@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q1665268 rdfs:label "أمر"@ar,
        "каманда"@be,
        "інструкцыя"@be-tarask,
        "আজ্ঞা"@bn,
        "instrucció"@ca,
        "povel"@cs,
        "Хушу (ертсепыру тăвăмĕ)"@cv,
        "instruktion"@da,
        "Instruktion"@de,
        "command"@en,
        "instrukcio"@eo,
        "instrucción"@es,
        "käsk"@et,
        "käsky"@fi,
        "instruction"@fr,
        "ordú"@ga,
        "instrución"@gl,
        "פקודה"@he,
        "utasítás"@hu,
        "Aba-aba"@id,
        "ordinare"@it,
        "命令"@ja,
        "ბრძანება (სამართალი)"@ka,
        "명령"@ko,
        "жетекчи көрсөтмө"@ky,
        "rīkojums"@lv,
        "упатство"@mk,
        "ആജ്ഞാപനം"@ml,
        "instruksjon"@nb,
        "instructie"@nl,
        "instruktion"@nn,
        "dyrektywa"@pl,
        "ordin"@ro,
        "Приказ (акт управления)"@ru,
        "ukaz"@sl,
        "komandë"@sq,
        "упутство"@sr,
        "instruktion"@sv,
        "дастур"@tg,
        "emir"@tr,
        "наказ"@uk,
        "comando"@vec,
        "指令"@zh,
        "指令"@zh-hans,
        "指令"@zh-hant ;
    schema1:dateModified "2026-10-03T05:27:44+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "паведамленьне з патрабаваньнем выканаць пэўнае дзеяньне"@be-tarask,
        "কোনো কাজ করার আইনি বাধ্যবাধকতা বহনকারী বার্তা"@bn,
        "instrucció que comporta el deure legal d'obeir"@ca,
        "příkaz nebo rozkaz, který se má ihned provést"@cs,
        "formidling af opgaver i dens kontekst"@da,
        "Handlungsanweisung in definiertem Kontext"@de,
        "instruction that carries a legal duty to obey"@en,
        "guía elaborada para realizar una acción"@es,
        "sõnum, mis esitab nõudmise kindel tegu sooritada"@et,
        "message transmettant une exigence pour effectuer une certaine action"@fr,
        "הוראה שיש חובה חוקית לציית לה"@he,
        "tipo di regola"@it,
        "従うべき法的義務を伴う指令"@ja,
        "მითითება, რომელიც შესრულების სამართლებრივ ვალდებულებას აკისრებს."@ka,
        "richtlijn voor uitvoering van handelingen"@nl,
        "instrucțiune care implică o obligație legală de respectare"@ro,
        "сообщение с требованием действовать определенным образом"@ru,
        "yasal olarak uyulması mecburi olan direktif"@tr,
        "повідомлення з вимогою діяти певним чином"@uk ;
    schema1:version 2552448691 ;
    wikibase:identifiers 10 ;
    wikibase:sitelinks 13 ;
    wikibase:statements 23 ;
    skos:altLabel "تعليمة"@ar,
        "каманда"@be-tarask,
        "ордэр"@be-tarask,
        "অবশ্য পালনীয়"@bn,
        "নির্দেশ"@bn,
        "ordre"@ca,
        "opgave"@da,
        "Instruktionsverfahren"@de,
        "Weisung"@de,
        "Weisungsbefugnis"@de,
        "befehl"@de,
        "compulsion"@en,
        "demand"@en,
        "directive"@en,
        "imperative"@en,
        "instruction"@en,
        "order"@en,
        "ordono"@eo,
        "comando"@es,
        "directiva"@es,
        "orden"@es,
        "Käskkiri"@et,
        "Käsklus"@et,
        "direktiiv"@et,
        "instruktsioon"@et,
        "nõue"@et,
        "ordre"@fr,
        "指令"@ja,
        "指図"@ja,
        "指示"@ja,
        "direktīva"@lv,
        "instrukcija"@lv,
        "komanda"@lv,
        "напатствие"@mk,
        "ആജ്ഞ"@ml,
        "കമാൻഡ്"@ml,
        "കല്പന"@ml,
        "നിർദ്ദേശം"@ml,
        "direktiv"@nb,
        "krav"@nb,
        "ordre"@nb,
        "bevel"@nl,
        "opdracht"@nl,
        "taak"@nl,
        "voorschrift"@nl,
        "cerere"@ro,
        "comandă"@ro,
        "directivă"@ro,
        "instrucțiune"@ro,
        "директива"@ru,
        "инструкция"@ru,
        "команда"@ru,
        "приказ"@ru,
        "приказы"@ru,
        "указание"@ru,
        "instruksion"@sq,
        "udhëzim"@sq,
        "инструкција"@sr,
        "вказівка"@uk,
        "директива"@uk,
        "команда"@uk,
        "інструкція"@uk ;
    p:P11473 wds:Q1665268-637176e1-4ad7-d0f8-0527-ce5a628e626f ;
    p:P11567 wds:Q1665268-45DCB3A5-F601-42BA-BEC9-086C57C6F52F ;
    p:P12086 wds:Q1665268-46714F58-4603-4046-8ED5-5E76FA1C604D ;
    p:P1245 wds:Q1665268-fbe8fcec-4b1d-9aee-12a9-3c47921e8360 ;
    p:P12596 wds:Q1665268-3F78BC07-144E-4739-A9A6-B10794391947 ;
    p:P13750 wds:Q1665268-F1B0795E-5E7F-443B-9F4C-7ED303D2B178 ;
    p:P1535 wds:Q1665268-03cd107a-4203-263a-6c75-a3f9402d7e56,
        wds:Q1665268-0b709f54-4068-a975-75b4-a9b36f16e779,
        wds:Q1665268-525913fe-435c-97db-7450-be28dcab352f ;
    p:P1542 wds:Q1665268-7ebe7de2-4aea-99c2-5967-48afdc595141 ;
    p:P1552 wds:Q1665268-eeeeeab4-4566-42c5-7190-498aaf0436d4 ;
    p:P1889 wds:Q1665268-6fa08027-45a6-2ad8-b29d-d53db68fa3c0,
        wds:Q1665268-754e4013-4c4a-d64a-a404-bb64e46045a3,
        wds:Q1665268-a2912549-44d4-a04d-fd78-067e543719b9,
        wds:Q1665268-a3648565-49cf-0a31-030a-68f2a19877c3 ;
    p:P2347 wds:Q1665268-A7E72689-5DD9-4ACF-867F-FF13DE56E388 ;
    p:P2671 wds:Q1665268-104283A3-B3CE-44BE-878C-1F2496293509,
        wds:Q1665268-2406C104-D63B-4B94-A3B6-67DF7D192755 ;
    p:P279 wds:Q1665268-64e73285-445c-06b9-eb72-97c5494a2105,
        wds:Q1665268-CD74802E-C6E2-4914-AC6C-E2DFEA46373F ;
    p:P366 wds:Q1665268-7d17f612-48f6-e181-ef28-6449d9338147 ;
    p:P460 wds:Q1665268-9802f7fa-4e7d-926a-bbf0-67ae45a42f1b ;
    p:P8168 wds:Q1665268-7EC2CA26-3187-4BB9-B0B6-0B6AC864B20F ;
    wdtn:P11473 <https://concepticon.clld.org/parameters/1998> ;
    wdtn:P2347 <http://www.yso.fi/onto/yso/p37741> ;
    wdtn:P2671 <http://g.co/kg/g/120n_p0q>,
        <http://g.co/kg/g/1q6j0yq6z> ;
    wdtn:P8168 <https://database.factgrid.de/entity/Q11239> ;
    wdt:P11473 "1998" ;
    wdt:P11567 "directive" ;
    wdt:P12086 "Instructie" ;
    wdt:P1245 "957698" ;
    wdt:P12596 "29503" ;
    wdt:P13750 "1244" ;
    wdt:P1535 wd:Q35535,
        wd:Q41487,
        wd:Q8473 ;
    wdt:P1542 wd:Q878070 ;
    wdt:P1552 wd:Q4202277 ;
    wdt:P1889 wd:Q1151067,
        wd:Q1630279,
        wd:Q22445448,
        wd:Q523058 ;
    wdt:P2347 "37741" ;
    wdt:P2671 "/g/120n_p0q",
        "/g/1q6j0yq6z" ;
    wdt:P279 wd:Q12772763,
        wd:Q846882 ;
    wdt:P366 wd:Q29017603 ;
    wdt:P460 wd:Q216200 ;
    wdt:P8168 "Q11239" .