@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q165318 rdfs:label "Misdaad en Straf"@af,
        "الجريمة والعقاب"@ar,
        "الجريمة و العقاب"@arz,
        "Crime y castigu"@ast,
        "Cinayət və cəza"@az,
        "Злачынства і пакаранне"@be,
        "Злачынства і пакараньне"@be-tarask,
        "Престъпление и наказание"@bg,
        "অপরাধ ও শাস্তি"@bn,
        "Zločin i kazna"@bs,
        "Crim i càstig"@ca,
        "تاوان و سزا"@ckb,
        "Zločin a trest"@cs,
        "Trosedd a Chosb"@cy,
        "Forbrydelse og straf"@da,
        "Schuld und Sühne"@de,
        "Schuld und Sühne"@de-ch,
        "Έγκλημα και τιμωρία"@el,
        "Crime and Punishment"@en,
        "Crime and Punishment"@en-ca,
        "Crime and Punishment"@en-gb,
        "Krimo kaj puno"@eo,
        "Crimen y castigo"@es,
        "Kuritöö ja karistus"@et,
        "Krimena eta zigorra"@eu,
        "جنایت و مکافات"@fa,
        "Rikos ja rangaistus"@fi,
        "Crime et châtiment"@fr,
        "Crime e castigo"@gl,
        "החטא ועונשו"@he,
        "क्राइम एण्ड पनिशमेंट"@hi,
        "Zločin i kazna"@hr,
        "Bűn és bűnhődés"@hu,
        "Ոճիր և պատիժ"@hy,
        "Ոճիր եւ Պատիժ"@hyw,
        "Kejahatan dan Hukuman"@id,
        "Glæpur og refsing"@is,
        "Delitto e castigo"@it,
        "罪と罰"@ja,
        "Crime and Punishment"@jv,
        "დანაშაული და სასჯელი"@ka,
        "Қылмыс және Жаза"@kk,
        "قىلمىس جانە جازا"@kk-arab,
        "قىلمىس جانە جازا"@kk-cn,
        "Қылмыс және Жаза"@kk-cyrl,
        "Қылмыс және Жаза"@kk-kz,
        "Qılmıs jäne Jaza"@kk-latn,
        "Qılmıs jäne Jaza"@kk-tr,
        "죄와 벌"@ko,
        "Sûc û Ceza"@ku,
        "Drogober ha Kessydhyans"@kw,
        "Кылмыш жана Жаза"@ky,
        "Crimen et poena"@la,
        "Crimin e puni"@lfn,
        "Nusikaltimas ir bausmė"@lt,
        "Noziegums un sods"@lv,
        "Crime and Punishment"@min,
        "Злосторство и казна"@mk,
        "കുറ്റവും ശിക്ഷയും"@ml,
        "Гэм зэм"@mn,
        "Jenayah dan Hukuman"@ms,
        "Forbrytelse og straff"@nb,
        "Misdaad en straf"@nl,
        "ਅਪਰਾਧ ਅਤੇ ਦੰਡ"@pa,
        "Zbrodnia i kara"@pl,
        "جرم اتے سزا"@pnb,
        "Crime e Castigo"@pt,
        "Crime e Castigo"@pt-br,
        "Crimă și pedeapsă"@ro,
        "Преступление и наказание"@ru,
        "Crime an Punishment"@sco,
        "جرم ۽ سزا"@sd,
        "Zločin i kazna"@sh,
        "අපරාධය හා දඬුවම"@si,
        "Zločin a trest"@sk,
        "Zločin in kazen"@sl,
        "Krim dhe ndëshkim"@sq,
        "Злочин и казна"@sr,
        "Злочин и казна"@sr-ec,
        "Zločin i kazna"@sr-el,
        "Brott och straff"@sv,
        "குற்றமும் தண்டனையும்"@ta,
        "క్రైం అండ్ పనిష్మెంట్"@te,
        "อาชญากรรมกับการลงทัณฑ์"@th,
        "Jenaýat we jeza"@tk,
        "Pagkakasala at Kaparusahan"@tl,
        "Suç ve Ceza"@tr,
        "Җинаять һәм җәза"@tt,
        "Җинаять һәм җәза"@tt-cyrl,
        "Злочин і кара"@uk,
        "جرم و سزا"@ur,
        "Jinoyat va jazo"@uz,
        "Жиноят ва жазо"@uz-cyrl,
        "Ogeruz i aznoičend"@vep,
        "Tội ác và trừng phạt"@vi,
        "Krimen ngan Pagsirot"@war,
        "罪搭罚"@wuu,
        "罪與罰"@yue,
        "罪與罰"@zh,
        "罪与罚"@zh-cn,
        "罪与罚"@zh-hans,
        "罪與罰"@zh-hant,
        "罪與罰"@zh-hk,
        "罪与罚"@zh-sg,
        "罪與罰"@zh-tw ;
    schema1:dateModified "2026-10-11T15:44:11+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "رواية من تأليف فيودور دوستويفسكي"@ar,
        "رواية من تأليف فيودور دوستويفسكي"@ary,
        "раман Фёдара Дастаеўскага"@be-tarask,
        "ফিওদর দস্তয়েভস্কি রচিত উপন্যাস"@bn,
        "novel·la de Fiòdor Dostoievski"@ca,
        "ڕۆمانێک لە نووسینی فیۆدۆر دۆستۆیەڤسکی لە ساڵی (١٨٦٦)"@ckb,
        "literární dílo"@cs,
        "llyfr (gwaith)"@cy,
        "russisk roman fra 1866 af Fjodor Mikhajlovitj Dostojevskij"@da,
        "Roman von Fjodor Dostojewski"@de,
        "μυθιστόρημα του Φιοντόρ Ντοστογιέφσκι"@el,
        "1866 Russian-language novel by Dostoyevsky"@en,
        "ruslingva romano de Teodoro Dostojevskij, eldonita po-parte ĉiumonate en 1866, pri la malriĉa eksstudento Raskolnikov, kiu murdas lombardistinon; antaŭmurde li sentis ke la krimo estas morale justa, sed postmurde li suferas angoron"@eo,
        "obra magna del escritor ruso Fiódor Dostoyevski (1866)"@es,
        "Fjodor Dostojevski romaan"@et,
        "رمانی از فیودور داستایفسکی"@fa,
        "Fjodor Dostojevskin romaani"@fi,
        "roman de Fiodor Dostoïevski"@fr,
        "ספר מאת פיודור דוסטויבסקי"@he,
        "1866 में प्रकाशित प्रसिद्ध रूसी उपन्यास"@hi,
        "roman Fjodora Mihajloviča Dostojevskog"@hr,
        "Dosztojevszkij 1866-ban megjelent regénye"@hu,
        "Skáldsaga eftir Fjodor Dostojevskíj frá 1866"@is,
        "romanzo di Fëdor Dostoevskij"@it,
        "フョードル・ドストエフスキーの小説"@ja,
        "თედორე დოსტოევსკის რომანი"@ka,
        "1866년 출판된 표도르 도스토옙스키의 장편소설"@ko,
        "romaneke Fyodor Dostoyevskî"@ku,
        "роман од Фјодор Достоевски"@mk,
        "novel Rusia"@ms,
        "werk van Fjodor Dostojevski"@nl,
        "Powieść Fiodora Dostojewskiego"@pl,
        "Uma das grandes obras da literatura universal de Fiódor Dostoiévski"@pt,
        "roman de Fiodor Dostoievski"@ro,
        "роман Фёдора Достоевского 1866 года"@ru,
        "roman Fjodorja Dostojevskega (1866)"@sl,
        "roman nga Fjodor Dostojevski"@sq,
        "роман Фјодора Достојевског"@sr,
        "roman av Fjodor Dostojevskij"@sv,
        "Dostoyevski'nin 1866 tarihli Rusça romanı"@tr,
        "роман Федора Михайловича Достоєвського"@uk,
        "Fyodor Dostoyevskiy qalamiga mansub roman"@uz,
        "Фёдор Достоевский қаламига мансуб роман"@uz-cyrl,
        "陀思妥耶夫斯基的小說"@zh ;
    schema1:version 2555913981 ;
    wikibase:identifiers 53 ;
    wikibase:sitelinks 109 ;
    wikibase:statements 142 ;
    skos:altLabel "الجريمه والعقاب"@ar,
        "Радион Разколников"@bg,
        "Преступление и наказание"@bn,
        "Trosedd a chosb"@cy,
        "Raskolnikoff, Schuld und Sühne"@de,
        "Raskolnikoff, Verbrechen und Heimsuchung"@de,
        "Rodion Raskolnikoff"@de,
        "Rodion Raskolnikoff, Schuld und Sühne"@de,
        "Rodion Raskolnikow"@de,
        "Verbrechen und Strafe"@de,
        "Pri Krimo kaj Puno"@eo,
        "Crime et chatiment"@fr,
        "Crime and Punishment"@id,
        "Prestuplenie e nakazanie"@it,
        "Prestuplenie i nakazanie"@it,
        "Prestuplènie i nakazànie"@it,
        "Raskolnikow"@it,
        "Rodion Raskolnikoff"@it,
        "Rodion Raskolnikow"@it,
        "Sonya Marmeladova"@it,
        "\"Қылмыс және Жаза\" романы"@kk,
        "Кылмыш ж-а Жаза"@ky,
        "Scelus et poena"@la,
        "Raskolnikov"@nb,
        "Aljona Ivanovna"@nl,
        "Andrei Lebesiatnikov"@nl,
        "Arkadi Svidrigailov"@nl,
        "Avdotja Raskolnikova"@nl,
        "Dmitri Razoemichin"@nl,
        "Marfa Petrovna"@nl,
        "Pjotr Loezjin"@nl,
        "Poelcheria Raskolnikova"@nl,
        "Porfiri Petrovitsj"@nl,
        "Raskolnikov"@nl,
        "Razoemichin"@nl,
        "Rodion Raskolnikov"@nl,
        "Schuld en Boete"@nl,
        "Semjon Marmeladov"@nl,
        "Svidrigailov"@nl,
        "Crimă şi pedeapsă"@ro,
        "Преступление и наказание / Prestuplenie i nakazanie"@sh,
        "Преступление и наказание/Prestuplenie i nakazanie"@sh,
        "Преступление и наказание"@sr,
        "Raskolnikov"@sv,
        "Raskolnikow"@sv,
        "Tội ác và hình phạt"@vi,
        "罪与罚"@zh ;
    p:P10319 wds:Q165318-20645210-47a0-a710-2d8a-a589e9c0ae74 ;
    p:P10401 wds:Q165318-796eeb4a-fbe9-4a31-9b3a-ba066151eab0 ;
    p:P10565 wds:Q165318-1ebbb2aa-435d-862e-f223-afeca0870b55 ;
    p:P10688 wds:Q165318-a1eedbac-4d37-56bd-cdf3-9e0aba3b1637 ;
    p:P1085 wds:Q165318-c3764500-4073-3ea3-3be6-f14890b37d57 ;
    p:P11686 wds:Q165318-684F4F99-A9AB-49D6-B175-798CF36EE694 ;
    p:P12086 wds:Q165318-73F5562A-E768-41A9-BCD6-BA89CE2FA38C ;
    p:P12385 wds:Q165318-9523aed6-79b3-4de6-b549-ddb0faae999d ;
    p:P1242 wds:Q165318-7E78908E-4C8A-4262-AE08-CCFD7F906B08 ;
    p:P12931 wds:Q165318-78ea3f91-446f-6978-c8d4-de68270db3a2 ;
    p:P1296 wds:Q165318-D6E8A3EA-B890-4998-94B6-90617D29FA72 ;
    p:P12965 wds:Q165318-9836724b-4f2d-3c51-3cb7-6e2dacc1c8de ;
    p:P136 wds:Q165318-4B5D70CF-B27D-47B2-83C4-A05EF55AB535,
        wds:Q165318-6B7C5954-5470-4A33-B4D2-DAF5D289E6C0,
        wds:Q165318-D416DC63-F04B-42E4-86E4-95157A11C79C,
        wds:Q165318-a48fe11b-42c9-7563-15e0-35f1f7d3ae8a ;
    p:P13772 wds:Q165318-C8879B4B-B53D-473F-B780-C60FB220BB70 ;
    p:P1417 wds:Q165318-0B7FF7B2-7BD3-4981-8874-99C9F0C63CBE ;
    p:P1433 wds:Q165318-45b89f8d-4bbf-c2b5-fbf7-219804c59265 ;
    p:P14541 wds:Q165318-EBDCE52D-C935-45C5-B1E2-DE83D99766F8 ;
    p:P1476 wds:Q165318-fcc33f2b-4544-9f24-79fd-71e33418fb10 ;
    p:P155 wds:Q165318-9EC24469-BE96-415E-99F8-02726019874C ;
    p:P1680 wds:Q165318-1eb4cf73-4afa-1a55-c12a-e2087b6c4f40 ;
    p:P18 wds:Q165318-2440b4d8-422a-3095-b42c-c97d05a9c30c,
        wds:Q165318-aa49ceb4-48cc-0a6d-d9f4-70738f3b2f3f ;
    p:P1889 wds:Q165318-86E71EE7-4D42-4C4B-810D-6F3D8121D1AB ;
    p:P1922 wds:Q165318-0108511a-486f-94ac-f2eb-e5ec0d00a448 ;
    p:P2034 wds:Q165318-2AEBAC1B-4BC7-4AFA-8616-A8EA2B6D7DD8 ;
    p:P214 wds:Q165318-10090F21-E53A-4802-B8BF-64600EBD25DD ;
    p:P227 wds:Q165318-1B70B4E4-BC34-4283-8E41-CD5A69F4CED0 ;
    p:P2408 wds:Q165318-c03958fb-4ac0-2c4a-6d59-48d7612b0e68 ;
    p:P244 wds:Q165318-70286068-3D8E-446A-897C-B1BB3DB0D3BE ;
    p:P2635 wds:Q165318-dc407445-4a2b-f16f-7706-976fcce4fe8b,
        wds:Q165318-fc7fd8aa-4f1e-b048-d869-540cb5577b71 ;
    p:P268 wds:Q165318-4A58D196-AF34-411D-805A-B9DA354F4F66 ;
    p:P269 wds:Q165318-3AB883ED-BB99-484F-9728-E08263FA3C0C ;
    p:P31 wds:Q165318-400666f7-4d9b-e665-d94d-ac7827582743 ;
    p:P3132 wds:Q165318-cd289a67-4bce-cd02-f952-33e19593c061 ;
    p:P3553 wds:Q165318-1E0051F6-F11B-4711-87B6-1B270BEF6AB9 ;
    p:P373 wds:q165318-B096A617-D006-47ED-A96E-6E8930E0E1B8 ;
    p:P3959 wds:Q165318-21857da1-4961-4eef-72c0-8fe5c5009c14,
        wds:Q165318-5c526928-4ba8-d4cb-cbf6-a61060054b28,
        wds:Q165318-9ba97822-4b19-08b0-c451-209d63882a2d,
        wds:Q165318-a6392460-42d1-1aae-c661-bd7ed8d45efb,
        wds:Q165318-b9a860e7-4f0d-aa22-7612-887ba8503f78,
        wds:Q165318-f17370d5-4917-3047-5f18-5e6503768f27 ;
    p:P407 wds:Q165318-387ac35b-4e2a-29c8-e24a-834ae40dafb4 ;
    p:P409 wds:Q165318-EB309F8D-7C34-4F0E-9536-79A145E9A5CD ;
    p:P4342 wds:Q165318-a6be8023-4da5-2259-7e9f-4eb130ab3409 ;
    p:P435 wds:Q165318-B7EEE1FD-60EE-4B8E-AC06-1013E222B7AB,
        wds:Q165318-E2057E4E-403A-4A66-AF9B-6160E78FE153 ;
    p:P495 wds:Q165318-F55DA0E7-BF77-48D5-9063-DBF690E5A73A ;
    p:P4969 wds:Q165318-011F84D4-5517-4970-B7DD-99C247CFE647,
        wds:Q165318-0B06D665-717E-48A4-A3A9-FF21583916A8,
        wds:Q165318-0a2dbbea-4414-1a60-347d-558ddca0a833,
        wds:Q165318-215B7C12-CBDA-4A32-97BB-A00DD9ECF267,
        wds:Q165318-264733c5-4ac3-e0a7-f246-5d3c0b8ab0c3,
        wds:Q165318-350C63A4-C98B-4765-A4B3-A30A881314D2,
        wds:Q165318-4cb8ebea-4dc1-a4e0-194d-eac24de2493b,
        wds:Q165318-4f64bfe1-43e2-812f-af62-de007cb45108,
        wds:Q165318-50846270-9737-48E3-B408-8D3915B26CBE,
        wds:Q165318-531dbd36-435b-4e08-c29f-b9671efda1c6,
        wds:Q165318-58D94052-3532-4864-8128-D7C8F084523C,
        wds:Q165318-666D9112-72BE-489D-90AB-F9CB95FF8D40,
        wds:Q165318-6ABDA3D5-75D7-4C03-B849-9003AC7EB454,
        wds:Q165318-74472469-4301-4856-8c9f-dabeeab6261f,
        wds:Q165318-7c3c1004-4956-2507-352f-6bb807c1d027,
        wds:Q165318-87C3C7D9-7F80-45E3-AFB3-E2153CF83D05,
        wds:Q165318-983bcb35-4ebe-85ef-2543-48ecc6598eaa,
        wds:Q165318-99EAEC6A-C58B-44A5-98F0-4502F75E1936,
        wds:Q165318-D6854309-7901-456A-A433-DB449678004B,
        wds:Q165318-b59c07f8-40e6-878a-2ba4-c04a022041e5,
        wds:Q165318-dbe418a1-47af-ee69-4f54-58f1468a88f3,
        wds:Q165318-dc7d50b6-4d20-6f67-68db-36cdae9fd4a7,
        wds:Q165318-e7e23e79-4578-3858-a202-8d9b9325e8d7 ;
    p:P50 wds:q165318-9EC4B555-935F-46A2-99E3-FA2BE51B0342 ;
    p:P5008 wds:Q165318-522A5372-C926-43DC-82AC-DA6BB6903AD8 ;
    p:P5331 wds:Q165318-56F42010-7F2E-408D-B794-96BA24561A13 ;
    p:P5587 wds:Q165318-3924770C-261B-4B5A-B910-F56711F68EC9 ;
    p:P571 wds:Q165318-8A54D58F-A868-4B2F-AD00-608BEA5B1395 ;
    p:P5732 wds:Q165318-021E9C11-85EF-4FB1-B687-FEF3BC0E5801 ;
    p:P577 wds:Q165318-08CA8B3A-D4EE-4E01-AD71-70313543DDEE,
        wds:Q165318-D89FB331-87AE-491D-949A-BB9BD60560EA ;
    p:P6058 wds:Q165318-8d9d45f5-4b62-2a03-e598-b8885c5ac2d3 ;
    p:P6104 wds:Q165318-0ff85c09-4653-c989-f468-4b4665c7f4a5,
        wds:Q165318-21f59866-461b-4ace-e7ce-2afb495246c0,
        wds:Q165318-469bae3f-40ce-31d3-2562-e5c30669de53,
        wds:Q165318-60676899-4242-8e82-72cd-78099ee5fd1f,
        wds:Q165318-6661807e-4645-1fa2-75c1-cdbaa4b4dec3,
        wds:Q165318-85df7733-49d4-46a8-623a-56790aaccb4d,
        wds:Q165318-b582769d-4512-3ce1-5dfa-46ad908231ae,
        wds:Q165318-c3f655fc-47f6-f37e-ba35-aaac2b400fec,
        wds:Q165318-fe91282f-4c0e-2798-2a2c-55f30894697b ;
    p:P6175 wds:Q165318-69A5E806-A0DA-43D8-98AB-C1563A4E0105 ;
    p:P6216 wds:Q165318-1031BE52-121D-4B4E-AF9B-75C073C0B9D7,
        wds:Q165318-A54A857F-3BAF-4E31-9D76-6CCC9D913F4A ;
    p:P646 wds:Q165318-8323D4F6-CC9B-449F-90C0-D31E82D2555A ;
    p:P648 wds:Q165318-3342A3CB-E3D9-4721-887D-CDA1C4A2922A ;
    p:P674 wds:Q165318-50145bf8-4c72-fc13-61b7-530a5b75a858,
        wds:Q165318-789a2cd1-48b9-1532-0757-568e393fc92c,
        wds:Q165318-81e00c64-4aeb-c59b-807f-eadc6bd32b80,
        wds:Q165318-89b162dc-4b39-6cce-91d7-1e2693ae6966,
        wds:Q165318-9d9bd3a0-4a5f-db86-67d6-0a98afb5380e,
        wds:Q165318-F17B9197-E8CC-4F35-9986-CE8A0A17B108,
        wds:Q165318-a4ba881e-45a6-f2fa-e644-6f9a0a39799d,
        wds:Q165318-a50b43b4-46f6-4258-bc83-191fc4c600b5,
        wds:Q165318-af34e8e9-477b-bb89-a489-0c984353375e,
        wds:Q165318-c0fcb72f-4e03-fbf8-4295-04f58d2d330e,
        wds:Q165318-c88ff90c-4189-deca-fd63-0efbbf6b52fc ;
    p:P6839 wds:Q165318-89032CC0-7D85-4B25-9982-43B13AD9D5BF ;
    p:P6900 wds:Q165318-16f72a04-488d-1ff7-0e86-7f7c90cedf7a ;
    p:P7439 wds:Q165318-2F5C4746-C9F7-44D0-8F86-318E133DB978 ;
    p:P747 wds:Q165318-27870A1C-CC19-4D5F-ACD8-AEFA676578B0,
        wds:Q165318-2b013123-4607-01db-1b9f-84411c7cc3e6,
        wds:Q165318-374b0ce3-46f6-1a8d-20f7-40eccbeb5caf,
        wds:Q165318-42e39b0f-4905-5c0d-038d-80280e191699,
        wds:Q165318-634c0fb0-4ee0-e795-38bc-caa39a2ec48d,
        wds:Q165318-6FC81137-F8D3-4DAC-9527-DC99094D2978,
        wds:Q165318-7DA319F6-C457-4B03-AD3D-E42970142694,
        wds:Q165318-7fdbf731-4924-f073-fd01-055ec2a28168,
        wds:Q165318-8583f4dd-4121-17ab-f052-1622c39f7922,
        wds:Q165318-87d99c81-4555-0eaf-3752-2bb9f36ae73e,
        wds:Q165318-CDF528F4-60BA-4F11-ADA6-8F4FB3E4D49E,
        wds:Q165318-edeb80ce-47b3-9784-f601-41c16c55345e ;
    p:P7823 wds:Q165318-36418911-CE00-4FB8-A923-B8BA633970B4 ;
    p:P7937 wds:Q165318-BA81DBBE-396D-4960-8160-6CFF95994C78 ;
    p:P8189 wds:Q165318-68E4DD3B-8E2E-4162-9061-75D56EC50E4E ;
    p:P8294 wds:Q165318-0AA360A0-33C3-4BAC-8E87-2BEEE0548238 ;
    p:P8383 wds:Q165318-fe97de65-43bf-8a26-f283-fc3a68c66bd1 ;
    p:P840 wds:Q165318-6528E158-06A5-47F1-82C2-787D7B8E79A0 ;
    p:P8647 wds:Q165318-c3c79b2f-4c82-4c0a-1ecc-67a91556985f ;
    p:P8885 wds:Q165318-0e81e376-4846-1c21-9809-b17ca83f90bf ;
    p:P906 wds:Q165318-243840F7-3E78-42B2-998A-C6A9D67099D2 ;
    p:P910 wds:Q165318-722E0C18-0D7B-41F9-B552-F5F95FA4D708 ;
    p:P921 wds:Q165318-604768b5-4389-7ca5-433f-8685f59c947e,
        wds:Q165318-d1a7dbbb-4f7d-d17f-007a-99d369a7213a ;
    p:P950 wds:Q165318-7C9E415B-EF4E-4281-ACEA-45693BCC6A8A ;
    p:P953 wds:Q165318-E987BCE7-A519-4FA0-806A-F08A13B1FF6F ;
    p:P973 wds:Q165318-BE2C31D5-E888-46E6-88D9-B35FEAD2F1BD ;
    p:P9818 wds:Q165318-6E96AEFE-CF3F-494C-AD0F-D36CF7833688,
        wds:Q165318-E7993C6E-F108-4DFB-9D80-D15C89A6069A ;
    p:P9984 wds:Q165318-9AF2BF4C-D9B0-4C36-8036-5177CAE7CC09 ;
    wdtn:P2034 <http://www.gutenberg.org/ebooks/2554> ;
    wdtn:P214 <http://viaf.org/viaf/310534448> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/4099168-4> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/no2005100339> ;
    wdtn:P268 <http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb11936242d#about> ;
    wdtn:P269 <http://www.idref.fr/027287386/id> ;
    wdtn:P435 <http://musicbrainz.org/work/4c6ff268-2815-4bf3-93cb-3d1b01ebd5aa>,
        <http://musicbrainz.org/work/f46e68d4-d956-4116-a96a-0b745ca757bd> ;
    wdtn:P5331 <http://worldcat.org/entity/work/id/2564912757> ;
    wdtn:P5587 <https://libris.kb.se/1zcgmhfk4f8z7pv#it> ;
    wdtn:P648 <http://openlibrary.org/works/OL166894W> ;
    wdtn:P8647 <http://id.loc.gov/authorities/childrensSubjects/sj96005302> ;
    wdtn:P906 <http://libris.kb.se/resource/auth/349997> ;
    wdtn:P950 <https://datos.bne.es/resource/XX3384033> ;
    wdt:P10319 "1002007" ;
    wdt:P10401 "1002" ;
    wdt:P10565 "564497" ;
    wdt:P10688 "940" ;
    wdt:P1085 "10072" ;
    wdt:P11686 "981058617332906706" ;
    wdt:P12086 "Misdaad_en_straf" ;
    wdt:P12385 "crim-i-castig" ;
    wdt:P1242 "3yr" ;
    wdt:P12931 "4" ;
    wdt:P1296 "0020685" ;
    wdt:P12965 "5119" ;
    wdt:P136 wd:Q101240581,
        wd:Q1347298,
        wd:Q20737414,
        wd:Q5937792 ;
    wdt:P13772 "crime-and-punishment" ;
    wdt:P1417 "topic/Crime-and-Punishment-novel" ;
    wdt:P1433 wd:Q1850566 ;
    wdt:P14541 "15mSi2" ;
    wdt:P1476 "Преступленіе и наказаніе"@ru-petr1708 ;
    wdt:P155 wd:Q695116 ;
    wdt:P1680 "Романъ въ шести частяхъ съ эпилогомъ"@ru-petr1708 ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cover%20of%20the%20first%20edition%20of%20Crime%20and%20Punishment.jpg> ;
    wdt:P1889 wd:Q398430 ;
    wdt:P1922 "В начале июля, в чрезвычайно жаркое время, под вечер, один молодой человек вышел из своей каморки, которую нанимал от жильцов в С-м переулке, на улицу и медленно, как бы в нерешимости, отправился к К-ну мосту."@ru ;
    wdt:P2034 "2554" ;
    wdt:P214 "310534448" ;
    wdt:P227 "4099168-4" ;
    wdt:P2408 wd:Q16646739 ;
    wdt:P244 "no2005100339" ;
    wdt:P2635 6.0,
        41.0 ;
    wdt:P268 "11936242d" ;
    wdt:P269 "027287386" ;
    wdt:P31 wd:Q7725634 ;
    wdt:P3132 "Это могло бы составить тему нового рассказа, — но теперешний рассказ наш окончен."@ru ;
    wdt:P3553 "19725499" ;
    wdt:P373 "Crime and Punishment" ;
    wdt:P3959 "001111298",
        "001366425",
        "001380060",
        "001380061",
        "002597626",
        "002623801" ;
    wdt:P407 wd:Q7737 ;
    wdt:P409 "35042267" ;
    wdt:P4342 "Forbrytelse_og_straff" ;
    wdt:P435 "4c6ff268-2815-4bf3-93cb-3d1b01ebd5aa",
        "f46e68d4-d956-4116-a96a-0b745ca757bd" ;
    wdt:P495 wd:Q34266 ;
    wdt:P4969 wd:Q1074519,
        wd:Q11608514,
        wd:Q1978763,
        wd:Q2398429,
        wd:Q25394403,
        wd:Q2656034,
        wd:Q2657630,
        wd:Q3002621,
        wd:Q3283017,
        wd:Q3705066,
        wd:Q4377494,
        wd:Q4377498,
        wd:Q47436717,
        wd:Q5185247,
        wd:Q5185248,
        wd:Q5185250,
        wd:Q5185478,
        wd:Q65083783,
        wd:Q664726,
        wd:Q692347,
        wd:Q8028217,
        wd:Q873302,
        wd:Q8911249 ;
    wdt:P50 wd:Q991 ;
    wdt:P5008 wd:Q6173448 ;
    wdt:P5331 "2564912757" ;
    wdt:P5587 "1zcgmhfk4f8z7pv" ;
    wdt:P571 "1865-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P5732 "352515" ;
    wdt:P577 "1866-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime,
        "1886-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P6058 "oeuvre/Crime_et_Châtiment/115180" ;
    wdt:P6104 wd:Q10803886,
        wd:Q19768406,
        wd:Q21830524,
        wd:Q21830609,
        wd:Q21830616,
        wd:Q21830618,
        wd:Q21830621,
        wd:Q21830730,
        wd:Q8503311 ;
    wdt:P6175 "1234" ;
    wdt:P6216 wd:Q19652 ;
    wdt:P646 "/m/0_d5g" ;
    wdt:P648 "OL166894W" ;
    wdt:P674 wd:Q113409992,
        wd:Q128904637,
        wd:Q128906158,
        wd:Q128996581,
        wd:Q128997650,
        wd:Q129023901,
        wd:Q129074866,
        wd:Q16390133,
        wd:Q16690119,
        wd:Q4428873,
        wd:Q934089 ;
    wdt:P6839 "Literature/CrimeAndPunishment" ;
    wdt:P6900 "罪と罰" ;
    wdt:P7439 "242301" ;
    wdt:P747 wd:Q117727329,
        wd:Q12350873,
        wd:Q137779530,
        wd:Q137939461,
        wd:Q138028379,
        wd:Q138507541,
        wd:Q40590443,
        wd:Q40697569,
        wd:Q48418380,
        wd:Q56817196,
        wd:Q83977547,
        wd:Q96212152 ;
    wdt:P7823 "08f92523-6c20-4aaf-803a-fa36bc28faf6" ;
    wdt:P7937 wd:Q8261 ;
    wdt:P8189 "987007260514105171" ;
    wdt:P8294 "1319" ;
    wdt:P8383 "3393917" ;
    wdt:P840 wd:Q656 ;
    wdt:P8647 "sj96005302" ;
    wdt:P8885 "죄와 벌" ;
    wdt:P906 "349997" ;
    wdt:P910 wd:Q13650688 ;
    wdt:P921 wd:Q132821,
        wd:Q3306661 ;
    wdt:P950 "XX3384033" ;
    wdt:P953 <https://standardebooks.org/ebooks/fyodor-dostoevsky/crime-and-punishment/constance-garnett> ;
    wdt:P973 <http://www.victorianresearch.org/atcl/show_title.php?tid=11689&aid=2609> ;
    wdt:P9818 "42242",
        "831713" ;
    wdt:P9984 "981058617332906706" .