@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q164160 rdfs:label "Skemer"@af,
        "شفق"@ar,
        "ܢܘܨܦܐ"@arc,
        "شفق"@ary,
        "şəfəq"@az,
        "آلاتورانلیق"@azb,
        "змярканне"@be,
        "зьмярканьне"@be-tarask,
        "Полумрак"@bg,
        "Sanja"@bjn,
        "গোধূলি"@bn,
        "Sumrak"@bs,
        "crepuscle"@ca,
        "بوومەلێڵ"@ckb,
        "soumrak"@cs,
        "Ĕнтрĕк"@cv,
        "tusmørke"@da,
        "Dämmerung"@de,
        "Dämmerung"@de-ch,
        "λυκόφως"@el,
        "Basōra"@eml,
        "twilight"@en,
        "Twilight"@en-ca,
        "twilight"@en-gb,
        "krepusko"@eo,
        "crepúsculo"@es,
        "Hämarik"@et,
        "Krepuskulu"@eu,
        "شفق"@fa,
        "hämärä"@fi,
        "crépuscule"@fr,
        "Twiljocht"@fy,
        "clapsholas"@ga,
        "Crepúsculo"@gl,
        "duku-duku"@ha,
        "דמדומים"@he,
        "Sumrak"@hr,
        "szürkület"@hu,
        "մթնշաղ"@hy,
        "aram"@id,
        "Krepuskulo"@io,
        "сумрак"@isv-cyrl,
        "sumrak"@isv-latn,
        "crepuscolo"@it,
        "薄明"@ja,
        "Adnanas"@kab,
        "іңір"@kk,
        "اراي"@kk-arab,
        "اراي"@kk-cn,
        "іңір"@kk-cyrl,
        "Арай"@kk-kz,
        "Araý"@kk-latn,
        "Araý"@kk-tr,
        "박명"@ko,
        "Күүгүм"@ky,
        "Schummerecht"@lb,
        "Sutemos"@lt,
        "krēsla"@lv,
        "Самрак"@mk,
        "നാട്ടുവെളിച്ചം"@ml,
        "Senja"@ms,
        "ဆည်းဆာချိန်"@my,
        "tussmørke"@nb,
        "skemer"@nds-nl,
        "schemering"@nl,
        "tussmørker"@nn,
        "Crepuscul"@oc,
        "basakkaa"@om,
        "zmierzch"@pl,
        "شفق"@pnb,
        "شپنۍ اورورا"@ps,
        "crepúsculo"@pt,
        "Crepúsculo"@pt-br,
        "ဆည်းဆာချိန်"@rki,
        "amurg"@ro,
        "сумерки"@ru,
        "Gloamin"@sco,
        "شفق"@sd,
        "Sotemas"@sgs,
        "Sumrak"@sh,
        "súmrak"@sk,
        "somrak"@sl,
        "mauro"@sn,
        "Hiir"@so,
        "Muzgu"@sq,
        "сумрак"@sr,
        "сумрак"@sr-ec,
        "sumrak"@sr-el,
        "Layung"@su,
        "skymning"@sv,
        "மெல்லொளி"@ta,
        "సంధ్యాసమయం"@te,
        "สนธยา"@th,
        "Twilight"@tl,
        "alacakaranlık"@tr,
        "Эңгер"@tt,
        "акшан"@udm,
        "сутінки"@uk,
        "شفق"@ur,
        "Alasakaranlık"@uz,
        "crepùscoło"@vec,
        "chạng vạng"@vi,
        "曙暮光"@wuu,
        "曙暮光"@yue,
        "曙暮光"@zh ;
    schema1:dateModified "2026-11-04T20:15:30+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "ظاهره تنتج عن غروب الشمس"@ar,
        "ظاهره تنتج عن غروب الشمس"@ary,
        "přechod mezi dnem a nocí; doba po západu nebo před východem Slunce"@cs,
        "fließender Übergang zwischen Tag und Nacht"@de,
        "illumination of the Earth's lower atmosphere when the Sun itself is not directly visible because it is below the horizon"@en,
        "iluminación atmosférica del Sol debajo del horizonte"@es,
        "période entre la nuit et le lever du soleil ou entre le coucher du soleil et la nuit"@fr,
        "lokacin da rana bata gama fitowa ba ko faduwa"@ha,
        "זמן ביממה"@he,
        "penerangan atmosfer saat Matahari tidak terlihat secara langsung karena berada di bawah ufuk"@id,
        "intervallo di tempo in cui la luce solare illumina indirettamente, tramite l'atmosfera"@it,
        "時刻"@ja,
        "태양이 지평선 아래에 있어서 직접적으로 보이지 않는 상태일때 대기의 밝아짐"@ko,
        "overgangsperiode tussen dag en nacht"@nl,
        "iluminação das camadas superiores da atmosfera quando o sol não é totalmente visível"@pt,
        "iluminarea atmosferei inferioare a Pământului atunci când Soarele însuși nu este direct vizibil deoarece se află sub orizont"@ro,
        "переход от полного дневного света к ночной темноте и обратно, полутьма (полумрак) после заката Солнца и перед его восходом"@ru,
        "ジブン"@ryu,
        "ماحول جي روشني جڏهن سج سڌو نظر نه ٿو اچي ڇاڪاڻ ته اهو افق کان هيٺ آهي"@sd,
        "prechodný čas medzi dňom a nocou"@sk,
        "ndriçimi atmosferik nga Dielli nën horizont"@sq,
        "när dag går mot natt"@sv,
        "புவியின் கீழ் வளிமண்டலத்தின் வெளிச்சம், கதிரவன் அடிவானத்திற்கு கீழே இருப்பதால் நேரடியாகத் தெரியவில்லை"@ta,
        "ช่วงเวลา"@th,
        "освітлення нижніх шарів атмосфери Землі, коли саме Сонце не видно безпосередньо, оскільки воно знаходиться за горизонтом"@uk,
        "مظاہر فطرت"@ur,
        "sự chiếu sáng bầu khí quyển tầng thấp của Trái Đất khi Mặt Trời không thể được quan sát trực tiếp do ở dưới đường chân trời"@vi,
        "日出前和日没后的一段时间内天空呈现出微弱的光亮"@zh ;
    schema1:version 2564805149 ;
    wikibase:identifiers 32 ;
    wikibase:sitelinks 100 ;
    wikibase:statements 53 ;
    skos:altLabel "الشفق الأبيض"@ar,
        "الشفق الأحمر"@ar,
        "الشفق الابيض"@ar,
        "الشفق الاحمر"@ar,
        "شفق أبيض"@ar,
        "شفق أحمر"@ar,
        "شفق ابيض"@ar,
        "شفق احمر"@ar,
        "شفق الأحمر"@ar,
        "شفق الابيض"@ar,
        "شفق وغسق"@ar,
        "ܒܗܪܐ"@arc,
        "змрок"@be,
        "Здрач"@bg,
        "Сумрак"@bg,
        "Alba"@ca,
        "Crepuscle astronòmic"@ca,
        "Crepuscle civil"@ca,
        "Crepuscle nàutic"@ca,
        "astronomická noc"@cs,
        "Abenddämmerung"@de,
        "Morgendämmerung"@de,
        "αστρονομικό λυκόφως"@el,
        "λυκαυγές"@el,
        "ναυτικό λυκόφως"@el,
        "πολιτικό λυκόφως"@el,
        "σούρουπο"@el,
        "Crepuscular"@es,
        "Crepusculo"@es,
        "aube"@fr,
        "aurore"@fr,
        "crepuscule"@fr,
        "crépusculaire"@fr,
        "félhomály"@hu,
        "homály"@hu,
        "fajar senja"@id,
        "crepuscolo astronomico"@it,
        "crepuscolo civile"@it,
        "crepuscolo nautico"@it,
        "トワイライト"@ja,
        "Ымырт және таңсәрі"@kk,
        "Prieblanda"@lt,
        "Twilight"@ml,
        "Skumring"@nb,
        "deemstering"@nl,
        "valavond"@nl,
        "Dagning"@nn,
        "Gryning"@nn,
        "Grålysing"@nn,
        "Grålysning"@nn,
        "Morgongry"@nn,
        "Skumring"@nn,
        "Skyming"@nn,
        "Tusmørke"@nn,
        "Tussmørke"@nn,
        "Calabrun"@oc,
        "Luscre"@oc,
        "zmrok"@pl,
        "Lusco fusco"@pt,
        "Lusco-fusco"@pt,
        "crepuscul"@ro,
        "вечерние сумерки"@ru,
        "утренние сумерки"@ru,
        "polmrak"@sl,
        "muzg"@sq,
        "tussmörker"@sv,
        "சந்தியொளி"@ta,
        "ผีตากผ้าอ้อม"@th,
        "โพล้เพล้"@th,
        "Twilight"@tr,
        "эңгер-меңгер"@tt,
        "акшан дыр"@udm,
        "куазь ӝомытан"@udm,
        "ӝомал"@udm,
        "ӝомо-югдо"@udm,
        "ӝомыт"@udm,
        "crepùscoło astronòmego"@vec,
        "crepùscoło nàutego"@vec,
        "crepùscoło siviłe"@vec,
        "crepùscuło"@vec,
        "levada del sołe"@vec,
        "roso de sera"@vec,
        "nhá nhem"@vi,
        "tranh tối tranh sáng"@vi ;
    p:P10017 wds:Q164160-86D1B2CB-2E94-4460-A3B0-C9BA0AB44855 ;
    p:P10283 wds:Q164160-FC847CC0-C371-46C9-9481-D8DE5832FC52 ;
    p:P1036 wds:Q164160-703A86C9-181E-441E-847D-8213598402B7 ;
    p:P10381 wds:Q164160-6C17F07B-7350-48BA-AB8B-6AF01102EF40 ;
    p:P10565 wds:Q164160-325c58e6-4822-9c48-ebf2-5b50bc12e823 ;
    p:P11493 wds:Q164160-BF4D3ACA-2492-40C8-BC76-4AA1126C7AF4 ;
    p:P12086 wds:Q164160-42AA2552-673B-4F91-B9EE-99BDA5928617 ;
    p:P1245 wds:Q164160-4EDF46DA-CAE4-4CF1-9AF3-D23683760160 ;
    p:P12596 wds:Q164160-66AC897A-64C2-404F-B6DC-51FD08DC47D9 ;
    p:P13204 wds:Q164160-A12B0937-8AD4-4DCB-9C89-29E6BBC6AD46 ;
    p:P1343 wds:Q164160-3beec9a1-427d-18fa-dc42-84d0a779f188,
        wds:Q164160-511C6F3D-8E9B-4B04-A3F7-A27115E02B78,
        wds:Q164160-5b9632fd-44de-a991-571e-d2ea0d2e8ae4,
        wds:Q164160-D6C50509-96CC-4523-B600-68BDC22CFA35,
        wds:Q164160-E523D68B-3C77-4DDB-949D-06B0E6DFA47F ;
    p:P13772 wds:Q164160-26DBD2F3-3C74-4552-8BD2-FEF7CAC6822A ;
    p:P14541 wds:Q164160-B174A2B9-C47F-4162-97B9-3A3AFAC86C9E ;
    p:P156 wds:Q164160-30cbcda3-49f3-6a25-ed95-c679eef10876 ;
    p:P18 wds:Q164160-19d1b9f7-4941-d20b-a3d4-a1c9d5de8c96 ;
    p:P1889 wds:Q164160-43222671-4207-66bb-a6df-0766e6787261,
        wds:Q164160-dc25cbd0-473b-ef87-c317-2077bf9e6949,
        wds:Q164160-fa8ed659-4320-3d26-cd3d-573cf86eb4bf ;
    p:P227 wds:Q164160-DE5230B4-0624-44CC-ABE4-D0326E3A60E1 ;
    p:P244 wds:Q164160-83234995-d185-4c61-bf76-3cc64ec49d7f ;
    p:P2581 wds:Q164160-7A2473C6-6D61-47AF-83A0-311887517DBA ;
    p:P279 wds:Q164160-aab48103-47ed-140f-dccb-e93bbdaf4811 ;
    p:P2924 wds:Q164160-4E361A14-5A6F-4223-9037-594F1DB67ED4 ;
    p:P31 wds:Q164160-c90dbce6-4d8f-4725-a4ca-76a5c2a8f89a ;
    p:P3222 wds:Q164160-9E1610CC-6C83-4448-B2A6-A6FED51D1435 ;
    p:P361 wds:Q164160-EEE879D7-A20B-4AA6-91A3-D75F46359BD0 ;
    p:P373 wds:q164160-E5971426-35FE-4790-ACA1-E1A7DA691D40 ;
    p:P3827 wds:Q164160-4ECECC96-B17C-4471-9E07-22A0D84D9C83 ;
    p:P4342 wds:Q164160-1D68A075-E62C-451C-8842-EB91BC4DD7F2 ;
    p:P4466 wds:Q164160-748829E4-679D-45BB-971A-D2DC196CF6C1 ;
    p:P508 wds:q164160-32A03D99-C908-4CE3-A189-215DD725412A ;
    p:P527 wds:Q164160-252a6ce2-4c2b-ed59-2fa7-6dbedc6297cc,
        wds:Q164160-9c5c86d5-48b4-b690-292d-ebb0519f4ace,
        wds:Q164160-b3348f6d-4c14-b9e8-00d8-37f216be0874,
        wds:Q164160-b6dd0ee3-44e2-3f39-8731-f600c2393ded,
        wds:Q164160-e7981052-444f-f23c-ea4b-db5059bd3bda ;
    p:P6262 wds:Q164160-f08ec6a3-4ec7-d8da-243a-667f28cd2a9b ;
    p:P6366 wds:Q164160-62090ED0-FE67-4784-80C4-ACAC15A9B7CE ;
    p:P646 wds:Q164160-B0EADECB-9E29-411A-915B-69E11A309D5E ;
    p:P6771 wds:Q164160-13dff430-431c-0115-3991-283e573cd48a ;
    p:P7314 wds:Q164160-724d54fe-4b28-142f-f765-12db1e1927ca ;
    p:P7502 wds:Q164160-116D1390-DF11-44A1-8A06-4E77595AC329 ;
    p:P8189 wds:Q164160-217D1AA8-D17C-4F9B-8088-1B939410290F ;
    p:P8313 wds:Q164160-80BFBCF8-2325-45F2-BFC9-EBFE42EE45EC ;
    p:P8408 wds:Q164160-1FE1B478-A52D-4B40-8200-090F41B5C396 ;
    p:P8814 wds:Q164160-95A8B606-73BA-4CF2-AD82-B64645B67C84 ;
    p:P910 wds:Q164160-5fca9ed9-f22c-4ac1-bb55-8d5d61050eca ;
    p:P935 wds:Q164160-EE31E3FF-FA19-4DFD-A69B-BACE4DCE5ADD ;
    p:P9545 wds:Q164160-CCA6BB44-12BC-4179-AA4B-34F687C270A4 ;
    wdtn:P11493 <https://data.biblissima.fr/entity/Q295683> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/4148736-9> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/sh85139033> ;
    wdtn:P2581 <http://babelnet.org/rdf/s00023747n> ;
    wdtn:P4466 <http://astrothesaurus.org/uat/1722> ;
    wdtn:P508 <http://purl.org/bncf/tid/19156> ;
    wdtn:P6366 <https://makg.org/entity/2777298776> ;
    wdtn:P8408 <http://kbpedia.org/kko/rc/Twilight> ;
    wdtn:P8814 <http://wordnet-rdf.princeton.edu/rdf/id/14447144-n> ;
    wdt:P10017 "crepuscolo" ;
    wdt:P10283 "C2777298776" ;
    wdt:P1036 "525.7" ;
    wdt:P10381 "C7796" ;
    wdt:P10565 "72502" ;
    wdt:P11493 "Q295683" ;
    wdt:P12086 "Schemering" ;
    wdt:P1245 "338608" ;
    wdt:P12596 "21811" ;
    wdt:P13204 "ngtcz9w9" ;
    wdt:P1343 wd:Q16082057,
        wd:Q19047539,
        wd:Q19219752,
        wd:Q1970746,
        wd:Q602358 ;
    wdt:P13772 "twilight" ;
    wdt:P14541 "4E9oZk" ;
    wdt:P156 wd:Q575 ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Kaohsiung%20harbor%20sunrise%20skyline.jpg> ;
    wdt:P1889 wd:Q1141780,
        wd:Q166564,
        wd:Q693177 ;
    wdt:P227 "4148736-9" ;
    wdt:P244 "sh85139033" ;
    wdt:P2581 "00023747n" ;
    wdt:P279 wd:Q1322005 ;
    wdt:P2924 "4173222" ;
    wdt:P31 wd:Q1260524 ;
    wdt:P3222 "skymning" ;
    wdt:P361 wd:Q573 ;
    wdt:P373 "Twilight" ;
    wdt:P3827 "twilight" ;
    wdt:P4342 "tussmørke" ;
    wdt:P4466 "1722" ;
    wdt:P508 "19156" ;
    wdt:P527 wd:Q11288132,
        wd:Q11326182,
        wd:Q25416345,
        wd:Q25416346,
        wd:Q49415785 ;
    wdt:P6262 "ru.weather:Сумерки" ;
    wdt:P6366 "2777298776" ;
    wdt:P646 "/m/02lnz_" ;
    wdt:P6771 "293641" ;
    wdt:P7314 "safak" ;
    wdt:P7502 "Twilight-3BAAP" ;
    wdt:P8189 "987007558420005171" ;
    wdt:P8313 "tusmørke" ;
    wdt:P8408 "Twilight" ;
    wdt:P8814 "14447144-n" ;
    wdt:P910 wd:Q106692845 ;
    wdt:P935 "Twilight" ;
    wdt:P9545 "230822" .

