@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q1630744 rdfs:label "قوس وتري"@ar,
        "arc musical"@ca,
        "Jɛnjili"@dag,
        "Musikbogen"@de,
        "musical bow"@en,
        "Arco musical"@es,
        "Musika-arku"@eu,
        "کمان موسیقی"@fa,
        "soittokaari"@fi,
        "arc musical"@fr,
        "Arco musical"@gl,
        "zenélő íj"@hu,
        "arco musicale"@it,
        "楽弓"@ja,
        "Tolo-tolo"@ln,
        "muziekboog"@nl,
        "łuk muzyczny"@pl,
        "arco musical"@pt,
        "Музыкальный лук"@ru,
        "glasbeni lok"@sl,
        "Musikbåge"@sv,
        "musical bow"@tw,
        "Музичний лук"@uk,
        "Musiqiy kamon"@uz,
        "樂弓"@zh,
        "Isithontolo"@zu ;
    schema1:dateModified "2026-10-13T14:53:31+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "einfaches Saiteninstrument"@de,
        "simple string musical instrument"@en,
        "ساز زهی ساده"@fa,
        "instrument de musique idiocorde primitif et ancien (des peintures rupestres attestent son existence en France il y a 15 000 ans)"@fr,
        "כלי פריטה"@he,
        "classe di strumenti musicali"@it,
        "prosty instrument strunowy"@pl,
        "preprosto strunsko glasbilo"@sl,
        "stränginstrument"@sv,
        "dwontoɔ sankuo a ahoma baako da so"@tw,
        "Isilekeleli somculo esinentambo eyodwa"@zu ;
    schema1:version 2556607751 ;
    wikibase:identifiers 18 ;
    wikibase:sitelinks 19 ;
    wikibase:statements 31 ;
    skos:altLabel "musical bows"@en,
        "Arco de boca"@es,
        "Mouth bow"@es,
        "Mouthbow"@es,
        "zenei íj"@hu,
        "ミュージカルボウ"@ja,
        "ミュージカル・ボウ"@ja,
        "弓琴"@ja,
        "音楽弓"@ja,
        "musical bows"@tw ;
    p:P10063 wds:Q1630744-98750bc0-44d0-5ff8-2ea3-54a6edc02544 ;
    p:P1014 wds:Q1630744-6C386AF8-58BB-498C-B2A0-CFC69B986F55 ;
    p:P11214 wds:Q1630744-46ea9534-4057-78ae-cb89-370a7437f591 ;
    p:P12385 wds:Q1630744-f8d0b087-3ed6-4355-b8c0-8a520a2bf86d ;
    p:P1296 wds:Q1630744-A1AF7BD2-B1B7-4FC3-847E-22593EF1B759 ;
    p:P1330 wds:Q1630744-D206858D-2C95-4085-B013-47C83F7E2C1C ;
    p:P1417 wds:Q1630744-D4328666-9C3A-4584-8344-F80F4AA37EF1 ;
    p:P1448 wds:Q1630744-C2F1A4F9-0353-4923-A193-394C01D3D7DD,
        wds:Q1630744-C442C15A-6F89-461C-B692-4C11E086DDAF ;
    p:P1762 wds:Q1630744-E1F44744-0E16-45A7-B78C-61A3445C4D21 ;
    p:P18 wds:Q1630744-d64c9af7-422e-0f43-4147-83f78dd5d2a8 ;
    p:P227 wds:Q1630744-340cf6b7-4353-a59a-1001-631b49538442 ;
    p:P244 wds:Q1630744-AF230E5F-B727-40CC-82E3-AAAF96082E34 ;
    p:P279 wds:Q1630744-5e445f2f-412d-d65d-fe6f-e65a419b3c5c ;
    p:P2924 wds:Q1630744-b5f13c52-476b-7e94-d81b-f8d8d85fdb3b ;
    p:P31 wds:Q1630744-016D8FC3-9DC7-4F28-8DE9-034605328876 ;
    p:P3219 wds:Q1630744-19F5F5C5-2294-457E-92DF-D93F44F248A2 ;
    p:P361 wds:Q1630744-60c25c21-4766-83c8-7015-0579455aa5d3,
        wds:Q1630744-8865D883-6A4D-4159-9EBA-6531CF973CE6,
        wds:Q1630744-CC5679F0-677D-42A8-BA13-B8E42E69855A ;
    p:P373 wds:q1630744-3F2C89C9-5F5E-470E-9D58-68C0636F8860 ;
    p:P3763 wds:Q1630744-416E0844-F2E3-4B7F-9D70-A7A1C0968022,
        wds:Q1630744-F1DC0778-0BCF-40F3-AB0E-B065D344D45B ;
    p:P51 wds:Q1630744-c9dada6e-4a81-a98f-7fba-392d31826ce5 ;
    p:P6412 wds:Q1630744-64DC7A79-39BF-4AFC-A837-04C926AEE702 ;
    p:P646 wds:Q1630744-2DF64BD2-DFE6-4D22-9720-93499F4FF2F6 ;
    p:P7305 wds:Q1630744-51b055c2-4a23-7e8a-0c30-7b04b9749738 ;
    p:P8514 wds:Q1630744-B30C577C-A508-4327-AA39-6526CDC39C7E ;
    p:P8516 wds:Q1630744-7072c3d0-44af-fa96-bcf8-dbaf1e61bc37 ;
    p:P910 wds:Q1630744-C83AEF34-CBD7-4C76-80C4-DBC181411D23 ;
    p:P973 wds:Q1630744-C8FBB994-D0ED-4972-9C52-070AD181B4BD ;
    wdtn:P10063 <http://urn.fi/urn:nbn:fi:au:seko:00955> ;
    wdtn:P1014 <http://vocab.getty.edu/aat/300042248> ;
    wdtn:P1330 <http://musicbrainz.org/instrument/89e04164-5c7b-45df-94f4-e979b21da9bc> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/1108584470> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/sh99004444> ;
    wdtn:P3763 <http://www.mimo-db.eu/InstrumentsKeywords/3521>,
        <http://www.mimo-db.eu/InstrumentsKeywords/3538> ;
    wdtn:P8516 <http://id.loc.gov/authorities/performanceMediums/mp2013015489> ;
    wdt:P10063 "00955" ;
    wdt:P1014 "300042248" ;
    wdt:P11214 "mbw" ;
    wdt:P12385 "arc-musical" ;
    wdt:P1296 "0160255" ;
    wdt:P1330 "89e04164-5c7b-45df-94f4-e979b21da9bc" ;
    wdt:P1417 "art/musical-bow" ;
    wdt:P1448 "Musical bows"@en,
        "Archi musicali"@it ;
    wdt:P1762 "311.1" ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/MusicalBow.gif> ;
    wdt:P227 "1108584470" ;
    wdt:P244 "sh99004444" ;
    wdt:P279 wd:Q30034751 ;
    wdt:P2924 "2236903" ;
    wdt:P31 wd:Q1254773 ;
    wdt:P3219 "arc-musical" ;
    wdt:P361 wd:Q26836418,
        wd:Q496327,
        wd:Q53424891 ;
    wdt:P373 "Musical bows" ;
    wdt:P3763 "3521",
        "3538" ;
    wdt:P51 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Toque-de-angola.ogg> ;
    wdt:P6412 "155" ;
    wdt:P646 "/m/013p8k" ;
    wdt:P7305 "4009069" ;
    wdt:P8514 "arco (musica)" ;
    wdt:P8516 "mp2013015489" ;
    wdt:P910 wd:Q8653684 ;
    wdt:P973 <http://www.mimo-db.eu/HornbostelAndSachs/143> .