@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q16523 rdfs:label "Barj"@az,
        "самаразгружальная баржа"@be-tarask,
        "gavarra"@ca,
        "хăйçӳревле мар карап"@cv,
        "Schiffe ohne eigenen Antrieb"@de,
        "hopper barge"@en,
        "Hopper barge"@en-ca,
        "hopper barge"@en-gb,
        "barcaza"@es,
        "chaland"@fr,
        "Բարժա"@hy,
        "ホッパー船"@ja,
        "Баржа"@kk,
        "Šalanda"@lv,
        "sleepschip"@nl,
        "szalanda"@pl,
        "batelão lameiro"@pt,
        "Barjă"@ro,
        "буксируемая баржа"@ru,
        "potisno-vlečna barža"@sl,
        "bottentippningspråm"@sv,
        "Баржа"@tg,
        "баржа"@uk,
        "Barja"@uz,
        "开底泥驳"@zh ;
    schema1:dateModified "2026-08-17T18:56:49+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "карабель для перавозкі грузаў, які мае раскрывальнае дно"@be-tarask,
        "tipus d'embarcació no mecànica"@ca,
        "Schiffe, die gezogen oder geschoben werden müssen"@de,
        "ship or vessel that transports bulk commodities and may be self-propelled or non-propelled"@en,
        "artefacto naval, empleado para el transporte fluvial o marítimo de mercancías y pasajeros"@es,
        "bateau à fond plat dépourvu de moteur"@fr,
        "埋め立てのために岩石・砂・廃棄物などを輸送する艀"@ja,
        "motorloos schip"@nl,
        "navă nemecanică care nu se poate deplasa singură"@ro,
        "немеханический корабль или судно, которое не может передвигаться самостоятельно"@ru,
        "корабель або судно, що перевозить сипучі вантажі і може бути самохідним або несамохідним"@uk,
        "loại tàu không thể tự di chuyển"@vi ;
    schema1:version 2532452237 ;
    wikibase:identifiers 5 ;
    wikibase:sitelinks 13 ;
    wikibase:statements 12 ;
    skos:altLabel "баржа"@cv,
        "Marie-salope"@fr,
        "Duwbak"@nl,
        "баржа"@ru,
        "баржа-хоппер"@ru,
        "potisno-vlečna maona"@sl,
        "potisno-vlečni vlek"@sl ;
    p:P11514 wds:Q16523-88BD10B6-980E-42B8-A746-4C3762336FFF ;
    p:P12086 wds:Q16523-E03E70C9-C01E-4FA9-9D1B-6CAF3ACAE4FD ;
    p:P1343 wds:Q16523-6B32BBF0-B807-47AD-946B-3476CD3049BB,
        wds:Q16523-86d640bb-6790-4e5a-bd98-7c461a746bf8 ;
    p:P18 wds:Q16523-56d0f52b-4f62-fe98-f669-ffccb6695060 ;
    p:P1889 wds:Q16523-B4A1455A-CAD5-411D-AA2B-0BD0412DE21B ;
    p:P2581 wds:Q16523-7907697C-46E5-416B-B4DD-C7247ECB5EAD ;
    p:P279 wds:Q16523-635a6f37-44e0-f281-24a8-43698409cc41 ;
    p:P2924 wds:Q16523-2B5583CE-C774-49CC-93E9-6F414B794ABD ;
    p:P31 wds:Q16523-E16AC8FD-5059-43DD-8114-BDFCD8A6054C ;
    p:P373 wds:q16523-62FD64D3-18DF-492E-8A1A-F7DF7AC74E9A ;
    p:P646 wds:Q16523-11B80B7B-A1FD-45E2-B4EE-A0B987A034FB ;
    wdtn:P2581 <http://babelnet.org/rdf/s03415472n> ;
    wdt:P11514 "barzha-f2dc5c" ;
    wdt:P12086 "Sleepschip" ;
    wdt:P1343 wd:Q2657718,
        wd:Q4532138 ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Split%20hopper%20dredge%20Currituck%20at%20Virginia%20Beach%203.jpg> ;
    wdt:P1889 wd:Q16518 ;
    wdt:P2581 "03415472n" ;
    wdt:P279 wd:Q16518 ;
    wdt:P31 wd:Q16335899 ;
    wdt:P373 "Hopper barges" ;
    wdt:P646 "/m/0fdfvv" .