@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q16363 rdfs:label "abati"@ak,
        "Huembro"@an,
        "كتف"@ar,
        "ܟܬܦܐ"@arc,
        "Costazu"@ast,
        "Taru"@ay,
        "Çiyin"@az,
        "Bahu"@ban,
        "Abaga"@bcl,
        "плячо"@be-tarask,
        "Bahu"@bew,
        "Рамо"@bg,
        "Bahu"@bjn,
        "কাধ"@bn,
        "དཔུང་པ།"@bo,
        "Skoaz"@br,
        "Rame"@bs,
        "espatlla"@ca,
        "Giĕng-tàu"@cdo,
        "شان"@ckb,
        "rameno"@cs,
        "remiã"@csb,
        "Хул"@cv,
        "ysgwydd"@cy,
        "skulder"@da,
        "Bɔɣu"@dag,
        "Schulter"@de,
        "Doş"@diq,
        "ramje"@dsb,
        "ކޮނޑު"@dv,
        "ab)ta"@ee,
        "ώμος"@el,
        "Spàla"@eml,
        "shoulder"@en,
        "ŝultro"@eo,
        "hombro"@es,
        "Õlg"@et,
        "Sorbalda"@eu,
        "شانه"@fa,
        "olkapää"@fi,
        "épaule"@fr,
        "Skouder"@fy,
        "gualainn"@ga,
        "肩"@gan,
        "Gualann"@gd,
        "ombreiro"@gl,
        "Ati'y"@gn,
        "𐌰𐌼𐍃"@got,
        "Kiên"@hak,
        "כתף"@he,
        "कंधा"@hi,
        "rame"@hr,
        "ramjo"@hsb,
        "Zepòl"@ht,
        "váll"@hu,
        "Berang"@iba,
        "bahu"@id,
        "Ùbú"@ig,
        "Tui"@ik,
        "Shultro"@io,
        "öxl"@is,
        "spalla"@it,
        "肩"@ja,
        "Pundhak"@jv,
        "Iɣil"@kab,
        "Kĩande"@ki,
        "ಭುಜ"@kn,
        "어깨"@ko,
        "skoodh"@kw,
        "umerus"@la,
        "Schëller"@lb,
        "хъачӏ"@lbe,
        "Spala"@lfn,
        "Libɛka"@ln,
        "petys"@lt,
        "Plecs"@lv,
        "Лафтупря"@mdf,
        "Soroka"@mg,
        "Рамо"@mk,
        "ᠮᡝᡳᡵᡝᠨ"@mnc,
        "खांदा"@mr,
        "bahu"@ms,
        "ပုခုံး"@my,
        "Лавтов"@myv,
        "Ahcōlli"@nah,
        "Keng-thâu"@nan,
        "skulder"@nb,
        "schoere"@nds-nl,
        "कुम"@ne,
        "ब्वहः"@new,
        "Alisi"@nia,
        "schouder"@nl,
        "skulder"@nn,
        "Espatla"@oc,
        "ਮੋਢਾ"@pa,
        "Abala"@pag,
        "Schulter"@pdc,
        "ramię"@pl,
        "موڈھا"@pnb,
        "ωμίτζ"@pnt,
        "ombro"@pt,
        "qavan"@pwn,
        "Rikra"@qu,
        "umăr"@ro,
        "плечо"@ru,
        "Anumiru"@rup,
        "स्कन्दः"@sa,
        "Окумал"@sah,
        "ᱛᱟᱨᱮᱱ"@sat,
        "Spadda"@scn,
        "Shouder"@sco,
        "ڪلهو"@sd,
        "oalgi"@se,
        "Petē"@sgs,
        "Rame"@sh,
        "iɣir"@shi,
        "ႁူဝ်"@shn,
        "ållge"@sje,
        "Rameno"@sk,
        "rama"@sl,
        "åelkie"@sma,
        "oalgge"@smj,
        "Shpatulla"@sq,
        "раме"@sr,
        "Skowru"@srn,
        "axel"@sv,
        "bega"@sw,
        "ramiã"@szl,
        "భుజము"@te,
        "ไหล่"@th,
        "Balikat"@tl,
        "omuz"@tr,
        "Chiŵegha"@tum,
        "دولا"@ug,
        "плече"@uk,
        "کندھا"@ur,
        "Yelka"@uz,
        "Vai"@vi,
        "Schoere"@vls,
        "Sugbóng"@war,
        "肩"@wuu,
        "אקסל"@yi,
        "膊頭"@yue,
        "Mbaq"@za,
        "肩"@zh,
        "肩"@zh-hans,
        "肩"@zh-hant ;
    schema1:dateModified "2026-10-15T20:14:17+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "частка цела між плечавай суставай і шыяй"@be-tarask,
        "দেহের একটি অংশ"@bn,
        "zona de l'extremitat superior que connecta aquesta amb el tronc"@ca,
        "skloubení pažní kosti s lopatkou, resp. s hrudním košem"@cs,
        "Ningbuŋ Yaɣ' shɛli"@dag,
        "Körperregion, die Arm und Oberkörper als bewegliches Gelenk verbindet"@de,
        "part of the body; movable joint between arm and upper body"@en,
        "parte del cuerpo donde se une el brazo con el tronco"@es,
        "ruumiinosa"@fi,
        "articulation entre le tronc et le membre supérieur"@fr,
        "articulación do brazo"@gl,
        "איבר בגוף"@he,
        "dźěl ćěła"@hsb,
        "bagian tubuh"@id,
        "akụkụ ahụ mmadụ, nkwonkwo na-emegharị emegharị dị n'etiti aka na ahụ mmadụ nke elu"@ig,
        "parte del corpo umano"@it,
        "人の腕が胴体に接続する部分の上部"@ja,
        "pratélaning awak"@jv,
        "팔 이음뼈를 이루는 구성체"@ko,
        "Kierperdeel, deen den Aarm an den Uewerkierper verbënnt"@lb,
        "bahagian badan"@ms,
        "deel van het lichaam"@nl,
        "del av overekstremitet"@nn,
        "część ciała"@pl,
        "parte a corpului; articulație mobilă dintre braț și partea superioară a corpului"@ro,
        "часть тела около плечевого сустава и шеи"@ru,
        "kroppsdel"@sv,
        "ส่วนของร่างกาย"@th,
        "insan vücudunda kolların gövdeyle birleştiği yer"@tr,
        "ciŵaro"@tum,
        "частина тіла між плечевим суглобом та шиєю"@uk ;
    schema1:version 2557409400 ;
    wikibase:identifiers 39,
        43 ;
    wikibase:sitelinks 128 ;
    wikibase:statements 65 ;
    skos:altLabel "надплечча"@be-tarask,
        "shoulder width"@en,
        "ombro"@gl,
        "ramjenja"@hsb,
        "Ùbú aka"@ig,
        "cingolo scapolare"@it,
        "cingolo toracico"@it,
        "肩幅"@ja,
        "lipeka"@ln,
        "mapeka"@ln,
        "ᡩᠠᠪᠰᡳ"@mnc,
        "omos"@nn,
        "ωμίν"@pnt,
        "плечевой сустав"@ru,
        "плечо (в бытовом смысле)"@ru,
        "taɣrut"@shi,
        "မႃႇ"@shn,
        "vielge"@sje,
        "肩膀"@zh-hans,
        "肩膀"@zh-hant ;
    p:P10283 wds:Q16363-2EBC8279-8AC0-4BAA-A6C4-B826A1541C75,
        wds:Q16363-73F64F72-6413-4F9D-BE4B-2D715030AB5F ;
    p:P10381 wds:Q16363-F5E1835B-3A65-4A11-A349-4C0E910B1C3A ;
    p:P11493 wds:Q16363-D6A91645-2861-4059-9E31-990D2E20ECA1 ;
    p:P11514 wds:Q16363-59E9D6D2-2525-4F3F-9E93-A0714AA05523 ;
    p:P12086 wds:Q16363-4C2AAC85-C07A-41C4-8466-CEF2C441ED3F ;
    p:P12385 wds:Q16363-d4fa2155-8f5b-48e4-90b5-316aa60a9957 ;
    p:P1256 wds:Q16363-331BDFB8-C11B-4D2B-8CD5-00C97191A232 ;
    p:P12596 wds:Q16363-AFF80E38-EDDB-41E6-944D-12291D5211CC ;
    p:P12800 wds:Q16363-82013806-9675-4E46-9A29-FB4AE4A11A4C,
        wds:Q16363-FC96DE5A-4564-48F9-AC08-6D8B2962D34A ;
    p:P1296 wds:Q16363-1CF8ED1B-AB96-499C-A1AE-5665DD3B208A,
        wds:Q16363-26D58F69-D59B-4034-9023-575828BF3009 ;
    p:P1323 wds:Q16363-0d2d2fe4-4ef9-907c-3f32-fb3c6d2aa92a ;
    p:P1343 wds:Q16363-24D0318F-22A9-42E8-B9F3-7D87A0DAE299,
        wds:Q16363-3246EEFC-BCC5-4833-995B-7A20A1252613,
        wds:Q16363-62514e1d-4f4a-1345-2704-feb879071457,
        wds:Q16363-7b0879b0-c292-4100-8113-3aaae08ab2e4,
        wds:Q16363-B6CAEC85-1ABA-4ED2-B734-068B5ED4AD1F,
        wds:Q16363-e675bb9d-4895-64f1-2ff6-10044e063810,
        wds:Q16363-e878fb6f-4c2b-f3cb-e772-82eff8a4341c ;
    p:P1368 wds:Q16363-f1848904-4ba9-26f5-f449-a9977cdf9223 ;
    p:P1402 wds:Q16363-37dbfc50-459b-82a0-f970-f20f61119de6 ;
    p:P1417 wds:Q16363-A8949489-8A9E-479C-95FB-458B2D75608A ;
    p:P1554 wds:Q16363-78B233CA-0049-483E-9506-C39365688111 ;
    p:P1748 wds:Q16363-688F463A-EC8B-432C-9AA4-8CEDF9AC919C ;
    p:P18 wds:Q16363-3a48fe68-4d7b-0d44-7d07-9b532c30abb7,
        wds:Q16363-D3415898-0330-47BA-9555-74A0FE6B3D88,
        wds:Q16363-d08d8f4e-49f9-3138-fa8f-2dd1074d8170 ;
    p:P1889 wds:Q16363-263C879F-D25C-4BE9-B5B7-AC3C72469E54,
        wds:Q16363-97b21e24-4aba-14d8-e87c-d8197f9e70b9 ;
    p:P2347 wds:Q16363-40AB9429-816D-4B9A-A4F1-557271E1451A,
        wds:Q16363-AB90F949-36E1-4403-9F34-9255B4FFD98A ;
    p:P2581 wds:Q16363-208DFEAA-E1D7-450F-AD02-210596A37D7F ;
    p:P2716 wds:Q16363-da0e0cad-4fd3-24bc-9192-76679383b9c7 ;
    p:P2789 wds:Q16363-98f159e8-4580-83d8-139b-97b72de2ffd6,
        wds:Q16363-F593A307-960E-4378-A908-7BD6F048A7D9 ;
    p:P279 wds:Q16363-4D930AE0-4289-41DB-9407-C357C553706B,
        wds:Q16363-57CC30A9-EC88-4E0C-806D-22BB28E1834E ;
    p:P2892 wds:Q16363-AC6140F9-387E-4B67-AD61-41283FA1B0B2 ;
    p:P2924 wds:Q16363-805deb7a-4633-1bc8-4b00-e7ce5f5106c0 ;
    p:P31 wds:Q16363-13640679-2BBF-4A34-8276-BFC45644102D ;
    p:P3219 wds:Q16363-99d1de5b-4bf2-aee7-1917-dab79e1900c9 ;
    p:P3365 wds:Q16363-E8EF2857-D153-4C30-8234-35824514C5C6 ;
    p:P3417 wds:Q16363-C1635DE9-0D57-445C-90E5-9E92039CF8D0 ;
    p:P349 wds:Q16363-9AA551BA-C90E-4E25-88BD-50836A6FDF28 ;
    p:P361 wds:Q16363-c42e8135-4204-cce6-f937-63e260b0e3a2 ;
    p:P373 wds:q16363-884F3FFB-2519-42B0-B3D9-B7D961AA15A8 ;
    p:P3827 wds:Q16363-F4FAF8C6-D873-49ED-BF6C-0E8524DC2990 ;
    p:P3982 wds:Q16363-227472EB-4A07-43B4-A253-62BA7AF9BFE2 ;
    p:P486 wds:q16363-aaccd79d-4656-069f-45fd-ef014caaa117 ;
    p:P6363 wds:Q16363-9112E975-64EF-44FF-A3EE-9A4C135F9596 ;
    p:P6366 wds:Q16363-D0B0EFF2-40E7-442A-B00C-0C23B4C149B6 ;
    p:P646 wds:Q16363-5B428FC5-95BF-4CBF-AD8D-8C1868F013A7 ;
    p:P672 wds:Q16363-B7980575-E239-4558-B42A-4A920ED7869A ;
    p:P691 wds:Q16363-f56eabbd-4b78-e4af-60e3-dbc48a4e449b ;
    p:P7033 wds:Q16363-92BF779D-EFB5-4FD1-8839-E11A7681C055 ;
    p:P7173 wds:q16363-62c792b3-4758-b966-5af2-dfefdeec6eeb ;
    p:P7329 wds:Q16363-f523a0a9-d4c7-448f-aabd-4bbcd20c8459 ;
    p:P7807 wds:Q16363-8E8BE409-7798-4677-B9EA-3B0995BE7983 ;
    p:P8313 wds:Q16363-D25F4BE6-620F-4A1E-875F-F5130C363E32 ;
    p:P8408 wds:Q16363-D4A7AA15-52AB-404C-91A8-C044306B9255 ;
    p:P8814 wds:Q16363-944FE953-049C-4025-8EF1-939B8E390F08 ;
    p:P910 wds:Q16363-9C80649E-64D9-433A-B90D-89C41E756B46 ;
    p:P9322 wds:Q16363-EEEB05E5-DD2E-4FDC-8FB5-A0DFA574CAEF ;
    wdtn:P11493 <https://data.biblissima.fr/entity/Q320829> ;
    wdtn:P1256 <http://iconclass.org/31A2224> ;
    wdtn:P1554 <http://purl.obolibrary.org/obo/UBERON_0001467> ;
    wdtn:P2347 <http://www.yso.fi/onto/yso/p12995>,
        <http://www.yso.fi/onto/yso/p12996> ;
    wdtn:P2581 <http://babelnet.org/rdf/s00006141n> ;
    wdtn:P349 <http://id.ndl.go.jp/auth/ndlna/00565148> ;
    wdtn:P486 <http://id.nlm.nih.gov/mesh/D012782> ;
    wdtn:P6366 <https://makg.org/entity/2777325788> ;
    wdtn:P672 <http://id.nlm.nih.gov/mesh/A01.378.800.750> ;
    wdtn:P7033 <http://vocabulary.curriculum.edu.au/scot/1645> ;
    wdtn:P8408 <http://kbpedia.org/kko/rc/Shoulder> ;
    wdtn:P8814 <http://wordnet-rdf.princeton.edu/rdf/id/05556473-n> ;
    wdt:P10283 "C2777325788",
        "C2911091303" ;
    wdt:P10381 "C798" ;
    wdt:P11493 "Q320829" ;
    wdt:P11514 "plecho-036c12" ;
    wdt:P12086 "Schouder" ;
    wdt:P12385 "espatla" ;
    wdt:P1256 "31A2224" ;
    wdt:P12596 "18881" ;
    wdt:P12800 "en:shoulder",
        "fr:Épaule" ;
    wdt:P1296 "0180977",
        "0272027" ;
    wdt:P1323 "A01.1.00.020" ;
    wdt:P1343 wd:Q19180675,
        wd:Q19558994,
        wd:Q1970746,
        wd:Q56441911,
        wd:Q602358,
        wd:Q63284758,
        wd:Q867541 ;
    wdt:P1368 "000327454" ;
    wdt:P1402 "25202" ;
    wdt:P1417 "science/shoulder" ;
    wdt:P1554 "0001467" ;
    wdt:P1748 "C25203" ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Photo%20of%20male%20right%20shoulder%2C%20combined%20with%20an%20anatomical%20drawing%20from%20Leonardo%20da%20Vinci.jpg> ;
    wdt:P1889 wd:Q29841352,
        wd:Q379859 ;
    wdt:P2347 "12995",
        "12996" ;
    wdt:P2581 "00006141n" ;
    wdt:P2716 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Photo%20of%20male%20right%20shoulder%2C%20combined%20with%20an%20anatomical%20drawing%20from%20Leonardo%20da%20Vinci.jpg> ;
    wdt:P2789 wd:Q756066,
        wd:Q9633 ;
    wdt:P279 wd:Q112826975,
        wd:Q66515135 ;
    wdt:P2892 "C0037004" ;
    wdt:P31 wd:Q112826905 ;
    wdt:P3219 "epaule" ;
    wdt:P3365 "spalla" ;
    wdt:P3417 "Shoulders-anatomy" ;
    wdt:P349 "00565148" ;
    wdt:P361 wd:Q841423 ;
    wdt:P373 "Shoulders" ;
    wdt:P3827 "shoulder" ;
    wdt:P3982 "cingulum membri superioris" ;
    wdt:P486 "D012782" ;
    wdt:P6363 <http://data.medicalrecords.com/medicalrecords/healthwise/shoulder> ;
    wdt:P6366 "2777325788" ;
    wdt:P646 "/m/01ssh5" ;
    wdt:P672 "A01.378.800.750" ;
    wdt:P691 "ph172845" ;
    wdt:P7033 "scot/1645" ;
    wdt:P7173 "139" ;
    wdt:P7329 "XA2ND5" ;
    wdt:P7807 "2127070735" ;
    wdt:P8313 "skulder" ;
    wdt:P8408 "Shoulder" ;
    wdt:P8814 "05556473-n" ;
    wdt:P910 wd:Q7215698 ;
    wdt:P9322 "0213243-ramena" .