@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q1627992 rdfs:label "служанка"@be-tarask,
        "minyona de dama"@ca,
        "komorná"@cs,
        "kammerpige"@da,
        "Zofe"@de,
        "lady's maid"@en,
        "کنیز"@fa,
        "camériste"@fr,
        "שפחה"@he,
        "komorna"@hu,
        "servitrice"@it,
        "侍女"@ja,
        "시녀"@ko,
        "kammerpike"@nb,
        "kamenier"@nl,
        "камеристка"@ru,
        "Слушкиња"@sr,
        "kammarjungfru"@sv,
        "侍女"@zh,
        "侍女"@zh-hans,
        "侍女"@zh-hant,
        "侍女"@zh-hk,
        "侍女"@zh-tw ;
    schema1:dateModified "2026-11-02T05:26:17+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "жанчына, якая служыць гаспадыні"@be-tarask,
        "dáma ve službách vysoce postaveného, většinou šlechtického panovníka"@cs,
        "eine in den Diensten einer hochgestellten, meist adeligen Herrschaft stehende Dame"@de,
        "female personal attendant who waits on the lady of the house"@en,
        "برده مونث"@fa,
        "Titre donné aux Dames de la Cour qui servaient les princesses de sang royal dans leurs chambres.Au fil des siècles, le terme s'est amenuisé, pour correspondre à la fonction d'une gouvernante, d'une femme de chambre, d'un valet de chambre"@fr,
        "אישה המעוסקת בעבדות"@he,
        "assistente personale femminile o schiava che serve la padrona di casa"@it,
        "in een hofhouding verantwoordelijk over de garderobe, het beddengoed en het kant"@nl,
        "flicka eller kvinna anställd att betjäna högt uppsatt kvinna"@sv ;
    schema1:version 2563740454 ;
    wikibase:identifiers 8 ;
    wikibase:sitelinks 10 ;
    wikibase:statements 15 ;
    skos:altLabel "handmaiden"@en,
        "ancella"@it,
        "腰元"@ja,
        "garderobière"@nl,
        "служанка"@ru,
        "kammarflicka"@sv,
        "kammarpiga"@sv,
        "丫环"@zh,
        "丫鬟"@zh,
        "使女"@zh,
        "侍婢"@zh,
        "貼身女僕"@zh,
        "近身丫鬟"@zh,
        "丫鬟"@zh-hant,
        "使女"@zh-hant,
        "侍婢"@zh-hant,
        "貼身女僕"@zh-hant,
        "近身丫鬟"@zh-hant,
        "丫鬟"@zh-tw,
        "使女"@zh-tw,
        "侍婢"@zh-tw,
        "貼身女僕"@zh-tw,
        "近身丫鬟"@zh-tw ;
    p:P11408 wds:Q1627992-31fa9a01-7d6d-4076-ada4-eaba6a8352cd ;
    p:P12596 wds:Q1627992-961551DB-C2C9-4EBB-AAAA-4D66620ADB20 ;
    p:P18 wds:Q1627992-966F2029-8BA7-4E8E-92EE-8A71C3A667F9 ;
    p:P1889 wds:Q1627992-4B0D98FE-5775-481F-A231-F7790C75ED05 ;
    p:P279 wds:Q1627992-0a0b01aa-455a-bd41-f2d2-9d90fb55aa3a,
        wds:Q1627992-6A1F0DF8-AEA9-4967-90F2-0E63550E719C,
        wds:Q1627992-A149CD6D-EE1F-4F7A-BB6D-6D9517AF668D,
        wds:q1627992-f9e83ef6-4c3f-2654-3ee8-f579f3aec406 ;
    p:P31 wds:Q1627992-0f83a4a8-4b47-6f24-cb1d-53095bbfbcea ;
    p:P4212 wds:Q1627992-9CC82C61-14B8-4C2C-9970-596CAC621C82 ;
    p:P646 wds:Q1627992-2651774F-41A5-4405-9103-BDED28C3BE43 ;
    p:P8168 wds:Q1627992-BD60B917-FEA2-4F7B-B433-60B6033DE60A ;
    p:P8408 wds:Q1627992-0905B771-60AF-463D-A481-8A1D49B5C3F2 ;
    p:P8814 wds:Q1627992-95AED9E6-18C5-416C-BBEE-12BBFA6134E7 ;
    p:P9495 wds:Q1627992-02D950B3-61EF-4EC3-B379-CB51E0D90CF9 ;
    wdtn:P4212 <https://ark.frantiq.fr/ark:/26678/pcrtGagAFRW5zq> ;
    wdtn:P8168 <https://database.factgrid.de/entity/Q1379996> ;
    wdtn:P8408 <http://kbpedia.org/kko/rc/Handmaiden> ;
    wdtn:P8814 <http://wordnet-rdf.princeton.edu/rdf/id/10178779-n> ;
    wdt:P11408 "侍女" ;
    wdt:P12596 "44567" ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/John%20Collier%20-%20Pharaohs%20Handmaidens.jpg> ;
    wdt:P1889 wd:Q715222 ;
    wdt:P279 wd:Q25110562,
        wd:Q2935715,
        wd:Q54128,
        wd:Q833860 ;
    wdt:P31 wd:Q28640 ;
    wdt:P4212 "pcrtGagAFRW5zq" ;
    wdt:P646 "/m/053kvf" ;
    wdt:P8168 "Q1379996" ;
    wdt:P8408 "Handmaiden" ;
    wdt:P8814 "10178779-n" ;
    wdt:P9495 "term/E0E5AFED-EF37-42E5-939D-0534B0767991" .