lt,
        "Melnaugļu aronija"@lv,
        "Aronia melanocarpa"@mul,
        "svartsurbær"@nb,
        "zwarte appelbes"@nl,
        "Svartsurbær"@nn,
        "Aronia melanocarpa"@oc,
        "Сау цъуй"@os,
        "aronia czarna"@pl,
        "Aronia melanocarpa"@pt,
        "Aronia melanocarpa"@pt-br,
        "Aronia melanocarpa"@ro,
        "Арония черноплодная"@ru,
        "arónia čiernoplodá"@sk,
        "črnoplodna aronija"@sl,
        "Aronia melanocarpa"@sq,
        "Црна аронија"@sr,
        "Svart aronia"@sv,
        "Кара миләш"@tt,
        "горобина чорноплідна"@uk,
        "Qora mevali aroniya"@uz,
        "Photinia melanocarpa"@vi,
        "Aronia melanocarpa"@vo,
        "Photinia melanocarpa"@war,
        "野櫻莓"@zh,
        "野櫻莓"@zh-cn,
        "野櫻莓"@zh-tw ;
    schema1:dateModified "2026-11-10T23:19:35+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "نوع من النباتات"@ar,
        "نوع من النباتات"@ary,
        "نوع من النباتات"@arz,
        "especie de planta"@ast,
        "bitki növü"@az,
        "від расьлінаў"@be-tarask,
        "вид растение"@bg,
        "উদ্ভিদের প্রজাতি"@bn,
        "espècie de planta"@ca,
        "druh rostliny"@cs,
        "von Mitschurin empfohlene Apfelbeerenart (Aronia)"@de,
        "species of plant"@en,
        "especie de planta"@es,
        "taimeliik"@et,
        "putkilokasvilaji"@fi,
        "plante"@fr,
        "especie de planta"@gl,
        "מין של צמח"@he,
        "növényfaj"@hu,
        "բույսերի տեսակ"@hy,
        "speco di planto"@io,
        "specie di pianta"@it,
        "ചെടിയുടെ ഇനം"@ml,
        "Nordamerikansk pryd- og bærbusk"@nb,
        "soort uit het geslacht Appelbes"@nl,
        "gatunek rośliny"@pl,
        "specie de plante"@ro,
        "арония черноплодная"@ru,
        "druh rastliny"@sk,
        "vrsta rastlin v rodu Aronia (aronija)"@sl,
        "lloj i bimëve"@sq,
        "врста жбуна из породице ружа"@sr,
        "växtart i aroniasläktet"@sv,
        "гөлчәчәк чәчәклеләр төре"@tt,
        "вид рослин"@uk,
        "蔷薇科涩石楠属植物"@zh ;
    schema1:version 2567747374 ;
    wikibase:identifiers 70 ;
    wikibase:sitelinks 42 ;
    wikibase:statements 103 ;
    skos:altLabel "Aronia melanocarpa"@ba,
        "аронія чорная"@be-tarask,
        "рабіна чарнаплодная"@be-tarask,
        "чорная аронія"@be-tarask,
        "Aronia melanocarpa"@bg,
        "arónie černá"@cs,
        "černý jeřáb"@cs,
        "Aronia melanocarpa"@da,
        "Kahle Apfelbeere"@de,
        "Schwarze Eberesche"@de,
        "black chokeberry"@en,
        "Aronia melanocarpa"@fi,
        "Aronie à fruits noirs"@fr,
        "Naha aronija"@hsb,
        "Aronia melanocarpa"@hu,
        "fekete arónia"@hu,
        "Aronia melanocarpa"@lt,
        "Aronia melanocarpa"@lv,
        "Aronia"@nb,
        "Aronia melanocarpa"@nb,
        "Aronia melanocarpa"@nl,
        "Aronia melanocarpa"@nn,
        "aronia czarnoowocowa"@pl,
        "Aronia melanocarpa"@ru,
        "Photinia melanocarpa"@ru,
        "Арония чёрноплодная"@ru,
        "Рябина черноплодная"@ru,
        "Черноплодка"@ru,
        "arónia čierna"@sk,
        "jarabina čierna"@sk,
        "temnoplodec čierny"@sk,
        "čierna jarabina"@sk,
        "Aronia melanocarpa"@sl,
        "Aronia melanocarpa"@uk,
        "аронія"@uk,
        "аронія чорноплода"@uk,
        "аронія чорноплідна"@uk,
        "горобина чорноплода"@uk,
        "чорна горобина"@uk,
        "不老莓"@zh,
        "黑涩楠"@zh,
        "黑苦味果"@zh ;
    p:P10243 wds:Q162774-D2C77641-E383-459B-8ECD-330F43002C44 ;
    p:P10333 wds:Q162774-78B409F8-5681-40FF-9FFF-F84AE43285F4 ;
    p:P105 wds:q162774-29DCF000-B5E2-40F3-95BF-EF7BA3445109 ;
    p:P10561 wds:Q162774-55C52DB2-D707-4AFE-99E3-61104DD620C7 ;
    p:P10585 wds:Q162774-0FF149BF-85F0-4F45-AF0A-89092C95AA8C ;
    p:P1070 wds:Q162774-B2FE3F42-0706-4483-918C-232CCE86DEBE ;
    p:P10709 wds:Q162774-98971556-06B7-48F4-8A4D-0C17DA510363 ;
    p:P10793 wds:Q162774-C1C0FE87-6183-43A8-9522-B385965807AA ;
    p:P11022 wds:Q162774-95C3C35B-BD45-4628-B71C-7A7B18813421 ;
    p:P11067 wds:Q162774-158CE3A8-9232-4A2D-B9AF-01276D8BC0A5 ;
    p:P11074 wds:Q162774-6595D120-5B1D-40BB-BB13-37804361C497 ;
    p:P11078 wds:Q162774-95351086-0085-4E63-83EE-5F0B94B85937 ;
    p:P11083 wds:Q162774-516534D0-FD61-465B-83BA-A97A654A31E5 ;
    p:P11114 wds:Q162774-d031ea92-4429-a69a-582f-509e63d7c21e ;
    p:P11824 wds:Q162774-f43a2a89-40e9-3c05-1d31-5eaff4aea977 ;
    p:P11829 wds:Q162774-7B7E39A6-13C4-4335-893E-55C2DB8B49AC ;
    p:P12100 wds:Q162774-CAA50F23-8BCC-4FD6-9DB5-023BCC630DEC ;
    p:P12113 wds:Q162774-05DBA964-33BB-4CEF-BEB2-64B854F65DBF ;
    p:P12136 wds:Q162774-232985D6-4C66-4F46-BA23-7260E6B1AFD4 ;
    p:P12138 wds:Q162774-F9C28F45-9CE8-4074-8245-8D44CDC826E3 ;
    p:P12178 wds:Q162774-B48FA2F8-0836-49B7-96B6-34EC21F9D4C2 ;
    p:P12179 wds:Q162774-036b94b0-4188-084b-1039-7a9800729f00 ;
    p:P12180 wds:Q162774-AC82789F-87B6-4CCB-8C52-45588C4A5AFA ;
    p:P12181 wds:Q162774-B54361A6-F205-4427-BD18-97A20BC6DDC4 ;
    p:P12182 wds:Q162774-1DCB74D1-1FA9-46A3-936D-F9958BED1C6C ;
    p:P12292 wds:Q162774-08D6F315-2077-4EB5-BA88-83685019603E ;
    p:P12296 wds:Q162774-E0D3E8B6-DA3E-4B2F-AAA3-E5E1D0CE2C00 ;
    p:P12453 wds:Q162774-ade10246-48ec-51d5-a28c-4384ad205945 ;
    p:P12554 wds:Q162774-55CEA166-C033-4D7A-B68A-E9C1BEDE82D6 ;
    p:P1368 wds:Q162774-cfae0cd9-4c04-15c6-f095-61f98ff9b2a2 ;
    p:P13734 wds:Q162774-715A0937-9300-4C16-A56A-F6E3E3407714 ;
    p:P1420 wds:Q162774-5A49852C-D29B-4CD1-8BB3-0D82F951C8AC,
        wds:Q162774-6FD4AFEC-08B3-41F1-A1B3-0EC952C02249,
        wds:Q162774-95E58568-2EBB-441B-A1D5-8178236A0382,
        wds:Q162774-9aebd371-47a7-50f9-1eb1-bd9ce728063f,
        wds:Q162774-A3570B42-4866-441A-BBFB-FDC405994223,
        wds:Q162774-b7c1000c-4a15-621f-a7f5-2c1963fe0d30,
        wds:Q162774-b92e5abf-4537-46c7-1b25-d94d5008f0f4 ;
    p:P1421 wds:Q162774-277FA6BB-7871-47F7-844F-85DC3CA5F5AE ;
    p:P1672 wds:Q162774-988fcb92-4f40-4bf8-a644-55190bd40c11 ;
    p:P171 wds:Q162774-5502AEE1-6B21-4036-93CB-E6A8B031C58E ;
    p:P1727 wds:Q162774-E945C5FE-30D2-427F-AC49-EE6938041771 ;
    p:P1745 wds:Q162774-3F04C25D-8352-40E3-B146-9AEE04AC037E ;
    p:P1772 wds:Q162774-37729526-483f-0986-0f52-253239dc2b17 ;
    p:P18 wds:Q162774-661A1792-890F-4685-9721-88E5D8F50CEB ;
    p:P1813 wds:Q162774-900D6268-B7B1-4CA8-88B7-33C7D6C75439 ;
    p:P1843 wds:Q162774-26BF94F9-5CE4-4319-BD0B-039F404BA767,
        wds:Q162774-3020424e-42d3-9be8-953e-476168af2a1a,
        wds:Q162774-5A34DC33-6F98-41CB-AF6E-5423EBA7A7E5,
        wds:Q162774-673337ef-4291-9b5c-76ff-fabcd6f3dd27,
        wds:Q162774-967C6FC4-F7D1-4A7D-A6C2-C9223A775E6F,
        wds:Q162774-D4D78574-23BB-447B-B036-91E5964F48C1,
        wds:Q162774-FCDA411B-52FF-4023-AB28-E6A123EB4736 ;
    p:P1939 wds:Q162774-A4E4BB30-234F-483E-A4BC-A8F24B483E59 ;
    p:P225 wds:q162774-95EC6784-944A-483C-A37A-792B1C17214A ;
    p:P2671 wds:Q162774-949AA40B-62E1-4B9F-AB19-64DD44E59725 ;
    p:P2752 wds:Q162774-391FC12B-C09D-4F11-A542-5F8EE7957719 ;
    p:P279 wds:Q162774-BAF5C487-A71D-4385-AD86-DE62BC03FAFF ;
    p:P2892 wds:Q162774-48CACF98-8191-43B6-9200-33523F06B5BD ;
    p:P31 wds:Q162774-BA2C10D7-1931-4DB7-A7FF-61662BC990F3 ;
    p:P3105 wds:Q162774-184005A0-C507-45A4-9844-253CADF2390B ;
    p:P3151 wds:Q162774-C4ABBAF1-C449-4188-91D1-0056A3C3D1A2 ;
    p:P3240 wds:Q162774-6AAECF74-713D-400D-A7C9-D0ED71E49D6A ;
    p:P3405 wds:Q162774-E5B8D663-FC3A-4CBB-BE96-EE8B15A2539A ;
    p:P3606 wds:Q162774-F0A17E06-6F76-4BA4-8A23-52A79A54050D ;
    p:P3648 wds:Q162774-65DC8F96-697F-40B7-B9EC-B3CE17B4108E ;
    p:P366 wds:Q162774-D1F43C7B-CC69-4F5F-A8C9-CC504909EB14 ;
    p:P373 wds:q162774-6FD61C7A-2450-4636-9A9A-FED052E039AE ;
    p:P4122 wds:Q162774-C9A41009-F623-4A8E-BCE6-7FDEBAF55D1F ;
    p:P4301 wds:Q162774-BBF69859-5995-4FEE-B3EB-5AF66794F9CF ;
    p:P4342 wds:Q162774-33c8d720-45ac-1a42-31e5-f221c21e86c9 ;
    p:P4728 wds:Q162774-F6FE90D1-78B0-4F32-B19C-5E941DBB9FF7 ;
    p:P5037 wds:Q162774-94E87E64-AA99-489C-9A50-14F9B8492828 ;
    p:P5055 wds:Q162774-546927B5-6386-4C83-8921-BC5C5AEC9223 ;
    p:P5263 wds:Q162774-C4040EEB-9929-4A26-ADFC-21E97A326FE1 ;
    p:P566 wds:Q162774-E0753369-29C5-48C1-9A6D-6FDD879A267E ;
    p:P6034 wds:Q162774-B3FDD82F-34B0-4765-8821-D547D3FA3261 ;
    p:P6104 wds:Q162774-40F197B3-922D-409F-9182-EF8F5C8D7552 ;
    p:P6105 wds:Q162774-675048F5-A56C-4E0A-8FF7-63E7C008C393 ;
    p:P6137 wds:Q162774-64D3E67B-31B3-421D-8B7F-E7676F1CE433 ;
    p:P6142 wds:Q162774-CE9CA8B6-59C6-4CA5-9DB9-499BC9FE625B ;
    p:P6227 wds:Q162774-E46BF10D-9C33-4FA4-8A82-AF3C0FFBEFDD ;
    p:P6507 wds:Q162774-6F2AA2B9-49B3-4C68-8D54-9B7B622604A6 ;
    p:P652 wds:Q162774-752DBFC4-3CBE-4A65-92C4-3778CABFCB44 ;
    p:P685 wds:Q162774-9A44696E-779A-4189-91A8-B9E4A74C2F54 ;
    p:P7552 wds:Q162774-2F983CB7-E38D-4D78-8635-0C6800199091 ;
    p:P7715 wds:Q162774-DC7F7E67-656F-4703-AF6F-D5D0F1A63920 ;
    p:P815 wds:Q162774-067AB7D7-8559-4924-B523-9E60AF5CD2EA ;
    p:P8193 wds:Q162774-9D7EAB72-3C59-4498-99FE-13175C200BFC ;
    p:P830 wds:Q162774-C7FBAA87-A603-4E84-939B-1DF40D295C10 ;
    p:P838 wds:Q162774-E2BE25B2-09BF-4FB0-96F9-52C5537F2EC6 ;
    p:P846 wds:Q162774-63987E9B-01D1-4943-B247-C438EBF2C6DA ;
    p:P8660 wds:Q162774-397BB9DF-C192-48E7-89C4-A3AA83E68492 ;
    p:P8707 wds:Q162774-3D446D9C-A002-4807-B74E-A99C290E1D92 ;
    p:P8765 wds:Q162774-1BCF6B00-B002-4D5B-9719-34BB2D74F408 ;
    p:P910 wds:Q162774-566CBF8C-4F3C-4C93-BC5A-DFEF09B52BFD ;
    p:P9157 wds:Q162774-EC787016-FE39-446F-B396-A5040DB8A09D ;
    p:P935 wds:Q162774-AAB00EEC-AECF-4424-81CD-085AE1A5F05C ;
    p:P9408 wds:Q162774-036f87d9-43e9-466a-42e4-3d3d81287cfe ;
    p:P960 wds:Q162774-A57D1046-FE33-49C2-9865-F83B99C9CD82 ;
    p:P961 wds:Q162774-1655D753-346A-442B-9B72-7685DC25B86D ;
    p:P9654 wds:Q162774-1C080856-4EEA-4E94-AFA8-4F98E836500D ;
    p:P9741 wds:Q162774-0C334A2E-AB6F-40A0-B22D-319EDF7BA088 ;
    wdtn:P2671 <http://g.co/kg/g/1237vpc0> ;
    wdtn:P5037 <http://lsid.tdwg.org/urn:lsid:ipni.org:names:1109609-2> ;
    wdtn:P5055 <urn:lsid:irmng.org:taxname:10936675> ;
    wdtn:P685 <http://purl.uniprot.org/taxonomy/661339> ;
    wdtn:P961 <http://ipni.org/urn:lsid:ipni.org:names:721688-1> ;
    wdt:P10243 "2.156650" ;
    wdt:P10333 "2722" ;
    wdt:P105 wd:Q7432 ;
    wdt:P10561 "480" ;
    wdt:P10585 "GTSZ" ;
    wdt:P1070 "rjp-912" ;
    wdt:P10709 "aronia-melanocarpa" ;
    wdt:P10793 "29" ;
    wdt:P11022 "Aronia-melanocarpa" ;
    wdt:P11067 "56" ;
    wdt:P11074 "73092" ;
    wdt:P11078 "13719/sortfrugtet-surbaer" ;
    wdt:P11083 "14570" ;
    wdt:P11114 "904" ;
    wdt:P11824 "arme" ;
    wdt:P11829 "aronia_melanocarpa--black_chokeberry" ;
    wdt:P12100 "Aronia melanocarpa" ;
    wdt:P12113 "SPEd1e10526" ;
    wdt:P12136 "221" ;
    wdt:P12138 "679" ;
    wdt:P12178 "shrub/black-chokeberry" ;
    wdt:P12179 "3076" ;
    wdt:P12180 <https://www.paenflowered.org/apgii/rosales/rosaceae/aronia/aronia-melanocarpa> ;
    wdt:P12181 "2544" ;
    wdt:P12182 "species/aronia/melanocarpa" ;
    wdt:P12292 "0bf7598a-3525-4e52-b2c8-581e8c24f9da" ;
    wdt:P12296 "73092" ;
    wdt:P12453 "73092" ;
    wdt:P12554 "Aronia+melanocarpa" ;
    wdt:P1368 "000123216" ;
    wdt:P13734 "R18828" ;
    wdt:P1420 wd:Q127376893,
        wd:Q15533200,
        wd:Q15545667,
        wd:Q39775801,
        wd:Q50848431,
        wd:Q50892317,
        wd:Q85190317 ;
    wdt:P1421 <https://npgsweb.ars-grin.gov/gringlobal/taxonomydetail.aspx?id=4247> ;
    wdt:P1672 wd:Q112316678 ;
    wdt:P171 wd:Q158983 ;
    wdt:P1727 "242416098" ;
    wdt:P1745 "8637" ;
    wdt:P1772 "ARME6" ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Aronia-melanocarpa-Aron.JPG> ;
    wdt:P1813 "A. melanocarpa"@mul ;
    wdt:P1843 "temnoplodec černoplodý"@cs,
        "llwyn aeron tagu du"@cy,
        "Black Chokeberry"@en,
        "musta-aronia"@fi,
        "črnoplodna aronija"@sl,
        "黑涩楠"@zh,
        "黑苦味果"@zh ;
    wdt:P1939 "222977" ;
    wdt:P225 "Aronia melanocarpa" ;
    wdt:P2671 "/g/1237vpc0" ;
    wdt:P2752 "464fe3a9-fa1b-40a4-967c-b5ff1fefb055" ;
    wdt:P279 wd:Q11992872 ;
    wdt:P2892 "C1449661" ;
    wdt:P31 wd:Q16521 ;
    wdt:P3105 "82050" ;
    wdt:P3151 "128798" ;
    wdt:P3240 "NHMSYS0000456091" ;
    wdt:P3405 "179833" ;
    wdt:P3606 "514777" ;
    wdt:P3648 wd:Q55707349 ;
    wdt:P366 wd:Q3314483 ;
    wdt:P373 "Aronia melanocarpa" ;
    wdt:P4122 "Aronia_melanocarpa" ;
    wdt:P4301 "Aronia melanocarpa" ;
    wdt:P4342 "svartsurbær" ;
    wdt:P4728 "5823768" ;
    wdt:P5037 "urn:lsid:ipni.org:names:1109609-2" ;
    wdt:P5055 "10936675" ;
    wdt:P5263 "35482" ;
    wdt:P566 wd:Q39775801 ;
    wdt:P6034 "286429" ;
    wdt:P6104 wd:Q56241615 ;
    wdt:P6105 "133903" ;
    wdt:P6137 "3115" ;
    wdt:P6142 "6847" ;
    wdt:P6227 "2619" ;
    wdt:P6507 "Michx. Elliott" ;
    wdt:P652 "R85YBJ5QA1" ;
    wdt:P685 "661339" ;
    wdt:P7552 "MX.40726" ;
    wdt:P7715 "wfo-0001018304" ;
    wdt:P815 "25127" ;
    wdt:P8193 wd:Q99546471 ;
    wdt:P830 "300955" ;
    wdt:P838 "39600" ;
    wdt:P846 "5363627" ;
    wdt:P8660 "ARME6" ;
    wdt:P8707 "127914" ;
    wdt:P8765 "1610" ;
    wdt:P910 wd:Q55270219 ;
    wdt:P9157 "62443" ;
    wdt:P935 "Aronia melanocarpa" ;
    wdt:P9408 "109467" ;
    wdt:P960 "27800992" ;
    wdt:P961 "721688-1" ;
    wdt:P9654 "Aronia melanocarpa" ;
    wdt:P9741 "1698" .