@prefix geo: <http://www.opengis.net/ont/geosparql#> .
@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q1630 rdfs:label "Altona"@an,
        "ألطونة"@ar,
        "Альтона"@be,
        "Алтона"@bg,
        "Altona"@ca,
        "Altona"@ceb,
        "Altona"@cs,
        "Альтона"@cv,
        "Altona"@cy,
        "Altona"@da,
        "Altona"@de,
        "Άλτονα"@el,
        "Altona"@en,
        "Altona"@eo,
        "Hamburgo-Altona"@es,
        "Altona"@et,
        "التونا"@fa,
        "Altona"@fi,
        "Hambourg-Altona"@fr,
        "Altona"@frr,
        "Altona"@fy,
        "Altona"@gl,
        "אלטונה"@he,
        "Altona"@hu,
        "Ալտոնա"@hy,
        "Altona"@it,
        "ハンブルク＝アルトナ"@ja,
        "ალტონა"@ka,
        "알토나"@ko,
        "Altona"@la,
        "Altona"@lb,
        "Altona"@lt,
        "Алтона"@mk,
        "Altona"@mt,
        "Altona"@nb,
        "Altno"@nds,
        "Hamburg-Altona"@nl,
        "Altona"@pl,
        "Altona"@pt,
        "Altona"@ro,
        "Альтона"@ru,
        "Altona"@sh,
        "Altona"@sl,
        "Hamburg-Altona"@sv,
        "அல்டோனா"@ta,
        "Altona"@tr,
        "Альтона"@uk,
        "الٹونا، ہیمبرگ"@ur,
        "Altona"@vi,
        "אלטאנע"@yi,
        "阿尔托纳区"@zh,
        "阿尔托那"@zh-cn,
        "阿尔托那"@zh-hans,
        "阿爾托那"@zh-hant ;
    schema1:dateModified "2026-11-02T11:38:52+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "bahin nga lungsod sa Alemanya"@ceb,
        "městský obvod Hamburku"@cs,
        "Гамбург районӗ"@cv,
        "bwrdeisdref Hambwrg"@cy,
        "Bezirk in Hamburg, ehemals eigenständige Stadt"@de,
        "διαμέρισμα του Αμβούργου"@el,
        "borough of Hamburg, Germany"@en,
        "distrito situado en la parte oeste de la ciudad Hanseática de Hamburgo"@es,
        "Hampurin osa-alue"@fi,
        "arrondissement de la ville de Hambourg"@fr,
        "שמו של הרובע המערבי ביותר של המבורג, גרמניה"@he,
        "kerület Hamburgban, Németország"@hu,
        "distretto di Amburgo"@it,
        "ドイツの都市"@ja,
        "რაიონი ჰამბურგში"@ka,
        "독일의 도시"@ko,
        "regio urbis Hamburgi"@la,
        "Bezierk vun Hamburg"@lb,
        "distrett f'Amburgu, il-Ġermanja"@mt,
        "bydel (Bezirk) i Hamburg"@nb,
        "deelgemeente van Hamburg"@nl,
        "okręg administracyjny w zachodniej części Hamburga"@pl,
        "sector din Hamburg, Germania"@ro,
        "район Гамбурга"@ru,
        "okraj Hamburga"@sl,
        "qytet në Gjermani"@sq,
        "ஜெர்மனி நகரம்"@ta,
        "Prusya'da idari bölüm"@tr,
        "район Гамбурга"@uk,
        "באצירק אין האמבורג, דייטשלאנד"@yi ;
    schema1:version 2563848918 ;
    wikibase:identifiers 43 ;
    wikibase:sitelinks 44 ;
    wikibase:statements 103 ;
    skos:altLabel "أَلْطُونَة"@ar,
        "Altona an der Elbe"@de,
        "Hamburg-Altona"@de,
        "Stadtgemeinde Altona"@de,
        "Stadtkreis Altona"@de,
        "Hamburg-Altona"@en,
        "アルトナ区"@ja,
        "Hamburg-Altona"@nb,
        "Hamburg-Altona"@ro,
        "阿尔托那"@zh ;
    p:P1082 wds:Q1630-1f21dc08-4063-ac27-051e-dfa81d2b779d ;
    p:P10832 wds:Q1630-30A3CB47-383F-482F-B6BC-65A6D653776A,
        wds:Q1630-F2C0624B-98A0-4CE1-95E8-BBDE9249DF16 ;
    p:P1225 wds:Q1630-D73CB548-81F6-4AD9-964B-2517D0F501BD ;
    p:P12385 wds:Q1630-987f6301-9e70-4efd-aa6f-8134f22051d9 ;
    p:P12749 wds:Q1630-E4380655-882F-42A1-A27B-26DBAA22728E ;
    p:P1296 wds:Q1630-5EF7172B-C382-4FB3-A765-58EA136417AB ;
    p:P131 wds:Q1630-bd7a16c6-48ab-b907-c31c-c1b448f73ce3,
        wds:q1630-F74F9B20-F630-4DB8-BDE7-176410EA5C44 ;
    p:P1343 wds:Q1630-2158cc04-46e3-c4aa-439d-173c171c0937,
        wds:Q1630-7da3068f-4671-278e-14f8-8a2b516ab375,
        wds:Q1630-9AF64BC6-3ADA-4495-A170-DC207CC0C4F4,
        wds:Q1630-E0E77E1B-8D6D-4815-B02C-7C5381327FFF,
        wds:Q1630-b32145ef-4783-0923-4145-e3ba0eeceb94,
        wds:Q1630-b8176a1e-483f-b8f6-3ce0-89657fa6fd7b,
        wds:Q1630-bcb53e85-4bbf-d03a-df20-040006f4d484,
        wds:Q1630-c36f58e5-4cad-b6e1-d047-22e3ef1b9e1f,
        wds:Q1630-ff6c3518-43aa-25cd-75e7-e2dc2b8c7d90 ;
    p:P13591 wds:Q1630-ED31AA9C-0722-463C-ACF1-00C43B3A13E7 ;
    p:P13835 wds:Q1630-25703FCD-97FA-48F4-8F6C-501096DC5523 ;
    p:P1417 wds:Q1630-5A30EF36-9020-4FB0-BFA6-0A43E3C1A982 ;
    p:P1448 wds:Q1630-40eb8909-4002-87fd-03f4-3cec07d2c209 ;
    p:P14586 wds:Q1630-47FD9A4A-8F7C-4510-A03F-4D7CB47C0C17 ;
    p:P1464 wds:Q1630-da81eb6b-4844-103e-3e2d-d6743f3dcb31 ;
    p:P1465 wds:Q1630-67baf639-4908-07da-ad3a-25d922045318 ;
    p:P150 wds:Q1630-08638e21-4dc2-b39c-5b94-f35d72d70b95,
        wds:Q1630-0ab34413-4bf2-f78d-0d17-f80278a73ae4,
        wds:Q1630-1f68308d-4e2e-e241-365d-cbe00c13f30c,
        wds:Q1630-1fb504f2-4dda-bd33-d702-103b89503f8d,
        wds:Q1630-2cd12283-473b-1e21-e29b-d078afb166d3,
        wds:Q1630-3e3ea9a6-4745-735c-3f4e-1839f0db5642,
        wds:Q1630-64bd7f63-4f41-78a9-08df-ffc540e33948,
        wds:Q1630-8b218536-4ce9-3a9a-e94b-7a9649c47e7d,
        wds:Q1630-8f379a26-467a-b6d1-d3ee-f075a7c8ad63,
        wds:Q1630-aa9e738c-4436-e004-e2f7-f73c0731e0ad,
        wds:Q1630-abe38454-4a71-26bb-787a-b50d17493989,
        wds:Q1630-b2fceeb6-4a81-592b-06cc-47a5d4db49f2,
        wds:Q1630-b3547447-4d5c-0063-4dff-5f2ad3c2d576,
        wds:Q1630-ce41f351-4ee5-fe53-18fc-bb86aa92831a,
        wds:Q1630-e48f2f73-4e72-752f-ec29-db26ae4a882d,
        wds:Q1630-ecc46e14-4f20-85bc-bd02-03fb29522e39,
        wds:Q1630-f49a01aa-4f90-0c6e-453a-942d0e2601f9,
        wds:Q1630-fde7ba11-4ba3-e0e3-b19f-ed2532bf7588 ;
    p:P1566 wds:Q1630-6C41438B-0E6C-4E42-97B7-81A240776269 ;
    p:P1667 wds:Q1630-26999854-4c5d-02aa-42cd-b19196d2dcd9 ;
    p:P17 wds:q1630-14703155-6BFA-4B16-B95D-F19B7366C4CE ;
    p:P1705 wds:Q1630-ef8ed946-4f20-e561-4f4d-edadef85b036 ;
    p:P1792 wds:Q1630-72fbbaf8-459d-1cd4-34be-8fe91654e992 ;
    p:P18 wds:Q1630-69582F0C-0850-49AD-B5B4-75303008ABCA ;
    p:P1871 wds:Q1630-cb98e612-4ec1-bdfd-e651-7947a426a166 ;
    p:P1889 wds:Q1630-DDBD2F87-2BFD-4BA4-9CCC-B6B46B4BFD66 ;
    p:P2044 wds:Q1630-fd4fab7e-16de-4267-85c2-2108fa894dbb ;
    p:P2046 wds:Q1630-ae2269c7-4c7c-ded6-e967-943615021d93 ;
    p:P214 wds:Q1630-7CE06F0D-327A-41FF-B53C-149773BCCDB3,
        wds:Q1630-ED3EDF9B-C74F-4D6E-B9D7-1ED07B66D19D ;
    p:P2163 wds:Q1630-d410aaad-4643-c822-ab72-9b00f0d7bc06 ;
    p:P227 wds:Q1630-0c598777-4125-9896-1599-438ba1f2f931,
        wds:Q1630-6F346490-F78B-44B1-AD84-4FF03403F1F1 ;
    p:P242 wds:Q1630-99a54165-4e84-cca0-906f-4ca5d0560729,
        wds:Q1630-a2c7219b-4601-dd2f-b401-99dff1336c5a ;
    p:P244 wds:Q1630-6E9E8525-9CD2-489C-A2A7-16DA4DA5B3BF ;
    p:P2503 wds:Q1630-30532D63-F2D6-45B3-ADDE-9A5308EC306E ;
    p:P281 wds:Q1630-31471863-CF59-4071-A72B-60B6F9B5A327,
        wds:Q1630-4081DEFA-3F9F-446B-81EC-CCF88FBBD643,
        wds:Q1630-B12697E2-3248-4D6A-BF38-F41BCE5FAF31 ;
    p:P2950 wds:Q1630-454FF455-ACDF-4175-B0D6-9ADE65835771 ;
    p:P31 wds:Q1630-7C12CF04-2D43-4B6E-BD80-62E81CF90A9A,
        wds:Q1630-84f5951b-4047-ce6e-139a-54f2ba764142,
        wds:Q1630-8CEC3A55-BB90-4733-8D43-235BF8E6297B ;
    p:P3417 wds:Q1630-3E798CFA-E806-4E5C-95CC-6B04F42E8802 ;
    p:P373 wds:q1630-BA4CEE92-7B42-40E9-81AB-FB8EAEB03C7A ;
    p:P3896 wds:Q1630-579735df-436e-619a-03d4-bac44de7d923 ;
    p:P402 wds:Q1630-c277b558-4da1-0203-40af-ba9d2c1b22d7 ;
    p:P41 wds:Q1630-16452a42-45d4-a90a-c9d4-546f594327b1 ;
    p:P4342 wds:Q1630-A39268D9-B792-4881-9440-BAFD3D1AFCC2 ;
    p:P4672 wds:Q1630-149BBE04-BAAB-4D58-9756-517A1B19DD2E ;
    p:P47 wds:Q1630-0af34a77-40f6-d196-8e16-ef347ecee304,
        wds:Q1630-41617715-C85B-490C-B157-D4237E932258,
        wds:Q1630-bf5545de-4923-dbbc-ebcb-3d5b0cce7f4f,
        wds:Q1630-c187b936-476c-b0ee-03c0-cb42a3da5ccf ;
    p:P5573 wds:Q1630-CEB778B9-F4CA-4884-95F6-573919CDC8F3 ;
    p:P571 wds:Q1630-46579303-53B2-4A88-BE53-DA0DB38CE1C1 ;
    p:P625 wds:q1630-7C7F4934-B087-446C-A3F7-87663F5D4FAE ;
    p:P646 wds:Q1630-D117D1A6-9709-4041-8D59-08314AC5A5EC ;
    p:P6766 wds:Q1630-998F7018-0776-482A-89D1-1A0B5CE04FB2 ;
    p:P691 wds:Q1630-103CE5CA-33A5-4F8E-994D-9BB3AFBFDD20 ;
    p:P7197 wds:Q1630-1AF76A88-A14B-430B-A22D-36377A8285F9 ;
    p:P7305 wds:Q1630-e7b285ce-4c26-d806-70be-dd7fd7d13ad8 ;
    p:P8168 wds:Q1630-b0a2c492-434a-74e8-3454-a7f4dcb3c883 ;
    p:P8189 wds:Q1630-1EA8BF3D-2F27-4534-87BA-691C65C004B0 ;
    p:P8313 wds:Q1630-B717AF02-E0C6-42A2-A537-80D579F546B7 ;
    p:P8519 wds:Q1630-5a5e35a5-a8bd-4458-b4dc-db64d224d1fb ;
    p:P856 wds:Q1630-0B0A88D5-008D-49D1-945C-E1C32B53C679 ;
    p:P8590 wds:Q1630-b07e6f76-47d1-9495-74ee-db6f7058a3be ;
    p:P8593 wds:Q1630-c77d36b9-4b83-7f1d-ec9b-b61092122569 ;
    p:P8826 wds:Q1630-9C5D6A2B-CA1F-4332-8269-A8BDFD8CB853 ;
    p:P910 wds:Q1630-5e12eab4-4a91-9479-df45-582b4304d97c ;
    p:P9223 wds:Q1630-DEFAE3E7-2B40-4982-BA62-2A4EEDA20B1B ;
    p:P9280 wds:Q1630-baea7ed3-4345-aa6a-009c-25ec2ba2d06c ;
    p:P9314 wds:Q1630-1138A65B-E1C0-41DE-9D79-BBEC30954055 ;
    p:P94 wds:Q1630-557a6bee-4428-2e94-7050-1c5f05ec1087 ;
    p:P982 wds:Q1630-6026BFAF-184E-43F2-89A7-828FEBC9869E ;
    p:P9957 wds:Q1630-844843ED-AAE0-4D68-809B-E19A1264FA4C ;
    wdtn:P1566 <https://sws.geonames.org/2911296/> ;
    wdtn:P1667 <http://vocab.getty.edu/tgn/7012310> ;
    wdtn:P1871 <http://thesaurus.cerl.org/record/cnl00006030> ;
    wdtn:P214 <http://viaf.org/viaf/148935853>,
        <http://viaf.org/viaf/26145376480583720832> ;
    wdtn:P2163 <http://id.worldcat.org/fast/1313209> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/4094605-8> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/n81106631> ;
    wdtn:P2950 <http://nomisma.org/id/altona> ;
    wdtn:P402 <https://www.openstreetmap.org/relation/30223> ;
    wdtn:P8168 <https://database.factgrid.de/entity/Q10298> ;
    wdtn:P8519 <https://data.rkd.nl/thesau/34901> ;
    wdtn:P982 <http://musicbrainz.org/area/c98e2e22-0c51-4188-86b8-32af5d0bbc6e> ;
    wdt:P1082 261213.0 ;
    wdt:P10832 "E39PBJxCFfF7Q8mtPcBKxtcgKd" ;
    wdt:P1225 "10045742" ;
    wdt:P12385 "altona" ;
    wdt:P12749 "Q99001" ;
    wdt:P1296 "0003148" ;
    wdt:P131 wd:Q1055 ;
    wdt:P1343 wd:Q19180675,
        wd:Q19219752,
        wd:Q20078554,
        wd:Q2041543,
        wd:Q3181656,
        wd:Q4173137,
        wd:Q4532135,
        wd:Q602358,
        wd:Q867541 ;
    wdt:P13591 "place/a6de3172-21d2-4c04-b927-3425c69b65a5" ;
    wdt:P13835 "7884" ;
    wdt:P1417 "place/Altona-district-Germany" ;
    wdt:P1448 "Altona"@de ;
    wdt:P14586 "77256" ;
    wdt:P1464 wd:Q20991630 ;
    wdt:P1465 wd:Q23981781 ;
    wdt:P150 wd:Q1587,
        wd:Q1591,
        wd:Q1592,
        wd:Q1593,
        wd:Q1596,
        wd:Q1597,
        wd:Q1598,
        wd:Q1600,
        wd:Q1601,
        wd:Q1602,
        wd:Q1605,
        wd:Q1606,
        wd:Q1607,
        wd:Q1608 ;
    wdt:P1566 "2911296" ;
    wdt:P1667 "7012310" ;
    wdt:P17 wd:Q183 ;
    wdt:P1705 "Altona"@de ;
    wdt:P1792 wd:Q8725967 ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Black%20Form%20White%20House.jpg> ;
    wdt:P1871 "cnl00006030" ;
    wdt:P1889 wd:Q295504 ;
    wdt:P2044 34.0 ;
    wdt:P2046 78.3 ;
    wdt:P214 "148935853",
        "26145376480583720832" ;
    wdt:P2163 "1313209" ;
    wdt:P227 "4094605-8" ;
    wdt:P242 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Hamburg%20Bezirk%20Altona.svg> ;
    wdt:P244 "n81106631" ;
    wdt:P2503 "ALTONAJO43XN" ;
    wdt:P281 "20257",
        "20357",
        "20359" ;
    wdt:P2950 "altona" ;
    wdt:P31 wd:Q278976 ;
    wdt:P3417 "Altona" ;
    wdt:P373 "Bezirk Altona" ;
    wdt:P3896 <http://commons.wikimedia.org/data/main/Data:Deutschland/Hamburg/Altona.map> ;
    wdt:P402 "30223" ;
    wdt:P41 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Flagge%20Altona.svg> ;
    wdt:P4342 "Altona" ;
    wdt:P4672 "b00552c1-a12b-4351-9265-c202b553c58f" ;
    wdt:P47 wd:Q1626,
        wd:Q1632,
        wd:Q3006,
        wd:Q5906 ;
    wdt:P5573 "3947" ;
    wdt:P571 "1535-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P625 "Point(9.9333 53.55)"^^geo:wktLiteral ;
    wdt:P646 "/m/02mpkn" ;
    wdt:P6766 "85899243" ;
    wdt:P691 "ge128656" ;
    wdt:P7197 "2911296" ;
    wdt:P7305 "3868308" ;
    wdt:P8168 "Q10298" ;
    wdt:P8189 "987007555022805171" ;
    wdt:P8313 "Altona" ;
    wdt:P8519 "34901" ;
    wdt:P856 <https://www.hamburg.de/bezirke/altona/> ;
    wdt:P8590 "1333" ;
    wdt:P8593 "58906" ;
    wdt:P8826 "H0002417" ;
    wdt:P910 wd:Q8906181 ;
    wdt:P9223 "d851b4e8-b2d6-4b4d-ac03-554592a4bc4a" ;
    wdt:P9280 "132173" ;
    wdt:P9314 "a/altonauiae" ;
    wdt:P94 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Wappen-Altona.svg> ;
    wdt:P982 "c98e2e22-0c51-4188-86b8-32af5d0bbc6e" ;
    wdt:P9957 "3811" .